האש הרוחנית

הקשיבו להתגלות המקורית באנגלית:

הורדה (קליק ימני כדי להוריד)

כפי שנחשף לשליח האל
מרשל ויאן סאמרס
ב- 23 בפברואר 2013
בבולדר, קולורדו

אודות ההקלטה

הטקסט שאתם קוראים הוא שכתוב הקול המקורי של הוועידה השמיימית כפי שהיא דיברה דרך השליח מרשל ויאן סאמרס
 
כאן, המסר המקורי מאלוהים, אשר קיים מעבר למילים, תורגם לשפה והבנה אנושית על ידי הוועידה השמיימית אשר משגיחה על העולם. לאחר מכן הוועידה מעבירה את המסר מאלוהים דרך השליח, אשר בעקבות כך משוכתבת ומוצעת לכם ולכולם.
 
בתהליך מיוחד זה, הקול של ההתגלות מדבר מחדש. המילה הכתובה והקול המקורי נמצאים בעולם. מי יתן ותהיו ממקבלי המתנה של ההתגלות ושתהיו פתוחים לקבל את ייחודו של המסר עבורכם ועבור חייכם
 


הערה לקורא:
תרגום זה נמסר לאגודה על ידי תלמיד של המסר החדש אשר התנדב לתרגם את הטקסט המקורי באנגלית. אנחנו מאפשרים גישה לתרגום בצורתו הראשונית כדי שתהיה לאנשים ההזדמנות לחוות חלק מהמסר החדש בשפתם.

בתוככם, עמוק בתוככם, מתחת לפני השטח של השכל, במקום שאתם בקושי מכירים, יש אש, אש רוחנית. זה מקור ההשראה שלכם. זוהי אש הידיעה, המוח העמוק יותר בתוככם, בוער כמו אח, שורף את הטעויות שלכם ואת הכאב שלכם, מטהר אתכם, מברך אתכם, מנחה אתכם.

אבל אתם רחוקים מהמדורה הזו – חיים על פני השטח, פני השטח הסוערים של מוחכם; חיים על פני השטח של העולם, על כל הטרגדיות שלו, הפיתויים שלו והצרות שלו; עסוקים, תפוסים על ידי דברים, מעוררים אך נסערים, מונעים על ידי חייכם והצרכים שלכם והרכוש שלכם ודרישותיהם של אחרים. אתם לא מרגישים את האש הזו, למרות שהיא בוערת בתוככם.

כיצור אנושי על פני כדור הארץ, ליבכם ימשיך לפעום, הגוף שלכם ימשיך לעבוד. אך דברים אלה אינם מסוגלים לייצר את הכמיהה ליצור, את הכמיהה לייסד קשרים אמיתיים, את הכמיהה למשמעות ואת החיפוש אחר משמעות. אלה חייבים לבוא מתוך מניע עמוק יותר שחי בתוככם, עמוק בתוך עצמכם.

זה בא מהאש, שכן האש היא המנוע של חייכם המשמעותיים יותר. היא מייצרת תמריץ גדול יותר מעבר רק להישרדות בלבד ולהתמכרות לדברים בעולם הזה. היא מייצרת את החיפוש אחר משמעות מעבר לנוחות וביטחון. היא לוקחת אתכם רחוק יותר מכפי שהייתם הולכים אחרת. היא מאתגרת אתכם. היא מבקשת שתלכו רחוק יותר, מעבר לנקודה זו, אפילו מעבר לכל הצלחה שתרגישו שאתם חייב לקבל לעצמכם. כדי להבטיח את אושרכם והשמירה שלכם בעולם, ישנה אש גדולה יותר זו המאיצה אתכם למטרה גבוהה יותר והייעוד שלכם בחיים.

איך תדעו שהאש הזו שם? כי כשאתם נכנסים לדומיה, כשאתם יושבים בשקט, אתם יכולים להרגיש את זה. היא לא שוכנת רק בחלק אחד בגופכם, אבל אתם יכולים להרגיש אותה בלב ובבטן. אתם יכולים להרגיש אותה בדחיפות לחפש את הייעוד שלכם בעולם.

אינכם יכולים להיות נוחים עם נוחות בלבד. אינכם יכולים להיות סמוכים ובטוחים בעצמכם עם כל הפיתויים של ביטחון. אינכם יכולים להסתפק בדברים קטנים כי האש שם. היא מסתורית. אינכם יכולים להמשיג אותה. אינכם יכולים להשתמש בה למטרות שלכם עצמכם. אינכם יכול להשתמש בה כדי להשיג עושר או פריבילגיות או כדי לזכות באחרים. לאש יש מטרה משלה. יש לה תוכניות גדולות יותר עבור חייכם.

כאן הידיעה אינה רק מושג או דבר מדומיין. זו מציאות פנימית. אתם יכולים להרגיש אותה בגופכם. היא מקור כוח החיים שלכם כאן. היא חזקה. היא עדינה. אם אתם מגיעים לקרבתה, אתם רואים עד כמה היא חזקה וכיצד היא מאירה את הנוף שבתוככם.

אבל מרחוק זו נקודת אור יחידה, אור מרצד באופק שבתוככם. אתם עדיין לא יכולים להרגיש את החום שלה, את כוחה, את העידוד שלה ואת הכיוון שלה. כי אתם הלכתם לאיבוד בעולם – עסוקים בעולם, עסוקים במוחכם, שעסוק בעולם; מרותק ומפוחד מהדברים שסביבכם, מעוררים על ידי העולם ומעורבים בעולם יתר על המידה. מוחכם שולט בתשומת הלב שלכם. הפעילויות שלכם מכלות את כל זמנכם. כך שהאש בקושי מורגשת, למעט ברגעים של פיכחון או נחת. אתם יכולים להרגיש שיש משהו בתוך עצמכם – מקור הכוח שלכם, הכוח הגדול יותר שלכם.

אתם תצטרכו את האש הזו. אתם תצטרכו את האש הזו כדי להתמודד עם עולם של חוסר יציבות סביבתית, חברתית וכלכלית הולכת וגוברת. אתם תצטרכו את האש הזו כדי להתמודד עם אי הוודאות הגוברת בקרב אנשים סביבכם. אתם תצטרכו את האש הזו כדי לבנות את ארבעת עמודי התווך של חייכם – עמוד היחסים, עמוד הבריאות, עמוד העבודה והפרנסה ועמוד ההתפתחות הרוחנית. אלה העמודים המקיימים את חייכם ויעניקו לכם כוח לסבול את התלאות ואת השינוי הגדול הקרב לעולם.

אתם צריכים את האש הזו כדי למנוע מעצמכם את הנפילה לייאוש או לאדישות וציניות. אתם צריכים את האש הזו כדי לפקוח את העיניים, להמשיך להקשיב, להסתכל ולהתבונן באופק חייכם. תזדקקו לאש הזו כדי למצוא את אותם אנשים המחזיקים במפתח לעבודה המשמעותית ולמערכות היחסים המשמעותיות שלכם בחיים.

כי אם אתם חיים רק במחשבות השטחיות שלכם, אתם תאבדו שם. תאבדו את הכיוון שלכם. תאבדו את המניע שלכם. תאבדו את התשוקה שלכם לחיים. תאבד את ההשראה שלכם. ותפלו לייאוש. גם אם אתם חיים עם שפע ומותרות, תיפלו לייאוש.

אלוהים נתן לכם את הידיעה להדריך אתכם, לברך אתכם, להגן עליכם ולהכין אתכם לחיים גדולים יותר של הגשמה ותרומה בעולם. לידיעה זו יש אש, כוח ועוצמה משל עצמה. היא חזקה מספיק כדי להתגבר על העכבות שלכם, להניע אתכם לעשות דברים מסוימים או לעצור אתכם מלעשות דברים שיפגעו בכם, יסיחו את דעתכם או ינהלו את חייכם בכיוון מסוכן.

חזקה יותר מהרעיונות שלכם הינה. חזקה יותר מהאמונות הקבועות שלכם, חזקה יותר מכל האמונות הקבועות בעולם יחד היא כוח הידיעה שבתוככם. והאש הזו היא כוחה. כי זו אש האהבה. זוהי אש האומץ. זוהי אש הנחישות. זוהי אש החמלה והסליחה. זו האש שמטהרת את כל הדברים הטמאים והמזיקים בתוככם.

כשאתם מתחילים ליטול את המדרגות לידיעה וללמוד כיצד להרגיש את חייכם מתחת לפני השטח של מוחכם, תתחילו להרגיש את החום ואת הכוח והעוצמה של האש הזו. זה ייתן לכם אומץ. זה ישיב אתכם. וזה ימלט אתכם מהפחד והחרדה שלכם. זה יראה לכם שכל מי שיש לכם טענות כלפיו מלמד אתכם להעריך את הידיעה הזו ולשאוף לאש זו.

זהו החופש שלכם, אתם מבינים, שכן שום דבר בעולם לא יכול לכבות זאת. וזה נשאר טהור בתוככם. גם אם חייכם נטמאו, גם אם חייכם בוזבזו, גם אם חייכם כרגע תחת הסבל של שיעבוד או דיכוי של אחרים, האש טהורה בתוככם. היא תיתן לכם את העיניים לראות ואת האוזניים לשמוע ואת הכוח להסתכל על החיים באופן אובייקטיבי. היא תגאל אתכם מהאובססיות וההתמכרויות שלכם, שכן היא חזקה יותר מהם.

אלוהים לא רק נתן לכם את החוכמה. אלוהים נתן לכם את האש לממש ולחיות את החוכמה הזו. אם אתם יושבים בשקט, אתם יכולים להתחיל להרגיש אותה ברגע שהמוח שלכם מתיישב ונרגע. זה באמת כל כך קרוב אליכם, אבל אתם מסתכלים לכיוון אחר. דעתכם נמצאת במקום אחר – נקלעת לדברים, נתפסת בעתיד, נתפסת בעבר.

עם האש הזו תרגישו את הנוכחות הנשארת אתכם, את הנוכחות של אלה המשגיחים עליכם, את הנוכחות שהאש הקדושה הזו משמרת בתוככם – האש שלא ניתנת לכיבוי, מכיוון שהיא בערה לפני שבאתם לעולם הזה, והיא תמשיך לבעור ברגע שתעזבו את המקום הזה.

עשירים או עניים, לא משנה מה נסיבות חייכם או ההתלבטויות או הקשיים העומדים בפניכם ברגע זה, תוכלו לחזור לאש. הגאולה שלכם כל כך קרובה, אך ייקח לכם זמן להכניס מודעות זו לחייכם, לבסס את המעשים הנחוצים לכם כדי לעסוק בטבע העמוק יותר שלכם ולהפיק תועלת מהעוצמה הגדולה יותר שאלוהים נתן לכם.

כי אלוהים אינו מכוון את החיים שלכם ומנהל את ענייניכם. אלוהים נתן לכם את הכוח של הידיעה הפנימית על מנת לתת לכם כיוון אמיתי ותכלית אמיתית בעולם כאוטי. נולדתם עם זה. זה איתכם עכשיו. וזה יהיה איתכם כשתעזבו את המקום הזה. איזו מתנה גדולה יותר יכול אלוהים לתת לכם?

העולם הוא כאוטי. אל תחשבו שהכל משרת מטרה גבוהה יותר. אל תחשבו שהכל בהנחייה אלוהית, שכן אלוהים הפעיל את הכוחות הביולוגיים, הגיאולוגיים והאבולוציוניים בתחילת הזמן, ואלה עובדים לבד. לכן שינוי אינו ניתן לחיזוי. הכל יכול להשתנות ברגע. הטעויות שלכם או הטעויות של אחרים יכולים לשנות את מהלך חייכם. טרגדיה יכולה להתרחש. שום דבר אינו מובטח מלבד כוח הידיעה שבתוככם.

כשתבינו זאת, תפנו השמיימה ולעוצמה שנתן לכם השמיים. זו תהיה נקודת המפנה הגדולה – כשאתם רואים שהביטחון האמיתי היחיד שיש לכם בעולם הזה הוא כוח הידיעה שבתוככם ועוצמת מערכות היחסים שלכם והמידה שבה בניתם את ארבעת העמודים של חייכם.

מעבר לזה, הכל רעיונות והשערות, דמיונות ואמונות. אך לאמונות אין כוח רב נגד כוחות השינוי בעולם. ואלוהים נתן לכם כוח גדול יותר אליו ניתן לפנות בכל שדרות החיים שלכם.

כאשר תבינו שהתחליפים לכוח הזה אינם יכולים להבטיח את ביטחונכם או את הצלחתכם, אתם תפנו לכוח שהשמיים העניקו לכם – החוכמה, הנוכחות והאש. אינכם יכולים לדמיין כמה זה חשוב לכם וכיצד זה יכול להנחות את החלטותיכם ולשחרר אתכם מהעמימות והבלבול הנפוצים ונרחבים כל כך.

זו הסיבה שלאנשים יש אמונות כה חזקות וקבועות מכיוון שמתחת לזה הם מפחדים ומבולבלים. וככל שהם מפחדים ומבולבלים יותר, הם נצמדים לרעיונות שלהם או לאסוציאציות שלהם בחיים עם התמדה כל כך עקשנית וטיפשית. הם לא יכולים לראות מעבר לבית הכלא שיצרו לעצמם. הם נעלו את עצמם בתוך הבית. הם לא יכולים לראות את הזריחה. הם לא יכולים לראות את תעלומת חייהם. זהו לא הגורל שלכם.

אל תחפשו את האישור האינטלקטואלי, שכן זה חלש וניתן להחלפה וזה עם מעט יסוד בעולם. אלוהים נתן לכם את הכוח הגדול יותר. המשימה כעת היא ליטול את המדרגות לידיעה, שכן זוהי תמצית התרגול הרוחני הניתן כעת בהתגלות החדשה של אלוהים בצורה טהורה שמעולם לא שונתה או הותאמה על ידי אנשים לאורך הזמן.

המשימה שלכם היא לעסוק בכוחה ובנוכחותה של הידיעה ולהביא את יישוב הדעת לחייכם החיצוניים, שכן כעת היא שואבת מכם זמן ואנרגיה ומשאבים. המשימה שלכם עכשיו היא ליטול את המדרגות לידיעה כדי למצוא את הכוח הגדול יותר ולהרגיש את הכוח הזה, שהוא אש הידיעה שבתוככם.

זה לא אש האמונה הנלהבת. זו לא אש התוכחה. זו לא אש של אלוהים זועם המטיל את עצמו על העמים. תשתחררו מרעיונות אלה, מכיוון שהם נולדים מבורות וגינוי אנושיים. אל כועס הוא השלכה ויצירה של אנשים זועמים.

הכוח שנתן לכם אלוהים הוא אדיב, אך עם הרבה עוצמה. הוא נחוש. אינכם יכולים להתמקח איתו. אתם יכולים לקבל אותו בלבד ולהיענות למתנות שלו ולכיוון שלו כשאתם מנווטים את עצמכם בעולם קשה יותר ומסוכסך יותר.

אור ההתגלות חי במקום בתוככם שהספקתם לשכוח במסע שלכם בעולם, במקום בו אתם בטוחים ובמקום שאתם סומכים על העתיד שלכם. כי זה החלק שבכם שלא ניתן להשמיד ולא ניתן לפגום. זה אור התקווה עבור אלה המדוכאים. זה אור ההתרוממות עבור אלה המדוכאים. זהו הכוח עבור אלה שלכאורה אין להם כוח בעולם. זוהי מתנת חיים למי שרכש יותר מדי, שחייהם קפואים ועומדים בין הרכוש הרב שלהם. זו ההחלטה, אתם מבינים, כי אלוהים שם את התשובה בקרבכם עוד לפני שהתעוררו השאלות.

לא משנה מה המצב שלכם, אלוהים שם את הכוח שיכול להוציא אתכם מיער העבות של הבלבול. והאש בוערת. ברגע שהיא מורגשת, ברגע שמזהים אותה, אי אפשר לשכוח. ברגע שהמתנות שלה מתקבלות, זה מפעיל תהליך של הערכה מחודשת בחייכם כאשר האלים השקריים יתחילו אט אט להכזיב. זה ישיב אתכם ויגאל אתכם לאורך זמן כשאתם תלמדו לעקוב אחר ההנחיה שלה ולהפוך לכלי לביטוי שלה בעולם.

זוהי האש שמתעלה על אמונה ואידיאולוגיה דתית. היא שם בשביל כולם – הנוצרי, הבודהיסט, המוסלמי, היהודי וכל צורות אחרות של אורח חיים והבנה דתיים. היא מוכרת במסורות מסוימות. היא נקראת "אל" במסורות מסוימות של העבר – אל האש, האש של האל – כי אש היא כוח, אש היא שיקום, אש היא הישרדות, אש היא חום. אבל זה סוג אחר של אש. האש הזו לא הורסת. האש הזו לא שורפת את הבית שלכם עד היסוד. האש הזו לא חורכת ופוגעת בגופכם. זו האש הרוחנית, אתם מבינים. היא צורכת את כל מה שטמא.

תמסרו, אם כן, את הפחד שלכם לאש הזו. תמסרו את העמימות שלכם לאש הזו. תמסרו את תחושת הדיכוי שלכם לאש זו. תמסרו את כעסכם, שנאתכם והגינוי שלכם לאש זו. ראו את עצמכם יושבים בסמוך אליה ומאכילים אותה את הדברים האלה לאש, כי זה יטהר את כל הדברים השקריים.

ההתגלות החדשה של אלוהים לעולם מציגה בבירור את כוח הגאולה עבור האדם ואת התקווה הגדולה יותר לעולם. כי אם לא ניתן להצית את כוח הידיעה בתוך האדם, אין תקווה לעולם. האנושות תמשיך את מהלכה הנואש וההרסני עם תוצאה בלתי נמנעת, והעולם ייפגע עד כדי כך שהוא בקושי יוכל לקיים את האוכלוסייה האנושית. זו התוצאה של חמדנות אנושית, שחיתות אנושית ובורות אנושית.

זו היא האש כעת שחיונית מתמיד. זה לא רק לגאולה האישית שלכם. זה לצורך שיקום העולם, להכין את האנושות לחיות בעולם חדש ולהתמודד עם יקום, עם קהילת יקום גדולה יותר של חיים, שתשנה את מהלך הגורל האנושי ואת עתידו של כל אדם.

אתם אולי תרגישו חסרי תקווה, אבל התקווה חיה בתוככם. אתם עלולים להרגיש חסרי אונים, אך הכוח חי בתוככם. אתם עלולים לחוש מדוכאים מהנסיבות שלכם, אך חיים גדולים יותר בתוככם, מחכים להתקבל, להתבטא ולהתגלות.

בואו, אם כן, לאש. בואו, אם כן, למה שמחמם אתכם, נותן לכם כוח, אומץ ומחזיר לכם את כבודכם ואת המטרה שלכם להיות בעולם. זו הברכה. זה המתנה. כך מחזיר אתכם אלוהים ומעניק לכם חיים גדולים יותר בעולם הזה.