Het Beeld dat de Bezoekers van de Mensheid hebben

Zoals geopenbaard aan
Marshall Vian Summers
op 14 april 1992
te Boulder, CO, Verenigde Staten

Over deze tekst


Wat je in deze tekst leest is de transcriptie van de originele stem van de Engelenschare zoals zij door de Boodschapper Marshall Vian Summers sprak.

Hier wordt de originele communicatie van God, die voorbij woorden bestaat, vertaald naar menselijke taal en begrip door middel van de Engelenschare die over de wereld waakt. De Engelenschare levert vervolgens Gods Boodschap aan de Boodschapper, waarna het wordt getranscribeerd en beschikbaar gemaakt aan jou en aan alle mensen.

In dit opmerkelijke proces spreekt de Stem van de Openbaring opnieuw. Het Woord en het Geluid zijn in de wereld. Moge jij de ontvanger zijn van dit geschenk van de Openbaring en moge jij open staan om deze unieke Boodschap in ontvangst te nemen voor jou en voor jouw leven.




Noot voor de lezer:
Deze vertaling werd voor de Society verzorgd door een student van de Nieuwe Boodschap die aangeboden heeft om de originele Engelse tekst te vertalen. Wij stellen deze vertaling in haar vroege vorm beschikbaar voor de wereld om mensen de mogelijkheid te geven in hun eigen taal kennis te maken met een deel van de Nieuwe Boodschap.

Het is altijd nuttig te begrijpen hoe anderen naar je kijken. Binnen de context van de opkomst van de wereld in de Grotere Gemeenschap is het zeer heilzaam dat je enig idee hebt van hoe je buren je zien. Dit is belangrijk om je een nieuw begrip te geven van hoe je je moet verhouden tot het intelligente leven om je heen en je een ruimer gezichtspunt te geven om jezelf vanuit een breder en misschien heel ander gezichtspunt te bekijken. Dit is een zeldzame gelegenheid, want hoewel mensen kunnen proberen een objectiever standpunt over elkaar in te nemen, zijn zij nog steeds veel te subjectief in hun beoordelingen, en hebben zij geen referentiepunt dat aanmerkelijk uniek of anders is om een werkelijk nieuw perspectief te ontwikkelen. Je ziet elkaar volgens een standaard aantal waarden.

Laat mij je dan een idee geven van hoe anderen die je wereld hebben bezocht en die je wereld zelfs nu nog bezoeken, tegen jullie aankijken. Omdat de bezoeken aan de wereld worden afgelegd door verschillende groepen met uiteenlopende belangen, zal ik je enkele verschillende gezichtspunten geven, want zij zijn zeker niet allemaal hetzelfde. Deze gezichtspunten variëren naar gelang het doel dat deze groepen dienen, maar tezamen kunnen zij jou een idee geven van het soort relatie dat jij reeds hebt met ander intelligent leven. Hoewel je nog geen bewuste deelnemer bent en niet direct of opzettelijk kunt participeren, ben je al in relatie, simpelweg omdat je deel uitmaakt van de Grotere Gemeenschap.

De discrepanties tussen de verschillende gezichtspunten van je bezoekers dienen ook om je een grotere perceptie van jezelf te geven en ook iets aan te geven over hún aard en motieven. Leren hoe individuen en groepen elkaar observeren en interpreteren is binnen iedere relaties essentieel om een verbintenis en een juist begrip tot stand te brengen, zelfs indien de verbintenis niet belangrijk of ongepast is.

Je kunt wat ik zeg natuurlijk afwijzen, maar het zou veel verstandiger voor je zijn om er serieus over na te denken. Aangezien sommige van mijn opmerkingen zeer kritisch zullen lijken of misschien vernederend voor de evaluatie van jezelf, is het toch belangrijk om ze te ontvangen met de bedoeling ervan te leren en ze te begrijpen, in plaats van de huidige standpunten of voorkeuren te bekritiseren of te verdedigen. Daarom nodig ik je uit en moedig ik je aan om zo onbevooroordeeld mogelijk te zijn.

Laten we dan beginnen met de Dissonante Krachten – die groepen die met elkaar gelieerd zijn en de wereld proberen uit te buiten om haar geheimen en rijkdommen te ontdekken en die de mensen testen, zowel direct als indirect, om hun aard en aanleg te leren kennen voor mogelijke toekomstige coalities. Ik kan hun waarneming begrijpen omdat hun gedachten gemakkelijk kunnen worden gelezen, want in de mentale omgeving kunnen alleen zij die zeer bedreven zijn hun eigen gedachten doeltreffend afschermen van zowel mentale als technologische toetsing. De Dissonante Krachten zijn niet bedreven, hoewel ze slim en sluw zijn in hun spionage en observatie. Zij lijken in dit opzicht veel verder gevorderd dan jullie en kunnen jullie gemakkelijk observeren en leren manieren om jullie zeer effectief te manipuleren. Maar zij zijn niet bedreven, in die zin dat zij de mentale omgeving niet kunnen beheersen en hun eigen geest niet doeltreffend kunnen afschermen. Daarom kunnen degenen die wijs zijn en verder gevorderd dan zij in het beïnvloeden van de mentale omgeving, niet alleen hun motieven begrijpen, maar na verloop van tijd ook leren hen te beïnvloeden. De Dissonante Krachten worden inderdaad gecontroleerd door anderen die veel machtiger zijn, maar die niet in de wereld aanwezig zijn.

Hun perceptie van jullie is dat jullie heel nieuwsgierig en heel vreemd zijn. Zij vinden jullie simpel en zeer fundamenteel, maar jullie emotionele aard begrijpen zij helemaal niet, en jullie religieuze neigingen en devoties zijn volkomen mysterieus voor ze. Zij vinden jullie gemakkelijk te manipuleren maar moeilijk te begrijpen, wat jullie voor hen onvoorspelbaar maakt. Daarom doen zij er zo lang over om jullie te leren kennen. Zij leren niet alleen over jullie, zij leren ook van jullie, want jullie stellen bepaalde voorbeelden die op hen een uitwerking hebben.

Zij zijn niet slecht; zij zijn slechts misleid. Zij worden niet geleid door Kennis, zodat zij geen toegang kunnen krijgen tot de Grotere Spirituele Kracht in hen. Zij maken deel uit van een groter verbond waar de mentale invloed op hen sterk is. Zij dienen die macht, dus zijn zij hier niet voor hun eigen belangen, hoewel hun eigen belangen lijken te worden gediend door hun aanwezigheid hier, volgens de richtlijnen die hun worden gegeven door degenen die zij dienen. Zij beschouwen jullie niet met minachting of vijandschap; zij beschouwen jullie niet alsof jullie dom en onwetend zijn. Zij leren jullie zwakke punten uit te buiten, maar hebben grote moeite jullie psychologie te begrijpen. Dit maakt jullie tot een grotere uitdaging voor hen dan jullie anders zouden zijn. Jullie technologie is voor hen te begrijpen, maar het is jullie ongewone aard en de manier waarop jullie je opkomende technologie kunnen gebruiken, die hen zorgen baart. Dit houdt hen inderdaad tot op zekere hoogte op een afstand, wat gunstig is voor jullie.

Jullie genegenheid voor elkaar is al even mysterieus voor hen, want zij hebben deze ervaring niet met elkaar. Jullie emotionele aard is verwarrend voor hen en oefent als zodanig een invloed op hen uit, hoewel op dit moment jullie invloed op hen niet opweegt tegen hun invloed op jullie. De zeer weinigen onder de mensheid die gevorderd zijn in Kennis vormen niet alleen het grootste raadsel voor deze waarnemers, maar ook de grootste mogelijkheid om hen te beïnvloeden. Daarom pleiten wij voor het herwinnen van Kennis, zodat jullie niet alleen ongerechtvaardigde of ongepaste bemoeienissen met jullie leven kunnen tegengaan, maar hier ook een positieve en belangrijke invloed kunnen uitoefenen.

Deze waarnemers beschouwen jullie als geestelijk zeer zwak en dat zijn jullie inderdaad in vergelijking met hen. In feite zijn mensen erg besluiteloos in vergelijking met alle bezoekers hier. Wat betekent het om besluiteloos te zijn? Het betekent dat jullie geesten niet voldoende geconcentreerd of gefocust zijn en daarom gemakkelijk afgeleid, gemakkelijk verstoord, gemakkelijk van streek, enzovoort. Jullie zijn niet geconcentreerd in tegenstelling tot jullie bezoekers.

De Dissonante Krachten vinden jullie dus opmerkelijk gemakkelijk te beïnvloeden. Toch hebben zij moeite om jullie motieven en jullie gedrag te begrijpen. Zij kunnen bijvoorbeeld jullie ervaring van liefde niet begrijpen. Zij kunnen begrijpen waarom jullie reageren met woede of defensief gedrag wanneer jullie bedreigd worden. Zij kunnen jullie gevoel van verwarring begrijpen wanneer zij jullie manipuleren. Maar jullie toewijding aan liefde en jullie religieuze vurigheid zijn volslagen mysterieus voor hen. Hier zijn jullie verder gevorderd dan zij, want dit vermogen is slechts latent in hen aanwezig. Dus, hierin beïnvloeden jullie hen; jullie brengen hen in verwarring. Jullie zijn niet zo gemakkelijk te manipuleren als jullie deze grotere spirituele impulsen, deze mysterieuze impulsen krijgen. Het feit dat menselijke wezens hun leven en al hun tijd en middelen wijden aan hun genegenheid voor elkaar is onverklaarbaar voor deze groep bezoekers.

Daarom wordt het gemak waarmee jullie kunnen worden beïnvloed of aangedaan, gecompenseerd door jullie complexe aard. Het wordt inderdaad ook tot op zekere hoogte gecompenseerd door jullie religieuze ontwikkeling, want hier heeft de mensheid feitelijk enige belangrijke vooruitgang geboekt in vergelijking met ander intelligent leven in de Grotere Gemeenschap. In sommige ontwikkelde samenlevingen is er bijvoorbeeld helemaal geen religie. In andere is technologie de religie. Dat wil niet zeggen dat jullie het enige ras zijn dat religie kent – natuurlijk niet. Maar je kunt er niet van uitgaan dat alle geavanceerde rassen een ontwikkeld religieus leven of een aantal religieuze tradities hebben. Vele samenlevingen hebben riten waardoor een individu wordt vervolmaakt in zijn intellectuele bekwaamheid of in zijn deugdzaam gedrag. Maar het aanbidden van een Hogere Macht of een grotere kracht of identiteit in het leven is niet een accent dat door alle intelligent leven wordt gedeeld, zelfs niet in de nabije omgeving van jullie wereld.

Er zijn dus enkele compenserende invloeden die jullie op deze bezoekers uitoefenen. Put hier echter geen troost uit, want religieuze vurigheid kan gemakkelijk worden gemanipuleerd als men haar eenmaal begrijpt. In feite hoeft het niet eens begrepen te worden. Religieuze vurigheid kan eenvoudig worden bestudeerd en dan kan zij worden gecontroleerd. Als voorbeeld hiervan zijn de Dissonante Krachten in staat om beelden te projecteren in de mentale omgeving. Hier kunnen zij een beeld projecteren van een geliefd religieus symbool of geliefde persoonlijkheid. De mensen die hierdoor worden beïnvloed kunnen deze ervaring hebben in hun dromen of in een veranderde toestand. Zij zullen dan denken dat zij een religieuze ervaring hebben, en zij zullen zich aan deze ervaring willen overgeven.

De mensheid heeft wel een rijk geestelijk leven en een rijk geheel aan tradities, maar er is geen vergelijkbaar inzicht in de mentale omgeving om dit in evenwicht te brengen en om ongerechtvaardigde en ongepaste invloeden hierin te compenseren. Wanneer je hierover nadenkt, zul je beseffen dat hele groepen mensen, zelfs naties en hele culturen, beïnvloed kunnen worden door de projectie van religieuze beelden. Een voorbeeld hiervan zou het idee zijn van de wederkomst van Christus. Dit zou goed georkestreerd kunnen worden door de Dissonante Krachten. Zij zouden inderdaad dit grote drama kunnen creëren dat de mensheid zou verdelen in zogenaamde gelovigen en ongelovigen. Dit zou broer tegen broer, familie tegen familie, natie tegen natie kunnen opzetten.

Op dit moment is het niet de bedoeling van de Dissonante Krachten om een wereldwijde oorlog te creëren of om een volledig ineengestorte menselijke samenleving tot stand te brengen. Het is mogelijk dat zij dit kunnen beïnvloeden. Hoewel het niet onmiddellijk zal gebeuren, kan het zeker plaatsvinden. Om deze reden zijn er spirituele krachten en heilzame aanwezigheden uit de Grotere Gemeenschap in de wereld om de aanwezigheid van de Dissonante Krachten te compenseren.

De mensheid is veelbelovend, maar kent ook grote moeilijkheden en enkele belangrijke handicaps. Jullie moeten hier begrijpen dat jullie erg kwetsbaar zijn. Hoewel jullie invloed uitoefenen op de Dissonante Krachten, is hun toewijding aan hun doel zodanig groot dat dit elke fascinatie die zij voor jullie kunnen hebben teniet zal doen en hen in staat zal stellen manieren te leren om jullie te manipuleren, zelfs als zij jullie gedrag niet kunnen begrijpen. In jullie wereld bijvoorbeeld kunnen wetenschappers dieren manipuleren om hun gedrag te bestuderen door hen dingen te laten doen die ze anders niet zouden doen en door hun reacties te controleren door de stimulans te beheersen. Dit betekent niet dat zij begrijpen hoe deze dieren denken of voelen. Het is niet nodig iemand te begrijpen om hem te controleren. Het is niet nodig je in hen in te leven om manieren te leren om hen te stimuleren en hun reactie te manipuleren. Daarom zijn jullie hier erg kwetsbaar.

De Dissonante Krachten denken over het algemeen dat jullie een zwak, dwaas, onverklaarbaar en enigszins fascinerend zijn. Zij zijn ook zeer gefascineerd door jullie fysieke leefomgeving, want veel van deze individuen zijn in de ruimte geboren, en zij hebben hun hele leven aan boord van een ruimteschip geleefd. Hier bezoeken zij deze weelderige en wonderbaarlijk diverse wereld met een schijnbaar oneindige verscheidenheid aan levensvormen. Dit is fascinerend voor hen. Dit heeft ook het vermogen om hun missie enigszins te ondermijnen, want ze zijn zeer ingenomen met deze plek. Niettemin zal de macht die hen beheerst zich opnieuw laten gelden en het doel bevestigen waarvoor deze groepen zijn getraind en voorbereid om te dienen.

Het is echter mogelijk dat als voldoende mensen binnen de menselijke familie Kennis cultiveren en in staat zijn een grotere invloed uit te oefenen, terwijl zij ongerechtvaardigde invloeden compenseren door wijs onderscheidingsvermogen en zelfbeheersing, dat zij dan op den duur het tij kunnen keren. Om een voorbeeld te geven: stel je voor dat je erop uit bent gestuurd om iemand anders iets te laten doen en dat je met die ander omgaat die je op de een of andere manier moet controleren of manipuleren. Dan ontmoet je die persoon en raak je gefascineerd door hem, en deze fascinatie begint je ideeën en je motief te veranderen. Na verloop van tijd, als de aantrekkingskracht groot genoeg is, kan het je oorspronkelijke doel overstemmen. Dit gebeurt heel af en toe tussen mensen. Het kan ook gebeuren in de Grotere Gemeenschap.

Dus, hoewel mensen dwaas lijken voor deze groep bezoekers, oefenen zij ook een aantrekkingskracht uit. Deze waarnemers hebben nog nooit bloemen gezien, nog nooit vogels, nog nooit insecten, nog nooit gebladerte zoals jullie wereld dat heeft. Hoe wonderlijk dat voor hen is! Dit is belangrijk voor het vervagen van hun oorspronkelijke doel, het doel waarvoor zij hierheen zijn gestuurd, namelijk informatie inwinnen over deze wereld en al haar technologische en mentale krachten bemachtigen – vooral de mentale krachten die geavanceerde menselijke wezens hebben weten te cultiveren. Ze zijn op zoek naar macht. Ze zijn op zoek naar een mogelijke toekomstige overheersing.

Laten we het nu hebben over een andere groep die hier is. Ik zal hun namen niet noemen, want dat is op dit moment niet belangrijk. Zij zijn hier om jullie te observeren omdat zij in jullie regio wonen. Zij zijn talrijker dan de Dissonante Krachten, omdat de Dissonante Krachten altijd in het verborgene reizen, en proberen hun aanwezigheid te verbergen om hun onderzoek zo geheim mogelijk te houden. Veel van de meer voor de hand liggende tekenen van buitenaardse aanwezigheid in de wereld zijn van jullie buren geweest, die hier zijn om jullie te observeren. Waarom observeren zij jullie? Omdat jullie een opkomende wereld zijn en jullie toegang krijgen tot belangrijke vormen van technologie. Het is hun bekend dat jullie erg oorlogszuchtig zijn en streven naar verovering en heerschappij. Dit maakt het zeer waarschijnlijk dat jullie deze beweegreden ten uitvoer zullen brengen zodra jullie de grenzen van jullie wereld leren te doorbreken.

Bijgevolg zijn jullie buren hier om te leren over jullie technologie, jullie mogelijkheden en jullie aanleg. Veel waarnemingen van toestellen zijn van deze individuen geweest. Zij zijn niet zo bezig met heimelijk, uit het zicht of verborgen te opereren. In feite, zijn vele van hun opvoeringen vrij opzettelijk geweest om jullie reactie te peilen. Zij vinden jullie wel fascinerend en enigszins onvoorspelbaar, maar hun achting voor jullie is niet erg hoog, want zij beschouwen jullie als bruut en onbeschaafd. Hoewel zij veel individuen in de wereld hebben bestudeerd en van hen onder de indruk waren, zien zij in het algemeen in dat het menselijk ras nog niet verenigd is en vele uiteenlopende opvattingen en belangen vertegenwoordigt. Dit maakt jullie potentieel erg gevaarlijk, want het is duidelijk dat jullie je om zelfs onbeduidende redenen tegen elkaar zullen keren. Omdat toewijding zo’n belangrijke deugd is in de Grotere Gemeenschap, wordt door deze groep, die jullie bestudeert voor hun eigen zelfbescherming, aangenomen dat jullie een ras zijn dat niet te vertrouwen is en dat jullie je pas ontdekte krachten en bekwaamheden zullen gebruiken op manieren die zeer schadelijk zijn voor jullie zelf en voor andere rassen die in de verre toekomst mogelijk jullie buren zullen zijn. Zij zijn op een moment gekomen dat samenvalt met de ontwikkeling van atoomkracht door de mensheid, omdat dit een vermogen vertegenwoordigt om het leven buiten jullie wereld te beïnvloeden.

Deze groep gewandeld niet het pad van de mentale ontwikkeling maar is zich, zoals alle groepen die in de Grotere Gemeenschap reizen, bewust van deze kracht. Voor hen is het duidelijk dat de mensheid het potentieel heeft om deze kracht te cultiveren, maar de tekortkomingen van de mensheid zijn zo groot, naar de schatting van deze groep, dat het onwaarschijnlijk is dat de mensheid als geheel mentaal veel vooruitgang zal boeken. De menselijke technologie zal zich ontwikkelen, maar dat betekent niet dat de mensen vooruitgang zullen boeken op het pad van beïnvloeding.

Daarom bestuderen zij jullie, en leren zij ook over de biologie van de wereld, want hun wereld is veel onvruchtbaarder. Dit heeft hun behoefte aan geavanceerde technologie doen ontstaan. Zij nemen vele monsters van planten en dieren van de wereld voor hun eigen teeltbehoeften. Zij hebben niet de bedoeling de wereld te domineren, te veroveren of te beïnvloeden. Ze bestuderen haar en leren sommige dingen over jullie. Jullie landbouw, bijvoorbeeld, is zeer fascinerend voor hen. Jullie veehouderij is zeer fascinerend voor hen. Hoewel zij voedsel verbouwen, houden zij geen gedomesticeerde dieren. In feite eet deze specifieke groep zelfs geen vlees, dus zijn zij enigszins geschokt en gefascineerd door de menselijke consumptie van dierlijk vlees. Het verminken van dieren bijvoorbeeld werd door deze groep uitgevoerd, omdat zij willen begrijpen wat deze dieren zijn, waarom men zich met hen voedt en hoe zij ontwikkeld kunnen worden tot mogelijke voedselbronnen voor henzelf.

Deze groep is op een leermissie, maar hun betrokkenheid bij de wereld is de laatste jaren gegroeid. Zij vormen geen bedreiging voor jullie, en in feite laten hun bezoeken hier een belofte zien voor een mogelijke toekomstige relatie. Zij zijn echter bezorgd dat jullie de grondstoffen van de wereld plunderen en uitputten, wat jullie uiteindelijk zal dwingen, zodra jullie technologie het toelaat, om grondstoffen buiten jullie wereld te zoeken. Deze groep bewoont jullie zonnestelsel niet, maar jullie zonnestelsel zal niet in jullie behoefte aan grondstoffen voorzien, zodat jullie gedwongen zullen worden daarbuiten op onderzoek uit te gaan zodra jullie leren met de benodigde snelheid te reizen. Dit zal jullie in het territorium van jullie buren brengen.

Ze zijn hier op een onderzoeksmissie en leren veel over jullie. Ze leren ook veel over jullie planten- en dierenleven, nemen veel monsters, evalueren veel, gaan heen en weer, enzovoort. Ze leren van jullie. Maar ze leren ook hoe ze zich tegen jullie kunnen verdedigen. Jullie onderlinge relaties zijn voor hen niet zo onverklaarbaar als voor de Dissonante Krachten, maar jullie grillige gedrag, jullie dwangneuroses en jullie fascinatie voor triviale dingen zijn zaken die zij niet begrijpen. Voor hen zijn jullie onvoorspelbaar en enigszins chaotisch, waardoor de mogelijkheid om zinvolle relaties aan te gaan, behalve met kleine groepen mensen hier, erg ver weg is.

Laten we het nu over een derde groep hebben. Ik heb het over drie primaire groepen. Hoewel anderen ook bezoeken hebben afgelegd, – bijvoorbeeld van grondstofverkenners, die willen weten wat er op de wereld te vinden is en of er mogelijk handel kan worden gedreven met de cultuur der mensheid – heb ik het over drie hoofdgroepen waarin deze bezoekers kunnen worden ondergebracht.

De derde groep is hier met heel andere bedoelingen. Zij vormen een klein crisisteam dat de aanwezigheid van de Dissonante Krachten in de gaten houdt, want zij zijn gekomen om deze aanwezigheid te monitoren. Ook zij leren over de mensheid, maar met een heel ander doel. Zij willen dat de mensheid bloeit en vooruitgaat. Zij worden gedreven door een grotere drijfveer. Zij hebben spirituele bondgenootschappen die hen dienen. Zij zijn hier niet voor de handel; zij zijn hier niet om te veroveren of te manipuleren; zij zijn hier niet om over jullie te leren ten behoeve van hun eigen zelfverdediging. Zij zijn hier om de ontwikkeling van de mensheid te cultiveren, om de mensheid te ondersteunen zonder directe inmenging. Ook zij bestuderen individuen, want zij moeten niet alleen jullie psychologie kennen, maar ook jullie fysiologie. Zij zorgen voor onderwijs. Zij stimuleren bepaalde individuen die het werkelijke potentieel hebben om een Grotere Gemeenschap opvatting te ontvangen. Zij ondersteunen de introductie van De Weg van Kennis uit de Grotere Gemeenschap. Zij zijn wijs genoeg om zich niet rechtstreeks met jullie te bemoeien, en zij houden hun toezicht op een zodanige manier dat hun fysieke aanwezigheid niet opgemerkt wordt.

In het algemeen vertegenwoordigt deze groep voor de mensheid de Krachten ten Goede. In jullie eigen taal, zouden ze “de goeden” genoemd kunnen worden. Zij zijn verder gevorderd dan jullie buren die jullie bestuderen. In feite bestuderen zij ook jullie buren. Zij bestuderen iedereen hier om meer te weten te komen over de toestand waarin de mensheid verkeert en om te leren hoe jullie op de Grotere Gemeenschap zullen reageren. Zij staan in contact met verschillende individuen over de hele wereld, in een poging om een grotere spirituele kennis en begrip te cultiveren. Zij brengen met deze individuen relaties tot stand in de mentale omgeving. Dit betekent niet dat deze mensen zich ervan bewust zijn dat zij een relatie hebben of dat zij noodzakelijkerwijs de relatie aanvaarden. Het betekent alleen dat de relatie er al is en dat, als deze individuen die accepteren en leren er op een bewuste en verantwoordelijke manier aan deel te nemen, zij de begunstigden zullen zijn van een grotere Wijsheid.

Deze derde groep is er druk mee bezig dat de Dissonante Krachten de geheimen van deze wereld niet ontdekken. We hebben het hier niet over de geheimen van de mensheid, want de mensheid heeft niet veel geheimen. We hebben het over de geheimen van de wereld – wat in deze wereld zit verstopt, wat in deze wereld al heel lang wordt bewaard, veel langer dan de menselijke beschaving. Zij zijn hier om deze dingen te beschermen. Zij willen ook niet dat de mensen ze ontdekken, want de mensheid is er niet klaar voor om grote macht uit te oefenen, en zij willen niet dat ze ontdekt worden door een andere buitenaardse mogendheid.

Hun aanwezigheid dient in het algemeen dan ook om de mensheid te beschermen en de geheimen van de wereld te behoeden. Misschien lijkt dit onbegrijpelijk voor jullie. Dat komt alleen doordat jullie er een standpunt op nahouden dat zo beperkt is dat het geen rekening houdt met ander intelligent leven. Onder de mensen heerst de algemene opvatting dat hun wereld het middelpunt van het heelal is, dat het een plaats is die door de enorme afstanden geïsoleerd is van al het andere en dat zij is ontstaan samen met de menselijke samenleving. Maar de wereld is er al veel langer dan de menselijke beschaving, veel langer dan er mensen zijn. Er is veel gebeurd in jullie wereld. Deze wereld werd beschouwd als een waardevolle plek om te bezoeken, om experimenten uit te voeren en om de depots te ontwikkelen waar geheime dingen verborgen konden worden gehouden voor de Grotere Gemeenschap.

Nu is er nog een andere invloed hier – een spirituele invloed, een spirituele groep, zo je wilt. Zij zien jullie als zeer, zeer veelbelovend, hoewel nog behoorlijk puberaal in jullie ontwikkeling. Zij willen dat jullie De Weg van Kennis uit de Grotere Gemeenschap leren, zodat jullie gevoel van spiritualiteit en jullie spirituele tradities kunnen evolueren naar een groter levensdomein en daar kunnen worden toegepast, zodat jullie een universeler besef krijgen van de Grotere Kracht in het leven en de cultivering van intelligentie, verantwoordelijkheid en samenwerking voortbrengen. Dit zijn de drie fundamentele pijlers waarop elk ras of elke samenleving zich moet ontwikkelen en vooruitgaan. Deze groep is hier niet om jullie te beschermen; zij zijn hier om jullie te onderwijzen en te verheffen. Zij werken in een verbond met de Krachten van het Goede die ik zojuist heb beschreven. Hun visie op jullie is gelijk aan die van de Krachten van het Goede, hoewel hun inzicht in jullie groter is. De Krachten van het Goede beschouwen jullie als fascinerend, kinderlijk, onverantwoordelijk, geestelijk zwak, dwaas, geneigd om dingen om belachelijke redenen te doen, maar desondanks hun hulp en steun waard. Zij zijn vooral onder de indruk van jullie vermogen om lief te hebben en toegewijd te zijn, in welke mate dit ook ontwikkeld is.

Jullie zijn een ras dat zich geïsoleerd heeft ontwikkeld. Jullie zijn in dit opzicht uniek, omdat de Grotere Gemeenschap zich tot voor kort niet met jullie heeft bemoeid. De Krachten van het Goede zijn bijzonder onder de indruk van veel van jullie religies, vooral die welke de nadruk leggen op de ontwikkeling van deugdzaamheid in het individu, want dit zijn waarden die ook zij hoog in het vaandel hebben staan. Zij zijn een zeer beschaafde groep individuen, die verschillende rassen vertegenwoordigen die samenwerken voor een bepaalde missie hier.

Spirituele krachten zijn aanwezig, maar je zult je er niet van bewust zijn totdat je de voorbereiding treft die zij hebben aangereikt en ondersteunen. Zij versterken de ware ontwikkeling, de toewijding om anderen te dienen en het cultiveren van deugd en intelligentie, dat wil zeggen de bereidheid en het vermogen om te leren. Tenzij je de voorbereiding treft voor de grote drempel van het opkomen in een identiteit en bewustzijn van de Grotere Gemeenschap, is het onwaarschijnlijk dat je hun aanwezigheid zult ervaren. Zij werken samen met andere spirituele krachten die altijd al in de wereld zijn geweest, en cultiveren en voeden de menselijke vooruitgang.

Gezien mijn zeer eenvoudige beschrijvingen van jullie bezoekers, waarvan ik zou kunnen zeggen dat ze rudimentair zijn en waarin veel belangrijke aspecten en complexiteiten ontbreken, zullen jullie beginnen in te zien dat jullie hier een grote verantwoordelijkheid hebben om Kennis en Wijsheid te cultiveren, die de wijze uitdrukking en toepassing van Kennis mogelijk zal maken. Je moet het vermogen cultiveren om te leren met anderen samen te werken, wat je effectiever zult kunnen doen zodra je een Grotere Gemeenschap perspectief krijgt. Je ziet hier dat de verschillen tussen mensen klein zijn in plaats van groot en dat samenwerking niet alleen mogelijk maar ook noodzakelijk is in het licht van je toenemende verhoudingen en betrokkenheid bij de Grotere Gemeenschap zelf. Je zult je hierbij realiseren dat er een sterke nadruk ligt op het volwassen worden van de menselijke familie, het ontwikkelen van een breder gezichtspunt over zichzelf en het leven, en gaandeweg te leren om de relatie met ander intelligent leven en het gegeven zelf dat zij in een Grotere Gemeenschap van Werelden leven, te accepteren.

De vooruitgang van de mensheid zal sterk bevorderd worden door individuen die onderwezen worden in De Weg van Kennis volgens de tradities van de Grotere Gemeenschap, want nu moeten jullie de tradities van de Grotere Gemeenschap leren om datgene te overtreffen wat mensen op eigen kracht hebben geprobeerd te bereiken. Jullie hebben onderwijs van buiten nodig; jullie hebben een mentor van buiten nodig; jullie hebben vormen van voorbereiding van buiten nodig, want in afzondering kunnen jullie jezelf niet voorbereiden. Jullie moeten voorbereid zijn. Dit zal de destructieve en tegenstrijdige impulsen aan jullie kant compenseren. Het zal jullie in staat stellen het ontluiken van een groter begrip te ondersteunen en het mogelijk maken jullie mentale en fysieke middelen veel harmonieuzer en doeltreffender te gebruiken. Dit alles is noodzakelijk voor de evolutie en de vooruitgang van de mensheid.

Jullie moeten inzien dat jullie nog niet volwassen zijn, dat jullie in de ware zin van het woord nog niet volwassen zijn. Jullie zijn adolescent in die zin dat jullie nieuwe kracht en nieuwe vrijheden en mogelijkheden ervaren, maar jullie hebben nog niet de rijpheid, het verantwoordelijkheidsgevoel of de onderlinge afhankelijkheid in relaties die nodig zijn om deze krachten constructief te gebruiken. Mensen moeten bijvoorbeeld leren leven voor het welzijn van hun menselijke familie, niet alleen hun bloedverwanten, maar voor hun samenleving en de wereld. Zij moeten leren dit op een zodanige wijze te doen dat hun individualiteit door hun bijdrage wordt versterkt en niet wordt ontkend. De menselijke samenleving heeft dit vermogen nog niet ontwikkeld, hoewel het door de eeuwen heen door vele visionairs en wijze individuen werd voorgesteld. De mensheid heeft zich niet voldoende ontwikkeld om dit tot een standvastige en volledige uitdrukking te brengen. Veel mensen achten dit zelfs onmogelijk, gezien hun begrip van de menselijke natuur. Maar de menselijke natuur is niet iets dat volledig is verkend of ontwikkeld, en de mensen zijn niet voorbereid door een grotere en intelligentere kracht.

Bedenk dit gegeven: het is veel tijdrovender en veel minder doeltreffend om iets in je eentje te leren dan je voor te bereiden met iemand die verder gevorderd is in die vaardigheid dan jijzelf. De mensen hebben geprobeerd zich alleen voor te bereiden, maar wat de grootste vooruitgang mogelijk heeft gemaakt is dat informatie werd gegeven aan bepaalde begaafde individuen die in staat waren daadwerkelijk een tastbaar resultaat te produceren of een tastbare demonstratie in de wereld uit te voeren. Jullie technologische vooruitgang is aangewakkerd en bevorderd door deze bijdrage; jullie spirituele begrip is aangewakkerd en bevorderd door deze bijdrage. Het zijn invloeden van buitenaf die jullie vooruitgang blijven voeden, en hoewel deze invloeden zelden worden meegerekend, zelden worden erkend en soms ronduit wreed worden geacht, zijn zij niettemin verantwoordelijk geweest voor jullie vooruitgang en jullie toegenomen vrijheid en mogelijkheden, zowel mentaal als lichamelijk.

Daarom heeft de mensheid als geheel een enorme voorbereiding nodig. De wereld ondersteunt dit nu door overal mensen op te roepen zich aan te sluiten en zich te verenigen om gemeenschappelijke behoeften en gemeenschappelijke doelen te vervullen – om jullie milieu te redden, om de verdeling van jullie rijkdommen gelijk te trekken, om te leren verstandig gebruik te maken van jullie grondstoffen, om een einde te maken aan onophoudelijke conflicten en oorlogen en om te leren verder te kijken dan tribale en regionale verschillen, teneinde een identiteit als wereldburgers te ontwikkelen. Dit alles gebeurt in een opmerkelijk snel tempo, zo snel zelfs dat de meeste mensen het niet kunnen bijbenen. Dit maakt allemaal deel uit van jullie opkomst in de Grotere Gemeenschap. Het maakt allemaal deel uit van het leven in een zich versnellende evolutionaire periode. Dit is een zeer moeilijke periode en zal veel van de ingebakken menselijke wrok en conflicten die hier al bestaan oproepen en naar voren brengen. Deze versnelling kan leiden tot nieuwe verworvenheden en inzichten of zij kan leiden tot een enorme teloorgang en vernietiging van de mensheid.

In deze versnelling zijn de Krachten van het Goede en de Dissonante Krachten aanwezig. Hier dient zich een grote gelegenheid aan voor een kwantumsprong in spirituele ontwikkeling en inzicht en een kwantumsprong in de culturele integratie en verankering van de mensheid. Die zijn noodzakelijk omdat de mensheid een verenigde gemeenschap moet zijn, wil zij zich op een bewuste manier met de Grotere Gemeenschap kunnen gaan bezighouden en relaties tot stand kunnen brengen. Zij kan geen verzameling verdeelde en conflicterende gemeenschappen zijn. Dit zal in de toekomst een of andere vorm van wereldregering vereisen – een die misschien een grote regionale verscheidenheid zal toestaan. Maar er moet een wereldregering komen. Die is zich langzaam aan het ontwikkelen. In feite ontwikkelt zij zich zeer snel als je bedenkt hoe langzaam deze dingen zich normaal ontwikkelen. Jullie zitten nu in een evolutionaire versnelling. De aanwezigen uit de Grotere Gemeenschap hier stimuleren dit. De groei van de menselijke familie en haar veranderende onderlinge interactie en haar interactie met de natuurlijke omgeving hier dragen ook bij aan deze enorme versnelling in de ontwikkeling.

De mensheid bevindt zich in een adolescente periode in haar ontwikkeling. Jullie hebben nieuwe krachten en mogelijkheden gevonden; jullie hebben grotere vrijheden; jullie leren nieuwe dingen; jullie ontwikkelen grotere inzichten; jullie worden je meer bewust van de omgeving om jullie heen. Maar pubers zijn nog steeds zelfzuchtig en egoïstisch en houden nog steeds vast aan hun eigen persoonlijke prioriteiten. Jullie hebben nog niet echt een sociaal bewustzijn ontwikkeld. Jullie zijn je niet noemenswaardig bewust van de ervaringen van andere rassen, vooral in de Grotere Gemeenschap. Pubers kunnen zich nog geen rekenschap geven van de krachten die hun leven vormgeven, al beginnen ze er wel gevoelig voor te worden.

In deze moeilijke periode ontwikkelen jullie de prille, prille beginstadia van een bewustzijn van de Grotere Gemeenschap. Jullie zijn niet noodzakelijkerwijs puberaal ten opzichte van elkaar, maar jullie zijn puberaal binnen de context van de Grotere Gemeenschap en in jullie vermogen om in relatie te staan tot de Grotere Gemeenschap – het accepteren van haar aanwezigheid en haar realiteit, het onderscheiden van haar invloeden en leren deelnemen met de mate van Wijsheid die jullie nodig zullen hebben om in de toekomst als een onafhankelijk ras te kunnen overleven.

Ziehier, je grote roeping en je grote behoefte. De roeping en de behoefte aan vooruitgang zijn enorm. Zelfs als je je leven in de Grotere Gemeenschap niet aanvaardt of als je de invloeden van de Grotere Gemeenschap die vandaag de dag in de wereld aanwezig zijn buiten beschouwing laat, moet je je toch realiseren dat de menselijke samenleving moet groeien, om te integreren en wijzer en meer coöperatief te worden, alleen al om tegemoet te kunnen komen aan jullie milieu- en economische eisen.

Alles wat ik hier presenteer is absoluut essentieel voor jullie succes en welzijn, zelfs als jullie een geïsoleerd ras zouden blijven. Toch schets ik een groter beeld en illustreer ik het grotere scala van jullie relaties en de invloeden die op dit moment van buiten de wereld op de wereld worden losgelaten. Hoeveel meer is dit! Dit is jouw leven. Als je leert te reageren op je leven, zul je in staat zijn eraan deel te nemen op een manier die zowel effectief als bevredigend is. Als je niet kunt reageren, zul je het gevoel krijgen dat er inbreuk op je wordt gepleegd door de veranderingen en invloeden die jou vormgeven, zowel van binnen je wereld als van daarbuiten. En je zult geen verlichting vinden van de ellende die je overkomt totdat deze verantwoordelijkheid wordt onderkend en aanvaard. Dit is zo in je eigen individuele leven. Dit is zo in jullie leven als gemeenschap, in jullie leven als natie, en in het leven als wereld binnen de Grotere Gemeenschap. Zoals het boven is, zo is het beneden, want de waarheid bestaat overal. De ontkenning van de waarheid en de aanvaarding van de waarheid is een proces dat zich overal voltrekt waar intelligent leven is ontstaan.

Leren hoe anderen naar je kijken geeft je een referentiepunt en een idee van hoe je je capaciteiten moet cultiveren en wat je moet bereiken. Je begint met je individuele leven door er meer harmonie, evenwicht, verantwoordelijkheid en toerekeningsvatbaarheid in te brengen. Je doet dit omdat je een diepere behoefte in jezelf herkent en bereid bent de risico’s te nemen en de offers te brengen. Hier krijg je toegang tot Kennis, de Grotere Geest in jou, de Geest die weet, de Geest die je kan leiden en sturen en je de kracht en het vertrouwen kan geven om de transformatie van je leven ter hand te nemen. Terwijl je dit doet, zul je in staat zijn dingen bij te dragen van een grotere waarde, van een grotere omvang en van een grotere invloed in de wereld om je heen. Dit zal mensen naar je toe trekken die je zullen helpen in je eigen ontwikkeling en in je vermogen om anderen te dienen en bij te staan.