Lắng nghe nguyên bản của khải huyền nói bằng tiếng Anh:
Tải về (̣nhấp chuột phải để tải về)
Như được tiết lộ cho
Marshall Vian Summers
vào ngày 9 tháng 2 năm 2008
tại Boulder, Colorado, Mỹ
Về bài thu âm này
Điều bạn đang nghe trong bài thu âm này là tiếng nói của Hội Đồng Thiên Thần đang nói thông qua Sứ Giả говорейки чрез Marshall Vian Summers.
Ở đây, nguyên bản của sự truyền đạt của Chúa, điều tồn tại vượt ngoài lời nói, được thông dịch vào trong ngôn ngữ và sự hiểu biết của loài người bởi Hội Đồng Thiên Thần những người đang trông coi thế giới. Hội Đồng sau đó truyền tải Thông Điệp của Chúa thông qua Sứ Giả.
Trong quá trình phi thường này, Tiếng Nói của Khải Huyền đang nói theo một cách mới. Chữ Viết và Âm Thanh đang ở trong thế giới. Lần đầu tiên trong lịch sử, bài thu âm của nguyên bản nói của khải huyền được trao cho bạn và cho thế giới để trải nghiệm.
Chúc bạn là người nhận lãnh món quà này của Khải Huyền và chúc bạn rộng mở để nhận lãnh Thông Điệp độc nhất của nó cho bạn và cho cuộc sống của bạn.
Chú thích cho đọc giả:
Bản dịch này được đưa cho Hội bởi một học sinh của Thông Điệp Mới người đã xung phong để phiên dịch bài viết nguyên bản tiếng Anh. Chúng tôi phát hành bài dịch này cho thế giới dưới phiên bản đầu này để mọi người có cơ hội liên kết với một phần của Thông Điệp Mới trong ngôn ngữ của họ.
Hôm nay Chúng Tôi sẽ nói về một chủ đề quan trọng cho mọi người. Hôm nay Chúng Tôi sẽ nói về tiền bạc, của cải và quyền lực.
Chắc chắn tiền là trung tâm cho hoạt động của tất cả mọi người trên thế giới, và nó thật sự là sự khủng hoảng đối với nhiều người rồi. Tuy nhiên câu hỏi phải được hỏi: “Một người thật sự cần bao nhiêu?” “Nhu cầu cơ bản của một người là gì?” Và ngoài việc đáp ứng những nhu cầu cơ bản này thì: “Cách sử dụng tiền hợp lý là gì?” Thật vậy, “Ý nghĩa của việc tích lũy của cải là gì? Và của cải là gì? Và nó để làm gì?”
Tất nhiên, tiền được gắn liền với quyền lực xã hội, và của cải được gắn liền với quyền lực xã hội, quyền lực để kiểm soát hoàn cảnh của chính bạn, nhưng cũng là quyền lực để kiểm soát người khác—họ làm gì, họ nghĩ gì, họ nhìn nhận bạn như thế nào và vân vân. Vì vậy tiền có liên quan trực tiếp đến vấn đề quyền lực.
Nhiều người có mối quan hệ rất không lành mạnh với tiền bạc. Họ liên kết nó với cái ác. Họ liên kết nó với sự bóc lột. Họ liên kết nó với tất cả các khuynh hướng phá hoại trong con người. Những người khác tôn thờ tiền và những gì họ nghĩ tiền có thể làm cho họ. Thật vậy ở đây người giàu có nói chung đã không tạo ra một ví dụ truyền cảm hứng.
Nhưng tiền thì giống như thức ăn. Nó là một nguồn lực. Nó là thứ phải được hiểu rõ ràng. Nó là thứ phải được sử dụng một cách thích hợp. Nó là thứ phải chủ yếu phục vụ một nhu cầu cơ bản và thiết yếu.
Nhiều người có mối quan hệ đầy bạo hành với thức ăn, nhưng điều đó không có nghĩa là thức ăn là nguy hiểm hoặc đầy hủy hoại. Chính mối quan hệ của con người với thức ăn, mối quan hệ của con người với tiền bạc, mối quan hệ của con người với của cải, mối quan hệ của con người với quyền lực mới thật sự phải được hiểu rõ.
Trong Thông Điệp Mới, mọi thứ đều được đặt bên trong bối cảnh của mối quan hệ bởi vì đây là cách nhìn vào sự việc một cách lành mạnh và có trách nhiệm—cách bạn kết nối bản thân với thế giới và với những người khác, cách bạn gắn kết bản thân với tài sản của chính mình, cách bạn gắn kết bản thân với các nguồn lực.
Tiền ở đây là một nguồn lực. Nó là một công cụ. Nó phục vụ những gì? Nó đang củng cố bạn hay nó đang làm bạn yếu đi? Nó đang xây dựng sự ổn định và sự tập trung thiết yếu trong cuộc sống bạn hay nó đang làm tiêu hao sự tập trung của bạn và sức mạnh của bạn?
Đối với bạn, tiền để làm gì? Bạn sử dụng tiền như thế nào? Tiền liên quan đến giá trị của riêng bạn ra sao, những gì bạn cho là quan trọng? Bởi vì mọi người thể hiện hệ thống giá trị của họ bằng việc sử dụng các nguồn lực của họ, trong đó tiền chỉ là một phần.
Thời gian là một nguồn lực. Tiền là một nguồn lực. Năng lượng vật lý là một nguồn lực. Trí thông minh là một nguồn lực. Và bạn có mối quan hệ với tất cả những thứ này, bạn thấy đấy. Bản chất của mối quan hệ đó là gì và nó phục vụ cái gì?
Vì vậy để có thể tiếp cận vấn đề này về tiền bạc và của cải và quyền lực, đó là khôn ngoan để nhìn nó trong khía cạnh của mối quan hệ. Mối quan hệ của bạn với tiền là gì và mối quan hệ đó phục vụ cái gì?
Mọi người có thể hỏi, “Chà, tại sao nó phải phục vụ bất cứ thứ gì?” Nhưng đây là một câu hỏi ngu ngốc vì mọi thứ đều phục vụ cái gì đó. Mọi thứ đều phục vụ một mục đích, một mục đích chân chính hoặc một mục đích được phát minh hoặc tưởng tượng ra. Mọi thứ trong cuộc sống đều có mục đích. Mọi thứ bạn làm thể hiện cảm nhận của bạn về mục đích, bất kể đó là gì.
Cảm nhận của bạn về mục đích thì được dựa trên ý tưởng của bạn về bản thân, bạn nghĩ mình là ai, và các giá trị của bạn được xây dựng xung quanh điều đó. Nếu bạn nghĩ rằng mình chỉ đơn thuần là một người đang vật lộn để tồn tại trong một thế giới nguy hiểm và thù địch và sự sống còn của bạn chính là mục đích của bạn và sự hài lòng chính là mục đích của bạn, thì toàn bộ hệ thống giá trị của bạn sẽ được xây dựng trên đó. Điều đó sẽ xác định mục đích của bạn và mối quan hệ của bạn với bản thân, với thế giới, với các nguồn lực, với những người khác, với mọi thứ.
Bạn không thể thoát khỏi thực tế của mục đích. Ngay cả khi bạn nghĩ rằng không có mục đích nào hoặc bạn nghĩ rằng ý tưởng về mục đích là không phù hợp, thì bạn vẫn đang phục vụ mục đích bằng việc suy nghĩ điều này. Bạn vẫn đang hoàn thành mục tiêu bằng việc tin vào điều này. Ngay cả khi bạn nói với bản thân rằng không có gì thật sự quan trọng, thì bạn vẫn đang phục vụ một kiểu mục đích nào đó bằng cách nới với bản thân những điều này.
Ở đây bạn chắc chắn có thể đánh lừa bản thân. Bạn có thể lừa được người khác trong một quãng thời gian, nhưng bạn không thể lừa được cuộc sống. Bạn không thể phản bội sự thật cơ bản về bản thân.
Và sự thật là rằng bạn đang ở đây để phục vụ một mục đích. Nó hoặc là mục đích chân thật mà đã đưa bạn vào trong thế giới—một mục đích chân thật đang sống sâu bên trong bạn, một mục đích chân thật mà bạn không thể thay đổi, mà bạn không thể thao túng, mà bạn không thể uốn nắn để đáp ứng sở thích và kỳ vọng của mình—hoặc nó là một mục đích mà bạn tự phát minh ra, cho chính mình.
Vì khi không có nhận thức về mục đích thật sự của bạn, thì bạn phải tạo ra một mục đích cho chính mình. Dù nó có thể vô thức đến đâu, dù nó có thể không được xác định rõ ra sao, dù nó có thể nằm bao xa bên ngoài nhận thức hiện tại của bạn, thì bạn đang phục vụ một mục đích.
Bạn không thể thay đổi điều này. Bạn có thể trốn nó. Bạn có thể phủ nhận nó. Bạn có thể giả vờ nó không tồn tại. Nhưng bạn không thể thay đổi nó.
Chúa đã gửi bạn vào trong thế giới cho một mục đích. Nhiệm vụ của bạn là để khám phá xem đây là gì. Bạn không thể định nghĩa nó cho chính mình. Bạn không thể khiến nó trở thành những gì bạn muốn. Bạn không thể khiến nó xác nhận hoặc phù hợp với mục tiêu của mình và kế hoạch và kỳ vọng của mình. Và mức độ bạn cố gắng thực hiện việc này chính là mức độ bạn đang cố gắng tạo ra mục đích riêng cho chính mình.
Mọi người nói: “À, bạn có thể tạo ra thực tế của riêng mình.” Vâng, trong trí tưởng tượng của bạn, bạn có thể làm điều này, chắc chắn rồi. Thế giới là bức nền để bạn vẽ bất cứ hình nào bạn muốn. Nhưng bên dưới điều này, có một mục đích thật sự của cuộc đời bạn, đang chờ được khám phá. Và cách duy nhất bạn có thể khám phá ra nó là bằng việc đi theo Tri Thức sâu thẳm mà Chúa đã đặt bên trong bạn.
Bạn có thể khẳng định rằng bạn đã tìm thấy nó. Bạn có thể khẳng định rằng bạn biết nó là gì. Bạn có thể khẳng định rằng nó đáp ứng định nghĩa của mình. Nhưng bạn vẫn chưa tìm thấy nó bởi vì bạn chưa thực hiện Những Bước Đi đến Tri Thức. Bạn chưa đi theo con đường để khám phá và hoàn thành mục đích này.
Bởi vì mục đích này không chỉ đơn thuần là một ý tưởng. Nó không chỉ đơn thuần là một định nghĩa. Nó không chỉ đơn thuần là một tập hợp các giả định. Nó là chức năng và thực tế của cuộc đời bạn.
Khi bạn thực hiện Những Bước Đi đến Tri Thức, điều sẽ đưa bạn đến việc nhận ra và thể hiện mục đích lớn lao của bạn trong thế giới và đến với những mối quan hệ đại diện và thể hiện mục đích này, thì mối quan hệ của bạn với tiền bạc, với của cải và với quyền lực sẽ thay đổi. Thật vậy, mối quan hệ của bạn với mọi thứ sẽ thật sự thay đổi.
Nó giống như việc trải qua cuộc cách mạng hoàn toàn bên trong bản thân bạn, khi những quyền lực giả tạo được lật đổ và những quyền lực thật sự có thể trỗi lên, khi những thứ giả vờ xác nhận chủ quyền bên trong bạn—ý tưởng, niềm tin, ảnh hưởng từ xã hội, kỳ vọng của người khác—nhường chỗ cho việc trỗi lên của một nhận thức vĩ đại hơn. Và nhận thức này diễn ra theo từng giai đoạn; không phải cùng một lúc.
Nó như thể trung tâm của bản thể bạn chuyển từ một loạt các ý tưởng và niềm tin sang một thực tại sâu hơn bên trong bạn. Và quá trình chuyển đổi sẽ đầy bối rối vì bạn sẽ rời bỏ những gì quen thuộc, nhưng bạn chưa biết mình đang đi đâu hay cuộc sống của mình sẽ ra sao. Bạn sẽ đi từ giả định về việc bạn là ai sang một kiểu trải nghiệm mới, nhưng trong quá trình chuyển đổi, mà có thể kéo dài một thời gian dài, bạn có thể rất bối rối.
Quá trình quy phục đối với sức mạnh lớn lao bên trong bạn thì rất bối rối. Những người sợ bối rối sẽ sợ thực hiện hành trình này. Họ sẽ sợ phải nghi vấn niềm tin, giả định và ưu tiên của mình. Họ sẽ sợ phải xa rời mục đích mà họ đã tạo ra cho chính mình hoặc mục đích mà họ đã cho phép nền văn hóa của họ tạo ra cho họ. Họ thà ở trong cảnh nô lệ, làm nô lệ cho các thế lực khác, bị chỉ đạo bởi người khác, bị chỉ đạo bởi nền văn hóa của họ hoặc tôn giáo của họ, bạn bè của họ, gia đình của họ.
Nhưng Chúa đã ban cho bạn một mục đích lớn lao cho việc ở đây. Đó là những gì đã đưa bạn đến đây. Đó là lý do tại sao bạn là như vậy. Bạn được thiết kế cho thứ gì đó mà bạn chưa khám phá ra.
Vì vậy khi bạn trải qua quá trình chuyển đổi này khi thực hiện Những Bước Đi đến Tri Thức, khi đi theo sự hướng dẫn bên trong mà Chúa đã ban cho bạn, Tâm Trí sâu thẳm này bên trong bạn mà sẽ đưa bạn vào một cuộc sống mới, thì bạn sẽ trải qua sự bối rối khổng lồ.
Bạn sẽ phải không có câu trả lời trong một thời gian. Bạn sẽ phải sống mà không có lời giải thích. Bạn sẽ phải sống với những câu hỏi thay vì dựa vào câu trả lời.
Việc tuân theo tôn giáo, tuân theo niềm tin của tôn giáo, thì không thay đổi thực tế rằng bạn phải đi từ một mục đích tự tạo đến một mục đích lớn lao đang sống sẵn bên trong bạn. Việc theo đạo không miễn trừ bạn khỏi điều này. Nó hoàn toàn không phải là lối né tránh.
Nếu bạn theo đạo hoặc đã từng theo đạo, thì bạn sẽ bối rối về Chúa. Bạn sẽ bối rối về tâm linh. Bạn sẽ bối rối về việc điều gì đúng và điều gì sai bởi vì bạn đang trải qua một cuộc cách mạng, và những cuộc cách mạng thì rất lộn xộn.
Đó là một quá trình đánh giá lại và thích nghi lại hoàn toàn. Đó là sự thay đổi sâu sắc nhất mà một người có thể trải qua—sâu sắc hơn hôn nhân, sâu sắc hơn việc lập gia đình, sâu sắc hơn cả việc tin vào Chúa.
Vì việc tin vào Chúa không có nghĩa là bạn đang đi theo những gì Chúa đã ban cho bạn để đi theo, hoặc bạn đang nhìn thấy những gì Chúa đã ban cho bạn để nhìn thấy, hoặc bạn đang sống dựa theo mục đích lớn lao mà đã đưa bạn vào thế giới vào thời điểm này.
Vì vậy bạn thấy đấy, Chúng Tôi không thể nói về tiền bạc, của cải và quyền lực mà không nói về những điều cơ bản trong cuộc đời bạn. Vì những điều này sẽ thay đổi cho bạn nếu bạn thực hiện hành trình vĩ đại mà bạn được định để thực hiện, và bạn phải thực hiện để tìm thấy sự chắc chắn và mục đích thật sự trong cuộc đời mình.
Việc không ở bên mục đích lớn lao mà đã đưa bạn đến đây là việc sống trong trạng thái vô cùng bất an và căng thẳng. Bởi vì mọi người sống trong tình trạng vô cùng bất an và căng thẳng này, họ cố gắng sử dụng của cải, quyền lực và tiền bạc để bù đắp cho sự bất an cơ bản của họ.
Tách rời khỏi chính mình, bây giờ họ cố gắng xây dựng sự liên kết với những thứ bên ngoài. Và họ không bao giờ có thể có đủ tiền và đủ của cải và đủ quyền lực bởi vì những thứ này không bù đắp được sự căng thẳng và không chắc chắn cơ bản.
Khi bạn càng khẳng định mối quan hệ với ba thứ này, thì bạn càng cảm thấy dễ bị tổn thương bởi thế giới, thế giới càng đe dọa bạn và thách thức bạn—luôn đe dọa lấy đi tiền bạc của bạn, của cải của bạn và quyền lực của bạn. Thay vì bù đắp cho sự không chắc chắn và căng thẳng, nó lại gia tăng cho bạn.
Bây giờ bạn trở thành mục tiêu của tham vọng của người khác. Bây giờ bạn trở nên sợ người khác, và bạn không thể tin tưởng họ. Vì họ muốn thứ gì đó từ bạn. Họ muốn tiền của bạn, của cải của bạn và quyền lực của bạn.
Bạn trở nên cô lập hơn bao giờ hết, ngay cả khi đang sống trong huy hoàng. Và tất cả các mối quan hệ của bạn bây giờ đều bị che phủ bởi mối bận tâm này—mối quan hệ của bạn với chồng hoặc vợ bạn, mối quan hệ của bạn với con cái bạn, mối quan hệ của bạn với gia đình mình, mối quan hệ của bạn với bạn bè mình và vân vân—tất cả đều bị che phủ bởi sự căng thẳng cơ bản này.
Bây giờ bạn có những thứ mọi người nghĩ rằng họ muốn và cần, và vì vậy họ liên kết với bạn cho mục đích này. Bản chất thật sự của bạn thì không được biết đến bởi họ và bởi bạn, và điều này có ảnh hưởng suy đồi.
Đó là lý do tại sao tốt nhất nên thiết lập mối quan hệ của bạn với Tri Thức một cách cơ bản trước khi bạn cố gắng xây dựng mối quan hệ với những người khác, mối quan hệ với thế giới và mối quan hệ với tiền bạc, của cải và quyền lực. Tất cả mọi thứ mà bạn thiết lập trước khi xây dựng mối quan hệ của mình với Tri Thức, Tâm Trí sâu thẳm bên trong bạn, sẽ bị nghi vấn và nghi ngờ nếu bạn thực hiện Tiếng Gọi vĩ đại trong cuộc đời bạn.
Tiếng Gọi vĩ đại này kêu gọi bạn ra khỏi cuộc sống trước đây của bạn. Nó đang không ở đây để xác nhận cuộc sống trước đây của bạn. Nó kêu gọi bạn ra khỏi cuộc sống trước đây của bạn. Bạn đi theo điều này bởi vì bạn nhận ra rằng có một nhu cầu lớn lao bên trong bạn mà không thể được đáp ứng bởi bất cứ thứ gì trên thế giới. Nó không thể được đáp ứng bằng tình yêu, bằng tình dục, bằng tiền bạc, bằng tài sản, bằng ảnh hưởng xã hội, hoặc bằng thành tựu cá nhân.
Khi bạn càng cống hiến hết mình cho tất cả những thứ này, ở bất kỳ mức độ nào bạn làm việc đó, thì bạn càng nhận ra rằng mình chưa tìm thấy nó. Bạn đã ở trong cuộc đời chỉ để đạt được các thứ – tài sản, con người, cơ hội, địa vị xã hội và vân vân – nhưng bạn chưa thật sự tìm thấy nó.
Nhu cầu của linh hồn vẫn chưa được đáp ứng. Sự căng thẳng và sự không chắc chắn cơ bản của bạn vẫn chưa được dập tắt. Bạn bị thúc đẩy bởi sự sợ hãi, sợ không có, mà là nguồn gốc của mọi ham muốn nhân tạo của bạn.
Cuộc sống này thật khốn khổ. Nó thật đau khổ. Ngay cả khi bạn sống trong huy hoàng, cuộc sống của bạn giống như một sa mạc bên trong bạn, khô cằn và cằn cỗi. Đó là lý do tại sao bạn không thể ngồi yên. Đó là lý do tại sao bạn không thể yên lặng. Đó là lý do tại sao bạn khó ở một mình, không có sự kích thích và xao lãng liên tục từ bên ngoài.
Bạn luôn muốn nhiều hơn nữa và nhiều hơn nữa và nhiều hơn nữa. Bạn không thể có đủ. Nó giống như một cơn khát mà bạn không thể thoả mãn. Và bạn uống, nhưng bạn không thoả mãn. Bạn ăn, nhưng bạn không thoả mãn. Bạn thu thập, nhưng bạn không thoả mãn. Bạn đạt được mục tiêu của mình, nhưng bạn không thoả mãn. Và bạn trở nên cay đắng và tin rằng không có sự thoả mãn thật sự.
Đây là một cuộc sống cằn kiệt. Hãy nhận thấy bản chất thật của điều này. Không có sự chắc chắn nào. Không có sự hài hòa nào. Không có sự chính trực nào ở đây. Nó đầy tuyệt vọng. Nó trống rỗng.
Ở đây các nguồn lực tiền bạc, của cải và quyền lực đã phản bội bạn. Chúng đã làm bạn hư hỏng, và bạn cảm thấy bất lực về chúng. Và bạn thậm chí có thể gán cho chúng những ý định và liên kết xấu xa, nhưng thực tế là bạn chỉ đã sử dụng sai chúng. Và bạn đã sử dụng sai chúng bởi vì bạn đã không rõ ràng. Bạn chưa được kết nối với quyền lực sâu thẳm bên trong bạn.
Quyền lực [sâu thẳm] này có phương hướng riêng của nó. Bạn không thể khai thác nó để có được những gì bạn muốn. Bạn không thể sử dụng nó như một công cụ. Nó quyền lực hơn nhiều so với tâm trí suy nghĩ của bạn. Nó mạnh hơn nhiều so với tham vọng của bạn. Nó có mục đích và phương hướng riêng của nó, mà là mục đích và phương hướng mà Chúa đã ban cho bạn để được khám phá, được trải nghiệm và được thể hiện trong cuộc đời này.
Nếu bạn có thể thực hiện hành trình vĩ đại này, thì tiền sẽ thay đổi đối với bạn, và của cải sẽ thay đổi đối với bạn, và quyền lực sẽ thay đổi đối với bạn. Về cơ bản, quyền lực sẽ gắn liền với Tri Thức, không phải với việc tích lũy các thứ. Của cải sẽ gắn liền với mối quan hệ của bạn với Tri Thức, chất lượng mối quan hệ của bạn với những người khác, và sự khôn ngoan mà bạn đã tích lũy trên thế giới.
Ba thứ này bây giờ sẽ trở thành tâm điểm của sự giàu có trong cuộc sống của bạn: Kết nối của bạn với Tri Thức; chất lượng của mối quan hệ của bạn với những người khác để cho phép bạn trải nghiệm và thể hiện Tri Thức; và của cải của sự khôn ngoan mà bạn đã tích lũy trong cuộc đời mình và trong các mối quan hệ của mình. Ba thứ này tạo thành của cải thật sự. Điều này thật khác so với niềm tin và sự liên tưởng bình thường với của cải.
Tài sản của bạn có thể nhiều; tài sản của bạn có thể ít. Bạn có thể đứng ở dưới cùng bậc thang xã hội hoặc ở trên cùng hoặc bất cứ nơi nào ở giữa với của cải này.
Việc trở thành một nhà hiền triết có nghĩa là bạn có thể mang bất kỳ hình hài nào, từ khiêm tốn nhất đến cao quý nhất, nhưng thực tế của của cải của bạn thì như nhau, và sự nhận biết về của cải này trong những người khác thì như nhau, và việc xem trọng của cải này trong mỗi người bạn thấy thì như nhau.
Ở đây bạn sẽ không bị đánh lừa bởi vẻ bề ngoài. Bạn sẽ không bị đánh lừa bởi sắc đẹp hay sự quyến rũ hay của cải hay lời hứa về cơ hội. Bạn sẽ không bị quyến rũ bởi tất cả những thứ giả vờ là sự giàu có, vì sự giàu có chân thật sẽ được biết đến bởi bạn. Và khi nhận thức này càng mạnh mẽ, thì bạn sẽ càng miễn nhiễm đối với mọi cám dỗ và thuyết phục tồn tại xung quanh mình.
Tiền ở đây sẽ đơn giản trở thành công cụ để hoàn thành những gì bạn phải làm trong cuộc đời mình. Ngoài việc đáp ứng những nhu cầu cơ bản nào đó và những thú vui đơn giản nào đó của bạn, nó trở thành nguồn lực để đạt được những gì bạn đã đến để hoàn thành.
Nó là một công cụ. Bây giờ nó là một dạng năng lượng. Nó là một nguồn lực để được sử dụng một cách khôn ngoan. Và bạn sẽ muốn sử dụng nó một cách khôn ngoan, vì bạn sẽ thấy rằng nó có thể đánh lừa bạn hoặc phản bội bạn vì nó nắm giữ quyền lực xã hội. Và nếu quyền lực không được sử dụng với Tri Thức và sự khôn ngoan, thì nó sẽ trở thành lừa đảo và suy đồi.
Vì vậy bạn sử dụng các nguồn lực này một cách rất cẩn thận. Bạn nhận biết quyền lực xã hội của chúng. Bạn nhận biết ảnh hưởng của chúng trên những người khác. Bạn nhận biết những ảnh hưởng mà chúng mang theo trong nền văn hóa của bạn, trong các mối quan hệ của bạn và vân vân. Và bạn phải học cách sử dụng chúng một cách khôn ngoan và thận trọng.
Bất cứ thứ gì có quyền lực xã hội đều phải được sử dụng một cách khôn ngoan và thận trọng, nếu không nó có thể phản bội bạn. Tình dục có thể phản bội bạn. Tiền có thể phản bội bạn. Sắc đẹp có thể phản bội bạn. Chúng đều có quyền lực xã hội, bạn thấy không. Chúng đều có ảnh hưởng vĩ đại lên nhận thức và giá trị của người khác. Vì vậy, chúng phải được sử dụng rất cẩn thận dưới sự dẫn dắt của Tri Thức.
Ở đây sự kiềm chế là rất quan trọng. Ở đây bạn phải kìm hãm những khuynh hướng bên trong bản thân mà sẽ phản bội bản chất và mục đích cơ bản của bạn. Ở đây bạn phải học cách quản lý các xu hướng của chính mình, tạm dừng những thứ có thể chứng tỏ là đầy phá hoại, có thể làm suy yếu những gì bạn đang lên kế hoạch để thực hiện và đang lên kế hoạch để khám phá.
Ở đây hành trình có các yêu cầu. Ở đây hành trình đòi hỏi việc kỷ luật bản thân và sự tập trung và kiên định. Điều này giải thoát bạn khỏi việc bị điều khiển bởi những cảm xúc của mình, bởi những cưỡng bách của mình, bởi những gắn kết của mình, bởi nhu cầu của bạn để làm hài lòng người khác, bởi nhu cầu của bạn để có được sự chấp thuận. Tất cả những thứ đại diện cho nhiều hình thức trói buộc này đều được phá vỡ và làm suy yếu bởi vì bạn đang đi theo điều gì đó cơ bản bên trong bản thân.
Vì bạn thấy đấy, bạn không đột nhiên có Tri Thức trong cuộc sống của mình. Bạn không đột nhiên có mục đích trong cuộc sống của mình. Bạn phải xây dựng những thứ này. Nó giống như việc xây dựng cây cầu đến một loại cuộc sống khác. Nó giống như việc lên thuyền và đi đến một bến bờ xa xôi. Bạn không thể mang theo mình mọi thứ từ ngôi nhà cũ của mình. Và trong khi bạn ở trên con thuyền đó, thực hiện hành trình này, à, thì bạn không có nền tảng vững chắc nào để đứng trên, phải không? Chỉ có phương tiện đang đưa bạn đi nơi bạn phải đi.
Trong trường hợp này, đó chính là Tri Thức bên trong bạn và Tri Thức bên trong những người khác. Nó trở thành tài nguyên chính của bạn, nguồn của cải chính của bạn và sự dẫn dắt chính của bạn.
Nó trao cho bạn sức mạnh để trao bản thân bạn ở đây và kìm hãm bản thân bạn ở lại đây, để trao bản thân bạn cho người này chứ không phải người kia. Nó trao cho bạn quyền lực để chờ đợi. Nó trao cho bạn quyền lực để kiên nhẫn. Nó kìm hãm bạn. Nó chuyển hướng bạn. Nó bảo tồn bạn.
Có thứ ở đây cần được làm rõ và đó là về cách bạn sống bởi vì bạn bây giờ đang đối mặt với một thế giới đang suy tàn, một thế giới của tài nguyên suy giảm, bởi vì bạn đang đối mặt với Những Đợt Sóng Vĩ Đại của đổi thay đang đến với thế giới—sự suy thoái của môi trường của bạn; sự thay đổi khí hậu và thời tiết của bạn; sự suy giảm thực phẩm, nước và năng lượng của bạn; và những khó khăn vĩ đại mà tất cả điều này sẽ mang đến cho nhân loại và đang mang đến cho nhân loại ngay cả vào lúc này.
Bạn phải nhận ra rằng bạn phải sống một cách đơn giản, rằng bạn phải sử dụng tài nguyên một cách có ý thức, rằng việc bảo tồn tài nguyên không chỉ đơn giản là trọng tâm cho quốc gia và chính phủ, mà là cho mỗi cá nhân.
Nếu bạn đã tích lũy tiền bạc và của cải theo nghĩa đó, thì ngay cả ở đây bạn cũng phải sống rất đơn giản. Vì nếu bạn không sống một cách đơn giản, thì bạn đang tước đoạt từ người khác, và bạn đang khiến xung đột và chiến tranh trở thành điều không thể tránh khỏi.
Mọi người nghĩ rằng chiến tranh và xung đột là kết quả của tham vọng chính trị hoặc tham vọng kinh tế hoặc sự ngu ngốc hoặc thậm chí là cái ác đang tồn tại trong các nhà lãnh đạo chính phủ. Nhưng thứ mà mọi người không thấy được ở đây là rằng cách họ sống quyết định phần lớn những gì chính phủ của họ phải làm để cung cấp cho họ.
Nếu một quốc gia đang sống vượt quá khả năng của mình, thì quốc gia đó phải cướp từ các quốc gia khác. Nó phải giành được, bằng bất cứ cách nào cần thiết, tài nguyên từ các quốc gia khác. Nếu bạn sống vượt quá những gì bạn thật sự cần, thì điều bạn thật sự đang làm đó là bạn đang yêu cầu chính phủ của mình và nền kinh tế của mình đáp ứng những nguồn cung cấp này cho bạn bằng bất cứ giá nào.
Mọi người muốn giàu có, nhưng họ không muốn chiến tranh. Họ không nhìn thấy mối liên hệ giữa sự giàu có và chiến tranh.
Việc tìm kiếm quyền lực chính trị không chỉ đơn giản là tham vọng của các cá nhân trong các vị trí lãnh đạo; đó là các nhu cầu của quốc gia. Đó là các kỳ vọng của quốc gia. Đó là ham muốn và lòng thèm muốn của người dân của nó, của công dân của nó.
Nếu bạn muốn đưa ra lời tuyên bố thật sự ủng hộ việc chấm dứt chiến tranh và xung đột, thì bạn phải sống một cách đơn giản. Nhu cầu của bạn phải đơn giản. Hãy sở hữu ít thứ hơn nhưng có chất lượng cao hơn. Đừng tích lũy nhiều tài sản.
Bạn phải kiểm soát lòng ham muốn của mình, nếu không bạn sẽ châm ngòi cho sự cạnh tranh, xung đột và chiến tranh trong thế giới xung quanh bạn. Dù bạn có thể đổ lỗi cho những người ở vị trí lãnh đạo về điều này, hay bạn có thể nghĩ đó là vấn đề chính trị hay chính sách quốc gia, sự thật là rằng những mong muốn và tham vọng của bạn đang khiến cạnh tranh, xung đột và chiến tranh trở nên không thể tránh khỏi.
Bạn đang lấy quá nhiều từ cái giếng, và cái giếng đang ngày càng nhỏ lại. Và số người đến giếng ngày càng đông; đang trở nên lớn hơn.
Cách duy nhất để tránh chiến tranh thế giới ở đây là việc sống đơn giản hơn, sống gần gũi hơn với cuộc sống, xem trọng các mối quan hệ hơn là của cải, xem trọng mục đích hơn là tham vọng và tìm kiếm sự kích thích cơ bản của bạn từ chất lượng của các mối quan hệ của bạn, từ sự hiện diện của Tri Thức bên trong bạn và từ sự khôn ngoan mà bạn đã đạt được—ba yếu tố cơ bản của sự giàu có thật sự.
Con người đang thiếu những thứ này, và vì vậy họ phải liên tục có nhiều hơn nữa và nhiều hơn nữa, không ngừng cố gắng thỏa mãn nhu cầu sâu thẳm bên trong họ mà chỉ có thể được thoả mãn bằng việc khám phá và đi theo Tri Thức sâu thẳm mà Chúa đã ban cho [họ].
Rõ ràng rằng tiền bạc, của cải và quyền lực có liên hệ với chiến tranh. Nhưng điều không được công nhận đó là chính những ham muốn và lòng thèm muốn của mọi người mà khiến xung đột và chiến tranh trở nên không thể tránh khỏi.
Trong một thế giới của tài nguyên suy giảm và dân số ngày càng tăng, bạn có thể thấy được mối nguy hiểm vĩ đại. Bạn có thể thấy được các thứ đang đi đâu, và điều này hướng dẫn bạn cách bạn phải học cách sống nếu bạn muốn trở thành một thế lực tốt trong thế giới.
Ngay cả khi mục đích của bạn là để đóng một vai trò quan trọng trong xã hội, sự đơn giản trong cuộc sống bạn sẽ giải phóng thời gian của bạn, sẽ giải phóng năng lượng của bạn và sẽ giải phóng sự tập trung của bạn bởi vì của cải đòi hỏi thời gian, năng lượng và sự tập trung. Và khi bạn càng có nhiều tài sản, thì chúng càng đòi hỏi nhiều hơn thời gian, năng lượng và sự tập trung từ bạn.
Mọi thứ bạn sở hữu thì bạn phải duy trì, và ở mức độ nào đó, bạn phải bảo vệ. Nếu cuộc sống của bạn quay cuồng, nếu cuộc sống của bạn bị bận rộn với những hoạt động bận rộn, hãy nghĩ xem bạn đang cố gắng duy trì và bảo vệ biết bao nhiêu thứ. Sự đơn giản ở đây không chỉ là trách nhiệm đạo đức; nó là một tài sản hướng tới tự do.
Chúng Tôi không đang nói về việc sống một cuộc đời khổ hạnh. Đó là dành riêng cho các chuyên gia. Chúng Tôi đang nói về việc sống bên trong phạm vi những nhu cầu cơ bản của sự tồn tại của bạn, sử dụng những gì cần thiết và những gì mang lại giá trị thật sự cho cuộc sống của bạn và nhận ra những giới hạn ở đây.
Trong trái tim của bạn, bạn biết những điều này mà Chúng Tôi đang nói đến. Chúng không xa lạ với bạn mặc dù bạn có thể đã sống một cuộc sống không tính đến chúng. Bạn có một lương tâm. Lương tâm thật sự của bạn không được tạo nên bởi văn hóa hay tôn giáo và các giá trị gia đình. Nó là thứ mà Chúa đã ban cho bạn.
Bạn hoặc thỏa mãn những ham muốn của tâm trí, những ham muốn được xây dựng dựa trên sự căng thẳng và không chắc chắn cơ bản, hoặc bạn đang đáp ứng một nhu cầu sâu sắc hơn, một tiếng gọi sâu sắc hơn bên trong bạn mà không thay đổi, mà không rời đi. Nó luôn ở đó với bạn.
Bạn có thể cố gắng quên về Chúa và tiếng gọi và mục đích, nhưng chúng luôn ở bên bạn. Bạn có thể tin bất cứ thứ gì bạn muốn. Bạn có thể tạo ra những ý tưởng và thỏa hiệp đặc biệt phức tạp, nhưng bạn không thể thay đổi thực tế cơ bản này.
Bạn có thể tin rằng Chúa chúc phúc và trừng phạt, rằng con người được gửi đến Thiên Đàng và Địa Ngục, nhưng thật ra Chúa là một Lực Hấp Dẫn Vĩ Đại và Lực Hấp Dẫn đó sống bên trong bạn—kêu gọi bạn, chờ đợi bạn, đợi cho đến khi bạn tỉnh táo lại, đợi cho đến khi bạn ngừng những theo đuổi điên cuồng của mình, đợi bạn từ bỏ nỗ lực vô vọng của mình để đạt được mục tiêu cá nhân, đang chờ đợi bạn. Đây là phước lành vĩ đại.
Chúa không bị lừa bởi những kế hoạch và mục tiêu và nguyện vọng của bạn. Chúa đơn giản đang kêu gọi bạn và chờ đợi bạn đáp lại. Và mức độ đau khổ mà bạn sẽ trải qua và khó khăn mà bạn sẽ tạo ra cho chính mình và sự khốn khổ mà bạn sẽ tạo ra, tất cả sẽ phụ thuộc vào việc bạn mất bao lâu để đáp lại.
Khi sự thất vọng ập đến với bạn, khi những mục tiêu của bạn khiến bạn thất vọng trong thế giới, khi việc theo đuổi tình yêu và tình cảm lãng mạn của bạn khiến bạn thất vọng và khi chúng rời đi, thì điều đó đưa bạn trở lại với sự hấp dẫn cơ bản này của Chúa.
Khi bạn nhìn xung quanh thế giới và bạn thấy những nỗ lực tuyệt vọng để đạt được hạnh phúc—cái giá khổng lồ mà con người đang trả cho việc theo đuổi hạnh phúc của họ và sự đau khổ và bối rối, bạo lực và nghiện ngập—nó có thể đưa bạn trở lại với lực hấp dẫn cơ bản này, mối quan hệ cơ bản này.
Trên thực tế, đây là của cải của bạn, nhưng bạn cũng phải xây dựng của cải trên thế giới để có thể vận hành ở đây. Và của cải đó chính là sự tự do để trải nghiệm Tri Thức và đi theo Tri Thức và thể hiện những gì Tri Thức đang ở đây để thể hiện thông qua bạn vào trong thế giới, Tri Thức là Trí Thông Minh vĩ đại mà Chúa đã đặt bên trong bạn.
Điều này sẽ quyết định mối quan hệ của bạn với tiền bạc, với quyền lực, mối quan hệ của bạn với người khác – nên ở cùng ai, không nên ở cùng ai, nên đi đâu, không nên đi đâu, nên làm gì, không nên làm gì. Tất cả những vấn đề phức tạp khiến mọi người bối rối thì bắt đầu trở nên đơn giản ở đây.
Nó giống như sự khác biệt giữa ánh sáng và bóng tối, thứ gì mang lại cảm hứng và thứ gì lấy đi cảm hứng, thứ gì mang lại cảm giác hạnh phúc và thứ gì lấy đi cảm giác hạnh phúc, thứ gì thể hiện sự chính trực và thứ gì phủ nhận sự chính trực, thứ gì mang đến sự tự tin và thứ gì phá huỷ sự tự tin, thứ gì ấm áp, thứ gì lạnh lẽo, thứ gì sáng, thứ gì tối, thứ gì đúng, thứ gì sai. Sự phân biệt bây giờ trở nên đơn giản hơn nhiều.
Và mặc dù bạn không có câu trả lời cho mọi thứ, nhưng chắc chắn, cuộc đời bạn đang đi đúng hướng. Mặc dù bạn không thể giải thích mọi thứ bạn nhìn thấy, nghe thấy và làm, nhưng cuộc đời bạn đang đi đúng hướng.
Bạn đang xây dựng thứ gì đó mới và rời khỏi thứ gì đó cũ, từng bước một. Và bạn đang đáp ứng những nhu cầu cơ bản trên thế giới, và bạn đang nhận biết những nhu cầu lớn lao bên trong chính mình. Và bạn đang trở nên có trách nhiệm và thực tiễn, nhưng cũng được truyền cảm hứng cùng lúc.
Thứ khiến người khác bối rối không còn khiến bạn bối rối nữa. Thứ vô hiệu hóa người khác bây giờ không vô hiệu hóa bạn. Thứ khiến người khác bất lực giờ đây ngày càng ít ảnh hưởng lên bạn.
Bạn đang cho phép cuộc sống của mình được định hình lại bởi Tri Thức. Bạn đang cho phép sự hiểu biết của mình về tiền bạc, của cải và quyền lực được định nghĩa lại và được thể hiện theo một cách mới cho bạn. Bạn đang cho phép các mối quan hệ của mình với mọi thứ xung quanh bạn thay đổi vì mối quan hệ của bạn với những gì thiết yếu bên trong bạn thì đang trỗi lên.
Bạn cho phép mình không có câu trả lời. Bạn cho phép mình chỉ đơn giản nhìn và hiện diện đối với thế giới mà không cần phải hiểu nó, không cần phải có định nghĩa, lời giải thích và lời xin lỗi.
Tâm trí của bạn trở nên quyền lực khi nó trở nên tập trung như vậy và đơn giản như vậy. Nhận thức của bạn trở nên sâu sắc hơn bởi vì nó đồng nhất; nó không bị phân tâm bởi hàng ngàn thứ khác nhau.
Bây giờ bạn tìm kiếm sự khôn ngoan. Bạn muốn biết thứ gì là thật và thứ gì là không thật. Bạn muốn biết thứ gì là đúng và thứ gì là không đúng. Bạn muốn biết thứ gì có giá trị và thứ gì không có giá trị. Bạn muốn biết mối quan hệ chân thật là gì đối lập với sự kết nối sai lầm. Bạn muốn biết hướng đi thật sự trong cuộc đời mình thay vì chỉ đơn giản đi qua cuộc đời mình một cách thiếu suy nghĩ và ngu ngốc.
Điều này tượng trưng cho sự trỗi lên của Tri Thức bên trong bạn, và nó sẽ thật là một sự trỗi lên vĩ đại. Và nó sẽ là sự trỗi lên của nhiều bước và sẽ đòi hỏi nhiều quyết định trên đường đi. Nhưng một khi bắt đầu, nó phải tiếp tục, vì bây giờ bạn đã tìm thấy điều gì đó đúng.
Bây giờ bạn đang đáp lại thứ gì đó bên ngoài định nghĩa, bên ngoài lời giải thích. Bây giờ bạn đang bắt đầu quay tàu. Bây giờ bạn thấy rằng bạn thật sự có phương hướng thật sự trong cuộc đời mình—một phương hướng mà bạn phải học cách nhận biết và đi theo thay vì cố gắng tạo ra và thao túng.
Hãy tìm kiếm điều này và tất cả những thứ thật sự được cần và thật sự có ích sẽ đến với bạn. Hãy đi theo sự trỗi lên vĩ đại này, và sự bối rối sẽ rời khỏi cuộc sống của bạn, và sức mạnh sẽ trở lại với bạn.
Đây là quyền lực và sự hiện diện của Tri Thức mà Chúa đã đặt bên trong bạn, dẫn dắt cuộc đời bạn vào lúc này. Thay vì ánh sáng bị chôn vùi bên dưới những màn che, nó đang trỗi lên. Nó đang chiếu sáng. Nó đang chỉ đường cho bạn. Nó đang định hướng cho bạn. Nó đang giải phóng bạn. Đây là món quà vĩ đại, và đây là món quà mà bạn sẽ muốn trao cho người khác khi bạn học cách nhận lãnh nó cho bản thân.
* Tất cả các câu trong ngoặc được thêm vào bởi Sứ Giả để làm rõ hoặc để chỉnh sửa ngữ pháp.