Ascultă revelația originală rostită în engleză:

Descarcă (click dreapta pentru a descărca)

După cum i-a fost dezvăluit
Mesagerului lui Dumnezeu
Marshall Vian Summers
pe 2 martie, 2011
în Boulder, Colorado

Despre această înregistrare

Ceea ce auziți în această înregistrare audio este vocea Mulțimii Angelice vorbind prin Mesagerul Marshall Vian Summers.
 
Aici, comunicarea originală a lui Dumnezeu, care există dincolo de cuvinte, este tradusă în limba și înțelegerea umană de către Mulțimea Angelică ce veghează asupra lumii. Apoi, Mulțimea transmite Mesajul Domnului prin Mesager.
 
În acest proces remarcabil, Vocea Revelației vorbește din nou. Cuvântul și Sunetul se află pe pământ. Pentru prima oară în istorie, înregistrarea revelației originale rostite vă este oferită ție și lumii pentru a o experimenta.
 
Fie să primești acest dar al Revelației și fie să te deschizi la primirea Mesajului său unic pentru tine și pentru viața ta.

Notă cititorului:
Această traducere i-a fost furnizată organizației The Society de către studenții Noului Mesaj, care s-au oferit în mod voluntar să traducă textul original din engleză. Noi punem la dispoziție această traducere în forma ei timpurie ca oamenii să aibă șansa de a experimenta o parte din Noul Mesaj în propria limbă.

Spiritualitatea este în mod fundamental o căutare a libertății – libertate față de anumite lucruri și libertate pentru anumite lucruri.

Văzută în acest fel, imaginea [de ansamblu] devine mai completă. Căci ai un destin mai mare în lume, un scop mai înalt pentru care ești aici, un scop pe care nu-l trăiești acum, în ciuda definițiilor și proclamărilor tale. Acesta este pentru a te elibera de viața pe care o trăiești acum, pentru a te pregăti pentru o viață însemnată în serviciul lumii, care reprezintă miezul și esența întregii dezvoltări spirituale.

Există, desigur, multe alte obiective pe care oamenii le aduc în viața lor interioară și în credința lor în Divinitate – de a-i face pe plac lui Dumnezeu, de a avea o poziție socială bună, de a fi un membru integru al comunității religioase sau al bisericii, de a urma învățăturile, de a fi devotat sau de a fi rebel. Oricare ar fi poziția, încă nu te-ai eliberat din starea ta anterioară.

Poți avea convingeri minunate. Te poți implica în practica spirituală. Poți să prosternezi la templu, la biserică sau la moschee. Poți trece prin toate trăirile religioase și să-ți umpli casa cu materiale religioase și simbolistice, dar încă nu ești eliberat din starea ta anterioară.

Acest lucru are mult de-a face atât cu libertatea ta interioară cât și cu libertatea ta exterioară. Încerci să fii liber de anumite lucruri și pentru anumite lucruri pentru că ai un destin, pentru că ai un scop mai înalt.

Lupta pentru libertate există la multe nivele diferite și reprezintă motivația fundamentală dinăuntrul indivizilor, dacă aceștia sunt sinceri și loiali Cunoașterii dinăuntrul lor. Lupta pentru libertatea politică, lupta pentru libertatea economică, lupta pentru libertatea socială – spiritul uman nu este satisfăcut în a fi constrâns și servil, aderând numai la ceea ce îi dictează cultura, politica și religia..

Trebuie să-ți vezi propria motivație pentru libertate, în oricare circumstanțe te-ai afla, indiferent de națiunea în care locuiești, indiferent de climatul politic sau de climatul social, fie că este tolerant sau intolerant, liberal sau conservator. Trăiești viața pe care știi că trebuie să o trăiești? Aceasta este întrebarea. Iar sinceritatea răspunsului tău va fi importantă.

Dumnezeu îți poate furniza calea pentru a urma Pașii către Cunoaștere, inteligența mai profundă dinăuntrul tău. Dar Dumnezeu nu poate controla ceea ce-ți spui în sinea ta sau ce le permiți altora să-ți spună, sau să influențeze compromisurile pe care le faci în propria ta înțelegere sau compromisurile pe care le faci pentru a obține lucruri pe care crezi că le vrei sau că ai nevoie de ele de la alții.

Așadar, impulsul pentru libertate, dorința de libertate și certitudinea că trebuie să revendici o libertate mai mare – toate acestea trebuie să vină de la tine. Și este dificil și solicitant. Acest lucru îți va amenința securitatea, ideile, mulțumirea de sine și înțelegerile tale cu alte persoane. Ar putea provoca aprobarea pe care o dorești de la alții, statutul tău social și poziția ta în familie – totul.

Dar, vezi tu, în mod fundamental ești în lume pentru a îndeplini o misiune mai înaltă, pentru a te pregăti pentru această misiune, pentru a te elibera pentru această misiune, pentru a dobândi tăria, curajul și integritatea de a-ți asuma această misiune și pentru a-ți dobândi libertatea față de acele lucruri care te compromit și te țin pe loc, astfel încât să poți avea libertatea pentru oportunitatea de a te implica într-o viață mai însemnată.

Dacă ar fi să fii cu adevărat sincer cu tine însuți, la un nivel mai profund, la nivelul Cunoașterii, acesta ar fi adevărul de care ai da. Dar acesta este un adevăr profund, mult mai presus de ceea ce cred oamenii, [de ceea ce] iau în considerare sau își spun în sinea lor. Oamenii vor să fie fericiți. Vor să fie în siguranță. Vor să fie confortabili. Vor să aibă companie. Vor să fie acceptați de alții. Vor să fie plăcuți și apreciați. Vor să aibă plăceri. Vor să aibă confort.

Nu este nimic în neregulă în a-ți dori aceste lucruri, dar ai o motivație mai profundă înăuntrul tău, ce nu poate fi compromisă de căutarea altor lucruri. Acest lucru reprezintă angajamentul tău inițial și primar.

Daca ți-ai putea interoga toate dorințele, temerile și preferințele și nevoile și presupunerile, ai ajunge la acest adevăr fundamental cum că există, pentru tine, ceva mai important de făcut. Tu nu-l poți crea. Nu știi ce este, dar este acolo, și trebuie să găsești o cale de a-l găsi, de a-l descoperi și de a-l exprima în lume. Aceasta este dorința fundamentală, intenția fundamentală, nevoia fundamentală – nevoia mai adâncă a sufletului tău.

Desigur, mulți oameni nu vor merge atât de departe cu ei înșiși. Ei vor lucrurile ușoare, lucrurile simple, lucrurile plăcute, lucrurile confortabile. Ei nu vor ajunge prea departe. Ei nu se vor îndoi de sine într-o prea mare măsură. Ei vor confort și consolare. Ei nu vor să aibă ceva foarte greu de lucrat sau să renunțe la orice avantaje pe care le dețin sau pe care cred ei că trebuie să le aibă. Așadar integritatea lor este pierdută, iar ei sunt străini față de ei înșiși și de nevoia mai adâncă a sufletului lor.

Vezi asta peste tot, desigur. Este condiția umanității. O vezi demonstrată în cel mai tragic mod în țările mai bogate în care oamenii au dobândit libertatea politică și libertatea socială într-o măsură mult mai mare decât oriunde altundeva pe Pământ. Dar ei nu o folosesc. Ei nu o revendică. Ei nu profită de marea oportunitate ce le-o oferă [libertatea]. Așa că ei caută confort și plăceri, se delectează cu romantism și hobby-uri. Ei încearcă să agonisească bogăție și se pierd în propriile lor interese și distracții. Ce pierdere tragică este aceasta, că aceia care au irosesc ceea ce au, în timp ce aceia care nu au o caută și au nevoie de ea cu disperare.

De aceea puterea și prezența Cunoașterii se află înăuntrul tău. Dumnezeu ți-a oferit o inteligență mai profundă. Aceasta reprezintă partea din tine ce nu a fost separată de Dumnezeu, și, prin urmare, poate fi o sursă de exprimare a Creatorului dinlăuntrul tău – legătura ta cu Divinitatea.

Cunoașterea nu poate fi prostită. Ea nu poate fi sedusă. Ea nu răspunde la compromis. Este aici într-o misiune, și misiunea aceasta este misiunea ta. Aceasta nu va fi mulțumită cu nimic altceva. Chiar și pe măsură ce îndeplinești cerințele de bază ale vieții, te va împinge mai departe și mai în profunzime. Nu te va lăsa să fii mulțumit cu mai puțin. Chiar dacă achiziționezi toate lucrurile pe care crezi că le vrei și că trebuie să le ai, nemulțumirea te va conduce mai departe. Căci trebuie să fii liber pentru anumite lucruri – pentru a întâlni oamenii care vor face parte din misiunea ta, pentru a descoperi unde trebuie să fie exprimată această misiune și modul în care trebuie să fie exprimată.

Acestea nu sunt lucruri de care îți poți da seama în intelectul tău. Nu este o preocupare intelectuală. Încearcă să înțelegi cât vrei, nu poți, decât dacă urmezi călătoria în sine. Este o călătorie către libertate.

Cât de departe ajungi în această călătorie depinde de nivelul de onestitate pe care îl ai înăuntrul tău. Cum exprimi această libertate, cât de departe duci această libertate, depinde de conștiința ta de sine și de onestitatea dinăuntrul tău.

Onestitatea este atât de importantă aici pentru călătoria către libertate. Este atât de ușor să fii necinstit, mai ales pe masură ce dobândești afluență, pe măsură ce obții confortul pe care atât de puțini oameni din lume îl au. Cultura îți va spune să cauți bogăție și fericire și plăcere, căsătorie și familie – tot ceea ce vezi în jurul tău, care este urmat și respectat orbește, cel mai adesea fără îndoială. Chiar și rebelii din societatea voastră sunt atașați de asta, căci ei încă nu s-au eliberat.

Oamenii cred că știu adevărul. Ei cred că știu ce vor, pentru că ei încearcă să folosească intelectul pentru a determina scopul, cursul și direcția vieții lor. Dar intelectul este un lucru temporar, este un instrument minunat pentru comunicare și evaluare, dar el nu poate discerne adevărul mai mare despre viața ta – de ce te afli aici și cine te-a trimis. Pentru aceasta trebuie să treci dincolo de idei, de convingeri și de presupuneri, într-o experiență mai profundă.

Dumnezeu a făcut posibil acest lucru prin plasarea Cunoașterii înăuntrul tău. Ea nu este guvernată de condiționarea socială. Nu este convinsă de persuasiunile lumii. Ea nu se închină înaintea celor pe care crezi că trebuie să-i mulțumești și pe care trebuie să-i slujești. Ea este clară. Este milostivă. Și este onestă în întregime.

Aici onestitatea nu înseamnă a ști ceea ce simți. Este de fapt a simți ceea ce știi. Acest lucru vorbește despre o libertate la un nivel mai mare – libertatea nu doar de a te afla în condiții de siguranță și securitate, libertatea nu doar de a avea avantaje în societate și confort. Este o libertate pentru ceva mai mare care te împinge mai departe. Aceasta recunoaște multele lucruri pe care le ai, multele binecuvântări pe care le ai și realizările pe care le-ai avut și toate darurile societății tale, oricare ar fi acestea. Dar călătoria către libertate te împinge mai departe.

Nu este suficient să ai. Trebuie să știi. Trebuie să faci legătura mai profundă cu Cunoașterea dinăuntrul tău. Trebuie să începi să trăiești viața pe care ai fost trimis aici să o trăiești, căci nimic altceva din lume nu va satisface sufltetul cu adevărat.

Aici trebuie să insiști. Acum vrei să devii liber de lucruri din interiorul propriei tale minți – eliberat de frică, eliberat de compromis, eliberat de comportament și atitudini auto-distructive, eliberat de justificări pentru lucruri care nu pot fi justificate, eliberat de satisfacerea altor oameni, eliberat de propriul tău comportament social, care a fost rareori onest și autentic. Ești în căutarea de libertate pentru o implicare mai profundă în interiorul tău și de libertate pentru o implicare mai profundă în lume, care te cheamă pe măsură ce nevoile și crizele sale escaladează.

Această apăsare, această nevoie, această atingere este absolut firească și esențială pentru tine. Cu toate acestea, vei descoperi că prietenii tăi nu împărtășesc acest lucru. Ei doresc să rămână în urmă. Ei nu doresc să urce acest munte. Ei doresc să fie fericiți. Ei doresc să fie confortabili. Ei doresc să gestioneze ceea ce au deja. Ei nu doresc să pună la îndoială ceea ce fac. Ei nu doresc să-și pună la îndoială valorile. Ei nu doresc să se întrebe ce se întâmplă în lume. Ei se tem de asta! Temuți că asta ar putea chema ceva mult mai mare afară din ei.

Orice persoană care este născută în lume se află în această călătorie către libertate. Cu toate acestea, cei mai mulți oameni nu pot merge foarte departe, din cauza circumstanțelor opresive. Oprimarea politică, sărăcia extremă înăbușă spiritul, înăbușă sufletul. Ei se luptă să aibă lucrurile simple și de bază ale vieții, iar acest lucru le ocupă tot timpul și energia.

Este o tragedie de proporții uriașe, iar acesta este unul dintre motivele pentru care omenirea nu a progresat mai mult decât a făcut-o. Căci aceste vieți, care sunt menite să fie de un serviciu mai mare în lume, sunt irosite și strivite sub povara sărăciei și a opresiunii.

Căci cei care au condiții mai bune, mulți doresc doar să se îmbogățească și să se izoleze de sărăcia pe care o văd peste tot în jurul lor. Iar clasele mai bogate de oameni, darurile lor și oportunitatea lor sunt atât de mult irosite pe preocupări seci, pe luxuri și indulgențe lipsite de sens.

Lumea oferă oportunități imense pentru ca oamenii să se piardă aici. Dar toată lumea încă se mai află într-o călătorie către libertate, chiar dacă și-au pierdut drumul, chiar dacă au capitulat în fața circumstanțelor lor sau a dorințelor și a plăcerilor lor. Nevoia sufletului nu se schimbă. Direcția Cunoașterii nu se schimbă. Nevoia de o libertate mai mare, acum pentru libertatea interioară precum și pentru libertatea exterioară, nu se diminuează.

Această dorință, această intenție, această voință, [toate] iau naștere din focul Cunoașterii dinăuntrul tău. Acest Foc poate deveni îndepărtat și necunoscut pentru tine, dar el nu se stinge. Nu este stins, căci tu nu îl poți stinge. Fie te poți apropia de el, fie te poți îndepărta de el. Fie îți este cunoscut, fie îți este necunoscut. Îl simți sau nu. Te gandești la el sau nu.

În mod fundamental, exprimarea unui scop mai înalt reprezintă serviciul tău față de Dumnezeu și față de umanitate și de lume. Acest lucru transcende serviciul tău pentru tine sau serviciul tău pentru familia ta apropiată. Încă mai furnizezi servicii pentru tine și familia ta într-o anumită măsură, dar prioritatea trece la un nivel mai înalt acum.

Însă libertatea și onestitatea sunt încă legate una de cealaltă. Există oameni care doresc să-l servească pe Dumnezeu și chiar cred că slujesc lui Dumnezeu, dar ei nu sunt liberi în interior, iar ei nu sunt cu adevărat sinceri cu ei înșiși. Ei cred că libertatea lor servește o ideologie sau un sistem de convingeri, prozelitizînd asta, comunicând asta, dar ei nu sunt cu adevărat liberi în interior. Ei sunt conduși de nevoi personale. Ei sunt încă sclavii intelectului. Ei nu s-au eliberat de minte. Și astfel serviciul lor către Dumnezeu încă nu a luat ființă cu adevărat, nu într-un mod autentic. El pare să fie așa, dar încă nu este cu adevărat acolo. Însă, dacă devin sinceri cu ei înșiși și își pun la îndoială convingerile și își pun la îndoială propriile presupuneri, atunci calea către libertate începe să se deschidă din nou pentru ei.

Apoi, desigur, există cei care se concentrează doar pe libertatea politică sau pe libertatea economică sau pe libertatea socială. Aceasta este o contribuție foarte importantă pentru mulți oameni, și poate fi scopul lor final să facă acest lucru, dar întrebarea este, sunt oare liberi în interiorul lor? Este oare motivația lor bazată pe dragoste și compasiune față de oameni? Sau este condusă de furie și dușmănie, de resentimente și regret? Este oare darul lor real și autentic, sau este viciat și poluat?

Nu poți mișca pe altcineva la un nivel mai profund decât dacă tu ești mișcat la acel nivel. Cei care conduc mișcările de libertate politică devin adesea ei înșiși combatanți, mereu în război cu opoziția, mereu încercând să răstoarne puterile care supraveghează sau pe cele globale. Ei nu sunt liberi. Ei sunt nervoși. Ei sunt disperați. Inimile lor sunt pline de venin.

Oare cum ar putea acest lucru să servească bunăstării oamenilor? Chiar dacă ei provoacă o revoluție și răstoarnă puterile opresive, ce fel de guvern le-ar lua locul? Va fi oare o transformare socială reală, călăuzită de indivizi cu adevărat inspirați sau va fi o schimbare doar în clasa conducătoare – un transfer de putere de la un grup către altul?

De aceea trebuie să privești cu ochi limpezi și să asculți cu o minte tăcută, astfel încât să poți vedea și auzi și determina adevărul și autenticitatea a ceea ce vezi și auzi în jurul tău.

Este atât de ușor să ai o poziție edificatoare de sine – să fii de folos, să te sacrifici, să deții toate aparențele de a fi un slujitor real pentru umanitate, un soldat al libertății, un cruciat pentru o cauză mai bună. Însă, cu privire la rezultat, ceea ce te motivează și ceea ce te compromite vor face toată diferența.

Poți mișca oamenii cu promisiuni de bogăție, de libertate și de putere – putere socială, putere economică, putere politică. Poți mișca oamenii să facă lucruri. Poți organiza activitățile oamenilor. Dar natura propriei tale motivații este cea care va determina dacă poți fi o sursă de inspirație, dacă poți aprinde dorința de libertate reală înăuntrul altora și nu doar să le manipulezi pasiunile oamenilor și circumstanțele lor opresive pentru propriul beneficiu sau câștig.

Națiunile au schimbat guverne cu un cost imens, pierderi de vieți omenești și suferință și strămutări ale oamenilor doar pentru a se regăsi acum sub un set diferit de puteri opresive. A meritat schimbarea cu adevărat? A meritat costul pe care l-a necesitat? S-au îmbunătățite lucrurile cu adevărat în viețile oamenilor? A fost garantată libertatea reală?

Privește cu ochi limpezi. Trebuie să existe o sursă de inspirație mai mare pentru a produce un rezultat mai înalt. Altfel, totul este conflict și revoltă, iar starea umanității nu s-a îmbunătățit.

Te afli într-o călătorie către libertate. Nu vei fi mulțumit de bogăție și tovărășie, de plăcere și confort, dacă nu poți răspunde la acest lucru dinăuntrul tău. Acesta necesită ca tu să fii liber de anumite lucruri și liber pentru anumite lucruri.

Trebuie să ai libertatea pentru a-ți deschide mintea. Trebuie să ai libertatea de a urma Pașii Către Cunoaștere și de a permite Cunoașterii să te protejeze și să te călăuzească către o viață mai mare. Trebuie să ai libertatea de a fi sincer cu tine însuți și de a fi liber de acele influențe, relații și circumstanțe care neagă această libertate sau o fac mai dificil de obținut.

Trebuie să ai libertatea de a fi cu tine complet – înfruntându-ți limitările, obstacolele, regretele, greșelile, punctele forte, slăbiciunile – totul! Trebuie să fii liber de frică și de evitare – evitarea frecventă – care ți-a negat accesul la natura ta mai profundă în toți acești ani.

Trebuie să ai libertatea de a fi cu alții și de a exersa o neutralitate mai mare cu oamenii, astfel încât să poți să îi auzi, să îi vezi, să îi cunoști și să fii în măsură să le răspunzi la un nivel mai profund, și, de asemenea, să fii în măsură să știi cum să fii cu ei, cum să participi, când să participi, când să nu participi, ce să spui, ce să nu spui, ce să faci, ce să nu faci.

Aici libertatea înseamnă a fi călăuzit de Cunoaștere în toate aceste lucruri. Tu vrei să fii liber de acele impulsuri și acele temeri, de acele obiceiuri și de acele comportamente care te împiedică să fii alături de oameni cu adevărat, să fii deschis cu ei, să îi observi, să fii receptiv către ei la un nivel mai profund.

Judecățile tale, reacțiile tale, neiertarea ta, atitudinile tale, convingerile tale – toate aceste lucruri te împiedică să fii prezent cu tine însuți, cu alții și cu lumea. Și astfel trebuie să-ți câștigi libertatea față de aceste lucruri dinăuntrul tău și din relațiile tale.

Revendici călătoria către libertate prin a fi sincer cu tine însuți, întrebându-te: “Trăiesc cu adevărat viața care îmi este menită să o trăiasc?”, dar nu prin a-ți oferi singur răspunsul dorit, ci ascultând mai adânc înăuntrul tău și lăsându-l pe cel mai de încredere prieten și aliat să răspundă la această întrebare, luând în considerare ceea ce-ți spui singur sau răspunsurile pe care simți că îți sunt date la această întrebare.

Întreabă-te “Sunt oare unde trebuie să fiu în viață? Sunt oare alături de oamenii cu care trebuie să mă asociez? Sunt oare implicat în activitățile care au un scop și care sunt necesare pentru mine? Oare îmi utilizez timpul cum trebuie? Ar trebui oare să fiu în această relație, și în această relație? “

Examinează-ți toate relațiile, căutând un răspuns mai profund de la tine, o onestitate mai profundă, o estimare mai profundă. Nu jucându-te cu viața pentru avantajele sale, ci pătrunzând viața pentru adevărul său și direcția sa reală. Nefiind un laș. Nefiind un prost. Nefiind un sclav al dorințelor altora sau al propriei tale condiționări culturale.

Aceasta este onestitatea. Iar onestitatea te aduce înapoi la călătoria către libertate, la afacerile neterminate din viața ta, la activitățile de bază și preocupările esențiale care se arată înaintea ta și la munca ce trebuie făcută în viața ta interioară și în viața ta exterioară pentru a te aduce mai aproape de adevărul despre cine ești și de ce ești aici.

Pe măsură ce urmezi acești pași, îi inspiri pe alții să urmeze acești pași. Întărești ceea ce este puternic, și slăbești ceea ce este slab. Viața ta devine o demonstrație, care în cele din urmă poate fi mai importantă decât orice ai încerca să spui sau să faci alături de oameni.

Ai mult mai multe de făcut și de oferit decât faci și oferi în acest moment, și știi că este adevărat, dacă ești sincer cu tine însuți. Angajamentul în onestitate te readuce în călătoria ta către libertate – libertate de la, libertate pentru, libertate la interior, libertate la exterior.

Cunoașterea te va îndruma să iei anumite măsuri. Trebuie să fii liber să iei aceste măsuri.

Cunoașterea îți va dezvălui anumite lucruri despre tine și despre cei din jurul tău. Trebuie să fii liber să iei în considerare aceste lucruri și să răspunzi.

Cunoașterea te va duce în anumite locuri. Trebuie să fii liber să mergi acolo.

Cunoașterea va clădi relații reale cu oameni care sunt foarte promițători pentru tine. Trebuie să fii liber să participi acolo.

Cunoașterea te va scoate din situații care sunt nesănătoase sau care nu au nici un viitor. Trebuie să fii liber să te retragi.

Cunoașterea îți va cere să aștepți. Trebuie să ai libertatea să aștepți.
Cunoașterea va necesita stăpânire de sine. Trebuie să fii capabil de a practica stăpânirea de sine.
Cunoașterea va necesita din partea ta discernământ real și dezvoltarea discernământului. Trebuie să fii liber să întreprinzi această dezvoltare.

Cunoașterea va necesita să fii discret și să nu vorbești prostește sau fără să gândești. Trebuie să dobândești libertatea și puterea de a face acest lucru.

Cunoașterea va necesita să înfrunți lumea și Marile Valuri ale schimbării care vin către umanitate. Trebuie să ai libertatea și curajul de a face acest lucru.
Toate aceste libertăți necesită desprinderea de anumite lucruri și clădirea altora. Acestea necesită o mie de mici eliberări și de noi începuturi în fiecare aspect al vieții tale.

Aceasta este călătoria către libertate. Acesta este motivul pentru care ai venit. Nu ai venit doar pentru a-ți pune un ecuson sau pentru a-ți declara poziția în lume. Ai venit pentru un scop mai mare, iar tu trebuie să fii liber să găsești, să descoperi și să urmezi acest scop.

Dumnezeu a pus Cunoașterea înăuntrul tău pentru a face acest lucru posibil într-o lume plină de influențe conflictuale și contrarii.
Aceasta să-ți fie înțelegerea.