LA LIBERTÀ NELLA COMUNITÀ PIÙ GRANDE


Come rivelato al Messaggero di Dio
Marshall Vian Summers
Il 12 Giugno 2008
in Boulder, Colorado

Riguardo a questo testo


Quello che state leggendo in questo testo è la trascrizione della voce originale della Assemblea Angelica così come ha parlato tramite il Messaggero Marshall Vian Summers.

Qua, la comunicazione originale di Dio, che esiste al di là delle parole, è tradotta nel linguaggio e nella comprensione umana dall’Assemblea Angelica che veglia sul mondo. Poi l’Assemblea consegna il Messaggio di Dio tramite il Messaggero, dopo di che, la comunicazione è trascritta e resa disponibile a voi e a tutto il mondo.

In questo notevole processo, la Voce della Rivelazione sta parlando di nuovo. La Parola e il suono della Voce sono nel mondo. Possiate voi essere i destinatari di questo dono di Rivelazione e possiate essere aperti a ricevere il suo Messaggio unico per voi e per la vostra vita.




Nota per il Lettore:
Questa traduzione è stata fornita a The Society da uno studente del Nuovo Messaggio che si è offerto volontario per tradurre il testo originale in Inglese. Noi rendiamo questa traduzione disponibile al mondo in questa forma iniziale affinché le persone abbiano la possibilità di interagire con una porzione del Nuovo Messaggio nella propria lingua.

La libertà è rara nella Comunità Più Grande— la libertà individuale e l’esistenza di società libere che danno valore al potenziale e alla creatività dell’individuo—in particolare per quanto riguarda la loro correlazione con il benessere di una nazione e di un mondo.

Vi chiederete perché sia così, pensando che lo sviluppo della libertà veramente rappresenti il traguardo dell’evoluzione in un senso superiore. Però la libertà è rara, la libertà in qualsiasi società, anche in una società primitiva. È rara per via delle difficoltà di vivere nell’ambiente fisico—le sfide della sopravvivenza, dell’acquisizione delle risorse, della competizione con altri, della minaccia della guerra e dell’eliminazione, i problemi della governabilità, la dimensione delle civiltà e l’emergere della tecnologia. Tutte queste cose, a prescindere da quanto esistano in un qualsiasi mondo o in qualsiasi gruppo, tendono ad essere un fattore limitante per l’attribuzione del valore e il riconoscimento dell’importanza della libertà individuale.

I gruppi devono lavorare insieme per sopravvivere e sopravvivere nella Comunità Più Grande, anche come razza evoluta tecnologicamente, non è una prospettiva facile. Se diventate dipendenti da altre nazioni per le risorse essenziali di cui avete bisogno per vivere e funzionare, allora la vostra esistenza è sempre minacciata da una qualsiasi interruzione negli scambi e nel commercio o dalla minaccia di esclusione che può essere calata su di voi da altre nazioni. Perdere la vostra autosufficienza significa spostarvi in una posizione di maggiore insicurezza.

Oggi le persone nel mondo associano la crescita della tecnologia con la crescita della sicurezza e spesso per buonissime ragioni, perché molte persone nel mondo oggi hanno una provvista di cibo garantita e possono avere accesso a risorse che in passato poteva avere solo la nobiltà. Molta ricchezza e molta stabilità sono state create nelle nazioni che hanno questo genere di affluenza. Ma se le risorse che supportano questa affluenza dovessero iniziare a diminuire, come sta succedendo nel mondo oggi, allora vedreste quanto facilmente la vostra ricchezza, la vostra sicurezza e la vostra stabilità possono anche loro iniziare a diminuire.

La libertà non è un diritto nell’universo. È un privilegio e un lusso. I vostri valori possono avere delle rimostranze riguardo a ciò, ma le vostre aspettative alla fine si devono adeguare alle circostanze reali della vita. La libertà individuale è estremamente preziosa, ma non è garantita e non la potete rivendicare come un diritto. Sarete scioccati quando scoprirete, quando inizierete a imparare e anche sperimenterete la Comunità Più Grande, quanto veramente rara sia la libertà.

La libertà in se stessa è sempre una cosa relativa. Non avete mai completa libertà di movimento e di espressione. In concerto con altri, non potete fare tutto quello che volete o dire tutto quello che volete e questo lo capite. Non avrete mai questa libertà se vivrete in associazione con gli altri e se opererete al fine di sopravvivere come gruppo, come nazione e come gente. Pertanto, la libertà è sempre relativa alle vostre circostanze, alla vostra affluenza e al livello di stabilità e sicurezza che siete stati capaci di stabilire e di mantenere nel tempo.

La libertà per l’individuo diventa un problema in termini di stabilità. Le nazioni che sono più democratiche tendono ad essere più dinamiche internamente e più creative, ma in un certo senso anche più instabili. Se gli individui hanno la libertà di esprimersi, hanno anche la libertà di esercitare potere sociale e cambiare la struttura della loro società. Questo è vantaggioso se la società ha una scorta adeguata di risorse e può sostenere questa scorta nel tempo. Ma così come l’umanità presto verrà a scoprire, quando queste scorte incominciano a diminuire, le circostanze e la concessione della libertà anch’esse diminuiscono.

Le nazioni che sono sotto enormi pressioni per fornire le risorse essenziali, generalmente non consentono molta espressione di libertà personale. Non se lo possono permettere. Non si possono permettere il disordine sociale che questo crea. Non possono permettersi il dissenso. Non possono permettersi di avere le proprie genti che si oppongono tra loro—lotte e disaccordi interni, fazioni che lavorano le une contro le altre e gruppi di interesse speciale che calpestano i bisogni, i diritti e le preoccupazioni della popolazione generale. Tutto questo crea instabilità.

Per questo la libertà che deve essere enfatizzata è una libertà interiore superiore—la libertà di trovare una via verso La Conoscenza, l’intelligenza più profonda che Dio ha messo in voi e in tutta la vita senziente. Perché le vostre circostanze potrebbero esigere grandi limitazioni in quello che potete dire, fare ed esprimere nella vostra società. Anche nel mondo, mentre attraversa le Grandi Onde del cambiamento, questo sarà il caso. Più grande diventa una società, più vi è contenimento della libertà personale. Più una società si deve stabilizzare per sopravvivere, più contenimento ci sarà sulla libertà personale.

In un mondo come il vostro, con una sempre crescente popolazione e un pozzo di risorse che si sta restringendo, potete incominciare a capire come la libertà personale in futuro sarà limitata, limitata dalle circostanze, limitata dalle necessità. Non avrete la ricchezza o il potere sociale per fare le cose che forse potevate fare prima, se vivevate in una nazione affluente. Le persone non fanno questa associazione. Loro non capiscono che depredare le risorse del mondo è la cosa che sta, di fatto, creando l’esatto insieme di circostanze che le deruberà delle libertà e dei vantaggi personali.

Le nazioni che hanno raggiunto uno stato più stabile, maturo, anch’esse hanno limiti nella libertà. Ma in società libere, il potere della creatività per l’individuo è ancora altamente considerato. Tuttavia, la libertà della gente di essere scellerata, distruttiva e caotica è decisamente stata soppressa. La stabilità e la sicurezza della nazione ora diventano essenziali, anche in una società libera. Così, anche se potete avere la libertà di esprimervi e di contribuire con i vostri doni unici per il benessere e il vantaggio di tutti, non avete la libertà di essere scellerati, distruttivi o caotici.

Queste cose forse le accoglierete con ansia, ma dovete capire la necessità di questo. Ora che l’umanità incomincia ad affrontare il fatto di essere cresciuta al di là dei propri limiti e delle proprie risorse, vedrete il potere delle necessità della civiltà stessa—le necessità della famiglia umana—prevalere sui diritti e i privilegi dei suoi cittadini e vedrete che l’espressione della libertà umana deve diventare fondata su una più profonda fondazione di Conoscenza dentro voi stessi.

Qua l’umanità ha un grande beneficio ed ha la grande opportunità di poter mantenere il valore della libertà e creatività individuale al fine di generare il necessario avanzamento in tutti gli aspetti della propria vita. Però, per via delle circostanze, perderete molti privilegi in futuro. In questo momento potete utilizzare il vostro mezzo di trasporto personale per andare dove volete, nella maggior parte dei luoghi che volete. In Futuro, non avrete un mezzo di trasporto personale. Semplicemente non sarete in grado di avere questo genere di flessibilità, non perché qualcuno vi sta opprimendo, ma perché le risorse non lo permetteranno. Le circostanze non lo permetteranno.

Voi avete creato questa condizione. Tu e tutti gli altri, avete creato questa condizione, questa limitazione. Per il fatto che la civiltà umana sarà sotto enorme stress ed enorme pericolo, saranno intraprese delle misure estreme per limitare il conflitto e il dissenso interno. In molti casi sarà una cosa travagliata. In molti casi sarà una cosa anti-progressiva. In molti casi sarà una cosa dannosa. Ma voi non potete avere disunità di fronte alle avversità e le affronterete delle grandi avversità.

Le nazioni avanzate nella Comunità Più Grande anch’esse affrontano avversità. Nella maggior parte dei casi esse hanno esaurito le risorse naturali dei loro mondi. Esse hanno sviluppato della tecnologia che dipende dal commercio con l’estero e dalla produzione estera. Esse hanno perso la libertà di sostenersi da sole, di essere autosufficienti. Ora devono attenersi ai termini e agli accordi impostigli, al fine di poter avere accesso, all’estero, alle risorse di cui hanno bisogno. Ora si devono coinvolgere in imprese di negoziazione complesse e tassanti, imprese di persuasione e di potere nell’ambiente mentale.

Qua potete vedere come il potere e l’affluenza portano alla perdita della libertà personale. Iniziano a lavorare nella direzione opposta. La maggior parte delle nazioni che sono divenute tecnologicamente basate, hanno perso la propria libertà ed integrità essenziale perché hanno superato la capacità del loro mondo di provvedere per loro. Esse sono anche state convinte, con la seduzione, ad acquisire tecnologie che loro stesse non erano in grado di produrre. Di conseguenza, sono diventate dipendenti da potenze straniere e obbligate a impegnarsi nella complessità del commercio nella Comunità Più Grande—ora soggette a concili e accordi stabiliti con altre nazioni, soggette ora alle regole d’ingaggio imposte su di loro da altri. Se un mondo diventa sovrappopolato ed esaurisce le proprie risorse, fallirà o declinerà, oppure dovrà sottostare alla persuasione di potenze straniere. Questa è l’inevitabilità che comporta seguire un percorso avente questa natura.

Nel vostro mondo, tra i ricchi, la libertà è considerata un diritto e viene presa per scontata. Ma non capite che tutto si basa sull’acquisizione di risorse, sulla ricchezza delle risorse, sulla ricchezza del vostro mondo. Il fatto che non potete semplicemente andare là fuori nell’universo e ottenere tutto quello che qua avete esaurito sulla Terra è una realtà della vita che non è ancora stata riconosciuta. Se fosse riconosciuta, potrebbe significativamente cambiare il comportamento umano e le aspettative umane ed è là che sta il potere e la potenza degli insegnamenti che vengono qua presentati.

Non volete portarvi a una posizione di privazione, altrimenti non avrete potere o efficacia nella Comunità Più Grande. Dovrete essere d’accordo con qualsiasi termine che vi verrà offerto per darvi le cose di cui avete bisogno per vivere, proprio le cose che avrete esaurito qua nel mondo. Qua il vostro ambientalismo non si basa semplicemente sull’estetica o sulla spiritualità. Si basa sulle indispensabili necessità della vita.

Le nazioni libere nell’universo danno valore all’individuo e si avvalgono dei talenti e delle inclinazioni naturali dell’individuo. Quella è la grande differenza tra una nazione libera e una nazione che non è libera. In tutti i casi, tuttavia, in ordini sociali superiori, il dissenso, il conflitto e le tendenze distruttive di un individuo sono cose limitate e, in molti casi, soppresse. La grande differenza esiste nel dare valore alle capacità innate dell’individuo e nel supportare l’individuo affinché partecipi nella società sulla base di quelle capacità innate.

In una nazione che non è libera, vi viene semplicemente assegnato un ruolo basato sulla vostra posizione sociale—la posizione della vostra famiglia, la posizione dei vostri genitori, la posizione in termini di quello che la società esige da voi. Questo non ha nulla a che vedere con i talenti e le capacità individuali. Qua l’unica eccezione in una nazione che non è libera viene fatta quando avete, oppure dimostrate, delle capacità di chiaroveggenza. In tale caso potreste essere preparati per operare nei corpi diplomatici, cosa che fa parte di una formazione totalmente diversa. In ogni caso, non siete liberi di scegliere o di determinare il vostro destino in una nazione che non è libera. Viene interamente determinato in vostra vece e tale determinazione si basa sulla vostra posizione sociale, non sui vostri talenti o sulle vostre inclinazioni individuali.

In futuro, se l’umanità riuscirà a navigare le Grandi Onde del cambiamento, vivrete in un mondo molto più strutturato. Vivrete in un mondo che avrà subito tremendi travagli e privazioni. Le nazioni si dovranno unire tra di loro per poter mantenere il benessere dell’umanità. Questo sarà un mondo molto diverso dal mondo in cui vivete oggi. Avrete pochissimo potere sociale. Avrete pochissima ricchezza. Avrete pochissima libertà di movimento, perché vi sarà negata oppure semplicemente perché non avrete le risorse per goderla o utilizzarla. La vita sarà molto meno libera di quanto non lo sia oggi nelle società affluenti. In molte parti del mondo vi sarà assegnato lavoro dove ci sarà bisogno di voi, senza cura per i vostri talenti e le vostre inclinazioni, a meno che non possediate un insieme speciale di capacità.

La gente avrà scarsissima ricchezza, ad eccezione di pochissimi. Il consumo sarà ridottissimo in confronto a quello che consumate oggi nelle vostre nazioni ricche. Vivrete con una memoria del passato, di tempi migliori, ricordando i tempi della grande affluenza e di maggiore libertà, maggiore piacere—tempi che non erano offuscati dagli enormi problemi del mondo e dal livello in cui avranno luogo in futuro. Questo futuro non lo potete sfuggire, così come non potete sfuggire alla realtà della Comunità Più Grande.

State seguendo un percorso che la maggior parte delle nazioni hanno seguito—ottenendo capacità tecnologiche mentre le loro crescenti popolazioni esauriscono le risorse naturali del mondo venendo così costrette a privazioni, a maggiore controllo e obbligate a unirsi o crollare del tutto. Guarderete indietro a questo secolo passato, in particolare alle ultime parti del ventesimo secolo, con grande nostalgia. Questo sarà vero per molte persone. Avete scialacquato la ricchezza di questo mondo. Non la avete preservata, non la avete sostenuta e ora dovete affrontare le conseguenze. Una parte delle conseguenze sarà una tremenda perdita di libertà. Questo ancora non lo capite perché non avete la saggezza per farlo. Non è stato dimostrato.

Ci sono persone che diranno, “Be’, qualsiasi cosa nell’universo sarebbe meglio di quello che abbiamo qua”, ma queste persone non riconoscono quanto completamente sciocca sia questa affermazione. Vivere in un mondo che non è libero sarebbe inimmaginabilmente difficile per voi e, dipendentemente dalla severità di tutto ciò, la vostra vita sarebbe controllata. Se doveste mostrare una deviazione di qualsiasi genere, verreste imprigionati o distrutti. Non avreste alcun diritto di protestare. Potreste avere scarsissime opportunità di migliorare le vostre circostanze o di fare qualche raccomandazione per migliorare le circostanze di tutti. Non avreste la possibilità di scelte personali. Vi verrebbe assegnato un ruolo. Vi verrebbe assegnato il lavoro. Vi potrebbe anche essere assegnato/a un/una partner. Potrebbe venirvi proibito di generare una prole se le vostre qualità genetiche non fossero considerate valide. Per avere un figlio dovreste avere una licenza dallo stato. Dovreste avere un/una partner approvato/a. I vostri figli vi sarebbero portati via in giovanissima età e istruiti sulla base dei bisogni dello stato. Queste cose sono molto comuni tra le razze tecnologicamente evolute.

Qua potete incominciare a capire che pessima prospettiva sia questa. Tuttavia ciò è comune nelle grandi società tecnologiche. Anche nelle società libere, l’aberrazione individuale e la distruttività sono cose estremamente limitate. Non si può essere scellerati e caotici se questo minaccia il benessere e la stabilità della propria nazione.

Qua potete incominciare a capire che i requisiti per vivere nella Comunità Più Grande, anche se riusciste ad evolvervi e sostenervi come una razza libera, sarebbero molto diversi da quello che state vivendo oggi. Ci sarebbe maggiore benessere sociale, ma non vedreste la ricchezza personale che vedete oggi. Non avreste la libertà personale di cui potreste godere oggi. Ci sarebbe abbastanza cibo e ci sarebbero abbastanza scorte mediche, ma la maggior parte degli individui non avrebbe molta ricchezza personale. La vostra libertà di scelta sarebbe molto limitata. Se voi aveste un talento unico che fosse riconosciuto, vi verrebbe offerta una possibilità limitatissima di impiego. Questo è vero anche nelle nazioni più libere dell’universo.

Qua potete capire che la vita nell’universo non si basa sui valori umani e che l’enfasi sulla necessità è tremenda. Anche in una società che ha alti valori ed etica, la necessità obbliga ad una certa quantità di conformità verso i bisogni di tutti. Le nazioni libere devono essere unite per sopravvivere, per contrastare l’influenza straniera, per mantenere stabilità e per mantenere la loro sicurezza. Quanto diverso è questo dal mondo che vedete oggi—dove le nazioni stanno competendo tra loro, dove c’è immensa sofferenza e povertà, dove ci sono piccoli gruppi di gente ricca che si abbandona senza fine nei propri piaceri e nelle proprie ossessioni.

Questa sarebbe una cosa molto rara in una nazione evoluta dell’universo. Ci può essere un’elite regnante e questa potrebbe avere dei privilegi e della ricchezza che nessun altro ha, ma in una società libera, la discrepanza non sarebbe così enorme come quella che vedete oggi e l’abuso di questa ricchezza non sarebbe enorme come quello che vedete oggi. Allora dovete riaggiustare le vostre aspettative, perché l’umanità si sta muovendo in una posizione dove dovrà scegliere tra la libertà individuale e la stabilità e la sicurezza. Queste cose tenderanno a contrastarsi tra loro e non avrete la ricchezza per abbandonarvi ai livelli che avete raggiunto fin’ora.

Questo è il mondo che avete creato. Questo è il percorso dell’evoluzione che avete scelto e vi dovrete adattare alle conseguenze. L’adattamento sarà molto difficile ma potrebbe essere vantaggioso per voi, perché vi preparerà per le realtà della vita nella Comunità Più Grande, dove un mondo come il vostro—custodito da una razza debole e divisa, per quanto talento possa avere—non sopravviverebbe a lungo in presenza di forze superiori. È un fatto certo che l’umanità ha raggiunto un punto in cui forze superiori inizieranno ad operare qua.

In precedenza, per delle razze straniere ottenere risorse biologiche dal mondo senza creare delle installazioni in loco fu molto difficile, data la diversità biologica di questo mondo e il fatto che la maggior parte delle razze evolute vive in ambienti completamente o relativamente sterili. Ne consegue che all’umanità è stato consentito di evolversi con pochissima interferenza. Ma adesso l’interferenza sta incominciando e sarà continua d’ora in avanti.

È una transizione molto difficile quella che state iniziando a intraprendere, una che molte razze dovranno affrontare. Questa transizione necessiterà cooperazione e unità umana. Non tollererà molto i dissensi indesiderati. Limiterà la ricchezza e la libertà umana e vi metterà sotto crescente pressione e influenza da parte della Comunità Più Grande stessa.

Potete incominciare a capire che non vi è luogo dove potete essere scellerati, non vi è luogo dove potete scappare e nascondervi, non vi è luogo dove potete vivere nella fantasia con dei sogni di acquisizioni personali. Non andrete là fuori a saccheggiare la Comunità Più Grande. La Comunità Più Grande non è piena di tribù di esseri ignoranti, isolati e primitivi. Al contrario, è un ambiente maturo—un ambiente che ha ottenuto enorme stabilità, un ambiente che ha conseguito enorme contenimento, un ambiente competitivo, un ambiente di influenza, un ambiente di discernimento—un ambiente con il quale l’umanità dovrà contendere sempre di più d’ora in avanti.

Quando inizieremo a parlare della spiritualità della vita nell’universo, parleremo della libertà in un senso più completo—la potenza e la presenza della Conoscenza dentro di voi, l’intelligenza superiore che Dio ha messo dentro di voi per guidarvi, per proteggervi e per condurvi verso grandi conseguimenti. Questo è un genere diverso di libertà dalla libertà sociale e può esistere in ambienti dove la libertà sociale è stata ampiamente limitata. È questa libertà superiore che ora dovete abbracciare e coltivare, perché vi darà vantaggio e precedenza in un mondo in declino e, come vedrete, questa libertà superiore sarà immensamente importante per l’umanità nel determinare quale genere di futuro avrà in una Comunità Più Grande di vita intelligente.