Come rivelato al Messaggero di Dio
Marshall Vian Summers
il 13 Maggio 1993
a Boulder, Colorado
Riguardo a questo testo
Quello che state leggendo in questo testo è la trascrizione della voce originale della Assemblea Angelica così come ha parlato tramite il Messaggero Marshall Vian Summers.
Qua, la comunicazione originale di Dio, che esiste al di là delle parole, è tradotta nel linguaggio e nella comprensione umana dall’Assemblea Angelica che veglia sul mondo. Poi l’Assemblea consegna il Messaggio di Dio tramite il Messaggero, dopo di che, la comunicazione è trascritta e resa disponibile a voi e a tutto il mondo.
In questo notevole processo, la Voce della Rivelazione sta parlando di nuovo. La Parola e il suono della Voce sono nel mondo. Possiate voi essere i destinatari di questo dono di Rivelazione e possiate essere aperti a ricevere il suo Messaggio unico per voi e per la vostra vita.
Nota per il Lettore:
Questa traduzione è stata fornita a The Society da uno studente del Nuovo Messaggio che si è offerto volontario per tradurre il testo originale in Inglese. Noi rendiamo questa traduzione disponibile al mondo in questa forma iniziale affinché le persone abbiano la possibilità di interagire con una porzione del Nuovo Messaggio nella propria lingua.
Il lavoro è l’attività essenziale della vita. Ciò che fai per lavoro, con chi lavori e per quale scopo lavori determinano il valore essenziale che sperimenterai nella vita. Il lavoro è naturale. È necessario ed è il fondamento della tua esistenza qui. Pensare il contrario significa non capire il senso della vita. Significa fraintendere lo scopo per cui sei venuto qui, il valore che porti con te e l’opportunità di relazione che il tuo lavoro ti offre.
Il fatto che la maggior parte delle persone non trovi valore nel proprio lavoro non significa che non sia la fonte di un grande significato nella loro vita. Ma per capire il lavoro, bisogna avere il senso di avere uno scopo più grande e bisogna mettere in ordine molte cose che costituiscono gli elementi essenziali del vivere qui.
C’è molto da imparare dai vostri vicini della Comunità Più Grande, visto che hanno viaggiato molto al di là dello stato attuale dell’umanità. Potrebbero darvi un’idea di ciò che vi aspetta e di ciò che ci si aspetta da voi in futuro.
Il lavoro, come la maggior parte delle altre cose naturali e fondamentali, è stato molto frainteso e quindi applicato in modo sbagliato. Nella vostra cultura il lavoro è visto principalmente come un modo per guadagnare denaro al fine di provvedere ai bisogni essenziali e, al di là di questi, il denaro viene utilizzato per migliorare la propria persona. Ma cos’è davvero il lavoro se è solo un modo per ottenere un reddito? Non ci si aspetta molto da esso in termini di valore e significato reale. Certo, le persone sperano che la loro ricerca del denaro sia significativa perché richiede molto del loro tempo e della loro energia. Ma in sostanza il lavoro soddisfa uno scopo e un bisogno superiori.
Partiamo dall’inizio. L’inizio è questo: Sei stato mandato nel mondo per lavorare. Il mondo è un luogo di lavoro. Il lavoro è l’attività naturale della vita. Il lavoro è il punto focale delle tue relazioni. Quando parlo di lavoro, non intendo semplicemente guadagnare abbastanza soldi per tirare avanti o guadagnare abbastanza soldi per arricchirti e migliorare personalmente. Sto parlando dell’attività essenziale della vita che fornisce il senso della tua esistenza, la giustificazione per il tuo apprendimento del passato e la base per le tue relazioni significative. Sarebbe corretto dire che scopo e lavoro sono la stessa cosa. Quando chiedi “Qual è il mio scopo?”, in realtà stai chiedendo “Qual è il mio lavoro?”. Se non includi il lavoro nella tua idea di scopo, allora la tua idea di scopo è pura speculazione e non produrrà nulla di veramente valido. Le persone pensano che il loro scopo abbia a che fare con la loro identità, ma anche questo non è esatto. La tua vera identità trascende la tua attività lavorativa nel mondo. Sebbene l’attività lavorativa definisca il tuo ruolo nel mondo, la tua vera identità è qualcosa che va oltre.
Pertanto, dobbiamo collocare il lavoro su una sfera più ampia. Il tuo lavoro non è semplicemente fare una cosa. Il lavoro è tutta l’attività produttiva della tua vita. Tutto ciò che ti piace e su cui fai affidamento è un prodotto del lavoro. Se il lavoro viene svolto con un’idea più ampia in mente e uno scopo più grande da servire, allora il suo valore andrà ben oltre i prodotti, i servizi e i risultati dello sforzo stesso.
È vero che nelle ultime generazioni le persone stanno perdendo la capacità di lavorare. Stanno perdendo il valore del lavoro perché oggi c’è tanto piacere e tanto tempo libero per molte persone. In questo c’è una grande sfortuna. Poiché il lavoro richiede molto da te, ti coltiva. Ti valorizza. Ti chiede qualcosa. Ti carica di responsabilità. Fornisce equilibrio, struttura e l’opportunità di un significato più grande. Se questi aspetti vengono evitati o trascurati, i risultati saranno davvero patetici—rabbia, depressione, confusione cronica, abnegazione e abuso di se stessi. Tutti questi sono il risultato di non rispondere a una chiamata a lavorare nel mondo e di non soddisfare quella risposta.
Molte persone non lavorano; altre lavorano e sono molto infelici. Pertanto, per comprendere meglio il significato del lavoro, dobbiamo inserirlo in un contesto più ampio. Il lavoro non è semplicemente ciò che fai per tirare avanti e guadagnare abbastanza soldi per soddisfare le esigenze che definisci necessarie e importanti per te stesso. Il lavoro è ciò che sei qui per fare. Include grandi attività, ma è in gran parte composto da piccole attività, cose banali che devono essere fatte ogni giorno, compiti semplici che una volta portati a termine ti danno l’opportunità di fare cose più grandi al servizio dell’umanità.
Qual è il tuo vero lavoro nel mondo? Ebbene, per trovare il tuo vero lavoro devi passare attraverso un lungo processo di affinamento, perché è come chiedere: “Qual è il mio vero scopo?”. Posso dirti qual è il tuo scopo con una semplice definizione? Sì, posso, ma non significherà molto per te finché non sarai in grado di sperimentarlo, applicarlo e viverlo.
Per avere accesso al tuo vero lavoro, o al tuo vero scopo, devi iniziare a valutare il lavoro stesso e a costruire su ciò che fai oggi per espanderlo e ampliarne la portata e l’applicazione. Andare semplicemente al lavoro e sopportarlo e poi tornare a casa per riposare e rigenerarti non ti porterà alla grande realizzazione di ciò che sei qui per fare e di ciò che sei attrezzato per contribuire.
È vero che seguire La Via della Conoscenza della Comunità Più Grande ti porta al tuo vero lavoro, ma lo fa gradualmente, tappa dopo tappa. Allo stesso modo, ti porta al tuo vero scopo, ma lo fa per gradi. Vedi, avere uno scopo più grande o un lavoro più grande non significa semplicemente assumersi più responsabilità lavorative. È avere una maggiore comprensione di ciò che è il tuo lavoro e di ciò che questo può fare e quindi essere in grado di bilanciare tutte le componenti importanti della tua vita—la tua salute, le tue responsabilità finanziarie, le tue relazioni principali e il tuo sviluppo spirituale. Questi sono i Quattro Pilastri di un’esistenza di successo qui
Il fatto che la maggior parte delle persone riesca a concentrarsi solo su un pilastro escludendo gli altri è piuttosto evidente. Di tanto in tanto capita di vedere qualcuno che riesce a fare due dei quattro pilastri, ma sembra una cosa rara. Inoltre, sono davvero rare le persone che riescono a essere competenti in tutte e quattro queste aree. Per competente non intendo dire che sia un esperto. Intendo dire che è competente. Competente significa che è in grado di portare a termine le cose, di progredire e di mantenere qualcosa al di là delle proprie esigenze personali. Tutto questo è il risultato del lavoro. Le relazioni richiedono lavoro. Ottenere la stabilità finanziaria richiede lavoro. Il mantenimento di una salute adeguata richiede lavoro. Lo sviluppo spirituale richiede lavoro. Se non ci si impegna a sufficienza in una di queste aree, i risultati non saranno all’altezza delle aspettative.
Potresti chiederti: “Questo significa che dovrò lavorare sempre?” La risposta è sì, lavorerai sempre, con periodi di riposo e spensieratezza sparsi qua e là. Il resto è tutto lavoro. Avrai molto tempo per riposare quando lascerai questo mondo e tornerai alla tua Famiglia Spirituale. Nel frattempo sei qui per lavorare, per portare a termine i tuoi compiti, per completare le cose e per svilupparti come lavoratore e contributore alla vita.
Se rifletti su ciò che sto dicendo, ti renderai conto che è assolutamente vero. Tutto ciò che vedi intorno a te è il prodotto degli sforzi delle persone—il prodotto del loro lavoro. Diciamo che il lavoro è una combinazione di sforzo, direzione e determinazione. Se ti concentri sul raggiungimento di un obiettivo, ti orienti in una certa direzione in modo da poterlo raggiungere. Ti impegni con costanza. Si impara, si commettono errori, si cresce, si cambia e si rivaluta tutto il percorso. È tutto un processo di lavoro.
Una società dedita al tempo libero è una società che sta morendo. E, in effetti, gran parte della decadenza che vedete nella vostra cultura è direttamente attribuibile all’enfasi posta sul tempo libero e sul piacere. Il tempo libero e il piacere sono benefici naturali di una vita significativa e piena di lavoro. Lavora sodo e godrai del tuo tempo libero. Se non lavori sodo, il tuo tempo libero ti sembrerà un peso addosso, qualcosa che non vuoi perdere ma che ti dà poco o nessun valore in sé.
Ci si sente soddisfatti quando si raggiungono dei risultati. Ci si sente soddisfatti nelle relazioni che sono orientate alla realizzazione. Il fatto che questi valori siano stati erosi o siano associati a tempi passati o a vecchie idee è davvero spiacevole. Significa che le persone chiedono di più dalla vita, ma stanno diminuendo proprio ciò che dà loro ciò che desiderano. Le persone vogliono più tempo libero e più piacere, ma stanno eliminando proprio ciò che le vitalizza, che le tiene sveglie, consapevoli e in movimento. Non sei venuto al mondo per addormentarti sul ciglio della strada. La vita non è una spiaggia. La vita è un progetto e un processo con tutto il Mistero e la manifestazione incorporati.
Quando pensi al lavoro, pensa a ciò che devi fare per mantenere la stabilità finanziaria, per mantenere le tue relazioni principali che richiedono tempo e impegno, per mantenere una salute adeguata in modo che il tuo corpo possa servirti e per proseguire la tua crescita spirituale. Tutte queste cose richiedono lavoro. Richiedono impegno, direzione e determinazione. Questo non lascia molto tempo per la confusione, l’ambivalenza o il vagare senza meta. Ora non hai tempo per cose che ti frustrano e ti confondono, perché hai una serie di bisogni più importanti, che ti definiscono e danno una direzione alla tua vita.
Ogni attività che abbia un significato è una forma di lavoro. Sviluppare la calma è un lavoro. In questo caso lo sforzo è esteso per produrre uno stato mentale in cui non c’è sforzo, ma è comunque un lavoro. Ci riferiamo ad avere fede nella Conoscenza e allo studio dei Passi verso La Conoscenza come “il lavoro”. Le persone dicono di essere impegnate nel lavoro perché è un lavoro. Le persone hanno difficoltà a praticare e spesso rinunciano troppo presto perché non sono abituate a lavorare. Pensano che il lavoro debba essere un piacere, un rifugio e un ritiro dalla vita—tempo libero. La Via della Conoscenza non è una spiaggia. Non è un rifugio. È un lavoro. È scegliere una direzione in cui ti applichi con determinazione. In questo modo, diventi consapevole di ciò su cui devi lavorare nella tua vita e inizi a lavorare su queste cose.
Ora, permettimi di darti una distinzione molto importante. Molte persone pensano di dover lavorare su se stesse per cambiare, correggere o migliorare. Questa idea è corretta, ma solo in un certo senso. Devi lavorare su te stesso ma solo nella misura in cui questo ti permette di lavorare sui Quattro Pilastri che ho citato. Lavorare su se stessi per qualsiasi altro motivo non ha senso. Anzi, è una fuga dal lavoro. Essere in grado di lavorare sullo sviluppo di una stabilità finanziaria, su una salute adeguata, su relazioni primarie e sulla crescita spirituale—questo è il lavoro! Fai delle correzioni all’interno di te stesso e analizzi te stesso solo nella misura in cui ciò ti permette di partecipare attivamente a queste aree.
L’unico valore del ritiro personale è quello di imparare a lavorare meglio. Ma in realtà le persone usano il ritiro per cercare di migliorare se stesse. Non puoi migliorare te stesso. Puoi solo dedicarti a qualcosa. Non c’è nessun miglioramento personale che possa essere il fulcro della tua vita. Migliorerai man mano che il tuo lavoro diventerà migliore—più completo, più efficace, più nutriente per gli altri e più significativo per te. L’unico lavoro che fai su te stesso è quello di consentirti di lavorare nel mondo. Cercare di migliorare la tua personalità o eliminare abitudini o atteggiamenti indesiderati non ti porterà al successo. La vita ti purificherà se la affronterai nel modo giusto. Non ti purifichi in modo da poter essere coinvolto nella vita, perché in questo ti sei tolto dalla vita e stai cercando di fare per te stesso ciò che solo la vita stessa può fare per te.
Diciamo che nella vita si riceve ciò che si dà. È un’idea familiare, ma se la applichi in questo contesto più ampio, vedrai quanto è vera. Se lavori poco e dai poco di te stesso, se nella tua vita c’è poca dedizione a qualcosa che vada oltre la realizzazione dei tuoi desideri personali, ti sentirai vuoto e nessuna quantità di nuovi stimoli o piaceri o relazioni o emozioni potrà compensare il terribile vuoto che ti perseguita. Le persone che trovano un significato sono persone che trovano un impegno nel mondo in cui sono necessarie. Quando ti rendi conto di essere necessario per qualcosa, questo dà significato e valore alla tua vita. Nel mondo, la tua vita non ha senso se non per il tuo lavoro. Affermare di avere un significato universale a prescindere da ciò che fai è in realtà un esercizio privo di senso perché non ti permette di giustificare il motivo per cui sei venuto al mondo. Dire: “Sono un Essere Divino a prescindere da ciò che faccio o da dove vado,” non compenserà il senso di dover rispondere a qualcosa di importante e di doversi dedicare ad esso.
Quando parliamo del nostro lavoro, parliamo del nostro impegno comune. Non è solo per la tua realizzazione personale; è per permetterti di dare qualcosa al mondo. Ora, il mondo non vuole necessariamente quello che tu vuoi dare. Ciò che il mondo vuole è ciò di cui il mondo ha bisogno da te. Diciamolo con parole diverse. Le persone pensano che il loro grande lavoro sia quello che vogliono dare, quindi cercano di capire cosa vogliono dare. Qui vengono tutti legati ai propri vincoli cercando di capire se vogliono questo o se vogliono quello, cosa darà più piacere, cosa vogliono veramente.
Non è questa la strada. Scopri dove c’è bisogno di te e dona lì. Se hai trovato il posto giusto, darai più di quanto avevi previsto di dare e riceverai più di quanto avevi previsto di ricevere. Ciò che finirai per dare potrebbe non assomigliare affatto a ciò che pensavi di voler fare. Ecco perché il sentiero della realizzazione personale è il sentiero delle tenebre. Non sarai mai in grado di realizzarti. Non sarai mai in grado di avere abbastanza piacere, delizia, sensazione, riconoscimento, apprezzamento, gloria, fama—in qualunque modo tu voglia chiamarla. Non ne avrai mai abbastanza. In realtà, questo è un tentativo disperato di compensare il dolore del vuoto e dell’isolamento.
Quando ti metti in una posizione di dare, ed è la posizione e la situazione corretta, darai. E scoprirai che hai da dare molto di più di quanto avevi previsto, senza garanzie di fama, gloria, amore, piacere o ricchezza—senza nessuna di queste cose. In questo modo, il tuo lavoro potrà concentrarsi sui Quattro Pilastri che ho menzionato. Ma questo può accadere solo se hai i giusti impegni e la giusta comprensione.
Facciamo un altro punto importante. Molte persone pensano che tutto ciò che fanno sia per la loro crescita spirituale. Questo non è vero. La crescita spirituale è solo uno dei Quattro Pilastri della vita nel mondo. La maggior parte delle persone non vuole ammettere che fa tutto solo per guadagnare soldi. La maggior parte delle persone non pensa di fare tutto solo per migliorare la propria salute. Alcuni pensano di fare tutto per le loro relazioni principali, escludendo tutto il resto. Allora, perché pensare che tutto sia per la tua crescita spirituale?
La crescita spirituale è al servizio degli altri tre Pilastri, così come gli altri tre Pilastri sono al servizio della crescita spirituale. Se sei finanziariamente instabile, non sarai in grado di iniziare il tuo sviluppo spirituale perché sarai ostacolato da problemi esterni e irrisolti. Se la tua salute è compromessa e sei malato, è molto difficile impegnarsi con tutto il cuore in una pratica spirituale. Se le tue relazioni principali sono caotiche e in disordine, come potrai affrontare la tua crescita spirituale? Tutti questi aspetti devono funzionare insieme.
La crescita spirituale dà uno scopo e un significato al tuo lavoro e al guadagnare denaro. Dà uno scopo e un significato alle tue relazioni. Dà uno scopo e un significato alla tua salute. Non puoi avere un buon lavoro nel mondo se la tua salute è compromessa. Vedi, sono tutti interdipendenti. Non puoi sceglierne uno escludendo gli altri. Questo non significa che tutti debbano mantenere lo stesso livello di salute, lo stesso livello di stabilità finanziaria, lo stesso tipo di relazioni o persino gli stessi obiettivi di crescita spirituale. Ma significa che i Quattro Pilastri lavorano tutti insieme e devono essere tutti aree di lavoro.
Quando sviluppi le tue relazioni, sperimenterai una crescita spirituale. Se sviluppi il tuo lavoro nel mondo, avrai una maggiore salute. Il progresso in una qualsiasi area, purché sia in linea con il tuo scopo e la tua attenzione generale, va a beneficio di tutte le altre. Ora, se trascuri le tue relazioni perché vuoi guadagnare molto denaro, o se trascuri di guadagnare una quantità adeguata di denaro perché sei consumato dalle tue relazioni, questo produrrà instabilità e il tuo lavoro sarà mal utilizzato. Stiamo parlando di raggiungere un equilibrio, un equilibrio che La Conoscenza promuoverà, un equilibrio che sentirai naturalmente e istintivamente. Quando esiste uno squilibrio, lo sentirai. Sentirai l’impulso di fare qualcosa al riguardo, soprattutto quando l’opportunità è a portata di mano.
Impegnati a lavorare perché tutto ciò che è importante si realizzerà attraverso il processo del lavoro e i risultati del lavoro. Il focus del tuo lavoro, la comprensione del tuo lavoro, l’applicazione del tuo lavoro e l’impegno del tuo lavoro—queste sono le cose importanti per te. Lascia un po’ di tempo per il piacere e per il riposo e l’introspezione. Se sei uno studente dei Passi verso La Conoscenza, hai tempo nelle tue pratiche—tempo di qualità—per integrare tutto ciò che stai facendo e per imparare a sentire la presenza della Conoscenza e ad esprimere La Conoscenza in diverse situazioni.
La maggior parte delle tue attività sono lavoro. Non ottieni immediatamente il lavoro definitivo. Inizi con un piccolo lavoro e poi passi a qualcosa di più completo. Tutte queste fasi ti aiutano a formarti, a definirti e a metterti in contatto con i tuoi bisogni più profondi.
Non pensare mai di lavorare solo per quanto necessario e di dedicare il resto del tempo al divertimento. Questo è un grave errore, perché perderai i mezzi per generare vitalità e significato e il tuo divertimento sarà un peso—più simile a una dipendenza o a una fuga che a qualcosa di veramente significativo per te.
Il mondo ha enormi bisogni e questi bisogni sono destinati a crescere. Le persone vagano, non sanno cosa fare, non sanno come trovare valore nella vita. Lo vedi dappertutto. Vedi qui dove la connessione non viene realizzata? Vedi dove il bisogno e la risposta non si incontrano, dove la domanda e la risposta non si incontrano?
Il tuo lavoro è il tuo scopo. È ciò chi sei e ciò che fai nel mondo. Non è la tua realtà ultima, ma è lo scopo per cui sei venuto qui. Tutte le forme di lavoro, la maggior parte delle quali saranno molto banali, servono a questo. Costruisci una base di lavoro. Non ti conviene ritirarti dal lavoro; vuoi espandere il tuo lavoro e ridedicarlo. Questo ti mantiene vitale; questo continua a fornirti un significato. Non credere che la fuga dal lavoro porti a un qualche tipo di soddisfazione. Anche se sei stanco del tuo attuale impiego, pensa di espandere il tuo lavoro in nuove aree. Pensa: “Dove potrei essere utile agli altri, visto quello che so?”
Nella tua società ci sono molte persone anziane che hanno un’enorme esperienza di vita e che vengono messe al pascolo. Non sono più necessarie. Molti di loro si sono messi al pascolo da soli e molti altri vengono semplicemente trascurati. Questa è una grande sfortuna perché la Saggezza della vita non viene trasmessa. Quando si smette di dare, il significato si ferma. Il dono si trova solo attraverso il dare. E dare è un lavoro; è ciò a cui ti dedichi. Il valore di quel lavoro sarà determinato dalla tua natura interiore e da ciò che il mondo richiede da te. Dove queste due realtà si incontrano—la realtà della tua vita interiore e la realtà della tua vita esteriore—è dove si trova lo scopo nel mondo.
Pertanto, non pensare alla pensione. Non pensare di fuggire verso una vita piacevole e non impegnativa. Non pensare di liberarti dalle tue responsabilità. Pensa piuttosto a cambiare quello che stai facendo e a trovare nuove opportunità per lavorare e applicarti. Applicati sempre. Questo ti permetterà di ricaricare le batterie e di progredire per far fronte alle tue responsabilità quotidiane e a quelle divine, perché sono inseparabili.