马歇尔.维安.萨摩斯
于1987年9月18日
在德克萨斯州达拉斯接收
关于本教程
你在这篇教程里读到的是天使圣团通过信使马歇尔.维安.萨摩斯讲话的原版声音的抄录。
在此，上帝超越文字的原版沟通，被护佑这个世界的天使圣团转译成人类的语言和理解。然后圣团通过信使发送上帝的讯息，之后它被抄录并被提供给你和所有民众。
在这个非凡过程里，启示的声音重新发言了。那文字和那声音就在世界上。这是历史上首次，原版口述启示的录音被提供给你和世界去体验。
愿你成为这个启示礼物的接收者，愿你敞开接收它给你、给你的生命的独特讯息。
为了领会爱的力量和伟大，需要做一些准备。爱的问题在于人们试图去爱。他们试图体现爱心。他们甚至试图被爱。这样做的效果并不太好，因为第一步并非是体现爱心。
很多人谈论爱，他们说：“哦，如果你体现爱心，那么这个就会发生，你的生命将变得更喜悦，人们将更正面地回应你。如果你体现更多爱心，你将拥有更伟大的友谊和伴侣关系。如果你体现更多更多爱心，你将更直接地体验上帝。”
这种方式的问题在于，人们无法试图体现爱心。他们试图高于他们当下那往往并不很充满爱的体验去体现爱心。你无法置你的情感高于你的体验，并期望你的情感能够成功。爱是你自身内识的一种表达。它是你真正思想的一种表达。
因此让我们不要试图体现爱心，这样我们就能对彼此更坦诚。坦诚要求你从你真正所在的位置起始。你无法从你希望处在的位置起始。你无法处在你希望处在的位置。你只能处在你所在的位置。如果你此刻的状态不是一种深刻爱的状态，那么你必须表达此刻的状态，并找到建设性的方式去表达。
这本身就是一大进步。这需要你变得自我观察，并让自己充分地从你的体验解离，从而能够客观地看待它。这涉及一定程度的自我接受。你必须接受你当下的状态。你无法对它发起战争，即使你是为了努力变得更加关爱。这是徒劳的，并将导致更大的个人挫败感，这不是你所需要的。
爱将以它自己的方式自然地到来。你不需要创造它。当条件正确时，它将从你散发，其他人将会回应它。你将不用去努力体现爱心、仁善、美好或可爱。
努力体现爱心的问题在于你失去了对自己的尊重，因为努力体现爱心是一种自我否定形式。它是在说：“我现在的状态是令人厌恶的。我不尊重它，我将试图处在一种更可取的状态里。”哦，一种更可取的状态或许确实有价值，但你无法通过自我否认来达成它。
因此，让我们从准备的角度谈论爱，这种准备让爱自然地呈现。当爱自然呈现时，这里没有不坦诚。没有自我否认。爱在发生。你现在的挑战只不过是接受它，并允许它散发。你将如你接触的那些人一样，成为它的一个接收者。
在此让我们指明一些要点。首先，你没有创造爱。你无法操控爱。事实上，你无法利用爱做任何事，但它能利用你来做些事。你无法鼓动它。你无法添加它。你无法努力争取它。如果你这样做，它会无法捉摸。如果你保持开放，并正确地培养你自己，那么它将是一种自然的散发。它本身即是结果也是原因。像内识一样，它是潜伏在你内在的一种力量。当你专注于它并允许它表达自己时，当你成为一个拥有内识能力的实质性的人时，爱将自然地散发。
爱不是一种情绪。它并非总是和善的。它不会只维持一种外表。关于体现爱心和可爱的那些想法，会构想出某些形式的行为和举止和某些形式的规矩和社会义务。但这只是在扮演爱。爱非常强大。它不需要你的创造。它只需要你成为一个空的容器，它能够通过你来表达它自己。
爱可能有很多表象。如果你回想一下，你会意识到你的生命里有些极度艰难、非常挑战的时期，一些你否认并且无法容忍的时期。然而它们的结果是爱和关系的一种更伟大体验。那些挫败了你的“伟大浪漫”，难道它们没有从一个更差的灾难里拯救你吗？当你反省时，难道你不会看着过去说：“我的上帝！我差点和那个人结婚！我真高兴没有走那条路！”可在那个时刻，难道它不是极度痛苦的吗？这也是爱在行动，但在那个时刻它看起来并不可爱。
只有当你从一个更广大视角看待你的生命时，你才能看到和感到你的生命被温柔地引导着。当它没被温柔引导时，这意味着你偏离得太远了，你需要一个更强大的帮助。因此，现在你受到一点逼迫。它不太温柔，但你需要它，因为你与你自己的内识严重解离了，你需要来自生命的一个强大修正。
爱是神秘的。它并非总是快乐的；它并非总是和善的，但它总在推动你走向爱的源泉本身。
上帝在生命里的宗旨是卸去你的负担。这是上帝的第一个宗旨。除非你卸去了负担，否则上帝无法赐予你任何东西。如果你的双手满载着你自己的必需品，你就无法携带来自上帝的一个礼物。人们一开始时请求上帝：“帮我得到我想要的。我想要这个，我想要那个，我希望你确保我得到它。如果你是真实的，你就会为我做到这些。”在此，你不是很确定你想要的东西是否不只是变成你的负担。如果你不断对生命要求这些东西，但毫无结果，那么可能它并非代表你的最佳利益，又或者还不是时候得到这些东西。
上帝的第一个宗旨是卸去你的负担，减负是一种爱的行动。事实上，你将做大部分的工作。你知道为什么吗？因为努力成就自己是极度令人失望的。只有上帝能够成就你，只有你能够成就上帝。
上帝知道这点，因此上帝不指望其它任何东西。你在努力修正你的生命，重新安排你的生命，重新确立你的生命，并努力通过你的关系、事业等来成就你自己。但它永远也不够。即使你拥有金钱、一个美丽的伴侣和美好的时光，你的渴望将比以前更强烈，因为它只有通过拥有生命中的一个更伟大宗旨才能得到满足。
因此，上帝的第一关注是卸下你的负担。上帝并不想剥夺任何对你的幸福真正有益的东西。你必须通过体验来了解这点，我们的保证是不够的。除非你卸下了你的负担，否则你将会请求上帝增加你的负担，而非减少它。
当你寻求更伟大宗旨时——这通常是因为个人失败——别的某种东西就能被赋予你，因为你正放下你的屏障。这是爱。如果你承受着重负，你怎么可能拥有爱心呢？你在努力掌控生命来确保你的生存和幸福得到保障。你在努力确保人们能以一种可预期的方式来回应你。你常常在努力获得彼此相互冲突的一些结果。这是极其艰难的，不需要这样。
能够给予某个承受负担者的最具爱心的仁善，是分担他们的负担，可他们必须交出他们的负担才能得到分担。如果你说：“耶稣将为我担起我的负担。”那么你必须把它交给耶稣，他会用它做些什么你无法控制。谁知道呢？或许他把它交给别人。他无法承担起每个人的负担，但它已不再是你的负担了。
当你卸下你的一些负担时，上帝就能赋予你一个新的责任，这就是更高宗旨的意义：一个更伟大责任。说到责任，我们是指你在你的生命里真实地、坦诚地、有效地回应上帝的能力，没有欺骗或扭曲。这是你的责任。责任就是更高宗旨。现在你是某种更伟大事物的接收者和奉献者。它是一种力量和一种势力。它是你的内识，我们也称它为你的爱。这时你会希望卸下他人的负担，因为这是你接收之物的自然延伸。
上帝总是赐予奉献者，因为他们自然地放大礼物。上帝也赐予索取者，但他们体验不到这个礼物。上帝赐予索取者的，是一个去奉献的机会。索取者需要体验的是去奉献的需要，因为这是将救赎他们的东西。当他们自然地变成奉献者时，那么整个奉献和接收过程就能真正开始。
你的奉献必须由你内在的一个更伟大力量来决定。人们对于该奉献什么、该如何奉献、结果必须是什么样子、谁应该接收它、他们该如何接收它、他们该拿它做什么等等有着非常强烈的想法。带着所有这些要求是很难进行奉献的！
因此，让我们把爱与感情分开。让我们把爱与努力显出快乐的外表分开。如果你四处对每个人微笑，你会令人讨厌，你不理解人们为什么不想呆在你身边。但如果某种伟大而微妙的事物在你生命里发生，并且你为之惊奇的程度和其他人一样大，那么你将影响和感染你接触的每一个人。这并非源于你的野心或个人需求。它是某种在你生命里发生的事物。
当学生们在内识上实现进步时，无论是通过这个准备课程还是别的准备，他们有机会以一种非常直接的方式体验关系。他们能够成为一个媒介。媒介是将内识从一个层面翻译到另一个层面，并证明你能成为上帝与世界间的媒介的人。
在一个更高层面上，上帝需要内在上师做媒介，因为这是上帝能够接触你思想的人格面向的唯一方式。上帝没有人格面向，因此上帝不会与人类的人格面向产生关联。
把上帝当做一个人是可悲的，因为一个全能的临在不可能是一个个体。他们互不相容。上帝是一个临在和一个力量，是所有生命里的真正吸引力。上帝通过你的内在上师对你讲话，因为他们是这个存在层面的媒介。的确，上帝通过媒介对你讲话。你知道为什么如此吗？你知道为什么你不能直接走向上帝吗？很多人问：“哦，为什么我不能直接走向上帝呢？”
这是因为上帝希望把你和其他人结合起来。上帝的计划是将关系按照它们真正的职能和能力重新联接起来的一个计划。上帝在此的宗旨是卸下你的负担，并让你为真正的关系进行准备，因为没有真正的关系，你在生命里将无法做任何事。没有关系，你将无法成为一个恩宠的携带者，因为恩宠是关系的产物。
因此，你现在做些什么来使你的生命里拥有更多爱呢？你现在做些什么来体验做一个拥有爱心和可爱的人的回报，而不会变得不坦诚或自我贬低呢？这里是一个小秘密。如果你想与人们体验爱，这非常简单。人们不去思考它是因为他们把爱与行为联系起来，却未必与体验联系起来。
当你与另一个人在一起时，对那个人保持临在。保持临在意味着你更多地与他们在一起，而非与你自己的想法在一起。你不执迷于你的想法。你也不执迷于他们。你只是保持临在。这是一种做一个不带偏好的观察者的状态。这能带来的效果是神奇的，但它需要思想上的准备。
关系中的问题在于人们完全消耗在他们自己的想法里。事实上，他们是如此消耗在他们自己的想法里，以至他们甚至不与彼此联接。他们与他们对彼此的想法联接。的确，人们可以守在一起很长时间，却完全没有体验彼此。他们试图用关系来证明他们对彼此的想法、他们的期望、需求等等。但是，如果你对另一个人保持临在，这意味着你不带偏好、不带结论地观察着，那么你将有机会体验某种非常伟大的东西。
这还不是关系。这是认知，是关系的开始。它是爱的一个真正体验的开始。它也不是指与人们产生共鸣。共鸣是与另一个人的体验产生联接，那实际上更多是关于你，而非关于他们。与另一个人的共鸣确认了你并非孤单一人。它暂时地释放了分离带来的负担和焦虑，这给你一个短暂的纾解和幸福体验。这是有价值的，但我们所说的是某种更强大得多的东西。
别努力体现爱心。别努力看上去好。别努力看任何东西。在此你并不重要。完全变成眼睛、耳朵和感觉。别利用这次相遇来努力证明什么。这样做的结果立竿见影。
人们彼此间感受到的吸引力并非总意味着这种认知，这种认知不会激情四射，不会让你感觉像一个吸食了强力毒品并进入某种巨大激情漩涡的疯狂的人。它是一种深刻的感觉，它是平静的。它是认知，不是刺激。它不像在经历一个伟大的浪漫之旅。它是在你内心安静地沉淀下来，因为你的真正自我刚刚通过这一相遇得到了尊重和发现。可是不要以为，因为你有了一个认知体验，关系就会得到即刻确立和保证。关系是基于你们在生命中能够一起做什么。
真正关系的主要要素是更伟大的般配性。更伟大意味着它比通常假设的关于般配的想法更广大。它意味着你们在本质上是般配的。它不一定意味着你们在评判、评估和偏好上般配，因为这些位于你思想的表层。更伟大般配意味着你们越深入地走在一起，你们之间的共鸣就越强大。它意味着你们不会对抗彼此的灵性召唤。事实上，你们彼此的灵性召唤是互补的。这总是比你的理解更伟大。带着更伟大般配，你们的本质与彼此产生共鸣。你们在一起比你们单独一人能创造出更好的结果。现在你们二人都有能力并做好准备去接受那注定为你们准备的灵性生命。
这样我们有了认知，我们有了更伟大般配。更伟大般配必须通过行动、时间和挑战来发现。的确，当你们共同面对挑战时，你们的般配性将变得越来越深刻。它不会被耗尽或消除，不过它必须得到支持。这为爱的呈现提供了基础。
这种类型的关系不常见。别以为你能与很多人拥有它。你能够与很多人体验认知，但物质生命里的更伟大般配是一种更特别的东西。它攸关你生命中的召唤，这一召唤为了特别的宗旨以特别的方式引领你遇见特别的人。你的召唤是神秘的，然而生命中没有任何东西比它更强大、更摄人、更攸关你所有的需求。
现在这带我们来到自爱这个问题上。当你尊重你的本质时爱会浮现，因为这是自我接受的基本行动。很少人做到这点。人们想成为别的东西。他们背负着这种负担，即坚称他们是别的东西。对此生命不太通融，因为它不会给你别的东西。
如果人们找到了他们与别人之间的正确位置，那么他们的大部分问题都将消失。为什么呢？因为他们现在能够安顿下来并开始参与了。他们不会不停地质疑他们是谁、他们为何在此、他们必须做什么才能幸福、他们必须做什么才能避免痛苦或者他们必须做什么才能找到和平。现在他们能够简单地开始参与。
你们很多人想成为像佛陀、耶稣或一个圣人一样，因为这些人代表着我们所讲述的一切。像他们这样的人不企图任何事。生命在推动他们。他们没有负担，因此他们能够遵循生命。这并非因为他们拥有很少财产。这不是原因所在。是因为他们对生命很少强求；然而他们有充分的能力和渴望去参与。
对你遇到的人保持临在。这样你将得到一个结果，如果你是非常认真的，那么这个结果将是一种认知的体验。但接下来一个问题出现了。这个问题是，爱可能很难被接受。在你的关系里，你将寻找那些与你有着相同爱的能力的人。关系需要爱的能力，即体验关系的能力和去参与的能力和渴望。
爱的体验会融化你。你的人格层面，你生活其中的你思想那个微小部分，融入你的非人格自我，或真正自我，因为它被征服了。这就是臣服。
如果你坚持你的福祉、幸福、成就和长寿完全取决于你自我成就的努力，那么这种臣服对你来说将非常可怕。可是当你疲惫、孤单、受够了，当你知道下一个努力将与上个努力一样无果，那时你将接受来自上帝的这个伟大礼物，这被称为爱。
爱是上帝征服你的时刻。你停止了奔跑。那个时刻，你不关心个人成就。你只期望帮助，你只想知道：“这是什么？我投降了！”这时，某个非常强大的事物发生了。爱开始征服你，你开始对他人产生影响力。
你疗愈他人的唯一方式，那个唯一的方式，就是你内识的强大足以激发他人的内识。这完全超出你有意识的掌控。它给你造成的惊奇与它给其他人造成的惊奇一样大，但它非常自然。
很不幸，人们认为自我提升就是让生命变成关于他们自己的一部更美好的电影。我们知道这或许听上去很有希望，但它无法给你自由，因为自由是摆脱你的个体层面。在此，你的个体层面并非被破坏或遗弃。只是你的基础转换了。这样你的生命不再是关于生存。它是关于贡献，这会自然地发生。
上帝想卸下人们的负担。上帝想让他们做回他们自己，而不是试图拆卸他们自己并说：“哦，如果我没有这些恐惧或障碍，我将是完美、光芒四射、整天快乐的。”这是一个非常常见的假设：“哦，如果我没有阻力，我绝对会很杰出。”这不是内识之路。这是个人成就之路。这是试图成为上帝、试图成就自己、试图让你的世界成为地球上的天堂之路。这说明你不理解上帝在这里做什么。
上帝希望你与你的精神家庭结合，这样你就能学习结合的法则和实相，因为这是真爱的基础。为此，你需要你的内在上师，尽管你们很多人无法直接体验他们。他们正在关注着你们。
为什么内在上师很重要？因为他们带给你关于你在这个世界之外的生命的记忆，以及伴随它的关于你身处此地的宗旨的认知。没有这种对天命和起源的更伟大感知，你就无法真正找到你的宗旨。你在世界上的宗旨完全攸关你来自何方和你去向何方，因为你是一个到访者。你来自某个地方，你并非空手而来，但你的礼物深深藏于你的内在。它藏在你的内识里。
你可以尝试在这个世界上做任何你想做的事情，你不会毁掉你的礼物。唯一可能的失败是你将找不到你的礼物，或者你找到了它但无法贡献它。正是为了尽最大可能避免这一失败，所以上帝的天使们在不同层面为处于不同发展阶段的不同个体提供着培训。
这是上帝在世界上的工作。上帝不会到来，因为上帝无所不在，所以上帝怎么可能离开别的地方来到这里呢？来这里和去那里对于上帝来说是没有意义的。上帝的意志是一种吸引力，它组织起处于所有存在层面的所有分离的个体。这个力量组织每个个体进入与彼此的完美互补，正是这带领着所有事物回归上帝。这是爱的基础。
你的内在上师需要你，因为你是世界上的媒介。你来这里不只是为了疗愈。这个世界不是一所精神病院。一些人非常致力于解决所有生生世世里的过往错误，可这不是上帝要求你做的事。你怎么可能解决发生在过去的任何事情呢？它结束了。你依然背负着它，像个巨大的包袱。你涉入物质实相的旅程没有为你的更伟大实相负起责任。
因此你需要你的内在上师，他们也需要你。虽然对你们中的一些人来说，这一接触非常显著，但并非所有人都要有有意识的接触。不过这始终值得你的关心和专注，因为它是真正关系的唤回。充分理解你的上师在你本次生命里的临在，就是拥有对关系的一种直接体验。这将让你做出准备以更伟大的能力和智谋与其他人建立有意义的关系。
当人们刚开始对内在上师有了一点概念时，他们会把他们所有的想法投射到上师身上。他们试图让上师看起来像这样或像那样。他们希望上师的行为非常天使性，或是非常强大、非常威严。一些人希望上师像小帮手一样沿途帮助他们。一些人收到了来自他们上师的想法，甚至听到了他们的声音，可他们不清楚那是谁。只有当你和你的上师一起切实做某些事情时，你们的关系才变得可以理解。
当你对人们保持临在时，当你开始面对你生命里的真正倾向性时，爱将自然地升起。然后，爱开始弥漫你的生命和活动。它是某种与你坚守的东西，而非你搅动起的东西。你或许还是傻傻的，可那个灵性临在越来越多地与你坚守在一起，它与你同行。这是我们工作的宗旨：提供一个环境和一个课程能在一个短时期内让这成为真正可能。
当人们对一个进步者做出回应时，他们并非对那个人做出回应。他们在回应与那个人同在的灵性临在。进步者们经常说：“不，那不是我。别看着我。我没有做。它与我同在。”他们的生命里有很多空性留给这个恩宠来填充。
我们是深受赐福的，我们能接收彼此的临在，能以生命接触生命，能以世界外的生命接触这个世界里的生命。我们通过这一接触得到滋养。我们被听见了，并且我们听见了你们。我们为这个机会表示感谢。那思矣 诺娃瑞 库瑞阿姆。