Cây Cầu

Lắng nghe nguyên bản của khải huyền nói bằng tiếng Anh:

Tải về (̣nhấp chuột phải để tải về)

The bridge between two minds

Như được tiết lộ cho
Marshall Vian Summers
vào ngày 9 tháng 11 năm 2013
tại Boulder, Colorado, Mỹ

Về bài thu âm này


Điều bạn đang nghe trong bài thu âm này là tiếng nói của Hội Đồng Thiên Thần đang nói thông qua Sứ Giả говорейки чрез Marshall Vian Summers.

Ở đây, nguyên bản của sự truyền đạt của Chúa, điều tồn tại vượt ngoài lời nói, được thông dịch vào trong ngôn ngữ và sự hiểu biết của loài người bởi Hội Đồng Thiên Thần những người đang trông coi thế giới. Hội Đồng sau đó truyền tải Thông Điệp của Chúa thông qua Sứ Giả.

Trong quá trình phi thường này, Tiếng Nói của Khải Huyền đang nói theo một cách mới. Chữ Viết và Âm Thanh đang ở trong thế giới. Lần đầu tiên trong lịch sử, bài thu âm của nguyên bản nói của khải huyền được trao cho bạn và cho thế giới để trải nghiệm.

Chúc bạn là người nhận lãnh món quà này của Khải Huyền và chúc bạn rộng mở để nhận lãnh Thông Điệp độc nhất của nó cho bạn và cho cuộc sống của bạn.




Chú thích cho đọc giả:
Bản dịch này được đưa cho Hội bởi một học sinh của Thông Điệp Mới người đã xung phong để phiên dịch bài viết nguyên bản tiếng Anh. Chúng tôi phát hành bài dịch này cho thế giới dưới phiên bản đầu này để mọi người có cơ hội liên kết với một phần của Thông Điệp Mới trong ngôn ngữ của họ.

Bạn được sinh ra với hai tâm trí: Tâm Trí sâu thẳm mà Chúa đã ban cho bạn, Tâm Trí bạn đã có trước khi bạn vào trong thế giới, Tâm Trí bạn sẽ có khi bạn rời khỏi thế giới; và bạn có một tâm thế gian, được định hình và uốn nắn bởi trải nghiệm của bạn về thế giới và bởi phản ứng của bạn đối với tất cả những trải nghiệm đó và tất cả những ảnh hưởng đã định hình suy nghĩ, thái độ và niềm tin của bạn kể từ ngày bạn được sinh ra.

Tâm Trí sâu thẳm bên trong bạn đang ở bên bạn ngày hôm nay. Nó vẫn được kết nối với Chúa. Nó vẫn là một phần của Tạo Hoá. Nó khôn ngoan và không sợ hãi và không bị suy đồi bởi thế giới. Nhưng bạn không sống trong Tâm Trí này, vẫn chưa, vì nó là Tri Thức vĩ đại bên trong bạn.

Bạn sống trong tâm trí thế gian của mình, với tất cả sự hỗn loạn của nó, ham muốn của nó, sợ hãi của nó, sao nhãng của nó, cuồng tín của nó, xung đột và bất bình chưa được giải quyết của nó và vân vân. Trong tâm trí thế gian của bạn, bạn tìm kiếm sự thoải mái và giải thoát khỏi tất cả những điều này, nhưng có rất ít thoải mái được tìm thấy ở đó. Vì tâm trí thế gian của bạn không được xây dựng dựa trên việc bạn thật sự là ai và tại sao bạn đến thế giới và ai đã gửi bạn đến đây và cho mục đích gì.

Việc xây dựng cầu nối giữa hai tâm trí này là điều quan trọng nhất vào lúc này. Vì bạn không thể hiểu được bản chất thật sự của mình, mục đích của mình, định mệnh của mình khi sống trong tâm trí thế gian của mình. Bạn chỉ có thể có niềm tin và giả định về điều này. Chúng chắc chắn là yếu ớt và không thoả đáng và thường hoàn toàn sai lầm đến mức bạn không thể dựa vào chúng để làm bất cứ điều gì.

Bạn tìm kiếm sự giải thoát khỏi những khổ nạn của thế giới và những xung đột trong cuộc sống của mình, nhưng giải pháp đích thực đang nằm sâu thẳm bên trong bạn—vượt qua khỏi bề mặt của tâm trí, ngoài tầm với của trí tuệ, ngoài niềm tin, ngoài phỏng đoán.

Bạn phải xây dựng cầu nối này, và đó là lý do tại sao Chúa đã cung cấp Những Bước Đi đến Tri Thức—để đưa tâm trí thế gian của bạn vào cùng hướng và phụng vụ đối với Tâm Trí sâu thẳm bên trong bạn. Vì đây là chức năng thật sự của nó, và ở đây tâm trí [thế gian] có thể trở thành một thứ xinh đẹp, một công cụ giao tiếp tuyệt vời, một công cụ tuyệt vời để giải quyết các vấn đề thực tiễn.

Nếu không có Tri Thức sâu thẳm này để hướng dẫn bạn và Quyền Lực của Tạo Hoá để hướng dẫn bạn, thì tâm trí thế gian của bạn trở thành một nhà tù, một pháo đài, một nơi mà bạn không thể thoát khỏi, thứ ám ảnh bạn và trói buộc bạn và bao vây bạn và kéo bạn rời khỏi thực tại—bên trong chính bạn và bên trong thế giới.

Nếu bạn có thể ngồi yên lặng và bắt đầu quan sát bản thân, thì bạn sẽ thấy mình bị thống trị ra sao bởi tâm trí thế gian này và nó thật sự hỗn loạn ra sao. Mặc dù bạn thiết lập các lối suy nghĩ và hành xử; mặc dù bạn có những thói quen bạn tuân theo, nhưng bạn cực kỳ không nhận thức mình là ai, mình đang đi đâu và tại sao mình đang ở đây.

Bởi vì những câu hỏi này chỉ có thể được trả lời ở cấp độ sâu hơn, ở cấp độ của Tri Thức. Nhưng Tri Thức sẽ không chỉ cung cấp câu trả lời. Nó sẽ đưa bạn đến cuộc sống mà bạn được định để sống, mà bạn đang không thật sự sống vào lúc này, vẫn chưa.

Mọi người vắt kiệt trí tuệ để cố gắng hiểu được những thứ lớn lao, cố gắng tạo ra nhận thức về thực tại ở quy mô lớn hơn, cố gắng hiểu được những khuynh hướng và xung đột và mâu thuẫn của chính họ. Nhưng ở cấp độ của Tri Thức, những thứ này trở nên rõ ràng, hiển nhiên và trong một số trường hợp thậm chí không quan trọng. Vì Tri Thức biết bạn là ai và tại sao bạn đang ở đây, bạn đang tìm cách gặp ai và bạn phải đạt được điều gì. Nó biết những món quà thật sự của bạn và chúng phải được trao ở đâu, những thứ mà trí tuệ không bao giờ có thể xác định được.

Ở đây bạn phải học cách lắng nghe sâu hơn bên trong bản thân và ngừng phàn nàn về thế giới để bạn có thể bắt đầu thấy và nghe và học cách tâm lặng để bạn có thể cảm nhận được bản chất của trải nghiệm sâu thẳm của mình, mà bắt nguồn từ cấp độ của Tri Thức.

Khi không có cây cầu này, bạn không thể đáp lại Tri Thức một cách đầy đủ. Nó đang nói với bạn mỗi ngày, nhưng bạn sẽ không nghe thấy nó, vì tâm trí của bạn bị thống trị bởi những thứ khác—bởi sự hoạt động quá mức, bởi sao nhãng và vấn đề, bởi ham muốn và ảo mộng. Tri Thức đang ở bên bạn, nhưng bạn đang ở nơi khác. Chỉ khi bạn nhận ra tình trạng thật sự của mình ở đây và bao nhiêu đau khổ và bối rối nó đang tạo ra cho mình thì bạn mới tìm cách đạt được sự chắc chắn lớn hơn.

Ở đây Thiên Đàng có thể thật sự giúp bạn. Trước đó, bạn đã trôi dạt và lạc lối và không muốn đáp lại. Bạn đang cố gắng tạo ra thực tại của riêng mình. Bạn đang cố gắng khiến Sự Tách Biệt có hiệu quả, Sự Tách Biệt mà đã đưa bạn vào thế giới này, với kế hoạch của bạn, mưu đồ của bạn và mục tiêu của bạn dẫn đến sự bối rối, không chắc chắn và chán nản.

Vì bạn không thể khiến Sự Tách Biệt có hiệu quả, dù bạn cố gắng bao nhiêu. Mọi người xung quanh bạn đang cố gắng một cách tuyệt vọng để tìm thấy hạnh phúc ở đâu đó và để bảo vệ bất cứ thứ gì họ có mà họ nghĩ sẽ trao cho họ sự thoải mái và an toàn. Đó thật sự là một tình huống tuyệt vọng mà dường như không có lối thoát hay sự giải thoát nào.

Điều này sẽ trở nên rõ ràng cho bạn khi bạn trở nên trung thực với chính mình, khi bạn có thể nhìn nhận tình trạng thật sự của mình và những thứ đang thống trị tâm trí và nhận thức của bạn, khi bạn nhận ra những ép buộc và cuồng tín của mình và việc không khả năng để đáp lại những thứ có bản chất và ý nghĩa lớn hơn.

Điều này tạo ra một cuộc khủng hoảng nội tâm bởi vì linh hồn của bạn yêu cầu rằng bạn đáp lại Tri Thức và bạn học cách đi theo Tri Thức và cho phép Tri Thức chuẩn bị cuộc sống của bạn và định hình lại cuộc sống của bạn để có trải nghiệm lớn hơn trên thế giới.

Đây là cuộc cách mạng nội tâm, cuộc cách mạng quan trọng nhất ở bất kỳ nơi nào, ở bất kỳ mức độ tồn tại nào. Nó xảy ra dần dần, qua nhiều bước và giai đoạn, nhiều bước ngoặt, khi bạn sẽ phải một lần nữa chọn để tiến bước khi quyền lực và trọng tâm bên trong bạn chuyển từ trí tuệ cuồng tín của bạn sang một quyền lực sâu hơn, yên lặng hơn bên trong bạn.

Chúa không trừng phạt cái ác bởi vì Chúa biết rằng nếu không có Tri Thức, cái ác sẽ trỗi lên. Chúa sẽ không đày bất cứ ai vào Địa Ngục và đọa đày vì Chúa biết rằng khi không có Tri Thức, con người sẽ lầm lỗi và phạm những sai lầm nghiêm trọng, thậm chí phạm tội hình sự, vì họ bị điều khiển bởi sự sợ hãi và tức giận chứ không phải ân sủng của Tri Thức.

Đó là lý do tại sao Chúa và Tân Khải Huyền của Chúa cho thế giới đã cung cấp cây cầu. Vì nếu không có nó, tôn giáo là gì ngoài những lý tưởng cao đẹp, tuân thủ nghiêm ngặt, lời khuyên răn, hạn chế và hình phạt tàn nhẫn nếu bạn thất bại, điều mà tất nhiên bạn cuối cùng sẽ làm?

Khi không có cây cầu thì cuộc sống lớn lao không thể đạt được. Các nhà thơ có thể hát về nó. Các giáo viên vĩ đại có thể nói về nó. Các Sứ Giả vĩ đại có thể thể hiện đó. Nhưng đối với những người khác, nó về cơ bản là không thể đạt được vì họ không có cây cầu.

Bạn không thể đi vào một cuộc sống thiêng liêng, đầy cảm hứng khi đang sống trong tâm trí thế gian của mình. Ồ vâng, nó sẽ cố gắng xây dựng đền thờ và nhà nguyện và nhà thờ Hồi Giáo. Nó sẽ diễu hành như một người tâm linh, tụng kinh và khiển trách những người không đồng ý.

Nhưng bạn vẫn lạc trên bờ biển. Bạn không thể bước vào vùng nước sâu hơn. Bạn đang đi tới đi lui trên bãi biển, cố gắng hiểu, nhưng bạn vẫn chưa thể bước vào vùng nước sâu hơn. Bạn thậm chí không thể ướt chân. Bạn nghĩ rằng, sống trong Sự Tách Biệt, tự bạn có thể hiểu được bản chất và mục đích lớn lao của mình trên thế giới và tại sao Chúa đã gửi bạn đến đây và bạn phải làm gì và bạn phải gặp ai, bạn phải kiềm chế khỏi điều gì và bạn phải xây dựng và nhấn mạnh điều gì à?

Các kinh thánh không thể dạy bạn điều này, vì đó là minh triết phải đến từ Tri Thức bên trong bạn. Các kinh thánh chỉ có thể tạo ra hướng dẫn và những điều chung chung mà có thể dễ áp dụng sai và hiểu sai. Mặc cho minh triết và tầm quan trọng của chúng, mọi người luôn sử dụng sai chúng.

Khi bạn nhận ra rằng cuộc sống của mình đang trôi dạt, rằng bạn đang sống dựa trên những giả định mà có ít cơ sở trên thực tế và rằng tâm trí bạn bị điều khiển bởi sự sợ hãi—sợ mất mát, sợ không có, sợ không được thỏa mãn, sợ nghèo đói , sợ bị từ chối, sợ bệnh tật và tai họa, sợ chết—trôi giạt, sống trong Sự Tách Biệt, trong một thế giới không thể được dự báo và ngày càng trở nên nguy hiểm và phức tạp hơn, đây sẽ là trải nghiệm cốt lõi của bạn bất kể sự phù phiếm nào bạn cố gắng thiết lập bên trên và bên ngoài nó hoặc bất kể bạn có bao nhiêu thứ sao nhãng cho bản thân. Ngay cả nỗ lực để làm việc không ngừng cũng trở thành một kiểu trốn tránh và cuồng tín vì bạn không thể đối mặt hoặc sẽ không đối mặt với trải nghiệm cốt lõi của mình.

Đó là lý do tại sao vào thời điểm của sự thất vọng, mất mát hoặc đau buồn to lớn mà mọi người thật sự đến với một nơi sâu hơn của sự xem xét bên trong chính họ, vì chính trong những trải nghiệm này mà những cám dỗ của thế giới không có giá trị. Bạn thậm chí không bị cám dỗ. Chúng là vô nghĩa. Chúng là sự giả vờ. Không có gì thực chất ở đó.

Chính trong những thời điểm này mà hầu hết mọi người cuối cùng rồi hỏi những câu hỏi thật sự. Nếu họ hỏi những câu hỏi này với sự chân thành và quyết tâm to lớn, thì Thiên Đàng sẽ trả lời. Khi đó Tri Thức bên trong họ sẽ có cơ hội để tiếp cận nhận thức của họ và đáp lại lời cầu khẩn trung thực của họ.

Đây là sự khởi đầu, nhưng vẫn phải có cây cầu vì bạn phải chuyển từ cuộc sống và trạng thái tâm trí trước đây của mình sang một kiểu cuộc sống và trạng thái tâm trí mới. Điều đó không xảy ra qua một đêm. Điều đó không xảy ra chỉ với một tia chớp của mặc khải. Điều đó không xảy ra ngay cả trong khoảnh khắc vô cùng tỉnh táo và trung thực với bản thân. 

Nó không được dựa trên một nhận biết sâu sắc. Nó không được dựa trên một khoảnh khắc tiên tri hay nhận thức về bản thân. Nó là một hành trình bạn phải thực hiện. Nó là cây cầu, cây cầu dài. Bạn phải đi qua cây cầu này vì có quá nhiều thứ để bạn quên đi và sửa chữa trong bản thân.

Và có nhiều thứ cần được học để thấy được thế giới theo cách mới—với đôi mắt sáng rõ, với đôi tai rộng mở và với sự hiểu biết thật sự. Đây là sự cải cách, cải cách chính bạn, cuộc sống của bạn, tâm trí của bạn, trải nghiệm của bạn, cảm xúc của bạn.

Mọi người bám vào ý tưởng tâm linh hoặc trở nên gắn bó với một giáo lý hoặc một giáo viên tâm linh, và họ cố gắng sống thông qua ý tưởng này hoặc thông qua mối quan hệ với giáo lý và giáo viên này, nhưng họ vẫn phải đi qua cây cầu vĩ đại.

Khi làm điều này, bạn có cơ hội thực hiện tất cả các chỉnh sửa nhỏ và lớn được cần. Bạn có thời gian để xem xét lại cuộc sống của mình, và lựa chọn lại khi cần thiết, và xem xét lại mối quan hệ của bạn với con người, nơi chốn và mọi thứ. Tất cả sự sửa đổi này là cần thiết để bạn có thể tự do tiếp cận một cuộc sống mới và trải nghiệm việc ở trong thế giới.

Chính việc thực hiện hành trình này mà bạn xây dựng sức mạnh, lòng nhân từ cho bản thân và những người khác và sự tự quyết chân thật mà không cuồng tín, không bị ép buộc, không bị thúc đẩy bởi tâm trí trần tục, sợ hãi của bạn.

Đây là lý do tại sao Chúa đã cung cấp cây cầu—Những Bước Đi đến Tri Thức, mà đã được học từ trước khi thời gian bắt đầu trên thế giới này, khắp vũ trụ, được cung cấp dưới nhiều hình thức khác nhau, nhưng đều nhằm mục đích trao cho cá nhân cơ hội thoát khỏi sự cô lập, sự bối rối và đau khổ của Sự Tách Biệt—không phải để đưa họ ra khỏi thế giới hay các thế giới của họ, mà để đưa họ trở lại nhưng được đổi mới, củng cố, hoàn thiện và có thể đảm nhận một mục đích và ý nghĩa thật sự trong cuộc sống.

Ở đây những người sẽ hành trình lên ngọn núi này phải rời khỏi những người chỉ đưa ra triết lý hoặc lý thuyết hoặc suy đoán hoặc đứng bên lề, cố gắng hiểu, hoặc sử dụng lý thuyết và nguyên tắc để cố gắng hiểu được thứ nằm ngoài tầm trí tuệ của họ. Ở đây các nhà phê bình và nhà quan sát và nhà lý thuyết đang đứng ở chân núi, nhìn lên, cố gắng hiểu, trong khi những người thật sự được kêu gọi sẽ bắt đầu thực hiện hành trình, bắt đầu lên đường.

Khi lên đường, bạn thấy rằng hành trình thì phức tạp hơn và vĩ đại hơn bạn tưởng. Bạn không thể mang theo mọi thứ với mình. Bạn không thể mang theo tất cả những mối quan hệ này với mình. Bạn không thể mang theo tất cả những niềm tin hay cảm xúc hay hối tiếc này với mình. Bạn không thể ám ảnh về quá khứ của mình bởi vì bây giờ bạn đang đi vào tương lai, một tương lai sẽ không giống như quá khứ. Bạn không thể mang theo gánh nặng của nỗi ám ảnh, hay thậm chí là nghĩa vụ, nếu bạn muốn tự do để bắt đầu đi hành trình này.

Những người nào đó sẽ đi cùng bạn. Những người nào khác sẽ không thể. Hoàn cảnh có thể cần phải thay đổi, thậm chí một cách kịch tính theo thời gian. Tất cả trở nên rõ ràng khi bạn bắt đầu leo ngọn núi này, đi qua cây cầu vĩ đại này.

Chính bạn là người thay đổi các thứ. Chính bạn là người phải chịu trách nhiệm về những gì mình nghĩ, nói và làm. Đừng bao giờ tuyên bố rằng bạn đang được hướng dẫn hoặc Chúa đã bảo bạn làm việc gì đó, vì đây là sự vô trách nhiệm. Bạn phải chịu trách nhiệm hoàn toàn về các quyết định của mình ở đây, và bạn phải đối mặt với hậu quả của những quyết định đó.

Bằng cách này, Thiên Đàng biến bạn trở nên quyền lực, trao cho bạn sức mạnh, quyết tâm và tự tin, mà bạn sẽ không có được nếu bạn nghĩ rằng mình chỉ đang ngu ngốc bị dẫn dắt, bị đẩy khắp nơi như một con rối trong thế giới. Đó hoàn toàn không phải là cách điều này vận hành, bạn thấy đấy.

Bạn phải trở nên mạnh mẽ, tài giỏi, quyết đoán, có năng lực, nhận biết và kín đáo. Đây đều là những phẩm chất phải được xây dựng dần, và đó là lý do tại sao cây cầu dài và không ngắn. Bạn không thể bước vào cuộc sống bạn được định để sống khi trong trạng thái tâm trí hiện tại của mình, với những điểm mạnh của bạn chưa được phát triển và những điểm yếu của bạn vẫn đang thống trị bạn.

Chúa biết điều này, tất nhiên. Từ nơi bạn đang đứng, bạn hầu như không thể nghe thấy bản chất bên trong của mình. Bạn hầu như không thể đáp lại Tri Thức, bạn quá bị lôi cuốn và quyến rũ bởi bên ngoài và bởi những khó khăn bên trong của chính bạn. Chính việc giải quyết những thứ này và giải phóng những thứ phải được giải phóng mà cuối cùng bạn có được sức mạnh, sự tự do, nguồn cảm hứng và sự tự tin để tiến về phía trước.

Mọi người sẽ ở lại đằng sau trong phòng giam nhỏ bé của họ, cố gắng biến nó thoải mái hơn, trang trí lại không gian nhỏ bé của họ, cố gắng bị sao nhãng, cố gắng được hài lòng, cố gắng có những trải nghiệm thú vị nhất có thể, không thể nhận ra rằng họ đang bị giam cầm và không thể được thoả mãn trong môi trường đó.

Có những thứ mọi người tin, và có những thứ Chúa làm. Chúa làm những gì có hiệu quả. Mọi người tin vào những gì họ muốn hoặc những gì họ cố gắng củng cố do đó họ nghĩ rằng niềm tin của họ là chân lý. Trong khi đó, Chúa làm những gì hiệu quả.

Chúa di chuyển qua thế giới, làm việc qua từng cá nhân từ trong ra ngoài—những người đủ tự do để đáp lại, những người có trách nhiệm và có thể mạnh mẽ và có thể chăm lo những thứ được giao cho họ làm, mà không gục ngã, không nản lòng, không bị kéo đi hoặc bị áp đảo bởi ý kiến của người khác.

Để Chúa có thể hoạt động với bạn từ trong ra ngoài, bạn phải đi qua cây cầu này. Nó đang chờ đợi bạn. Nó đã chờ đợi bạn một thời gian rất dài, chờ đợi bạn cuối cùng trở nên đủ trung thực với bản thân và đủ hiện diện với bản thân để bạn có thể nhận ra rằng bạn cần quyền năng của sự cứu chuộc, rằng bạn đang không sống cuộc sống mà bạn được định để sống, rằng bạn đang trôi dạt và không kế hoạch và mưu đồ và niềm tin được suy nghĩ kỹ lưỡng nào của bạn sẽ giúp bạn thoát khỏi điều này.

Chính ở đây mà bạn mở bản thân đến với quyền lực của Tri Thức bên trong bạn và bạn kêu gọi Thiên Đàng giúp đỡ bạn. Trong việc này, Thiên Đàng sẽ đáp lại. Bạn sẽ bắt đầu hành trình—hành trình quan trọng nhất của cuộc đời bạn, nỗ lực vĩ đại nhất, thứ duy nhất có thể thỏa mãn bạn ở đây trong một thế giới hỗn loạn, sao nhãng và bi kịch.

* Tất cả các từ trong ngoặc là do Sứ Giả thêm vào để làm rõ bài viết hoặc để sửa lỗi ngữ pháp.