מה יוצר רוע?

הקשיבו להתגלות המקורית באנגלית:

הורדה (קליק ימני כדי להוריד)

כפי שהתגלה לשליחו של אלוהים
מרשל ויאן סאמרס
ב-17 בינואר 2008
בבולדר, קולורדו

אודות ההקלטה

הטקסט שאתם קוראים הוא שכתוב הקול המקורי של הוועידה השמיימית כפי שהיא דיברה דרך השליח מרשל ויאן סאמרס
 
כאן, המסר המקורי מאלוהים, אשר קיים מעבר למילים, תורגם לשפה והבנה אנושית על ידי הוועידה השמיימית אשר משגיחה על העולם. לאחר מכן הוועידה מעבירה את המסר מאלוהים דרך השליח, אשר בעקבות כך משוכתבת ומוצעת לכם ולכולם.
 
בתהליך מיוחד זה, הקול של ההתגלות מדבר מחדש. המילה הכתובה והקול המקורי נמצאים בעולם. מי יתן ותהיו ממקבלי המתנה של ההתגלות ושתהיו פתוחים לקבל את ייחודו של המסר עבורכם ועבור חייכם
 


הערה לקורא:
תרגום זה נמסר לאגודה על ידי תלמיד של המסר החדש אשר התנדב לתרגם את הטקסט המקורי באנגלית. אנחנו מאפשרים גישה לתרגום בצורתו הראשונית כדי שתהיה לאנשים ההזדמנות לחוות חלק מהמסר החדש בשפתם.

אדם חייב להבין בהיותו בעולם שיש כוחות הרס בעולם. אם אדם באמת ישר ובעל יכולת הסתכלות, הוא יבין שיש אפילו כוחות הרסניים בתוך עצמו. אין ספק, בתוך העולם הסובב אתכם, הכוחות ההרסניים הללו מתגלים והיו חלק מהחוויה האנושית לאורך כל ההיסטוריה שלה.

אם אתם מתבוננים במחשבות ובנטיות שלכם, יהיה ברור לכם שיש בתוככם כוחות הרסניים. אתם רואים את זה ברצון שלכם לנקמה. אתם רואים זאת ברצון שלכם לכבוש או להכריע אחרים. אתם רואים זאת ברצונות שלכם, סודיים ככל שיהיו, להסיר או לחסל אנשים אחרים. אתם רואים את זה בחלומות שלכם.

אתם רואים את זה אפילו ברצון שלכם לשנות את העולם. כי איך אתם יכולים לשנות את העולם מבלי להסיר את אלה או לחסל את אלה או להשתיק את אלה שמתנגדים לכם? זוהי בעיה מהותית של להיות בתוך מציאות פיזית, של חיים בתוך גוף והתחרות על משאבים עם אחרים שנמצאים במציאות פיזית ואשר חיים בתוך גוף.

הפירוד הגדול שהניע את קיומו והתפשטותו של היקום לא נוצר מתוך כוונה רעה. זו לא הייתה טעות. זה לא נולד מרוע. אבל בתוך הקיום המתפשר הזה, הרוע הופך לבלתי נמנע.

זה לא כוח שנוצר על ידי מישהו מיתולוגי אחד – מישהו שנפל מגדולה והפך למקור ולמרכז הרוע. זה בהחלט לא המקרה כשאתם חושבים על עצמכם שחיים בתוך קהילת היקום הגדולה יותר של חיים תבוניים, שם יש אינספור גזעים, כל כך שונים מכם, אשר חיים בתוך סביבות שונות מאוד, המייצגות את כל שלבי האבולוציה הפסיכולוגית, המנטלית והטכנולוגית. ברור שפרט יחיד אחד הוא לא המקור לבעיות של כולם. במקום זאת, זוהי תוצאה של חיים בתוך קיום של פשרה, קיום של פירוד.

לכן, אתם לא יכולים להאשים את קיומו של הרוע על פרט יחיד כלשהו. זהו תוצר של חיים בתוך המצב הנוכחי שלכם, שאינו מייצג את הקיום בבית המקורי העתיק שלכם, את הקיום שממנו הגעתם ואליו תחזרו.

הגעתם ממציאות שבה מכירים אתכם ואין שאלות למציאות שבה לא מכירים אתכם ובה יש רק שאלות, ומעט מאוד תשובות אמיתיות. הגעתם ממקום של ביטחון והכלה מוחלטת למקום ללא ביטחון ומקום שמדגים פירוד בכל צד. הגעתם ממקום שבו הייתם שלווים עכשיו למקום שבו עליכם לשרוד ולהתחרות, שבו עליכם לנווט בתנאים לא ברורים ובנסיבות המשתנות ללא הרף. זה הוויה שונה לגמרי להיות במציאות הפיזית, להיות בגוף.

צבאות המלאכים המייצגים את בורא עולם משמשים כמתווכים בין הבית העתיק המקורי שלכם לבין המציאות הנוכחית שלכם – חיים בתוך קיום פיזי, חיים בגוף ואשר מצריכים להתמודד עם סוג זה של מציאות, שהיא כל כך שונה מהמקום שממנו אתם הגעתם.

כאן נראה שאלוהים מסתורי. נראה שאלוהים לא נוכח. אלוהים אשר לא ניתן למוצאו בשום מקום. אתם אפילו חיים קיום שבו נראה שאלוהים לא קיים בכלל, אלא אם יש לאדם אמונה גדולה. כמה זה מאוד שונה מהמקום שממנו הגעתם ומהבית הזה שלכם שאליו תחזרו.

וכאשר אתם מגיעים [מתוך] סביבה שכזו, הרעיונות שלכם על אלוהים כל כך מוגבלים. אנשים חושבים שאלוהים הוא כמוהם – חזק מאוד, כמובן, חכם מאוד, כמובן, אבל שיפוטי ונקמני וכועס ומתוסכל, בדיוק כמוהם. הם יצרו את אלוהים בצלמם.

לכן, כל הערכה של אלוהים היא רק קירוב. אין אמת מוחלטת לגבי אלוהים שיכול להיוולד מתוך הקיום הנוכחי שלכם כי הקיום הנוכחי שלכם אינו מוחלט. זו מציאות יחסית, יחסית בכך שהיא נעה ומשתנה ושיש לה התחלה וסוף. אבל המקום שממנו הגעתם לא משתנה. אין לו התחלה ואין לו סוף. הוא לא בתנועה. זה לא מקום חסר וודאות. זה לא בלתי צפוי.

לכן, חשוב לקחת בחשבון כאן שקיומו של הרוע הוא תוצאה של חיים בתוך מצב זה. זה בלתי נמנע. אם אתם לוקחים מאנשים את תחושת ההכלה ואת הביטחון שלהם ומשליכים אותם לסביבה שבה הם חייבים עכשיו לשרוד ולהתחרות, סביבה בה עליהם להשמיד אורגניזמים אחרים כדי לשרוד, סביבה בה עליהם להתמודד כל הזמן עם אי ודאות וסיכון של הרס. והיכן שהמחסור תמיד קיים ותמיד מהווה איום מתמשך, איך אתם יכולים לצפות מהם לתפקד מתוך מצב של חוכמה וחמלה מוחלטת, בלי פחד או חרדה שילוו אותם בכל צעד ושעל?

אלוהים לא מצפה לזה. אלוהים לא מצפה מאדם להיות מושלם בנסיבות אלה, כי אף אחד לא יהיה מושלם, ואלוהים לא מצפה למה שלא יכול להיות. אולי אתם מצפים לזה מעצמכם ומאנשים אחרים, אבל זה בגלל שאתם לא מבינים את המציאות אליה נכנסתם ולתוכה בחרתם לבוא.

לכן, אלוהים אינו מעניש את הרוע כי הרוע הוא בלתי נמנע. זה כמו להעניש ילד על היותו ילדותי. זה כמו להעניש טיפש על היותו טיפש. אין עונש על הרוע. הרוע רק מנציח את האומללות והופך את אפשרות הגאולה למעוכבת ומרוחקת יותר.

אנשים מתקשים לקבל זאת, כמובן, כי הם רוצים שאלוהים ינקום עבורם את נקמתם. הם עצמם לא מסוגלים או לא רוצים לגבות את העונש שהם חושבים שחייבים לגבות, אז עכשיו הם רוצים שאלוהים יעשה זאת עבורם. זו שוב התוצאה של יצירת אלוהים בצלמם שלהם, אלוהים כמוהם, רק חזק יותר, זה הכל.

גיהנום זה המצאה שאנשים המציאו כדי להעניש את מי שהם שונאים ואינם יכולים לסבול. אבל אתם כבר חיים בסוג של גיהנום, אתם מבינים, גיהנום של פירוד. להקדיש את עצמכם עוד יותר למצב הזה מייצג ירידה נוספת לגיהנום. לבודד את עצמכם יותר ויותר, נשלטים כעת רק על ידי הפחדים הדמיוניים שלכם והגינויים העצמיים שלכם, על אחרים ועל העולם, ואשר מורידים אתכם עוד יותר לתוך מצב שהוא מיסודו קשה באופן טבעי.

אז הרוע נמצא סביבכם. זה כוח. הוא לובש צורה של כוחות בסביבה הנפשית, כוחות שכנוע, כוחות שאתם לא יכולים לראות, אבל שאתם יכולים להרגיש, שמשפיעים על החשיבה שלכם, הרגשות שלכם וההתנהגות שלכם.

אתם מבינים, זו הסיבה שיחידים, קבוצות ועמים שלמים יכולים להתחייב לפעולות שהן ביסודן הרסניות ואנטי-פרודוקטיביות. אומה שלמה יכולה להתחייב לפלוש ולהשמיד אומה אחרת על עושרה ומשאביה בתואנות של ביטחון לאומי או שימור עצמי. או שהיא [מלחמה] יכולה להתנהל תחת דגל הדת, מתוך מחשבה שהעם האחר הוא חוטא או רשע, שהם עובדי אלילים, בלתי-נגאלים. אבל כל זה הוא רק תירוץ לבטא את כוחו ועוצמתו של הרוע. ולמרות שזה עשוי להיות מובל על ידי כמה אנשים נחושים, כל השאר נסחפים.

איך זה יכול להיות? איך יכול להיות לכוח כזה השפעה כזו? זה כוח, אתם מבינים, בסביבה הנפשית.

כדי לשרוד בעולם הזה, אתם צריכים סיוע ותמיכה, וכדי לזכות בסיוע ותמיכה, אתם תעשו פשרות רבות – ביחסים שלכם עם אחרים, בנישואים שלכם, מסביבכם בכל מערכות היחסים שלכם, ביחסים שלכם עם העם שבו אתם חיים. אתם רוצים את הסיוע, ההגנה והאישור שלהם, אז אתם תלכו איתם, גם אם הם עושים משהו מתועב וברור שהוא פוגע במה שאתם הכי מעריכים.

זהו כוחו של תפקוד הרוע בסביבה הנפשית, המתבטא בתוך הקשר חברתי. זה יכול להיות מוסווה כחובה לאומה או למשפחה שיכולה להוביל אתכם לעשות דברים שהם בבירור בניגוד למה שהידיעה בתוככם תוֹרֶה – התבונה העמוקה יותר שבורא כל חי הציב בתוככם. הפרה של הידיעה, הפרה של אלוהים, הפרה של מה שאתם יודעים שהוא נכון – אתם תפרו את כל אלה כדי לקבל את הסיוע, ההגנה והאישור שאתם חושבים שהם נחוצים להישרדותכם. זו מצוקה אמיתית. זו שוב מצוקה של חיים בתוך הקיום המופרד הזה.

העולם הוא מקום יפהפה. הוא נפלא. זוהי בריאה המתרחשת בכל רגע. זה שינוי שמתרחש כל הזמן. אם אתם יכולים לעמוד כנגד ולחוות את זה – בלי לחשוש להישרדות שלכם, בלי לפחד ממה שאתם עלולים להפסיד או להיאלץ לוותר – זו באמת יכולה להיות חוויה מופלאה. אבל אל תבלבלו את זה עם הבית העתיק שלכם שממנו באתם ואליו תחזרו. אין השוואה.

לכן, עליכם לקבל את העולם כפי שהוא. אתם לא יכולים להפוך את זה שיהיה כמו הבית העתיק שלכם. אפילו אלוהים לא יכול להפוך את זה שיהיה כמו הבית העתיק שלכם, כי אלוהים הפך את זה להיות משהו שונה.

אלוהים אינו היוצר של הרוע, אך אלוהים יצר סביבה שבה הרוע, לפחות בקרב גזעים תבוניים שמודעים להיותם בני תמותה, יהיה סביר ובלתי נמנע. אבל אלוהים נתן תרופה נגד הרוע, תרופה שהיא חזקה, המוצבת בתוככם בדמות הכוח והנוכחות של הידיעה, תודעה עמוקה יותר בתוככם. לא התודעה שאיתה אתם חושבים. לא התודעה איתה אתם שופטים ומשערים, משווים ומגנים, אלא תודעה עמוקה יותר – תודעה שהיא כמו התודעה של אלוהים; תודעה שלא חושבת כמו שהתודעה האישית שלכם חושבת; תודעה שרואה, מחכה, יודעת ופועלת בעוצמה ובמחויבות.

זו תרופת הנגד, אתם מבינים. זו התרופה נגד הרוע בתוככם, והשכנועים של הרוע בתוככם ובסביבתכם, שהם כה נפוצים וחזקים בעולם. זו בסופו של דבר תרופה נגד הרוע בכל היקום. אבל זה חייב להיות חזק בתוך יחידים.

כוח הידיעה בתוככם הוא בלתי ניתן להשחתה. הוא אינו משתכנע או מושפע מהפיתויים והתמריצים בעולם האנושי ואפילו בתוך קהילת היקום הגדולה, שבה הביטויים של הרוע והסכסוכים קיימים כל כך הרבה זמן.

אתם, בעצמכם, לא יכולים להילחם ברוע. אם תנסו להילחם בו, הוא יפתה אתכם. אתם תהפכו יותר ויותר כמוהו. הוא יהפוך אתכם מלהיות מליצים שלווים להיות לוחמים בעצמכם. אתם תמצאו את עצמכם נוטלים נשק נגד אחרים שלדעתכם מתנהלים על ידי הרוע.

אתם תהפכו כמוהם כי הרוע אוהב את תשומת הלב. הוא פורח מתוך מעורבות אנושית. הוא מועצם על ידי אלה שעוקבים אחריו ועל ידי אלה שמתנגדים לו. שכן ללא נאמנות אנושית ותשומת לב אנושית, אין לרוע לאן לצרף את עצמו. מי שמחויב לו צריכים נאמנות וצריכים מעורבות של אחרים.

יש מעט מאוד אנשים בעולם שהם באמת רעים, שהתחייבו לכוח הזה, לעוצמה הזו. אבל השפעתם על החברה בכללותה היא עצומה. ההשפעה ההרסנית שלהם היא אדירה. ההשפעות של מעשיהם על אחרים, בהתחשב במספרם, הן עצומות. כוח השכנוע שלהם להפעיל מדינות להילחם עם מדינות אחרות הוא חזק מאוד, אתם מבינים.

אתם כאנשים יחידים לא יכולים להילחם בזה מבלי להסתכן ליפול תחת השכנועים והתמריצים של המצב הזה. לנסות לעשות זאת זה להתחייב להיות מנוגדים לאחרים. זה מציב אתכם ומעמיד אתכם מול אחרים באופן בסיסי, אפילו מהרגע הראשון. כעת עליכם להילחם באחרים כדי לעשות וכדי ליצור את מה שאתם חושבים שנכון.

אמנם זה בסדר להתנגד לאחרים למען מטרה טובה, אבל בנסיבות אלה, זה משנה את הכוונות שלכם. זה משנה את המניעים שלכם כי אתם נשלטים על ידי פחד – הפחד מכישלון, הפחד לא להשיג את מה שאתם רוצים להשיג, הפחד לחשוב שאם לא תצליחו, הכוחות המנוגדים יהיו עליונים. פחד מוליד כעס. כעס מוליד שנאה. שנאה מולידה אלימות. ואלימות מולידה אלימות נוספת.

זו מלכודת, אתם מבינים. זו התלבטות חידתית בסיסית. זה לוקח אנשים טובים ומציב אותם בעימות זה עם זה, משנה את כוונותיהם האמיתיות לכינון שלום ושיתוף פעולה ומביא לידי ביטוי תוצאות שונות לחלוטין.

חיה בתוככם חוכמה גדולה יותר שאינה מושפעת מכוחות של צרימה בתוך העולם, משכנועים של אחרים או מהתמריצים של תרבות או אפילו דת. היא חופשיה. היא טהורה. היא ברורה. היא עונה רק לאלוהים כי היא הרחבה של אלוהים.

לא משנה כמה רחוק תלכו בניסיון לבסס את הבידוד שלכם, בניסיון להצליח בפירוד ובניסיון לגרום לפירוד לעבוד, אתם עדיין מחוברים לאלוהים דרך הידיעה, התודעה העמוקה הזו בתוככם. אי אפשר לברוח מזה. אתם לא יכולים להתגרש מזה. אתם יכולים להכחיש את זה. אתם יכולים לכסות את האור של זה בכיסויים רבים ולחיות בחושך, אבל אתם לא יכולים למגר את זה. זה מייצג את המטרה שלכם בלהיות בעולם, את הקשר שלכם לאלוהים ואת הגאולה שלכם.

השאלה היא: כמה זמן ייקח עד שתגיעו לרצות בכך ותבינו שבלעדי זה, אינכם יכולים להצליח, אינכם יכולים להגשים את עצמכם ואינכם יכולים לתרום תרומה אמיתית לעולם, שזו בעצם הכוונה האמיתית שלכם להיות פה? בלעדי זה, אינכם יכולים למלא את הצורך של נשמתכם. בלעדי זה, אינכם יכולים לקבל שלווה ושלמות בתוככם. בלי זה, אתם לא יכולים לנהל מערכת יחסים מוצלחת עם עצמכם, או עם אנשים אחרים או אפילו עם העולם כולו.

אולי אתם עדיין מאמינים בכוחו של הצבא, בכוח הנשק, בכוח הכוח, בכוח השלטון, בכוח השכנוע האישי, בכוח השליטה האישית, בכוח העושר, בכוח היופי או בכוח של פיקחות וקסם, אבל רק לידיעה בתוככם יש את הכוח האמיתי לאחד מחדש, לחבר מחדש, לברך ולעורר השראה.

העולם הקים אלים משלו, הגדרות משלו, ביטויי כוח ושליטה משלו, ביטויי שכנוע וכיבוש וכן הלאה. אבל הידיעה בתוככם ובתוך אחרים אינה הולכת שולל מזה.

אינכם יכולים לגרום לידיעה לתת לכם את מה שאתם רוצים, כי היא חזקה יותר מכם, מהתודעה האישית שלכם – תודעה מלאת תשוקה וסכסוכים, פחד וחשש, תודעה שמזוהה עם כל מה שאינו בטוח, תודעה שנתונה לכוחו של הרשע, תודעה שמושפעת בקלות וכבר הושפעה.

אבל עמוק יותר בתוככם היא הידיעה. יש לכם מה שלא משתנה, אתם מבינים. זה החזרה למה שלא משתנה בתוככם שמהווה את הגאולה שלכם, זה הכוח שלכם, שמתחיל לשחרר אתכם מאחיזת ההתמכרות ומאחיזת כוח השכנוע.

אתם יכולים להעמיד פנים שאתם כל מי שאתם רוצים לנסות להיות. אתם יכולים לתת לעצמכם כל שם. אתם יכולים לבסס את עצמכם בכל תפקיד. אתם יכולים לשחק את התפקיד של האדם הטוב או האדם הרע. אבל בתוככם, יש את הידיעה, שמחכה להתגלות.