Liefde en Relaties

Luister naar de origineel gesproken openbaring in de Engelse taal:

Download (Rechtsklik om te downloaden)

Zoals geopenbaard aan
Marshall Vian Summers
op 21 april 2011
te Boulder, CO, Verenigde Staten

Over deze opname


Wat je in deze audioopname hoort is de stem van de Engelenschare die door de Boodschapper Marshall Vian Summers spreekt.
 
Hier wordt de orginele communicatie van God, die zich voorbij woorden bevindt, in menselijke taal en begripsvermogen vertaald door de Engelenschare die over de wereld waakt. De Schare spreekt Gods Boodschap vervolgens uit via de Boodschapper.
 
In dit opmerkelijke proces, spreekt de Stem van Openbaring opnieuw. Het Woord en het Geluid zijn in de wereld. Voor het eerst in de geschiedenis is het voor jou en voor de wereld mogelijk gemaakt om de opname van de oorspronkelijk gesproken openbaring te ervaren.
 
Moge jij de ontvanger zijn van dit geschenk van de Openbaring en moge jij open staan om deze unieke Boodschap voor jou en voor jouw leven te ontvangen.

Noot voor de lezer:
Deze vertaling werd voor de Society verzorgd door een student van de Nieuwe Boodschap die aangeboden heeft om de originele Engelse tekst te vertalen. Wij stellen deze vertaling in haar vroege vorm beschikbaar voor de wereld om mensen de mogelijkheid te geven in hun eigen taal kennis te maken met een deel van de Nieuwe Boodschap.

Vandaag zullen wij spreken over liefde en relaties. Het is zeker mogelijk grote liefde te voelen voor iemand met wie je niet aan het leven kunt deelnemen, en in feite is dit niet ongewoon.

Het is mogelijk veel liefde te voelen voor iemand met wie je onverenigbaar bent, zelfs op een persoonlijk vlak.

Mensen maken de fout om te proberen hier een relatie omheen te bouwen en denken dat liefde alles is wat ze echt nodig hebben, terwijl ze in feite erg onverenigbaar zijn met de ander en hun relatie nooit harmonieus of echt succesvol kan zijn.

Mensen denken dat liefde een soort ultieme staat van zijn is, maar in termen van romantische liefde kan dit niet het geval zijn.

Mensen behandelen de ervaring van verliefd zijn alsof het een ultieme ervaring is, maar er is geen garantie dat dit zal leiden tot een succesvolle relatie, want een succesvolle relatie moet gebouwd zijn op doel, gereedheid en verenigbaarheid.

Als je in het leven niet in dezelfde richting gaat, zul je elkaar alleen maar ophouden door te proberen samen te zijn, ongeacht de aanvankelijke aantrekkingskracht.

Als je niet dezelfde reis kunt maken, dan verstoor je elkaars vooruitgang door te proberen een relatie op te bouwen. Dit is niet ongewoon.

In feite, zijn ongepaste relaties één van de voornaamste redenen waarom mensen hun grotere doel waarvoor ze in de wereld zijn, niet kunnen of willen ontdekken. Ze zullen als gevolg hiervan een leven leiden van compromissen, verwarring en frustratie.

Fysieke aantrekkingskracht, aantrekkingskracht voor de persoonlijkheid van de ander, of zelfs aantrekkingskracht voor een dieper aspect van de ander, betekent niet dat jullie voorbestemd zijn om op enigerlei wijze samen te zijn.

Bestemming betekent hier alles, want als je samen geen echte bestemming hebt, dan zal proberen samen te zijn je vooruitgang alleen maar belemmeren. Je zult elkaar in feite pijn doen door te proberen samen te zijn. Je zult elkaar verhinderen om echt vooruit te komen in het leven en de mensen en het doel te vinden die essentieel zijn voor je bestaan hier.

God heeft je naar de wereld gezonden voor een groter doel. Dit doel vereist onderweg de interactie met bepaalde personen, en uiteindelijk met bepaalde anderen die een belangrijke rol zullen spelen in je realisatie en uitdrukken van dit grotere doel.

Proberen om je om andere redenen te verenigen met andere mensen zal dit essentiële proces in het leven alleen maar verstoren, en de resultaten leiden tot aanhoudend ongelukkig zijn, verwarring en compromissen.

Dit is zo’n groot probleem dat veel mensen worden beperkt door de relaties die ze zijn aangegaan voordat ze een punt in het leven hebben bereikt waarop zij hun grotere doel zouden kunnen ontdekken. En als gevolg daarvan, zitten ze vast. Ze hebben hun leven al vastgelegd. Ze hebben hun leven weggegeven. En nu zijn ze bang om hun voormalige verplichtingen en eerdere investeringen in andere mensen in twijfel te trekken.

Zij zullen proberen troost te zoeken door rijkdom na te streven of door afleiding of hobby’s of religieuze bezigheden of politieke bezigheden. Maar in wezen heeft hun probleem te maken met waar ze zijn in het leven en met wie ze zijn.

Als je met iemand bent die jouw grotere doel en diepere natuur niet kan herkennen, zal diegene je tegenhouden, en zul je je tegengehouden en gefrustreerd voelen, ongeacht wat voor genoegens of rijkdom jullie samen hebben gecreëerd.

Kijk naar de gezichten van de mensen, en je zult dit compromis zien. Je zult dit gebrek aan vrijheid zien. Je zult dit onvermogen zien om zich te verbinden met hun diepere natuur en alle Grote Krachten en betekenis die dit vertegenwoordigt.

Mensen geven hun leven weg voordat ze zelfs maar weten dat ze een leven hebben – een grootser leven, een leven met een groter doel, betekenis en bestemming.

Voor iedereen die door God geroepen wordt, is dit probleem van eerdere verplichtingen inderdaad een zeer ernstig probleem en kan het degene die gezegend is om te ontvangen verhinderen om te antwoorden, omdat ze al oneerlijk met zichzelf zijn ten aanzien van hun huidige relaties en verplichtingen en verbintenissen. En ze zullen merken dat ze grote moeite hebben om te antwoorden op een grotere roeping, die altijd mysterieus is en die buiten het domein en het bereik van het intellect bestaat.

Als je liefde voor iemand voelt, voel het dan, maar geef het geen vorm. Observeer de situatie en kijk of dit juist is, of deze persoon werkelijk je diepere natuur begrijpt en daarheen gaat waar jij naartoe gaat en geroepen wordt zoals jij wordt geroepen. Of is hij/zij alleen maar een prachtig persoon met prachtige kwaliteiten waartoe jij je aangetrokken voelt? Er is een wereld van verschil tussen deze twee evaluaties en de resultaten en gevolgen waartoe ze leiden.

Want met wie je bent zal bepalen wat je kunt weten en je vermogen om te volgen wat je weet – om de grotere Kennis te volgen die God je heeft gegeven om je te begeleiden, je te beschermen en je te leiden naar je grotere prestaties in het leven.

Eén verkeerde of ongepaste relatie kan deze ontdekking en expressie in de weg staan. Dit moet je beseffen. Je moet je relaties heel serieus nemen. Je kunt het je niet veroorloven om bij mensen te zijn die niet daarheen gaan waar jij heengaat en die niet kunnen reageren op de kracht van Kennis binnenin zichzelf.

Accepteer de teleurstelling die dit besef teweeg kan brengen. Maar zie de waarheid onder ogen, want de waarheid is heel duidelijk in deze zaken, zelfs al zijn de mensen erg verward.

Kennis binnenin jou zal die personen herkennen die belangrijk zullen worden. De vraag is dan: Zijn ze er klaar voor om deel te nemen? Zijn ze mentaal en fysiek gezond genoeg om deel te nemen? Zijn ze gereed, bereid en in staat om deel te nemen?

Dit brengt de kwestie van de gereedheid ter sprake, welke heel belangrijk is, want veel mensen die een grotere roeping hebben en dicht bij het ontvangen van die roeping staan, zijn er feitelijk helemaal niet klaar voor.

Ze hebben hun leven weggegeven aan andere dingen. Ze leven niet het leven dat ze bestemd waren te leven. Ze zijn met mensen die niet kunnen reageren op de grotere waarheid en richting in hun leven. De compromissen die ze hebben moeten sluiten om deze relaties in stand te houden, hebben hen heel veel gekost.

Er klaar voor zijn is heel belangrijk. In zekere zin, is niemand er klaar voor totdat ze wel klaar voor zijn – totdat ze hun leven op orde hebben, totdat ze hun fouten uit het verleden onder ogen hebben gezien, totdat ze hebben losgelaten wat ze hebben gecreëerd als dat hen in de weg staat, totdat ze een dieper niveau van oprechtheid hebben bereikt waarop ze de beweging en de terughoudendheid van Kennis binnenin zichzelf kunnen voelen.

Dus ook al zou je iemand herkennen die een belangrijke rol gaat spelen, jouw gereedheid voor hen en hun gereedheid voor jou zijn heel belangrijk.

Deze gereedheid vereist ook dat je geen vorm toekent aan je relatie. Deze persoon kan een echte bondgenoot worden. Ze kunnen een leraar of leerling worden. Ze kunnen deel gaan uitmaken van je essentiële kerngemeenschap. Maar dat betekent niet dat ze je man of vrouw worden, zelfs al lijken ze een kandidaat te zijn voor deze rol.

Hier moeten je persoonlijke verlangens en behoeften herkend en in goede banen worden geleid, anders zul je kritieke fouten maken met betrekking tot de persoon in kwestie met wie je bedoeld bent om samen te zijn. En de gevolgen zullen jullie samenwerking vernietigen, wat ernstige consequenties zal hebben voor jullie beiden.

Vervolgens is er de kwestie van verenigbaarheid. Dit heeft voor een groot deel te maken met het succes van een huwelijk of een diepere verbintenis met de ander.

Voor iemand die bedoeld is om je bondgenoot te zijn, of met je samen te werken in je kerngemeenschap, of om deel uit te maken van je missie en doel in de wereld, is verenigbaarheid belangrijk, maar niet in die mate zoals het belangrijk is voor iemand die een levenspartner of je man of je vrouw wordt.

Verenigbaarheid bepaalt hier of jullie succesvol samen kunnen functioneren, of jullie de juiste ingrediënten hebben voor een dergelijke relatie.

In het begin gebruiken mensen deze criteria niet, om er dan later achter te komen dat hun gekozen partner in werkelijkheid heel anders is dan zijzelf, op manieren die verstrekkende gevolgen hebben, en dat er delen van hun leven zijn die zij niet kunnen delen – diepere delen, wezenlijke delen, zelfs de meest essentiële delen.

Dit moeten de criteria zijn, en de Nieuwe Boodschap presenteert de criteria heel duidelijk door je te onderwijzen over de betekenis van de Vier Pijlers van je leven: de Pijler van Relaties, de Pijler van Werk, de Pijler van Gezondheid en de Pijler van Spirituele Ontwikkeling. Zoals de vier poten van een tafel, ondersteunen zij je leven, en de mate waarin zij succesvol zijn opgebouwd zal bepalen of je klaar bent of niet om je grotere doel en roeping in de wereld te ontvangen.

Als deze Pijlers broos of breekbaar zijn, zul je bezwijken onder het gewicht van een grotere reeks van verantwoordelijkheden in het leven. Daarom is een centraal onderdeel van je studententijd in het leren van de Nieuwe Boodschap het bouwen van deze Pijlers, wat voor de meeste mensen een heel alledaagse bezigheid is.

Als je niet goed met andere mensen omgaat, dan moet je daaraan werken, en dat vertegenwoordigt je Pijler van Relaties. Als je werk of gebruik van financiën niet correct is, dan is dat een Pijler waaraan je moet werken. Als je gezondheid zwak of verwaarloosd is of met ernstige problemen kampt, dan moet je daar zowel op geestelijk als op lichamelijk niveau aan werken. Dit vormt een groot deel van het werk van jezelf voorbereiden op een groter doel in het leven.

Mensen die dit werk niet doen zullen falen, en hun falen zal grote gevolgen hebben voor henzelf en voor anderen die bedoeld zijn om bij hen te zijn.

Dit is één van de belangrijkste oorzaken van menselijk falen – het onvermogen om te reageren, het onvermogen van volgen van wat gevolgd moet worden, het onvermogen om de aard van de reis die je maakt te begrijpen en van wat je moet doen op elk groot keerpunt onderweg.

Het is duidelijk dat dit het aantal keuzes beperkt voor wie je in je leven wilt zijn, want er moet een doel zijn, er moet bereidheid zijn en er moet een grotere verenigbaarheid zijn.

Dus welke rol speelt [heeft] hartstochtelijke liefde in dit alles? Hartstochtelijke liefde is als een vlam die heel heet brandt, maar die niet lang kan branden. Zij is gebaseerd op angst en hoop en fantasie. Zij is doordrenkt met verlangen en het versterkt persoonlijke onzekerheid en persoonlijke hulpbehoevendheid.

Dit is de liefdeservaring die zoveel mensen in hun leven tegen hoge kosten nastreven, maar in de meeste gevallen is het geen ervaring die tot een werkelijk succesvolle relatie kan leiden.

Wat je zoekt is een ervaring van herkenning – een diepe, stille, krachtige ervaring. Het is niet heel erg emotioneel. Het is niet beladen met angst en spanning en onzekerheid. Het komt van een diepere plaats binnenin jezelf. Het is Kennis die de ander herkent.

Dit is heel anders dan de ervaring van verliefdheid, waarbij je eigenlijk in een soort zielige, onwetende toestand terechtkomt – vol verlangen, angst en onzekerheid.

Als dit je ervaring met de ander is, moet je zeer langzaam en voorzichtig voortgaan, want in deze gemoedstoestand ben je geneigd om ernstige fouten te maken.

Leg jezelf niet vast. Geef je leven niet weg. Wees opmerkzaam en luister zorgvuldig binnenin jezelf terwijl je verder gaat.

Ga naar Kennis en vraag: “Is dit de persoon met wie ik zou moeten zijn?” Als Kennis stil is, als Kennis niet reageert, dan moet je heel voorzichtig zijn en nagaan of je in dit geval een ernstige fout maakt.

Dit is het niveau van eerlijkheid en soberheid dat je moet hebben met betrekking tot menselijke relaties. Als je dit in de praktijk brengt, zul je de rampzalige fouten vermijden die mensen om je heen voortdurend maken. En je zult mettertijd en door je eigen voorbereiding, de sleutelpersonen vinden die al het verschil zullen maken in de kwaliteit en de betekenis van je leven.

Dit brengt een grotere liefde voort, een diepere liefde, een blijvende liefde, een liefde die gebaseerd is op samen deelnemen, op dienstbaarheid aan elkaar, op moed en toewijding.

Het is geen hartstochtelijke vlam die heet brandt en dan langzaam dooft. Het is een dieper vuur dat voortdurend brandt. In tijden van succes en in tijden van mislukking en teleurstelling in het leven, is het er nog steeds.

Naarmate je met de ander groeit, wordt deze liefde sterker, krachtiger en consistenter. Ze komt en gaat niet. Ze gaat niet verloren in het moment. Zelfs als je boos bent op de ander, is de liefde er nog steeds omdat ze zich op een dieper niveau bevindt.

Het is geen betovering van het verstand. Het is niet gebaseerd op alleen maar emoties. Het is niet iets dat er vandaag is en morgen weer weg is. Het is niet iets dat dooft als je begint met samen de uitdagingen en moeilijkheden van het leven onder ogen te zien.

Mensen zijn ongeduldig. Hun cultuur moedigt hen aan om op jonge leeftijd te trouwen. Alle symboliek moedigt hartstochtelijke liefdesaffaires aan en alle opwinding die daarmee gepaard lijkt te gaan.

Mensen raken verstrikt in dit streven naar romantiek. Ze zien niet dat ze gokken met hun bestaan. Ze zien niet dat ze de diepere Kennis en herkenning negeren, die hen in staat zal stellen verstandig te kiezen en de juiste keuze te maken.

God ontzegt je geen relaties met anderen. God bereid je voor op de juiste relaties – degenen die al het verschil zullen maken, degenen die de kracht van Kennis binnenin jezelf naar boven zullen brengen, degenen die je zullen aanmoedigen om je diepere natuur te ontdekken en daarmee je grotere doel om in de wereld te zijn.

Dit is niet het gedoe uit films en romans en de romantische verhalen van passie en kwelling – al dat soort dwaasheid.

Met wie je bent, zal bepalend zijn voor wat je kunt weten en voor je vermogen om te volgen wat je weet. Dit betekent dat met wie je bent, zal bepalen of je werkelijk eerlijk kunt zijn tegenover jezelf en of je je ware kansen in het leven kunt herkennen en de moed en de kracht hebt om die te volgen. Met wie je bent zal bepalen of je je grotere doel zult ontdekken en of je dat tot uitdrukking kunt brengen en je daarop kunt voorbereiden.

Verschuil je niet achter liefde als een soort excuus om in een relatie te zijn waarin je geen doel en bestemming hebt.

Denk niet dat je je doel en bestemming met een ander kunt creëren, want Wij spreken over iets dat aangeboren is in jou, iets dat je niet hebt gecreëerd, iets dat voor jou werd gecreëerd en dat alles te maken heeft met wie je bent en waarom je op dit moment in de wereld bent.

Je kunt het gevoel hebben dat je een lotsbestemming hebt met een ander, maar je moet zien of jullie echt bij elkaar passen. Je moet heel langzaam bewegen en jezelf niet vastleggen. Je moet zien of de ander er echt klaar voor is, of hij of zij echt reageert op een diepere roeping en of hij of zij dit in jou herkent. Of ben je gewoon een aantrekkelijk persoon, die hem of haar aantrekt op dat moment. Ben je slechts een tijdverdrijf voor hem of haar, een pleziertje, een tijdelijke betrokkenheid?

Je moet heel serieus zijn in deze zaken, want romantiek is een illusie met tragische gevolgen. Je moet heel voorzichtig zijn met waar je jezelf en je leven aan verbindt.

De echte liefde zal ontstaan met degenen met wie je een echte lotsbestemming deelt, die klaar zijn om deel te nemen en die voldoende verenigbaarheid met jou hebben om de grotere parameters en mogelijkheden in het leven op zich te nemen.

Echte liefde is een product van eerlijke en ware betrokkenheid. Dit is de liefde die standhoudt. Dit is de liefde die echt is. Dit is de liefde die blijvend is. Dit is de liefde die je door je leven zal dragen en je eraan zal herinneren dat je hier bent voor een groter doel. Dit is de liefde die dat doel reëel en beschikbaar voor je zal maken.

Er is hier echte liefde, en er is onechte liefde. Er zijn echte relaties en er zijn onechte relaties. Er is eerlijke liefde, en er is oneerlijke liefde. Er zijn eerlijke relaties, en er zijn oneerlijke relaties.

Mensen verenigen zich omdat ze plezier of veiligheid willen of omdat ze gecharmeerd zijn van andermans uiterlijk of persoonlijkheid. Ze willen met iemand ontsnappen. Ze willen ontsnappen aan eenzaamheid. Ze willen ontsnappen aan het onder ogen zien van hun eigen leven. Ze willen ontsnappen aan de grotere roeping binnenin zichzelf. Ze willen ontsnappen.

Maar als dat je doel is, zit daar niets in. Je loopt weg van jezelf. Je realiseert je niet dat je een kernrelatie hebt met Kennis, de diepere intelligentie die God binnenin jou en voor jou heeft geschapen. Je gebruikt je tijd voor jezelf niet op de juiste manier om de Vier Pijlers van je leven op te bouwen en om te beginnen met de stappen naar Kennis, die voor je liggen, te zetten.

Je moet de persoon worden die je bedoeld bent te zijn voordat je werkelijk met succes een relatie kunt aangaan, een diepe harmonieuze relatie, een groter partnerschap. Daarin breng je mee wat je binnenin jezelf hebt ontdekt. Als deze ontdekking niet echt heeft plaatsgevonden of onvoldoende heeft plaatsgevonden, wat is een relatie dan voor jou anders dan een enorme en kostbare afleiding, een alternatief voor je belangrijkste verantwoordelijkheden?

Je moet een besef hebben van wie je bent en waar je naartoe gaat in het leven, gebaseerd op Kennis, voordat je kunt weten met wie je moet zijn en hoe je met hen moet zijn.

Dit is de terughoudendheid die geoefend moet worden als je grotere dingen in het leven wilt bereiken. Hier houd je jezelf in wanneer iedereen om je heen zichzelf weggeeft. Hier beoefen je onderscheidingsvermogen en objectiviteit terwijl anderen zich willen verliezen in hun passies en uitspattingen.
Deze terughoudendheid zal je kracht en wijsheid geven en zal je bevrijden van cruciale fouten en daarmee gepaard gaande gevolgen.

Je hebt een lotsbestemming met bepaalde mensen. Je kunt hen niet in je leven brengen wanneer je hen wilt. Ze zullen komen wanneer ze komen. Je kunt voor hen openstaan. Je kunt hen zelfs om hen roepen, maar je moet wachten. Je moet heel helder en onderscheidend zijn met betrekking tot al je andere attracties in het leven.

Bekritiseer of veroordeel jezelf niet voor het hebben van deze attracties. Ze maken deel uit van het probleem van leven in Afscheiding. Ze zijn een poging om de Afscheiding te overwinnen. Maar ze worden niet geleid door Kennis. Ze zijn niet werkelijk waar en eerlijk. Dus zelfs je verlangen om de Afscheiding te overwinnen moet geleid worden door de grotere kracht die God je gegeven heeft, want alleen dit kan een einde maken aan de Afscheiding binnenin jezelf en tussen jezelf en anderen.

Hierin heeft God het antwoord op je meest fundamentele en essentiële vragen over het leven. Maar je moet geduld hebben en de Stappen naar Kennis nemen en jezelf terughouden ten opzichte van andere mensen.

Als je meer besef krijgt van je eigen aard en de betekenis van je eigen roeping, zul je jezelf niet meer willen weggeven. Je zult het gevaar inzien van dit te doen, en je zult de tragedie zien van andere mensen die dit doen en de lege relaties die hierdoor ontstaan.

Zoek de grotere liefde. Zoek de echte liefde. Zoek de echte relaties. Maar om dit te doen moet je je voorbereiden, want je bent er op dit moment niet klaar voor, ongeacht je verlangens en behoeften.

Je moet de Vier Pijlers van je leven bouwen. Je moet sterk en stabiel worden. Je moet je zwakheden aanpakken en hen effectief leren beheersen. Je moet je sterke punten naar voren brengen.

Het is een enorme hoeveelheid werk, werkelijk, om de basis te leggen voor een grootser leven. In plaats van romantiek, fantasieën en afleidingen na te jagen, moeten jonge mensen zich bezighouden met deze grotere opbouw, als zij iets anders willen hebben dan een alledaags en betekenisloos leven.

Er moet vertrouwen zijn dat de juiste mensen die je nodig hebt naar je toe komen wanneer je er klaar voor bent. Het is een kwestie van vertrouwen. Het is ook een kwestie van eerlijkheid, want als je echt eerlijk bent, zul je zien dat je leven niet sterk of stabiel genoeg is om je echt op een dieper niveau met de ander bezig te houden.

Je weet niet genoeg over jezelf. Je hebt je fouten niet gecorrigeerd. Je hebt je niet bevrijd van je vroegere verbintenissen met anderen of van je verslavingen. Je bent niet helder genoeg.

Je moet de eerlijkheid hebben om dit te zien. Dan zul je niet het gevoel hebben dat het leven [jou] tegenhoudt. Je houdt jezelf tegen. Je zult zeggen: “Ik ben echt niet klaar voor een dergelijke relatie.”

Het zal een eerlijke evaluatie zijn, en hoewel je op dat moment misschien een gevoel van verlies zou kunnen ervaren, zal Kennis binnenin je sterker worden. En je zult je gelukkig en blij voelen dat je dit niet verraadt.

Er is hier een keerpunt, waar de aantrekkingskracht van Kennis, de kracht van Kennis, en het gevoel van heelheid en juistheid over je leven dat gepaard gaat met de ervaring van Kennis, belangrijker worden dan het vervuld hebben van al je behoeften, en te proberen jezelf te valideren of de goedkeuring van anderen te krijgen.

Je wilt dit punt van integriteit en eerlijkheid en duidelijkheid bereiken. Dat is je taak. Dat is waartoe de Nieuwe Boodschap oproept. En dat is de reden waarom zij de Stappen naar Kennis presenteert.

Je bent hier voor een groter doel, maar je bent er niet klaar voor. Je bent niet klaar voor dat doel. Je bent niet klaar voor de mensen die essentieel zullen zijn voor dat doel.

In de tussentijd moet je de Vier Pijlers van je leven opbouwen en je verbinding met Kennis opbouwen en leren echt eerlijk te worden tegen jezelf wat betreft je beslissingen, je attracties en je prioriteiten.