Брак

Изтеглете (изтеглете с десен бутон)

Разкрито на Божия Пратеник
Маршал Виан Самърс
на 1 януари,1989г.
в Албани, Ню Йорк

За текста


Каквото четете в този текст е копие на оригиналния глас на Ангелското Съсловие говорещ чрез Месията Маршал Виан Самърс.

Тук,оригиналната комуникация от Бог, която съществува извън думите,е преведена на човешки език и разбиране от Ангелското Съсловие което наблюдава света. След това Ангелското Съсловие предава Божието Съобщение чрез Месията, което след това е записано и направено във вид възможен за представяне на хората.

В този забележителен процес, Гласа на Откровенията говори отново. Словото и Звука са на света. Вие бихте могли да сте получател на този дар на Откровението и бихте могли да получите неговото уникалното Съобщение за вас и за вашия живот.



Бележки за читателите:
Този превод беше осигурен за Организацията от ученик на Новото Съобщение, който доброволно е превел оригиналният текст на английски. Ние осигуряваме тези преводи в начална форма за хората по света, за да могат те да се включат в процеса на Новото Съобщение на родния си език.

Рано или късно, вие трябва да се венчаете за нещо в живота си. Това може да бъде личност или група хора, служещи на голяма кауза на света. Това може да бъде кариера. Може да бъде и нещо друго, но трябва задължително да включва други хора. Трябва да се венчаете за някого. Бракът с идея няма смисъл.

В истинската си същност, бракът представлява изживяване на По-голяма Реалност в една връзка. Истинското венчаване не е просто да отидете в църквата и да се вречете един на друг с някого. Истинския брак е обвързване, отдаване и посвещение. Това е обвързване на тялото и душата, нещата, които са апогей на разделената ви идентичност с някого. Истинския брак е до някаква степен отричане от разделения живот и отдаване на духовно развитие. Това е същността на брака. В него вие не се предавате. Напротив, в него вие приемате по-висш аз. В брака, вие имате два ума вместо един, които да ви помагат и две тела, вместо едно. Ако се венчаете за група хора, вие имате повече тела и повече умове. В брака източникът и възможностите ви за мъдрост се увеличават. Това може да затъмни всякакво чувство за лично ограничение.

Докато наистина не сключите брак с някого, докато не се отдадете напълно, вие все още сте обвързани с вашите представи и все още сте затъмнени от вашите идеи. Въображение без Знанието, е хаотично и обърква ума ви. Въображение със Знанието обаче, е източник на радостни творения и проявления. Независимо дали живеете в безбрачие или сте семейни, вие трябва да бъдете дълбоко свързани с други хора.

Истинския брак е абсолютно необходим в третата фаза на развитието ви. Нищо друго тук не притежава някаква стойност. Това е, защото нищо друго, освен такова дълбоко отдаване на брака не носи по-висша визия и по-висока цел на света. Ако ще бъдете семейни, вие ще сключите брак с вашия партньор и ще сте обвързани с вашите деца. Вие ще се посветите на тяхното благополучие и ще ги осигурявате. Като правите това, вие ще забележите, че не сте отделени от тях. Въпреки че сте отделна личност и притежавате отделно убежище в себе си, вашия живот е преплетен с другите. Това променя съдбата ви и осигурява награда, която не можете да получите по друг начин.

Всеки ден на света се осъществяват и прекъсват много бракове. Има договори и спогодби. Има опити за отдаване и обричане. Но, докато Знанието не стане ваша основа, а не само една опция, докато не достигнете точката, в която е необходим истински брак, а не само една опция, докато не сте готови да бъдете във връзка на такова ниво, вашата венчавка ще бъде само един опит. Това е истина, дори ако оценявате правилно брака. Затова трябва да сте подготвени.

В истинския брак, вие отдавате себе си донякъде. Това обаче, е само отдаване на илюзията за вас самите. До някаква степен вие изоставяте самоограничаващите ви идеи и установявате отново брачна връзка с някой. По същество, вие винаги сте в брак с нещо, защото винаги сте отдадени на нещо. Не е истина, ако отричате това. Това не е вярно. Всеки на света е отдаден на нещо, всеки на света служи на нещо и всеки на света преподава уроци за нещо, защото вие трябва да бъдете отдадени, трябва да служите и да обучавате. Естествена функция е да бъдете на света. Това е неизбежно. Тук акцента е върху качеството, посоката и значението на вашето включване, защото така или иначе вие ще бъдете включени.

В истинския брак, вие отдавате себе си до някаква степен. Това, което получавате обратно, е по-висш аз. Вие не избягвате всички проблеми на разделението. Вие приемате нови проблеми. Ако например не сте семейни и сключите брак с някого, вие изоставяте част от проблемите и приемете други проблеми. Вие все още изпитвате някои от предишните си проблеми, но в по-голям размер. Вие все още трябва да се учите да живеете, но сега трябва да го правите за повече хора, а не само за себе си. Сега трябва да споделяте живота си с вашия партньор и да се грижите за децата си. Осигуряването е много важно, защото това, а не самозадоволяването е същността на брака. Истинското осигуряване обаче, е навероятно задоволяващо. То на практика е най-голямото задоволяване, защото е продължително и даряващо.

Двама души, които навлизат в истински брак, трябва да осигуряват както за техните деца, така и за нещо друго на света, защото всеки истински брак осигурява и за нещо друго. Това разграничава истинския брак от обикновеното хармонизиране между двама души, които се опитват да прекратят своята самота и да имат лично удоволствие и задоволяване.

Ако погледнете света, вие рядко ще откриете истински брак. Това е, защото не са много хората по света в третата фаза на развитие. Бракът в първата фаза на развитието се различава от брака във втората фаза, както и бракът в третата фаза е напълно по-различен от този в първите две фази.

Много малко бракове могат да преминат от фаза едно във фаза две и още по-малко от фаза две във фаза три. Оттук следва, че хората се развеждат много често, ако едния от тях премине в следваща фаза. В нея един от партньорите разбира, че трябва да се движи напред и открива, че партньора му не може и няма да бъде с нея/него. Независимо от договорите и сътрудничеството, които могат да съществуват между тях, това е истината. Браковете много често пропадат тук, защото не могат да следват естествената еволюция на хората.

Истинските бракове трябва да осигуряват за другите, защото това, което ще бъде генерирано в тях, далеч ще надхвърля техните нужди. Тези хора ще се превърнат в източник на истинска общност за хората около тях. Това е резултат от истинския брак. Докато преди, в първите две фази, личностите може да са опитвали да дават на другите и да са успели до известна степен, в третата фаза стойността и същността на брака се превръща в истински извор на блага за околните.

Животът на хората, животните, растенията и всички останали животински създания е свързан с осигуряването. Природата е свързана с осигуряването. Това не величае личността. Тя се проявява чрез индивида. По този начин индивида става по-голям и необходим без да бъде нещо повече от другите. Това е породено от природата. Ако наблюдавате живота около вас, вие ще разберете, че хората трябва да учат много от природата, за да станат по-естествени. Трябва да отучвате много неща и това може да бъде сторено, защото Знанието е във вас.

В трите фази на развитие същестуват три фази на брак. Всеки от тях притежава различен емфазис. Най-общо казано, брака в първа фаза е относно личната сигурност. Бракът във втората фаза е относно личното търсене. Бракът в третата фаза е относно личностно допринасяне. Въпреки че проблемите се увеличават и учението продължава в тези три фази, това е основния им емфазис.

Във всяка от тези три фази на развитие, има процес на отдаване на брака. Във всяка фаза, вие придобивате нещо и давате нещо за другия. Това, което придобивате и отдавате, ще определи вида на брака, който ще имате и колко дълго ще продължи той за вас.

В крайна сметка, истинското отдаване, е когато вашето тяло служи на вашия ум, а вашия ум служи на вашия дух, който е проявление на Бога. Тук отдаването отново установява правилния ред на властта във вас. Много хора мислят, че да се отдадете значи, да отдадете това, което наистина искате за нещо друго или да отдадете своята сила на нещо. Това е, което хората в първите две фази често предполагат. Истинското отдаване обаче, е да открите кои сте наистина, защо сте тук, какво трябва да правите и какви са вашите дарове. Тук вие доброволно отдавате неща, за да прочистите пътя за голямо откритие. Отдаването тук е малко, а наградата е много голяма.

Бракът в първа фаза, е обикновено фокусиран върху неща като удоволствие, емоционална сигурност, финасова сигурност и понякога социални придобивки. За да имат тези неща, хората съзнателно или не жертват свободата, честността, почтеността и духовното си развитие. Това е често срещано. Емфазисът може да бъде насочен върху любовта, но това е много ограничено изживяване на любов и основния акцент тук е самозадоволяването или с други думи да имате това, което пожелаете. След изкушенията на романтичния период, тези връзки могат да страдат заради изизкванията на живота. Когато хората продължат в тези връзки, интимността и честността пресъхват лека-полека, докато партньорите се опитват да запазят своите ”вложения” в съвместното си съжителство. Тук децата много често са причина за това родителите да останат заедно, което поставя вината за все по-нещастните отношения между техните родители върху тях.

Рано или късно, един и по-рядко двамата партньора в брака се изправят срещу факта, че техния брак е незадаволителен и, че е необходима преоценка и промяна. В този случай, Знанието започва да се проявявва в личността, окуражавайки я в търсене на по-голям съюз със своя партньор или с някой друг. Тази личност се приближава сега до следващата фаза в своето развитие.

Бракът във втората фаза е много по-обещаващ. В него духовното развитие и честността на личността са високо оценени, но все още се акцентира върху емоционалното задоволяване и  финансовата сигурност. Много често тези бракове отразяват нарастващата борба между Знанието и личностното удовлетворение, което един или двамата партньори изпитват. Бракът в този случай е затруднен от почти невъзможната задача да се балансират тези две големи сили, борещи се за надмощие в един или в двамата партньори в тази връзка.

Във втората фаза, още никой от двамата партньори не е открил смисъла на своя живот, както и посоката, в която трябва да върви. Много често те откриват, че не се движат в една и съща посока. В този случай акцента върху емоционалното задоволяване и финансовата осигуреност е застрашен и трябва да се бори с голямата несигурност, която е резултат от тяхното вътрешно търсене. Тук хората могат да отдадат здравето, финансовата си стабилност и дори психическата си стабилност като се опитват да разберат отклоненията в личния си живот и отдаването си в брака. Тъжно е, но много често хората жертват откриването на Знанието в себе си, опитвайки се да запазят своя брак и ползите от него.

Бракът в първа фаза има много нестабилна основа и обикновено е заплашен от появата на истината и на истинската честност, които заедно разкриват липсващото звено в една връзка. Бракът във втората фаза често отразява високи личностни стандарти и цели, но почти винаги се влияе от факта, че хората в него все още не са изградили основата на Знанието в себе си. В резултат на това, всичко приключва и те продължават да задоволяват своите личностни желания и дълбоките нужди на душата си с големи жертви на своето щастие и лична стабилност. Те могат и да имат голяма любов заедно, но истинската любов може да ги раздели заради нещо, което те не разбират в този момент.

Най-общо казано, фаза едно е относно зависимост. Фаза две е относно независимост. Фаза три е относно интерзависимост – зависимост, независимост и интерзависимост. Бракът в първата фаза е относно изграждане на сигурност и подклаждане на зависимостта. Това противопоставя личностната честност и зараждането на Знанието. Бракът във втората фаза е повече относно откриването и разграничението на партньорите, които се учат да мислят и действат независимо. Това изгражда личностно израстване, но в същото време прави истинския съюз и посвещаването във връзката много трудни за осъществяване.

Опитът за брак в първите два етапа е много труден. И в двата случая, вие поставяте брака под риск, за да откриете и последвате Знанието във вас. Ако това не може да се осъществи, вие ще изоставите вашето Знание и заедно с това всякаква надежда за откриване на истинско щастие и удовлетворение в живота.

Вашият живот трябва да ви заведе някъде. Той трябва да ви позволи да откриете яснота и зрялост във вас и във вашите връзки. Вие трябва да преустановите опитите си за личностно удовлетворение, което ви очаква. Това естествено ви води през фазите на развитие. Вие преминавате зависимостта, за да станете независими и това е голямо постижение само по себе си. След това евентуално, вие преминавате отвъд независимостта, за да станете интерзависими. Тогава бракът има голям потенциал, защото вие можете да бъдете в истински брак само във фазата на интерзависимостта.

Третата фаза е фазата на интерзависимостта. В нея вие разбирате, че независимо колко свободни и независими сте станали, не можете да направите нищо сами. Вашият живот има много малко значение и обещание, ако сте сами. Сами, вие сте само потенциал. За да откриете вашите дарове, вие се нуждаете от истински връзки в живота си, които се изграждат със Знанието. Тук отдаването е естествено проявление на желанието ви да отдадете живота си на тези хора и на по-високата цел, които са предназначени за вас. В този случай, вие не се предавате. Вместо това, вашето Знание ви се предава. Вие не трябва да страдате дали да отдадете себе си на друг. Това е ясно.

Това, което е било важно преди, сега е необходимост. Честност, цялостност, съгласуваност и служба на света могат да бъдат опитани в първите две фази, но сега те определят хората, с които можете да бъдете и как да участвате с тях. Тук фантазиите за любовта са изоставени за получаване на истинската сила на любовта, което е свързано с по-висшата ви цел на света. Когато отдадете живота си на нея, истинската любов ще се появи от вас естествено. Ако не зачетете това и се изправите срещу по-висшата си цел, любовта ще се изроди в неистово желание и страх. Тук изкупващата благодат и сила на любовта ще изчезнат.

Истинския брак е наградата за преминаването ви през фазите на развитие. Това, което сте търсили преди, става истински възможно и нужно. Вие винаги се готвите за истински брак и това е вашата цел. Той е истински принос. Той може да се прояви чрез съюза между двама души или чрез много хора, които служат на велика кауза на света. И в двата случая Знанието, съвместимостта и службата на света са това, което разграничава истинския брак от всички останали връзки. Истински брак е, когато заменяте малкия си аз за по-голям аз, без да губите вашата индивидуалност.

В истинския брак вашата индивидуалност става част от нещо по-голямо, както и средство за нещо по-голямо. Тук вашата индивидуалност е актив, а не пасив. Това ви освобождава, а не ви задържа. В по-ранните етапи, вие сте обвързани да служите на вашите желания и вярвания. Сега, вие служите на нещо по-голямо. Това е пътя на реализацията.

Истинския брак ви очаква. Вие обаче може и да не знаете какво е това. Вие може и да не знаете дали това ще бъде друга личност или група хора, които служат на велика кауза. Вие може и да не знаете, дали бракът ви с някого ще бъде с цел да имате деца или не. Въпреки това истинския брак ви очаква.

Всеки път, когато и където се създаде истински брак, в света се  случва голяма благословия, което е доказано. Двама или повече хора са прекрачили границите си. Тези съюзи, толкова редки, колкото могат да бъдат, са наистина полезни и имат голяма основа. Те са това, което поддържа Знанието живо на света. Те са нещото, което кара човечеството да напредва.

В истинския брак, вие можете да изживеете съюза, който имате с Вътрешните си Учители и с Духовното ви Семейство, с някой друг. Този съюз се проявява на света сега. Когато сте изживели вашия съюз с Духовното ви Семейство, вие няма да желаете нещо друго в брака ви с някой.

Когато се установи истински брак, посвещението за напредък трябва да бъде започнато и поддържано. Това желание ще се появи естествено. Не можете да сте пренебрежителни и да си мислите, че партньора ви ще бъде с вас завинаги. Защото ако отхвърлите това, което трябва да сторите заедно, ако неглежирате това, с което ще трябва да се срещнете, тогава дори обещаващия брак ще увехне. Тази връзка трябва да се култивира и напоява. Без вода и храна, тя ще умре. Тя ще престане да се усъвършенства и прогресира, а без прогрес, няма да може да поддържа себе си.

От гледна точка, от която раздялата е защитена и защитавана, истината изглежда подкопаваща заплаха за щастието и личното удовлетворение на човека. Но за Знанието, истината е благословия, желан и прекрасен гост, когото бихте искали да задържите завинаги. Тя е преживяване, което е толкова различно и контрастиращо с всичко друго, което е толкова полезно и самоутвърждаващо се, че след време вие няма да търсите нищо друго.

Затова приемете, че истинския брак е неизбежен за вас, защото вече сте женени за Духовното ви Семейство и за Вътрешните ви Учители. Този брак трябва да се проявява на света и във вашите връзки с другите. Приемете, че сте се посветили на Духовното ви Семейство и на Вътрешните ви Учители. На света, вие сте женени и отдадени на идеите си, докато не счупите оковите и не станете свободни да изживеете брака и посвещението в контекста на истинските ви връзки с другите.