Chứng Kiến Khải Huyền

Lắng nghe nguyên bản của khải huyền nói bằng tiếng Anh:

Tải về (̣nhấp chuột phải để tải về)

Như được tiết lộ với
Marshall Vian Summers
vào ngày 24 tháng 6 năm 2011
tại Boulder, Colorado, Mỹ


Chú thích cho đọc giả:
Bản dịch này được đưa cho Hội bởi một học sinh của Thông Điệp Mới người đã xung phong để phiên dịch bài viết nguyên bản tiếng Anh. Chúng tôi phát hành bài dịch này cho thế giới dưới phiên bản đầu này để mọi người có cơ hội liên kết với một phần của Thông Điệp Mới trong ngôn ngữ của họ.

Sứ Giả đang ở trong thế giới. Ông đã mang theo mình một Thông Điệp vĩ đại cho nhân loại, một Thông Điệp mà ông đã nhận lãnh trong hơn 25 năm, một Thông Điệp đủ bao quát để hướng dẫn nhân loại vào trong giai đoạn tiến hóa và phát triển vĩ đại tiếp theo của nó.

Tuy nhiên ông là một người đàn ông bình thường, nhưng chỉ trong bề ngoài. Vì ông mang theo mình hạt giống của sự hiểu biết lớn hơn và một thực tại vĩ đại hơn—thực tế của sự sống trong vũ trụ; thực tế của các chiều hướng tâm linh lớn hơn của thế giới và hơn thế nữa; thực tế của mục đích, ý nghĩa và phương hướng; thực tế của sự tiếp xúc với Sự Hiện Diện Thiên Thần, những người chịu trách nhiệm về phúc lợi và sự tiến bộ của gia đình loài người.

Nhiều người sẽ cố gắng từ chối ông. Nhiều người sẽ lên án ông hoặc chế nhạo ông. Ai sẽ bảo vệ ông? Ai trong số các bạn sẽ làm chứng cho Khải Huyền? Ai trong số các bạn đủ mạnh mẽ, đủ dũng cảm và đủ trung thực để làm điều này?

Sự hiện diện của Sứ Giả là quý giá trên thế giới. Ông dễ bị tổn thương. Sẽ có những nhóm và những cá nhân tìm cách tiêu diệt ông khi tuyên bố của ông ngày càng được công nhận và rõ ràng hơn trên thế giới. Ai sẽ làm chứng cho Khải Huyền?

Mọi người muốn nhiều thứ từ Đấng Tạo Hóa của mọi sự sống. Và mọi người sẽ muốn nhiều thứ từ Sứ Giả đã được gửi đến, Sứ Giả duy nhất trên thế giới ngày hôm nay và trong nhiều ngày tới.

Mọi người muốn phép lạ. Mọi người muốn được giải cứu khỏi hoàn cảnh của họ. Mọi người muốn được ban cho đặc ân và sự phân phát. Mọi người muốn được phục vụ. Mọi người muốn được củng cố. Mọi người muốn chiến thắng trong chiến tranh và thịnh vượng trong hòa bình.

Họ sẽ mang những kỳ vọng này đến với Sứ Giả, đặc biệt là với ông. Nhưng ông chỉ có thể chỉ đường đến với Khải Huyền, mà sâu sắc và bao quát hơn hầu hết mọi người nhận ra và sẽ đòi hỏi sự tham gia và nhận biết vĩ đại hơn, việc thực hành vĩ đại hơn và sự áp dụng trung thực.

Ai có thể nói với điều này? Ai có thể sửa nhiều sai lầm sẽ phát sinh xung quanh một lời tuyên bố như vậy? Ngay cả trong số những người phản hồi tích cực, sẽ có những kỳ vọng sai lầm. Sẽ có những yêu cầu không được bộc lộ. Sẽ có những lời chỉ trích và phán xét rằng Thông Điệp và Sứ Giả không phù hợp với kỳ vọng của con người. Ai sẽ nói với điều này?

Thông Điệp và Sứ Giả cần nhiều nhân chứng. Chúng yêu cầu biểu hiện vĩ đại của sự công nhận và mục đích. Và đối với những người mà đây là định mệnh của họ, thì đó là điều quan trọng nhất trong cả cuộc đời họ. Khi họ rời khỏi thế giới này và trở về với Gia Đình Tâm Linh của mình, họ sẽ được hỏi: “Bạn có đã nói thay cho Sứ Giả không? Bạn có đã nhận ra Sứ Giả không? Bạn có đã ủng hộ Sứ Giả không?”

Đó sẽ là sự kiện và cơ hội vĩ đại nhất, quan trọng nhất trong cuộc đời họ. Ai có thể phản hồi với điều này? Ai có thể nhận ra điều này? Ai có thể trỗi lên để đáp lại dịp này, dịp vĩ đại nhất mà họ sẽ có? Mọi người muốn nhiều thứ, nhưng những gì được yêu cầu ở họ là thứ khác.

Vào thời điểm của Khải Huyền, các ưu tiên thay đổi. Đây là một sự kiện chỉ xảy ra mỗi [thiên niên kỷ], và bạn đang ở trong thế giới cho điều này.

Bạn sẽ thấy Sứ Giả bị lạm dụng và chế nhạo và phỉ báng. Điều đó sẽ nói gì với bạn, người được hưởng Tân Khải Huyền của Chúa? Điều đó sẽ gợi lên những gì trong bạn, người đã được chúc phúc và vinh dự nhận được Thông Điệp Mới cho nhân loại và là một trong số những người nhận đầu tiên và sớm nhất của nó?

Nếu bạn không thể cảm thấy và nhìn thấy những điều mà Chúng Tôi nói đến, thì tâm trí của bạn đang đi đâu vậy? Điều gì có thể quan trọng hơn điều này đối với bạn? Hạnh phúc của bạn? Sự an toàn của bạn? Sự tán thành của bạn từ người khác? Địa vị xã hội của bạn? Đây là một câu hỏi và một vấn đề nan giải đối với mỗi người có thể phản hồi.

Nếu những người chống lại Sứ Giả đến gặp bạn và nói: “Bạn tin điều gì? Vị thế của bạn là gì?” bạn sẽ nói gì về điều này? Nếu Sứ Giả bị từ chối hoặc phớt lờ hoặc phỉ báng, bạn sẽ nói gì về điều này?

Mọi người háo hức tiếp nhận các phước lành và lợi ích của Khải Huyền, nhưng những lợi ích này mang theo trách nhiệm, khả năng để đáp lại. Chúng kêu gọi bạn làm nhân chứng chứ không chỉ đơn thuần là người nhận—thực hành một mình trong bí mật, ẩn mình ở nơi nào đó trên thế giới.

Ai sẽ nói thay cho Khải Huyền khi những thử thách đến? Ai sẽ lên tiếng khi có phản ứng dữ dội chống lại Thông Điệp và Sứ Giả, và khi những người có vẻ rất đáng kính và uy nghiêm trong xã hội lên án người được chọn để mang Khải Huyền của Chúa vào thế giới?

Bạn sẽ cảm thấy thế nào và bạn sẽ nghĩ gì khi nhìn thấy những người mà bạn ngưỡng mộ, những người mà bạn tôn trọng, khi họ quay lưng lại với Khải Huyền? Liệu điều đó sẽ đẩy bạn vào sự ngờ vực và hoang mang? Liệu điều đó sẽ khiến bạn cảm thấy bất lực và vô vọng?

Hãy nhìn lại vào lịch sử. Có bất kỳ Sứ Giả vĩ đại nào từng được đón nhận trong thời đại của họ hoặc được hiểu thành công bởi những người gần gũi với họ không?

Nếu Sứ Giả nắm quyền chính trị, ồ, chắc chắn sẽ có nhiều trung thành. Ồ, chắc chắn sẽ có nhiều liên kết. Ồ, chắc chắn nhiều người có vẻ như sẽ đi theo, mong muốn được ở bên phe chiến thắng của xung đột. Ồ vâng, nhiều người sẽ đến, ca ngợi và công nhận Sứ Giả, vì họ tìm cách hưởng lợi từ sự hiện diện và vị thế của ông ta. Ồ vâng, các trợ thủ trung thành sẽ xuất hiện. Ồ vâng, mọi người sẽ được kích thích và nhiệt tình.

Và điều này là gì đối với Sứ Giả, để có số lượng lớn người đi theo nhưng không hiểu, mà có kỳ vọng không chính xác, mà có lòng trung thành không trung thực, mà có sự tôn trọng và tâng bốc giả tạo và dễ bị hủy hoại bởi người khác?

Ai sẽ làm chứng dựa trên sức mạnh của Tri Thức, Trí Thông Minh sâu thẳm bên trong họ?

Trong các giai đoạn đầu của Tuyên Bố này, Sứ Giả sẽ bị phớt lờ. Ông sẽ bị lên án thẳng thừng, bị chỉ trích gay gắt—bị gọi là quỷ, bị gọi là kẻ ngốc, bị gọi là kẻ thao túng, bị gọi là đủ thứ bởi những người không thể hoặc sẽ không đáp lại, bị lên án bởi những người chỉ tìm cách duy trì và bảo vệ vị trí hiện tại của mình và những đầu tư trước đây của mình, những người sẽ không có can đảm để nghi vấn lòng trung thành của mình, niềm tin hoặc giả định của mình.

Và ồ, các chuyên gia cũng sẽ không khá hơn, những người đã đầu tư bản thân quá nhiều và đã trả giá như vậy và đã thực hiện rất nhiều thỏa hiệp để có được vị trí uy quyền của họ trong xã hội. Liệu họ sẽ mạo hiểm tất cả những thứ này để công nhận một người đàn ông ít được công nhận, một người đàn ông có rất ít người theo, một người đàn ông có Thông Điệp có vẻ thái quá và có lời tuyên bố gây ra sự từ chối và oán giận? Liệu những chuyên gia này sẽ mạo hiểm danh tiếng của mình, địa vị xã hội của mình, công ăn việc làm của mình, để làm chứng cho Khải Huyền không? Liệu chính trị gia nào sẽ mạo hiểm tất cả những gì họ đã đầu tư vào—địa vị của mình, thành tựu của mình—để công nhận Sứ Giả?

Không, bạn thấy đấy, gánh nặng này nằm trên bạn và những người khác, nhiều người khác. Đừng trông vào giới ưu tú hoặc những người được xem trọng để mạo hiểm vị trí của họ để làm chứng cho Khải Huyền. Đừng nghĩ rằng Sứ Giả chỉ cần được kết nối với những người quyền lực nào đó, vì bạn sẽ đóng vai Judas ở đây—có lẽ với ý định tốt, nhưng mù quáng trước thực tế của tình huống.

Sứ Giả nắm giữ chìa khóa cho tương lai và thành công của nhân loại trong tương lai. Ai sẽ làm chứng cho điều này? Ai sẽ giữ vị trí này, một vị trí mà thế giới không đánh giá cao hoặc công nhận? Nhiều người sẽ đến, muốn nhiều thứ. Sẽ có nhiều cái gật đầu và những khuôn mặt tươi cười, nhưng ai sẽ làm chứng cho điều này?

Bạn, người tìm kiếm mục đích và ý nghĩa trong cuộc đời mình phải hiểu rằng đây là ý nghĩa cuối cùng của nó—rằng bạn phải đại diện cho điều gì đó vĩ đại hơn bản thân bạn, vĩ đại hơn lợi ích hoặc lợi thế cá nhân của bạn. Bạn phải đại diện cho điều gì đó vĩ đại hơn khi đối mặt với sự chống đối, khi đối mặt với sự thiếu hiểu biết và ngu ngốc và từ chối.

Điều này sẽ kêu gọi bạn ra khỏi bóng tối. Điều này sẽ kêu gọi bạn ra khỏi sự phủ nhận bản thân. Điều này sẽ kêu gọi những người khác ra khỏi sự tồn tại đau khổ và ẩn giấu của họ. Điều này sẽ đưa mọi người ra khỏi lòng tự trọng thấp của họ. Điều này sẽ đưa mọi người ra khỏi sự nghi ngờ bản thân và sự chối bỏ bản thân của họ, giờ đây được kêu gọi để trở thành nhân chứng cho điều gì đó vĩ đại hơn, điều gì đó tuyệt vời, điều gì đó sâu thẳm và hiệu quả, điều mà nhân loại cần nhưng nó không thể tự cung cấp cho bản thân.

Đối với tất cả những ai có thể nhận lãnh các phước lành của Đấng Tạo Hóa vào lúc này, họ cuối cùng sẽ phải đối mặt với những câu hỏi này. Họ không thể đơn giản chỉ nhận lãnh—muốn nhiều hơn, kỳ vọng nhiều hơn, cảm ơn và biết ơn—vì họ cũng phải vươn lên vị trí của việc biểu hiện bản thân. Họ cũng phải ủng hộ những gì đang phục vụ họ rất nhiều. Họ cũng phải mạo hiểm sự sợ hãi và nghi ngờ bản thân của mình để tạo ra biểu hiện lớn hơn đối với người khác. Họ cũng phải đối mặt với sự từ chối của xã hội.

Đó là bản chất của tiếng gọi của họ. Không có tiếng gọi hay mục đích nào mà không liên quan đến một số trong số những điều này. Bạn không đơn giản tuyên bố một mục đích cho bản thân và rồi sống hạnh phúc mãi mãi. Bạn không đơn giản đáp lại tiếng gọi của mình và rồi có được mọi thứ diễn ra theo ý muốn của bạn.

Để phục vụ thế giới, bạn phải đối đầu với thế giới. Bạn phải có can đảm để đối mặt với thế giới và những thực tế của nó. Bạn phải xây dựng sức mạnh bên trong chính mình để làm điều này và để cung cấp thứ mà thế giới không thể cung cấp cho chính nó, thứ được cần mà không có sẵn, thứ mà người khác không thể làm hoặc sẽ không làm.

Đừng ủy thác cho người khác ở đây, vì chính bạn là người đang được gọi. Đây là ý nghĩa của mục đích và tiếng gọi. Việc được gọi là việc được gọi ra khỏi chuyện tầm thường, ra khỏi những nơi đông đúc, ra khỏi những gì mọi người đang làm, nghĩ và bận tâm, để bước ra khỏi khuôn khổ, được gọi ra khỏi cuộc sống bình thường của bạn đủ để bạn có thể nhận lãnh sự khôn ngoan và khải huyền vĩ đại hơn.

Mục đích cao cả là gì ngoài việc đảm nhận điều gì đó vĩ đại hơn các hoạt động bình thường của bạn và phục vụ điều gì đó ngoài lợi ích cá nhân và sự soi sáng cá nhân của bạn? Vì vậy, việc đáp lại Khải Huyền là một minh chứng hoàn hảo cho những điều này.

Đối với những người không thể hoặc sẽ không làm chứng cho Khải Huyền, hoặc vì họ chưa có sức mạnh vĩ đại mà họ cần và không đủ mạnh mẽ với Tri Thức, hoặc họ quá sợ hãi để vượt qua ngưỡng cửa nơi họ trở thành một người truyền đạt thật sự trong thế giới thay vì một người đã rút lui khỏi thế giới, sợ hãi thế giới và đang cố gắng bảo vệ những gì họ có khỏi thế giới. Không phải ai cũng sẵn sàng làm điều này vào lúc này, nhưng đó là nơi con đường dẫn đến cho mọi người.

Bạn phải đại diện cho thứ gì đó. Và biểu hiện của bạn phải chân thật chứ không đơn thuần là tâm lý. Nó phải sờ thấy được và không chỉ ở mức độ của suy nghĩ. Bạn sẽ phải hy sinh cho nó. Bạn sẽ phải từ bỏ nhiều thứ cho nó. Bạn sẽ phải mạo hiểm nhiều thứ cho nó. Và đây là điều phân biệt những người có tiếng gọi chân thật và quyền lực với những người giả vờ hoặc quá yếu để phản hồi trọn vẹn.

Sứ Giả đang ở trong thế giới. Ai sẽ làm chứng cho ông, dựa trên sức mạnh của sự công nhận của họ? Ai sẽ mạo hiểm để nói chuyện với người khác? Ai sẽ cho phép cuộc sống của họ được định hình lại bởi Tri Thức, cho phép ưu tiên của họ thay đổi một cách tự nhiên, cho phép suy nghĩ của họ trở nên thống nhất, quyền lực và xuyên thấu? Ai sẽ cho phép cuộc đời họ được thay đổi và trải qua những giai đoạn bất định mà điều này sẽ đòi hỏi trên đường đi?

Chắc chắn không phải là người phải cảm thấy họ phải có kiểm soát mọi lúc, người có sự chắc chắn dựa trên sức mạnh của niềm tin và ý tưởng của họ và sự cứng nhắc của cuộc sống của họ. Họ không có sự tự tin hoặc tin tưởng bản thân để trải qua bất kỳ quá trình chuẩn bị thật sự nào, thứ sẽ đưa họ vào sự bất định và phá vỡ cấu trúc sai lầm và có hại của họ.

Những người tư lợi sẽ không làm được điều này, vì nó mạo hiểm những thứ mà họ đang cố giành lấy cho mình. Họ sẽ cố sử dụng Khải Huyền của Chúa để làm giàu bản thân về mặt chính trị, xã hội, kinh tế, thậm chí tâm linh. Nhưng họ sẽ không trở thành những người ủng hộ thật sự. Họ sẽ không làm chứng cho Sứ Giả vì họ muốn mọi người làm chứng cho họ.

Đây không phải là mong muốn hay ý định của Sứ Giả, để trở thành đối tượng của quá nhiều sự chú ý và tập trung. Ông là một người đàn ông khiêm nhường. Ông không tìm kiếm sự công nhận như vậy, và đó là một phần lý do tại sao ông được chọn làm đại diện của Chúa trong thời đại này của quá trình phát triển của nhân loại.

Vì những người tham vọng và tư lợi không bao giờ được chọn vì họ không đáng tin cậy. Họ không có sự nhận thức bản thân hoặc sự trung thực với bản thân để đảm nhận trách nhiệm lớn hơn. Sự khiêm nhường là sản phẩm của sự trung thực và lòng nhân từ, hai thứ mà người tư lợi chưa đạt được.

Liệu Sứ Giả phải hy sinh dưới bàn tay của phe đối lập trong khi những tín đồ chân chính của ông vẫn câm lặng, im lặng và bất lực? Liệu Tân Khải Huyền sẽ bị báng bổ và chối bỏ trong khi những người được chọn làm nhân chứng của nó vẫn im lặng và rút lui, lo sợ cho bản thân?

Việc nghĩ rằng Sứ Giả có thể truyền đạt mọi thứ và trả lời mọi thứ là việc đặt một gánh nặng bất khả thi lên ông, vì ông phải có nhiều nhân chứng ở nhiều nơi. Và họ phải cẩn thận nếu họ đang sống trong những quốc gia có đàn áp chính trị hoặc tôn giáo. Họ phải thực hiện sự sáng suốt và kín đáo to lớn về việc nơi nào và khi nào để chia sẻ Khải Huyền.

Tử đạo ở đây không phải là trọng tâm. Đó là sự truyền đạt. Đó là mối quan hệ. Đó là việc lan truyền Khải Huyền—trên mặt đất hoặc dưới lòng đất, tùy thuộc vào môi trường chính trị, xã hội và tôn giáo mà người đó sống trong.

Nhưng sự truyền đạt và mối quan hệ phải được mở rộng. Không đủ để là một người tin nhiệt thành, vì điều đó phải chuyển thành hành động, không chỉ trong việc đổi mới và xem xét lại cuộc sống của bạn, mà còn trong việc trở thành nhân chứng cho điều vốn là nguồn gốc của sự phục hồi phi thường của bạn. Điều này sẽ tách biệt những người phản hồi thật sự với những người khác đang ở đây vì những lý do khác hoặc những người quá yếu đuối để vượt lên trên bận tâm với bản thân của chính họ.

Hãy để điều này là cơ sở cho sự hiểu biết của bạn về những người phản hồi. Chính những gì họ làm mới là quan trọng, chứ không phải những gì họ nói hay những gì họ tuyên bố vào lúc này. Liệu họ sẽ cho phép cuộc đời họ thật sự được thay đổi và định hình lại bởi Khải Huyền và bởi quyền lực của Tri Thức bên trong họ? Liệu họ sẽ làm chứng cho Sứ Giả như một hành động đóng góp tự phát và tự nhiên? Hay liệu họ sẽ núp mình, âm mưu và lập kế hoạch về cách họ có thể hưởng lợi mà không phải trả bất kỳ giá nào hoặc chấp nhận bất kỳ rủi ro nào?

Đây là một phần gánh nặng của Sứ Giả, vì ngay cả trong số những người có vẻ như phản hồi tích cực, vẫn có nguy hiểm. Người sẽ phản bội Sứ Giả sẽ đến từ hàng ngũ những người ủng hộ ông. Học sinh không hài lòng hoặc thất bại, thay vì chịu trách nhiệm về những khó khăn và hạn chế của chính mình, sẽ tìm cách phủ nhận hoặc suy giảm Thông Điệp và Sứ Giả. Điều này luôn xảy ra vào thời điểm của Khải Huyền. Bạn sẽ thấy điều này xảy ra.

Phản ứng của bạn đối với Khải Huyền là phản ứng đối với sự sống và Cội Nguồn của sự sống. Nó tiết lộ cả điểm mạnh của bạn và điểm yếu của bạn. Nó chỉ cho bạn thấy những ảnh hưởng trong cuộc sống bạn mà là có ích và có hại, vì khi đối mặt với Khải Huyền, không có sự trung lập nào. Điều này phân cực mọi người, như nó nên như vậy, như nó phải như vậy, vì phải có tác động. Đối với người có vẻ như không bị ảnh hưởng hoặc không quan tâm, à, đó không phải là một vị trí trung lập.

Hãy nghĩ về những người đã thất bại trong việc đáp lại vào thời đại của các Sứ Giả vĩ đại trong quá khứ. Họ đã nghĩ gì vậy? Làm sao họ lại không thể nhìn thấy những gì trước mặt họ? Làm sao họ lại không thể nhận ra người đã mang đến cho họ lời hứa về một cuộc sống vĩ đại hơn? Làm sao họ lại chỉ đứng nhìn và cho phép Thông Điệp và Sứ Giả bị bôi nhọ?

Hoặc là sự trung lập của họ là biểu hiện của sự hèn nhát to lớn, hoặc họ đã chết đối với bản thân và thế giới và không thể phản hồi. Họ không thể chịu trách nhiệm, vì họ không có khả năng phản hồi.

Sứ Giả phải công bố Thông Điệp Mới và phải chỉ ra những thứ đang hủy hoại nền văn minh loài người và tương lai và tự do của nhân loại. Phần lớn những gì ông sẽ nói thì sẽ rất thách thức. Nó sẽ khiến bạn không thoải mái vì đó là điều mà Khải Huyền làm—nó khiến bạn không thoải mái.

Khải Huyền mang đến cả sự xác nhận và sự khó chịu vì nó đòi hỏi bạn thay đổi. Nó đòi hỏi bạn xem xét lại cuộc sống của mình, cam kết của mình và hoạt động của mình. Nó là một thử thách, không chỉ là sự an ủi.

Áp lực là ở với người nhận, không phải để phản hồi ngay lập tức, mà để phản hồi. Cách họ phản hồi sẽ nói lên tất cả về hoàn cảnh của họ, trạng thái tâm trí của họ và cách họ đánh giá bản thân.

Hãy để có nhiều nhân chứng cho Thông Điệp và Sứ Giả. Hãy để nhiều người có thể phản hồi và nhận món quà của sự chuẩn bị và mang nó vào cuộc sống của họ với sự quyết tâm và lòng nhân từ thật sự.

Hãy để thế giới nghe những gì Khải Huyền nói. Hãy để họ nghe Tiếng Nói của Khải Huyền. Hãy để họ đáp lại Sứ Giả theo bất kỳ cách nào họ có thể.

Hãy là phương tiện cho điều này và cuộc sống của bạn sẽ được biện minh, mục đích của bạn sẽ được hoàn thành, và thành quả của tất cả những đau khổ và thành tựu của bạn sẽ có ý nghĩa vĩ đại nhất và giá trị vĩ đại nhất đối với thế giới.

* Tất cả các từ trong ngoặc là do Sứ Giả thêm vào để làm rõ bài viết hoặc để sửa lỗi ngữ pháp.