Cuộc Cách Mạng

Lắng nghe nguyên bản của khải huyền nói bằng tiếng Anh:

Tải về (̣nhấp chuột phải để tải về)

A Spiritual Revolution Within

Như được tiết lộ cho
Marshall Vian Summers
vào ngày 24 tháng 5 năm 2011
tại Boulder, Colorado, Mỹ


Chú thích cho đọc giả:
Bản dịch này được đưa cho Hội bởi một học sinh của Thông Điệp Mới người đã xung phong để phiên dịch bài viết nguyên bản tiếng Anh. Chúng tôi phát hành bài dịch này cho thế giới dưới phiên bản đầu này để mọi người có cơ hội liên kết với một phần của Thông Điệp Mới trong ngôn ngữ của họ.

Bạn được sinh ra với hai tâm trí, Tâm Trí Chúa đã tạo ra và tâm trí đã được định hình và uốn nắn bởi thế giới, tâm trí thế gian của bạn. Vào lúc này, bạn có hai tâm trí này.

Bạn có lẽ rất quen thuộc với tâm trí thế gian vì nó thống trị bạn gần một trăm phần trăm thời gian. Điều đó không có nghĩa là bạn hoàn toàn nhận thức được nó hoặc tất cả những suy nghĩ và thúc đẩy của nó, vì mọi người rất sợ phải trải nghiệm những phần nào đó của tâm trí thế gian của họ—những phần đen tối và đáng sợ, những phần nguy hiểm, những phần bí ẩn.

Mọi người luôn nỗ lực hướng tới tương lai, một phần để trốn chạy khỏi trải nghiệm hiện tại của họ, và đó là lý do tại sao hầu hết mọi người không thể ngồi yên trong năm phút. Họ sợ tâm trí của chính mình, tâm trí thế gian.

Tuy nhiên có một Tâm Trí sâu hơn bên trong bạn, Tâm Trí mà Chúng Tôi gọi là Tri Thức. Nó tượng trưng cho phần của bạn mà chưa bao giờ rời khỏi Chúa. Nó không mang tính tôn giáo bởi vì khi bạn được kết nối với Chúa, không cần có tôn giáo. Tôn giáo không có lý gì cả. Chỉ có thực tại. Nhưng đây là một thực tại sâu hơn và vĩ đại hơn thực tại mà bạn trải nghiệm trong tâm trí thế gian của mình.

Vì vậy bạn có hai tâm trí này. Chúng rất khác nhau. Một cái thì quyền lực hơn nhiều so với cái kia. Mục đích của tất cả các thực hành tâm linh là để đưa bạn đến Tâm Trí sâu thẳm. Nó không chỉ để có đức tin vào Chúa, đức tin vào các nhà tiên tri, hay đức tin vào niềm tin và nguyên tắc tôn giáo của người đó.

Mục đích thật sự của thực hành tâm linh là để đưa bạn đến với Tâm Trí sâu thẳm, để kết nối tâm trí thế gian của bạn với Tâm Trí sâu thẳm. Vì Tâm Trí sâu thẳm không thể phục vụ tâm trí thế gian của bạn, và tâm trí thế gian của bạn phải phục vụ Tâm Trí sâu thẳm.

Chỉ ở đây mà bạn mới tìm thấy sự chính trực thật sự. Chỉ ở đây mà bạn mới hoàn toàn là chính mình. Chỉ ở đây mà bạn mới tìm thấy sức mạnh, mục đích và định mệnh lớn lao của mình. Chỉ ở cấp độ này mà bạn mới có thể thật sự nhận biết mối quan hệ và biết nên ở với ai và cách để ở với họ, bất kể những lôi cuốn hay cám dỗ khác. Không có giá trị hoặc phần thưởng lớn hơn nào trong thế giới, hoặc trong bất kỳ thế giới nào trong vũ trụ, hơn việc kết nối lại với Tâm Trí sâu thẳm.

Tâm Trí sâu thẳm này kêu gọi bạn. Nó có sức hấp dẫn của Thần Thánh. Nó là nơi bạn kết nối với Thần Thánh. Nó là nơi mà Ý Muốn của Chúa giao tiếp với bạn, không phải bằng lời nói mà bằng sự thôi thúc, ở cấp độ sâu hơn—vượt ra ngoài cõi của năm giác quan, vượt ra ngoài cõi của trí tuệ, vượt ra ngoài cõi của ý tưởng và hệ tư tưởng.

Đây là Sức Hút Vĩ Đại. Nhưng mọi người sợ hãi, vì vậy họ luôn bận rộn và bận tâm. Họ luôn cuồng tín với những thứ bên ngoài, theo đuổi rất nhiều thứ, mà hầu hết không bao giờ có thể thỏa mãn—đầy sợ hãi, đầy tham vọng, đầy bất bình, đầy ảo tưởng. Đây là những gì thống trị tâm trí thế gian của bạn.

Công việc nghề nghiệp ở đây trở nên không chỉ hữu ích và quan trọng, mà còn đầy ám ảnh và phân tâm. Vì nếu bạn không thể ở bên chính mình trong năm phút, thì làm sao bạn thật sự có thể ở bên bất kỳ ai? Làm sao bạn có thể ở bên bất kỳ thứ gì? Làm thế nào bạn có thể sáng tạo? Làm sao bạn có thể sáng suốt? Làm thế nào bạn có thể suy ngẫm và nhận thức được sai lầm của mình?

Mọi người biết rằng họ yếu đuối và dễ phạm sai lầm, nhưng họ cố gắng củng cố niềm tin của mình như một cách phô trương sức mạnh, vô cùng phô trương sức mạnh. Niềm tin vững chắc, tín đồ đầy cam kết, thì giống như một khối bê tông—không phản hồi, chết, bất động, kháng cự, không kết nối, phòng thủ, phán xét. Đây là tâm trí cá nhân trong trạng thái rút lui và đông cứng. Nó là một nhà tù không có tường, nhưng cố định đến mức không gì có thể di chuyển nó.

Bạn bị ràng buộc với những thứ mà bạn thậm chí không thể nhìn thấy, bị ràng buộc bởi nỗi sợ—sợ sai lầm, sợ lạc lối, sợ phạm sai lầm trong cuộc đời mình và đối mặt với điều đó, sợ lãng phí cuộc đời mình và phải đối mặt với điều đó.

Niềm tự hào là gì nếu không phải là sự sợ hãi đang giả dạng như thứ gì khác? Sự tự tin vào bản thân là gì nếu không phải là sự bất an giả dạng như thứ gì khác?

Việc bắt đầu đáp lại bản chất sâu thẳm của bạn, đáp lại Tâm Trí vĩ đại bên trong bạn, sẽ bắt đầu một cuộc cách mạng—cuộc cách mạng khi các quyền lực hiện tại và trước đây bị lật đổ, dần dần, và thậm chí thông qua các giai đoạn đấu tranh, [bởi] thứ gì đó hiệu lực và chân thật và có ý nghĩa hơn nhiều.

Các hệ tư tưởng bị lật đổ. Các liên hệ cũ bị lật đổ. Sự phủ nhận bản thân bị lật đổ. Các vị thần của cuộc sống trước đây của bạn được chứng minh là giả mạo và yếu đuối, và theo thời gian chúng sẽ bị lật đổ. Các nguyên tắc tôn giáo của bạn tỏ ra là quá giới hạn và không thể nói về bí ẩn của cuộc đời bạn, và ngay cả chúng có thể bị lật đổ. Ngay cả những thứ đã có ích cho bạn và đã đưa bạn đến với cuộc cách mạng, ngay cả chúng bây giờ tỏ ra không cần thiết. Bạn không thể dựa vào chúng.

Mọi người đến với Tân Khải Huyền của Chúa, hoặc thậm chí đến với những Khải Huyền trước đây của Chúa, tìm kiếm sự bình yên và thoải mái, nhưng nếu họ thật sự nghiêm túc về sự tham gia của mình, thì nó bắt đầu một kiểu cách mạng, mà không mấy yên bình, không mấy thoải mái. Mọi kiểu hỗn loạn diễn ra trên đường đến Thiên Đàng.

Sự thật đang ở bên trong bạn, nhưng bạn phải vượt qua tâm trí để đến đó. Và tâm trí chứa đầy nhiều thứ—những thứ bạn thậm chí còn chưa nhận thức được, những bóng ma do chính bạn tạo ra, những bóng ma do người khác tạo ra—tất cả đều là bóng ma trong đêm. Chúng có vẻ rất đáng gờm, bạn sợ đến gần chúng. Nhưng chúng chỉ là bóng ma.

Trong quá trình thực hiện Những Bước Đi đến Tri Thức, bạn có những khoảnh khắc tuyệt vời của sự nhẹ nhõm và nhận biết, và bạn có những lúc khác khi bạn thật sự vật lộn, vật lộn vì bạn phải chọn thứ gì khác thay vì thứ mà trước đây bạn tin vào.

Bạn nhìn thấy kết quả của mối quan hệ trước khi bạn bắt đầu nó, và bạn phải chấp nhận điều này. Bạn bắt đầu nhìn thấy sự thật trong mọi thứ, và điều đó mâu thuẫn với những gì bạn muốn từ chúng. Bạn bắt đầu thấy rằng những mục tiêu trước đây của mình không thật sự phù hợp với định mệnh lớn lao của mình, và vì vậy bạn phải có sức mạnh để đặt chúng sang một bên. Bạn cảm thấy được kêu gọi để đi đến những nơi nhất định, và bạn phải có sức mạnh và sự tự do để đi đến những nơi này. Bạn phải phá bỏ xiềng xích của nghĩa vụ đối với một số người và tình huống mà không thuộc về cuộc sống lớn lao của bạn. Bạn phải có sức mạnh để làm điều này.

Sức mạnh này, tự do này, quyết tâm này, sự trung thực với bản thân này đều đến từ Tri Thức, vì Tri Thức tự do. Tri Thức trung thực. Tri Thức quyết tâm. Tri Thức quyền lực.

Nó vô cùng trái ngược với tâm trí thế gian của bạn, vốn thật sự không có những phẩm chất này. Nó yếu ớt. Nó hoang tưởng. Nó thảm hại. Nó thấp hèn. Nó tự lên án mình và lên án người khác. Nó yếu ớt. Nó đầy hận thù. Nó đầy cuồng tín.

Trên thực tế, tâm trí thế gian của bạn được định để phục vụ Tri Thức. Ở đây sức mạnh và trí thông minh và khả năng lớn lao của nó thật sự được sử dụng, và nó được cứu chuộc và trao cho một mục đích lớn lao và sự hòa nhập vào cuộc sống của bạn.

Nhưng trước khi điều này có thể xảy ra, phải có một cuộc cách mạng—một cuộc cách mạng tâm linh, một cuộc cách mạng chống lại ý tưởng và nghĩa vụ, chống lại sự sợ hãi, chống lại cảm giác tội lỗi, chống lại sự cuồng tín, chống lại bất bình—một cuộc cách mạng để giải phóng bạn để tìm thấy thứ đang kêu gọi bạn và đã chờ đợi bạn từ rất lâu.

Ở đây bạn thấy rằng việc ở bên Tri Thức thì hoàn toàn khác với việc lạc trong suy nghĩ của bạn, và bạn thấy rằng mọi người không hiện diện với chính họ hoặc với nhau bởi vì họ lạc trong suy nghĩ của họ. Ở đây bạn thấy rằng sự thật giống như mặt trời, và suy nghĩ giống như những đám mây che khuất nó. Ở đây bạn thấy rằng Tri Thức là mạnh mẽ và vĩnh viễn—nó không thay đổi từ ngày này sang ngày khác—và điều này trái ngược với tâm trí thế gian của bạn, thứ luôn ở trong trạng thái thay đổi liên tục và bối rối mặc cho tuyên bố của nó về sự chắc chắn và tự tin.

Thứ yếu ớt bên trong bạn phải phục vụ thứ mạnh mẽ. Tri Thức không thể và sẽ không phục vụ tâm trí thế gian của bạn. Nó quyền lực hơn nhiều so với tâm trí thế gian của bạn. Nó không sợ thế giới. Nó không sợ chết. Nó không sợ mất mát. Liệu bạn có thể khẳng định mình có sự không sợ hãi này không? Thành thật mà nói, bạn không thể.

Thứ yếu ớt được cứu chuộc khi phục vụ thứ mạnh mẽ. Phần yếu đuối của tâm trí bạn sẽ được cứu chuộc khi phục vụ phần mạnh mẽ của bạn. Cơ thể thì yếu ớt, nhưng nó được đổi mới và mạnh mẽ hơn bằng cách phục vụ thứ gì đó vĩ đại hơn.

Chúa không lên án bạn. Chúa không quan tâm đến bệnh lý, cuồng tín hay phân tâm của bạn. Chúa chỉ đang kêu gọi bạn, thông qua sự hiện diện của Tri Thức bên trong bạn và sự hiện diện của Tri Thức trong những người mà bạn có thể gặp, thứ đủ mạnh để vượt qua những thứ phân tâm và bận tâm của bạn để thật sự thu hút sự chú ý của bạn. Đây là khi mọi người có những khoảnh khắc đầy cảm hứng, khoảnh khắc biết trước tương lai, khoảnh khắc của sự công nhận, khoảnh khắc của nhận biết sâu sắc, khoảnh khắc của sự chắc chắn.

Tân Khải Huyền của Chúa đã cung cấp Những Bước Đi đến Tri Thức, và có nhiều bước. Một phần mục đích của chúng là để định hướng tâm trí thế gian của bạn để suy nghĩ hài hòa với Tâm Trí sâu thẳm của bạn để cuộc cách mạng có thể dễ dàng hơn, và quá trình chuyển đổi suôn sẻ hơn và trôi chảy hơn và tiện lợi hơn.

Nó [Những Bước Đi đến Tri Thức] cung cấp sự tương phản giữa trạng thái của Tri Thức và trạng thái tâm trí thế gian của bạn để bạn có thể nhìn vào trạng thái thế gian của mình một cách khách quan hơn, nhân từ hơn, với lòng tốt và sự chấp nhận lớn hơn. Vì Tri Thức không lên án bạn. Nó chỉ kêu gọi bạn. Và sức hút của Thần Thánh là rất quyền lực một khi bạn bắt đầu cảm nhận được nó, chấp nhận nó và cho phép nó ở trong trải nghiệm của bạn.

Nhưng trong thời điểm khó khăn, sẽ có vẻ như bạn đang chiến tranh với chính mình. Một cuộc chiến to lớn đang diễn ra gay gắt về việc ai sẽ chiếm ưu thế—tâm trí cá nhân của bạn kháng cự, cố gắng lạc bản thân một lần nữa trong những mối tình lãng mạn của nó, những theo đuổi của nó, của cải của nó, lối làm việc cuồng tín của nó, hệ tư tưởng tôn giáo của nó, các chiến dịch chính trị của nó, tất cả những thứ này đang kéo bạn đi—đi khỏi sức hút và sự hiện diện của Tri Thức bên trong bạn.

Khi bạn tiến bước và trở nên khôn ngoan hơn, bạn sẽ có thể nhận ra cuộc đấu tranh và nhận ra rằng nó là một phần của quá trình học bởi vì tất cả việc học đòi hỏi việc quên đi. Tất cả việc học đòi hỏi việc vượt qua các quan niệm, niềm tin, giả định và ý tưởng trước đây. Tất cả việc học chân thật là việc suy nghĩ lại, đánh giá lại và áp dụng lại những gì bạn biết trong cuộc sống của mình. Việc học ở đây không chỉ đơn giản để vượt qua các bài kiểm tra hoặc nhớ lại bài học trong thời điểm mà chúng được yêu cầu. Đây là giáo dục thật sự—tinh khiết, quyền lực, cứu rỗi, có ích và hiệu lực.

Bất kỳ tình huống học tập chân thật nào cũng giống như một cuộc cách mạng. Nó đòi hỏi bạn phải hiện diện hơn, chú ý, tỉnh thức khỏi trạng thái mơ màng, vượt qua những gì đang thống trị cuộc sống của bạn trước đây—những kẻ thống trị sai lầm của niềm tin, hệ tư tưởng, ám ảnh, sợ hãi và ảo tưởng.

Bạn thấy trong thế giới xung quanh mình những cuộc cách mạng chống lại những kẻ thống trị áp bức khi mọi người không thể chịu đựng được nữa những hạn chế, sự tham nhũng và tàn bạo đang giám sát cuộc sống và hoàn cảnh của họ, và họ sẵn sàng mạo hiểm mọi thứ để mang đến thay đổi.

Bạn, người đã sống với những thứ bạn biết bạn phải làm mà bạn đang không làm, thì phải đi đến vị trí này với bản thân khi bạn không thể quay trở lại, khi bạn không thể chịu nổi nữa bản chất ngột ngạt của tâm trí mình. Bạn không thể chịu nổi nữa cách bạn đối xử với mọi người hoặc cách bạn đối xử với bản thân, và thế là cuộc cách mạng bắt đầu.

Nhưng cách mạng phải có một mục tiêu thật sự. Nó phải là tự do cho thứ gì đó và không đơn thuần là tự do khỏi thứ gì đó. Và đây là nơi mà Khải Huyền trao cho bạn một mục tiêu rất rõ ràng. Đây là lý do tại sao Tri Thức cứu chuộc bạn, bởi vì nó là mục tiêu của bạn.

Tâm trí hoạt động hài hòa khi nó đang phục vụ thứ gì đó vĩ đại hơn. Nhưng thứ nó phục vụ phải có thật, có ích, chân thật. Nó phải lớn hơn. Nó phải có thật. Cuộc cách mạng của bạn không thể đơn giản để lật đổ một quyền lực cũ. Nó phải là để thiết lập một trạng thái hiện hữu mới.

Bạn có thể không ngừng thay đổi cuộc sống bên ngoài của mình, đi du lịch khắp nơi, luôn có những trải nghiệm mới. Nhưng Chúng Tôi đang nói về cuộc cách mạng bên trong—thứ mà mọi người sẽ không đối mặt, thứ mà mọi người sẽ không đối phó, thứ mà mọi người sẽ tránh né, không ngừng tìm kiếm những gì đã khiến họ thất vọng rất nhiều lần trước đây.

Cuộc cách mạng thật sự sẽ không được châm ngòi bởi sự bất bình và tức giận mà thật sự bởi một tiếng gọi sâu sắc mà không có sự tức giận, không có sự bất bình. Chính điều này đã châm ngòi cho cuộc cách mạng bên trong. Vì thứ nhân từ và quyền lực thì tương phản rõ rệt với những thứ không như vậy. Và bạn không thể có cả hai. Một thứ phải lãnh đạo. Thứ kia phải đi theo. Tri Thức sẽ không đi theo. Nó sẽ chỉ rút lui nếu nó không được tôn vinh và công nhận.

Do đó, sự lựa chọn của bạn là rất hạn chế, và điều đó là tốt vì nó trao cho bạn một con đường rõ ràng và không mơ hồ, giảm thiểu nguy cơ hiểu lầm và hiểu sai.

Điều này được dạy trong tất cả các tôn giáo, nhưng các tôn giáo đã bị thay đổi, bị phủ lên bởi nghi thức và lễ nghi, hệ tư tưởng và diễn giải. Sẽ cần một giáo viên thông thái trong mỗi tôn giáo này để đưa bạn đến con đường tinh khiết này.

Tân Khải Huyền của Chúa không bị cản trở bởi tất cả những thứ này. Nó trình bày Những Bước Đi đến Tri Thức rất rõ ràng. Nó là niềm hy vọng mới cho một nhân loại đang vật lộn và suy tàn.

Hãy chấp nhận cuộc cách mạng. Hãy là một nhà cách mạng chỉ theo cách này. Hãy để cuộc cách mạng được kích thích bởi thứ gì đó vĩ đại, quyền lực và nhân từ. Hãy tưởng tượng bản thân đi qua nó. Hãy cho phép nó xảy ra. Hãy chấp nhận nó. Hãy luôn tiến về phía trước. Hãy nhận ra rằng thay đổi thì không hề yên bình. Nó đầy thách thức và bất định. Đôi khi nó có thể rất khó chịu. Hãy chấp nhận điều này và tiến về phía trước.

Bạn phải đi lên ngọn núi này để bạn có thể nhìn thấy. Đừng dừng lại lâu vì bất cứ ai hay bất cứ thứ gì, và chiến tranh sẽ kết thúc. Con đường của bạn sẽ suôn sẻ hơn. Sẽ có vấn đề. Sẽ có cám dỗ từ thế giới. Sẽ có những thói quen cũ có thể trỗi lên lại, nhưng một khi bạn trở nên mạnh mẽ với Tri Thức, thì không thứ nào trong số này thật sự có thể kìm hãm bạn được nữa.

Bạn có một tiếng gọi lớn lao trên thế giới. Bạn phải chuẩn bị trước khi bạn có thể biết đây là gì. Bạn phải trải qua một cuộc cách mạng trước khi bạn có thể sẵn sàng chấp nhận trách nhiệm và nhận thức lớn lao trong cuộc sống. Bạn phải neo trong Tri Thức để bạn sẽ có được lòng can đảm, sự rõ ràng và sự trung thực với bản thân để đảm nhận vai trò lớn lao và phục vụ lớn lao trên thế giới.

Dưới những nhà cai trị cũ, điều này là không thể. Và vì vậy phải có một cuộc cách mạng, một cuộc cách mạng bên trong, một cuộc cách mạng trong suy nghĩ của bạn và trong cách bạn liên hệ với những người khác và với toàn thế giới.

* Tất cả các từ trong ngoặc là do Sứ Giả thêm vào để làm rõ bài viết hoặc để sửa lỗi ngữ pháp.