Услышьте подлинное откровение:

Скачать (Для скачивания нажмите правую кнопку мыши)

Как было раскрыто
Маршаллу Виану Саммерсу
5 июля 2017г
Боулдер, Колорадо

Подробнее о Записи

То, что вы слышите в этой аудиозаписи, является голосом Ангельской Ассамблеи, говорящей через Посланника Маршалла Виана Саммерса.

Здесь, оригинальная Божья коммуникация, которая существует вне слов, переведена на человеческий язык и понимание Ангельской Ассамблеей, которая наблюдает за миром. Ассамблея, в свою очередь, передает Божье Послание через Посланника.

Голос Откровения снова говорит в этом выдающимся процессе. Слово и Звук находятся в мире. Впервые в истории, запись оригинального устного откровения доступна вам и всему миру.

Примите этот дар Откровения и откройтесь, чтобы получить его уникальное Послание для вас и для вашей жизни.

 

Внимание читателям:
Этот перевод был предоставлен Обществу учеником Нового Послания, который добровольно взял на себя ответственность перевести оригинальный английский текст. Мы делаем этот перевод доступным для мира в такой ранней форме для того, чтобы люди имели возможность ознакомиться с частью Нового Послания на их родном языке.

Очевидно, что все люди в мире, даже самый маленький ребенок, знакомы со страданием — c физической болью, эмоциональной болью, психологической болью, болью Разлуки, болью проживания в затруднительной среде в физической реальности. У этой боли есть много измерений. Она, без сомнения, связана с нуждой и со страхом и с некоторыми отягчающими обстоятельствами.

Попытка избежать этой боли принудила человечество совершить великие поступки и разрушительные поступки: великие поступки в производстве медицинского обслуживания и лекарств, касательно сострадания, служения, заботы о других, терапии и т.д. Но это также заставило человечество быть тщеславным и заниматься личной самореализацией, которые сами по себе являются источниками страдания и продолжением страдания.

Это даже заставило людей воевать, выступая против других, обвиняя их в своем страдании; обращаясь жестоко с другими, с другими расами и по отношению к религиям и меньшинствам и т.д. Итак, избежание боли проявило себя во многих ракурсах, некоторые из которых являются совершенно выгодными, а другие из которых оказались не выгодными.

Необходимо понять, что страдание является составляющей частью жизни в Разлуке — в Разлуке от вашего Источника, от вашей вечной жизни, из которой вы пришли и в которую вы со временем возвратитесь. Оно является одном из составляющих жизни в физической реальности, в теле, которое нужно кормить, о котором нужно заботиться и которое нужно защитить от стихий и от агрессии и схваток других и т.д.

Оно является составляющей частью жизни. Оно будет сопровождать вас, неважно, что вы делаете. Даже человек, который ищет высший уровень сознания и сострадания в жизни, испытает страдание до некоторой степени. Тщетная затея думать, что вы можете избежать этого, пытаясь быть выше всего этого, пытаясь не иметь никаких привязанностей или страстей или желаний.

В конце концов, вам надо будет стать сострадательным по отношению к другим, которые страдают, и вы будете чувствовать их страдание. Даже если это не будет вашим страданием в вашем высшем состоянии, вы будете чувствовать их страдание, как Мы чувствуем ваше страдание, Мы, кто наблюдает за миром. Мы чувствуем ваше страдание, но это не Наше страдание. Поэтому каждый человек, который живет в Разлуке, даже те, кто наблюдает за этой жизнью, в которой вы живете, те из великого и расширяющегося Ангельского Присутствия, они также будут чувствовать это страдание до некоторой степени.

Поэтому нет никакой возможности полностью избежать страдания. Нет никакой возможности полностью избежать страха. Ведь часть вашего страха служит тому, чтобы защитить вас от вреда и предупредить вас об опасности и насторожить вас о том, что вы должны изменить курс или удержать себя каким-то образом. Нет никакой возможности избежать несчастий жизни и реальности напряжения, ведь несмотря на то, что вы делаете, без сомнения произойдет какое-то несчастье и будет присутствовать некоторый стресс.

Вы не можете жить жизнью идеального счастья, поскольку это невозможно при жизни в Разлуке, если вы честны с собой. И если вы думаете, что можете, то вы не честны с собой. Вы эмоционально не честны с собой.

Даже те очень немногие, кто может достигнуть вершины просвещения в этом мире, должны возвратиться, чтобы служить и выстоять перед страданием мира и попытаться облегчить его положительными и конструктивными способами.

Ваше страдание тогда возникает существенно от проживания в Разлуке. Но оно и также является составляющей частью вашего восприятия, потому что вы живете в физической реальности, где вы должны искать ресурсы и конкурировать с другими и столкнуться с опасностями проживания в меняющимся и хаотическом мире.

Этим чревата жизнь в мире. Даже когда вы поймете, что вы здесь ради высшего предназначения, о котором Мы будем говорить сегодня, даже тогда вы столкнитесь с трудностями проживания в физической реальности и постоянно увеличивающейся степенью страдания вокруг вас по мере того, как мир начинает меняться. Ведь человечество разрушило климат мира, злоупотребило ресурсами мира, испортило мир в многих местах многими разными способами, преднамеренно или бессознательно. Это создаст больше страдания в будущем для ещё большего количества людей.

Поэтому критически важно иметь правильное понимание о страдании. Необходимо принять его как действительность, которую нельзя полностью избежать, или вы обманете себя и попытаетесь обмануть других, думая, что всего страдания можно избежать.

Ибо великим Посланникам жизни пришлось испытать страдание в себе и во всех вокруг себя, чтобы отдать самые великие дары Небес здесь на Земле. И все, кто стремится искренно служить человечеству смиренно и преднамеренно, испытывают страдание при этом и несомненно испытывают страдание тех, кому они пришли служить.

Поэтому вы должны поменять ваше отношение к страданию, вы должны его ясно видеть, и вы должны его понять. Ведь есть обоснованное страдание и необоснованное страдание, страдание, которого нельзя в самом деле избежать, с учётом даже самой истинной и самой доброжелательной деятельности в мире. И затем есть все виды другого страдания, которые являются исходом заблуждений, необдуманных поступков и неэффективности собственного мышления.

Есть страдание, которое является результатом болезни, физической болезни и психической болезни. Это – реальное и обоснованное страдание в большинстве случаев. Но есть и бесконечное страдание, которое является результатом поиска фантазий в жизни, попыткой владеть людьми, местами и вещами в жизни, и страдание от того, что вы не можете добиться полного успеха в этой сфере. Итак, существует много слоев и градаций необоснованного страдания и много разных способов его выражения в мире.

Вы не поймете это полностью вначале, поскольку вы должны начать свою оценку страдания максимально объективным способом, что является довольно трудным для большинства людей изначально. Но если вы не сдадитесь, то со временем вы сможете иметь более ясное представление [о природе страдания], и вы даже сможете извлечь выгоду из вашего страдания — вашего обоснованного страдания и вашего необоснованного страдания — ведь [они] научат вас жизненно важным вещам.

Они научат вас терпению. Они научат вас, как четко оценивать свою жизнь. Они могут научить вас, как менять курс своей жизни, извлечь выгоду из ваших переживаний. Они могут научить вас мудрости относительно того, чему следовать в жизни и чему не следовать. И они несомненно научат вас необходимости прощения себя и других.

Страдание может даже приблизить вас к Богу, ведь со временем, по мере того, как вы поймете, что вы не сможете достичь самореализации путем наживы, вы обратитесь к Высшей Реальности, из которой вы пришли и в которую вы возвратитесь. О, да, вы возвратитесь, ведь Бог намерен спасти всех в конце. Но конец может прийти не скоро. И без этой большей связи, вы будете страдать и продолжать страдать, и будете находиться в заблуждении и попадете под влияние манипуляции окружающего мира.

Сегодня Мы даем вам ключ к глубокому пониманию себя и, вместе с этим, к ясному пониманию реальности страдания: почему оно существует внутри вас, внутри других и во всем мире; как можно его облегчить в себе, в других и во всем мир со временем, насколько это возможно. Ведь никогда не будет идеального счастья, живя в физической реальности, живя в Разлуке от вашего Источника, живя в Разлуке от вашей вечной жизни, из которой вы пришли и в которую вы возвратитесь.

В большинстве случаев физическое страдание имеет известные причины. Психологическое страдание является более сложным и связано больше с попыткой самореализоваться и быть счастливым в физической реальности. И затем есть духовное страдание, страдание от того, что вы не живете предназначенной вам жизнью, глубокое страдание, уникально в своем восприятии и выражении — такое ощущение, что вы упускаете ваше истинное предназначение, что вы не выполняете ваше высшее предназначение, ради которого вы лично были посланы сюда. Это вызывает страдание, которое не может быть облегчено с помощью медицины или психотерапии, или обогащения, или диеты, или физических упражнений, или еще чего-то.

Это – более глубокое страдание, которое крайне необходимо признать и облегчить. И это страдание действительно может быть облегчено, как только вы начнете признавать, что вы здесь ради высшего предназначения, которое вы не можете придумать для себя или определить для себя, и что вы должны его получить от Небес, шаг за шагом, мало-помалу. Это – выход из изоляции. Это – выход из тумана заблуждения, в котором все живут в этом мире до некоторой степени.

Вы пришли в мир ради высшего предназначения. Именно это высшее предназначение соединяет вас с вашим Древним Домом, с теми, кто послал вас, и с вашей истинной жизнью вне пределов времени и пространства. Не знать это, не жить этим, не найти это означает бесцельно странствовать в физической реальности, пытаясь защитить то, что вы имеете, и ища самореализацию во преходящих и часто бессмысленных вещах, пытаясь избежать страдания, никогда не справляясь с ним и не извлекая из него предусмотренную вам мудрость, если вы сможете её ясно видеть.

Большинство людей бежит от своего прошлого, бежит от своего страдания — ища очередные отношения или богатство, или удовольствие, или спасение, или живя в жестоком отрицании, в полной мести и гневе к миру. Здесь нет никакого облегчения. Это только продлевает ваше страдание.

Вы уже должны посмотреть вашему страданию в глаза и справиться с ним с состраданием, ведь как не страдать, если вы не знаете о силе Знания, которое Бог заложил внутри вас? Как вы можете принимать мудрые решения без руководства Знания, которое Бог заложил внутри вас? Как вы можете избегать критических ошибок или не жить вашей жизнью бесцельно или пагубно без этого высшего руководства и внутреннего компаса, который показывает вам путь?

Именно это означает смотреть на свое прошлое с состраданием и объективностью, понимая, что без этой высшей силы, которую Бог дал вам, вы бы только заблудились, попали бы под манипуляцию других, движимые культурой и религией или вашей семьей, чтобы жить жизнью, которая с самого начала никогда не была предназначена вам.

Это страдание на более глубоком уровне. Даже если к вам хорошо относились в прошлом и не оскорбляли — как стольких людей в мире сегодня — даже если к вам хорошо относились, жизнь без предназначения и смыла означает жизнь, которая пострадает. Вы упадете духом со временем. Вы будете жить с растущим разочарованием и огорчением, которое может привести к большому гневу к себе и другим, и даже к миру в целом, даже к Богу, думая, что Бог создал этот разрушительный мир и жизнь в Разлуке. Но именно жизнь в Разлуке создает фундаментальное страдание, но вне этого фундамента существует воплощение страдания на многих других уровнях.

В конечном счете, если бы вы начали отвечать на высший призыв в своей жизни, который вы сами не можете определить или создать, и были бы готовы получить его, шаг за шагом, терпеливо, смиренно и с большей решимостью, то только тогда ваша жизнь могла бы прийти в порядок, будучи вы богатым или бедным, живя где угодно в мире, в свободной стране или несвободной стране. Правда, обстоятельства отличаются, но у каждой ситуации есть свои возможности и свои недостатки. Только тогда вы научитесь жить здоровой жизнью, уравновешенной жизнью, жизнью служения и растущего смысла по мере того, как вы выходите из теней и раскаяний вашего прошлого.

В то время как страдание никогда полностью не прекратится, вас ждет жизнь высшего предназначения и смысла, которая облегчит большинство форм страдания и защитит вас от многих неприятностей, которым вы легко поддаетесь даже сейчас — от угрозы убеждения и доминирования, угрозы наказания, угрозы дурной зависимости, угрозы ряда неудавшихся отношений, угрозы нездоровой и несосредоточенной жизни.

Это всего лишь несколько ваших трудностей, даже сейчас, которые заставляют вас страдать. Даже если вы удовлетворили свои основные физические потребности — в еде, воде, жилье и безопасности — вы уже сталкиваетесь со страданием от жизни в Разлуке, как таковой. Даже если вы будете защищены от большинства опасностей мира, что, естественно, никогда не будет в полной мере, пока вы здесь, по мере того, как вы развиваетесь, вы увидите психологический вред, эмоциональный вред, последствия проживания без предназначения и реального смысла и направления на ваше восприятие себя и других в мире.

Здесь вы смотрите на более высокие уровни страдания, которые, если вы их ясно видите, могут проинструктировать вас о том, что не надо делать, чему не следовать, о чем не думать, что не надо выбирать, как не относиться к себе, как не относиться к другим, как не смотреть на мир. Страдание – прекрасный учитель этих вещей, если вы можете на него смотреть объективно. Но чтобы быть в состоянии сделать это, вы должны четко осознать свое предназначение в жизни и предпринять Шаги к этому Знанию, о котором Мы говорим здесь сегодня, которые Бог сейчас предоставляет в великом Откровении для мира. Это – лестница, посланная вниз из Небес, чтобы освободить вас от изоляции Разлуки и тумана заблуждения, в котором почти все живут.

Позвольте Нам поговорить об одиночестве на минуту. [Для] вас, кто предназначен иметь связь со всем, жизнь в Разлуке действительно трудна, и одиночество является самым чрезвычайным проявлением этой Разлуки. Одиночество не просто означает, что вы одни, и что нет никого вокруг вас, ведь вы можете жить в большой семье, иметь супруга(у) и детей, но чувствовать, что никто не понимает вас. Вы окружены людьми. Вы их любите, они любят вас, но вы одиноки, являетесь жертвой ваших обстоятельств, которые не соответствуют вашему истинному предназначению. Одно их самых ярких проявлений Разлуки – это чувство одиночества в толпе, в семье. Оно может ощущаться при любых обстоятельствах.

Но по правде говоря, вы не одни. [Есть] те, кто будет наблюдать за вашей жизнью и следить за вашей жизнью, как только вы начнете откликаться на нужду в высшем смысле, высшем предназначении и высшем направлении в жизни; как только вы справитесь с этим, что является поступком большой самочестности, результатом разочарования и огорчения в мире; когда вы поймете, что очередные отношения или очередная вещь или очередное приобретение не будет иметь большого значения для вас, и что вы должны заплатить, чтобы найти эти вещи, и что разочарование, которое вы будете испытывать, если вы не сможете найти их, будет таким внушительным, что вы будете искать более высокий путь.

Не зная, что такое более высокий путь, вы будете молиться Небесам о помощи, будете искренно молиться, не просто выражать какие-то просьбы, когда ситуация не складывается лучшим образом для вас, а молиться со всей серьезностью и решимостью. Тогда Небеса будут готовы откликнуться, ведь ваши намерения становятся серьезными. Вы не желаете всего лишь спасителя, когда ваша жизнь не складывается так, как вы хотите. Это не просто паллиатив, данный вам, чтобы помочь вам чувствовать себя лучше в данный момент. Ведь Бог хочет, чтобы вы выстояли перед своим страданием и извлекли мудрость, которую оно может предоставить, и помощь, которую оно может дать вам, чтобы вести вашу жизнь в истинном направлении.

Великий путь начинается с разочарования и огорчения. Он начинается с отказа от прежних действий, и даже от прежних мыслей и верований, что может ввести вас в огромное заблуждение и неуверенность. Но по крайней мере дверь уже начинает открываться.

Да, вы будете все еще жить в тумане заблуждения, не зная, чему следовать, не зная, во что верить, не зная, что сделать с уверенностью, соглашаясь с пожеланиями других, соглашаясь с толпой, соглашаясь с волеизъявлениями вашей религии или культуры, будучи рабом других сил, будучи частью стада баранов. Но у Бога есть другие планы относительно вас.

А чтобы узнать про это, вы должны отправиться в новое путешествие в жизни, путешествие многих шагов, путешествие, которым вы не управляете, но, что удивительно, вы должны управлять себя, чтобы отправиться в это путешествие, путешествие, которое вы не придумали сами, а путешествие, которое потребует, чтобы вы были намного более осторожными и проницательными относительно того, что вы делаете и с кем вы общаетесь.

Это выведет вас из мира страдания. Правда, у вас будет некоторое обоснованное страдание по пути. И вы наверно всё ещё будете искать очередные фантазии или романы с людьми, местами и вещами. Но если вы будете продолжать двигаться в этом направлении, эти искушения станут слабее, и вы сможете видеть дальше них и почувствовать сострадание к тем людям, которые всё ещё застряли в этих искушениях.

Вы уже будете считать свое прошлое демонстрацией жизни без Знания, жизни, которая может научить вас многому, если вы можете её ясно понять. Вместо того, чтобы бежать от своего прошлого, оно становится ресурсом для вас — доказательством безнадежности проживания без этого более глубокого Знания, о котором Мы говорим здесь, потребностью в более значимой жизни, потребностью в высшем предназначении в жизни и высшем направлении, которое не основано на желаниях и фантазиях и переменчивых капризах вашего ума.

Здесь вы начинаете получать свободу, о которой никто вокруг вас не знают или которой слишком боятся, чтобы выстоять перед ней. Здесь вы должны победить себя. И по мере того, как вы побеждаете себя, появятся бо́льшие силы, которые победят вас. Удивительно, но по мере того, как вы начинаете уступать этой бо́льшей силе, вы сами сможете наконец получить контроль над своим умом и своими эмоциями здоровым образом, с уверенностью и состраданием. Наконец, вы сможете определять то, о чем вы будете думать, и ход ваших мыслей, и сделать более четкий выбор, что раньше было невозможно.

Вы избегаете страха перед другими. Вы избегаете страха перед потерей. Вы избегаете страха перед возмездием мира. Вы избегаете страха перед невозможностью самореализоваться согласно вашим идеям или идеям других. Вы избегаете страха перед разочарованием. Вы даже избегаете страха перед неудачей до очень большой степени.

Это облегчает столько страдания и потенциал для страдания. Вы не можете понять в данный момент насколько это облегчает ситуацию. Вместо того, чтобы жить жизнью с маленькой долей вдохновения и большой долей заблуждения и страдания, вы приобретаете жизнь с большой долей вдохновения и маленькой долей заблуждения и страдания.

Если вы можете услышать то, что Мы говорим вам сегодня, и вы начнете думать в том же направлении, то вы можете отправляться в более значимое путешествие в жизнь вне обыкновенного, в жизнь, которая сделает вас более простым, более сильным, более прямым и более целостным внутри себя.

Это не произойдет внезапно. Как и перед отправлением в любое большое путешествие в жизни, вы будете спотыкаться и блуждать в начале. У вас будут хорошие дни и плохие дни, конечно, но вы будете чувствовать облегчение от того, что вы наконец откликаетесь.

Это затрагивает самый глубокий уровень страдания внутри вас, страдания от неспособности выполнить ваше предназначение, страдания, которое лежит в основании проблемы почти каждого в жизни, которую они стараются решить с помощью бегства, удовольствия, фантазии или порицания других.

Бог знает, как привести вашу жизнь в служение и дать ей смысл, которые вы не могли бы найти по-другому. Бог знает путь к Богу. Религии действительно не знают путь к Богу. Они – просто предписания для общего населения. Но более глубокий призыв происходит на личном уровне. Людей спасают, не потому, что они верят во что-то, а потому, что они откликаются на более глубокий призыв и силу Знания внутри себя, на великую истину, которую ещё не поняли многие люди в мире.

Но путешествие требует большого разъяснения, большой проницательности, большой решимости и готовности справиться с ошибками вашего прошлого и ошибками, которые вы, возможно, совершаете даже сейчас. Здесь нет никакого тщеславия. Здесь нет никакого самовосхваления. Не называйте себя целителем или учителем или аватаром.

Вы должны достигнуть более высокого уровня самочестности, чем у большинства людей сегодня. Вы должны ждать великой истины. Вы должны наблюдать, не приходя к заключениям в большинстве случаев. Вы должны учиться успокаивать свой ум, учиться быть тихим, учиться слушать, учиться быть способным откликаться, способным стать ответственным таким образом.

Бог предоставил Шаги к Знанию, путь к осуществлению всего этого. Вам только надо предпринять Шаги и принять вызовы и делать всё в ваших силах. Богатый или бедный, восток или запад, север или юг, это для всех, кто может откликнуться.

Таким образом вы избегаете страдания, которое ограничивает почти всех остальных. Таким образом вы приобретаете глаза, чтобы видеть, и уши, чтобы слышать, со временем, с жизненным опытом.

Здесь ваша жизнь возвращается к своему истинному равновесию, своему истинному предназначению, своему истинному смыслу. Именно так Бог восстанавливает вас, чтобы вы могли отдать что-то прекрасное миру, другим и жизни вокруг вас.