Zeuge der Offenbarung sein


Höre die Stimme der Offenbarung:

Lade herunter (Rechtsklick zum Herunterladen)

Wie offenbart Gottes Boten
Marshall Vian Summers
am 24. Juni 2011
in Boulder, Colorado, USA

Über diesen Text


Was du in diesem Text liest, ist die Transkription der Originalstimme des Engelsrates, wie sie über den Boten Marshall Vian Summers sprach.

Hierbei wird die originale Kommunikation von Gott, die jenseits von Worten existiert, vom Engelsrat, der über die Welt wacht, in menschliche Sprache und menschliches Verständnis übersetzt. Der Rat bringt dann Gottes Botschaft über den Boten dar, woraufhin sie transkribiert und euch und allen Menschen verfügbar gemacht wird.

In diesem bemerkenswerten Prozess spricht die Stimme der Offenbarung erneut. Das Wort und der Klang sind in der Welt. Mögest du der Empfänger dieses Geschenks der Offenbarung sein und mögest du offen sein, ihre einmalige Botschaft für dich und für dein Leben zu empfangen.



Anmerkung an den Leser:
Diese Übersetzung wurde der Society von einem Schüler der Neuen Botschaft verfügbar gemacht, der den englischen Originaltext als Freiwilliger übersetzt hat. Wir stellen diese Übersetzung in dieser frühen Form zur Verfügung, damit jeder Gelegenheit hat, sich mit einem Teil der Neuen Botschaft in seiner eigenen Sprache zu befassen.

Der Bote ist auf der Welt. Er hat eine große Botschaft für die Menschheit mitgebracht, eine Botschaft, die er seit über 25 Jahren empfängt, eine Botschaft, die umfassend genug ist, um die Menschheit in die nächste große Phase ihrer Evolution und Entwicklung zu führen.

Doch er ist nur dem Anschein nach ein gewöhnlicher Mensch. Denn er trägt den Samen eines größeren Verständnisses und einer größeren Realität in sich—die Realität des Lebens im Universum; die Realität der größeren spirituellen Dimensionen der Welt und darüber hinaus; die Realität des Zwecks, des Sinns und der Richtung; die Realität des Kontakts mit der Engelspräsenz, die für das Wohlergehen und den Fortschritt der menschlichen Familie verantwortlich ist.

Viele Menschen werden ihn abzulehnen versuchen. Viele Menschen werden ihn verurteilen oder ihn lächerlich machen. Wer wird für ihn eintreten? Wer von euch wird Zeugnis von der Offenbarung ablegen? Wer von euch ist stark genug, mutig genug und ehrlich genug, um das zu tun?

Die Anwesenheit des Boten ist in der Welt kostbar. Er ist verwundbar. Es wird andere Gruppen und Einzelpersonen geben, die versuchen werden, ihn zu beseitigen, wenn seine Verkündigung in der Welt bekannter und wahrnehmbarer wird. Wer wird Zeugnis von der Offenbarung ablegen?

Die Menschen wünschen sich viele Dinge vom Schöpfer allen Lebens. Und die Menschen werden sich viele Dinge von dem Boten wünschen, der gesandt wurde, dem einzigen Boten in der Welt von heute und in den vielen Tagen, die noch kommen werden.

Die Menschen wollen Wunder. Die Menschen wollen aus ihren Lebensumständen gerettet werden. Die Menschen wollen Gunst und Befreiung erhalten. Die Menschen wollen, dass ihnen gedient wird. Die Menschen wollen gestärkt werden. Die Menschen wollen den Sieg im Krieg und Wohlstand im Frieden.

Sie werden diese Erwartungen an den Boten herantragen, insbesondere an ihn. Aber er kann nur den Weg zur Offenbarung weisen, die tiefer und umfassender ist, als die meisten Menschen erkennen und die eine größere Beteiligung und Urteilsvermögen, eine größere Praxis und eine ehrliche Anwendung erfordern wird.

Wer kann sich dazu äußern? Wer kann die vielen Fehler korrigieren die bei einer solchen Verkündung auftreten werden? Selbst bei denen, die positiv reagieren, wird es falsche Erwartungen geben. Es wird unausgesprochene Forderungen geben. Es wird Kritik und Urteile geben, dass die Botschaft und der Bote nicht den Erwartungen der Menschen entsprechen. Wer wird sich dazu äußern?

Die Botschaft und der Bote benötigen viele Zeugen. Sie erfordern einen großen Ausdruck von Anerkennung und Zweck. Und für diejenigen, für die dies ihre Bestimmung ist, ist es die wichtigste Sache in ihrem ganzen Leben. Wenn sie diese Welt verlassen und zu ihrer Spirituellen Familie zurückkehren, wird man sie fragen: “Hast du dich für den Boten eingesetzt? Hast du den Boten erkannt? Hast du den Boten unterstützt?”

Es wird das größte und bedeutendste Ereignis und die größte Gelegenheit in ihrem Leben sein. Wer kann darauf reagieren? Wer kann das erkennen? Wer kann sich dieser Gelegenheit stellen, der größten Gelegenheit, die sie haben werden? Die Menschen wollen viele Dinge, aber was von ihnen verlangt wird, ist etwas anderes.

In einer Zeit der Offenbarung ändern sich die Prioritäten. Dies ist ein Ereignis, das nur alle [tausend Jahre] stattfindet, und dafür bist du in der Welt anwesend.

Du wirst sehen, wie der Bote verhöhnt und verspottet und verleumdet wird. Was wird das für dich bedeuten, der du zu den Nutznießern von Gottes Neuer Offenbarung gehörst? Was wird das in dir auslösen, der du gesegnet und geehrt bist, die Neue Botschaft für die Menschheit zu empfangen und zu den ersten und frühesten Empfängern zu gehören?

Wenn du diese Dinge, von denen Wir sprechen, nicht spüren und sehen kannst, wohin geht dann dein Verstand? Was könnte für dich wichtiger sein als das? Dein Glück? Deine Sicherheit? Die Bestätigung von anderen? Deine soziale Stellung? Dies ist eine Frage und ein Dilemma für jeden der reagieren kann.

Wenn diejenigen, die sich dem Boten widersetzen, zu dir kommen und sagen: “Was glaubst du? Was ist dein Standpunkt?” Was wirst du darauf antworten? Wenn der Bote verleugnet, ignoriert oder verunglimpft wird, was wirst du dazu sagen?

Die Menschen sind begierig darauf, den Segen und die Vorteile der Offenbarung zu empfangen, aber diese Vorteile bringen eine Verantwortung mit sich, die Fähigkeit zu reagieren. Sie fordern dich auf, ein Zeuge zu sein und nicht nur ein Empfänger—der im Verborgenen übt, irgendwo in der Welt versteckt.

Wer wird für die Offenbarung sprechen, wenn die Herausforderungen kommen? Wer wird das Wort ergreifen, wenn es einen Rückschlag gegen die Botschaft und den Boten gibt und diejenigen, die in der Gesellschaft so respektabel und erhaben erscheinen, denjenigen verurteilen, der auserwählt wurde, Gottes Offenbarung in die Welt zu bringen?

Wie wirst du dich fühlen und was wirst du denken, wenn du siehst, dass diejenigen, die du bewunderst, die du respektierst, sich gegen die Offenbarung wenden? Wird dich das in Zweifel und Verwirrung stürzen? Wirst du dich dann ohnmächtig und hoffnungslos fühlen?

Blicke zurück in die Geschichte. Wurde einer der großen Boten jemals in seiner eigenen Zeit angenommen oder von denen, die ihm nahe standen, erfolgreich verstanden?

Wenn der Bote politische Macht übernehmen würde, oh, sicherlich gäbe es viele Loyalitäten. Oh, sicher, gäbe es viele Vereinbarungen. Oh, sicherlich würden viele zu folgen scheinen, die sich wünschen, auf der Gewinnerseite des Konflikts zu sein. Oh, ja, viele würden kommen und den Boten loben und ihm Anerkennung zollen, denn sie wollen von seiner Präsenz und seiner Stellung profitieren. Oh, ja, die treuen Diener würden erscheinen. Oh, ja, die Menschen würden erregt und begeistert sein.

Und was nützt es dem Boten, eine große Gefolgschaft von Menschen zu haben, die nicht verstehen, deren Erwartungen falsch sind, deren Loyalität unehrlich ist, deren Respekt und Bewunderung falsch sind und von anderen leicht zerstört werden können?

Wer wird Zeugnis ablegen, basierend auf der Stärke der Kenntnis, der tieferen Intelligenz in ihnen?

In diesen frühen Phasen der Verkündigung wird der Bote ignoriert werden. Er wird schlichtweg verurteilt, scharf kritisiert—einen Teufel genannt, einen Narr genannt, einen Manipulator genannt, von denen, die nicht reagieren können oder wollen, alles mögliche genannt, von denen verurteilt, die nur versuchen, ihre derzeitige Position und ihre früheren Investitionen zu bewahren und zu beschützen, von denen, die nicht den Mut haben, ihre Loyalität, ihren Glauben oder ihre Annahmen in Frage zu stellen.

Und, oh, den Experten wird es nicht besser ergehen, denjenigen, die so viel investiert, so einen hohen Preis gezahlt und so viele Kompromisse eingegangen sind, um ihre gesellschaftliche Position als Autorität zu erlangen. Werden sie all dies riskieren, um einen Mann anzuerkennen, der wenig Anerkennung hat, einen Mann, der nur eine sehr kleine Gefolgschaft hat, einen Mann, dessen Botschaft empörend erscheint und dessen Verkündigung Ablehnung und Ressentiments hervorruft? Werden diese Experten ihren Ruf, ihre soziale Stellung, ihre Beschäftigung riskieren, um die Offenbarung zu bezeugen? Wird ein Politiker alles riskieren, was er investiert hat—sein Ansehen, seine Leistungen—um den Boten anzuerkennen?

Nein, diese Last fällt auf dich und anderen, vielen anderen, verstehst du? Erwarte nicht, dass die Elite oder die Hochangesehenen ihre Position riskieren, um Zeugnis von der Offenbarung zu geben. Denke nicht, dass der Bote nur mit bestimmten mächtigen Menschen verbunden sein muss, denn du wirst hier die Rolle des Judas spielen—vielleicht gut gemeint, aber blind für die Realität der Situation.

Der Bote hält den Schlüssel zur Zukunft der Menschheit und zum zukünftigen Erfolg. Wer wird dafür Zeugnis ablegen? Wer wird diese Position einnehmen, eine Position, die die Welt nicht schätzt oder anerkennt? Viele Menschen werden kommen und viele Dinge wollen. Es wird nickende Köpfe und lächelnde Gesichter geben, aber wer wird das bezeugen?

Du, der du nach Sinn und Zweck in deinem Leben suchst, musst verstehen, dass es das ist, was es letztlich bedeutet—dass du für etwas Größeres als dich selbst stehen musst, größer als deine persönlichen Interessen oder Vorteile, größer als dein eigenes privates Vergnügen. Du musst für etwas Größeres eintreten angesichts der Opposition, angesichts von Unwissenheit und Torheit und Ablehnung.

Das wird dich aus dem Schatten herausrufen. Das wird dich aus der Selbstverleugnung herausrufen. Dies wird andere aus ihrem erbärmlichen, verborgenen Dasein herausholen. Dies wird die Menschen aus ihrem niedrigen Selbstwertgefühl herausführen. Dies wird die Menschen aus ihren Selbstzweifeln und ihrer Selbstverleugnung herausholen und sie dazu aufrufen, Zeuge von etwas Größerem zu sein, etwas Großartigem, etwas Tiefgründigem und Wirkungsvollem, etwas, das die Menschheit braucht, das sie sich aber nicht selbst bereitstellen kann.

Für alle, die jetzt den Segen des Schöpfers empfangen können, werden sich diese Fragen stellen müssen. Sie können nicht einfach auf der Empfängerseite stehen—mehr wollen, mehr erwarten, danken und dankbar sein—denn auch sie müssen sich selbst zum Ausdruck bringen. Auch sie müssen sich für das einsetzen, was ihnen so sehr dient. Auch sie müssen ihre eigenen Ängste und Selbstzweifel riskieren, um anderen einen größeren Ausdruck zu verleihen. Auch sie müssen mit sozialer Ablehnung rechnen.

Es liegt in der Natur ihrer Berufung. Es gibt keine Berufung oder Absicht, die nicht einige dieser Dinge beinhaltet. Du verkündest nicht einfach einen Zweck für dich selbst und lebst glücklich bis ans Ende deiner Tage. Du reagierst nicht einfach auf deine Berufung und alles läuft, wie du willst.

Um der Welt zu dienen, musst du dich der Welt stellen. Du musst den Mut haben, dich der Welt und ihren Realitäten zu stellen. Du musst die Stärke in dir selbst aufbauen, um dies zu tun und etwas bereitzustellen, was die Welt nicht für sich selbst bereitstellen kann, etwas, das gebraucht wird, das nicht verfügbar ist, etwas, was andere Menschen nicht tun können oder wollen.

Wende dich hier nicht an andere, denn du bist es, der aufgerufen ist. Das ist die Bedeutung von Zweck und Berufung. Berufen zu werden bedeutet, aus dem Gewöhnlichen, aus den überfüllten Orten, aus dem, was alle anderen tun, denken und sich damit befassen, aus der Reihe zu treten, aus dem normalen Leben herausgerufen zu werden, so weit, dass man eine größere Weisheit und Offenbarung empfangen kann.

Was ist ein Höherer Zweck, als etwas Größeres als deine normalen Aktivitäten anzunehmen und etwas über deine eigenen Interessen und deine persönliche Erbauung hinaus zu dienen? Die Reaktion auf die Offenbarung ist also eine perfekte Demonstration dieser Dinge.

Diejenigen, die kein Zeugnis von der Offenbarung ablegen können oder wollen, haben entweder noch nicht die große Stärke, die sie brauchen, und sind nicht stark genug mit Kenntnis, oder sie haben zu viel Angst, diese Schwelle zu überschreiten, an der sie zu einem echten Kommunikator in der Welt werden, und nicht zu jemandem, der sich von der Welt zurückgezogen hat und Angst vor der Welt hat, und versucht, das, was er hat, vor der Welt zu schützen. Nicht jeder ist bereit, dies in diesem Moment zu tun, aber dort führt der Weg für alle.

Du musst für etwas stehen. Und deine Demonstration muss echt und nicht nur psychologisch sein. Sie muss greifbar sein und nicht nur auf der Ebene des Denkens. Du wirst dafür Opfer bringen müssen. Du wirst etwas dafür aufgeben müssen. Du wirst dafür Dinge riskieren müssen. Und das ist es, was diejenigen unterscheidet, deren Berufung wahr und mächtig ist, von denen unterscheidet, die entweder nur so tun oder zu schwach sind, um vollständig zu reagieren.

Der Bote ist auf der Welt. Wer wird von ihm Zeugnis ablegen, basierend auf der Stärke ihrer Anerkennung? Wer wird die Chance ergreifen, zu anderen zu sprechen? Wer wird zulassen, dass sein Leben durch Kenntnis neu gestaltet wird, dass sich ihre Prioritäten auf natürliche Weise ändern, dass ihr Denken einheitlich, kraftvoll und durchdringend wird? Wer wird zulassen, dass sich sein Leben verändert und umgebaut wird, und wer wird Zeiten der Ungewissheit durchleben, die dies auf dem Weg erfordert?

Sicherlich nicht die Person, die das Gefühl haben muss, jederzeit die Kontrolle zu haben, deren Sicherheit auf der Stärke ihrer Überzeugungen und Ideen und der Starrheit ihres Lebens beruht. Sie haben nicht das Vertrauen oder das Selbstvertrauen, einen echten Vorbereitungsprozess zu durchlaufen, der sie in Ungewissheit bringt und ihre falsche und schädliche Ordnung aufbricht.

Die Selbstsüchtigen werden dies nicht tun, denn es gefährdet die Dinge, die sie für sich selbst zu erwerben versuchen. Sie werden versuchen, Gottes Offenbarung zu nutzen, um sich politisch, sozial, wirtschaftlich, sogar spirituell zu bereichern. Sie werden keine echten Fürsprecher werden. Sie werden nicht für den Boten Zeugnis ablegen, weil sie wollen, dass jeder für sie Zeugnis ablegt.

Dies ist nicht der Wunsch oder die Absicht des Boten, das Objekt von so viel Aufmerksamkeit und Fokus zu sein. Er ist ein bescheidener Mann. Er strebt nicht nach einer solchen Anerkennung, und das ist ein Grund, warum er auserwählt wurde, Gottes Vertreter in dieser Ära der Entwicklung der Menschheit zu sein.

Denn die Ehrgeizigen und die Selbstsüchtigen werden nie ausgewählt, weil sie nicht vertrauenswürdig sind. Sie haben weder die Selbsterkenntnis noch die Selbstaufrichtigkeit, eine größere Verantwortung zu übernehmen. Demut ist ein Produkt von Ehrlichkeit und Mitgefühl, zwei Dinge, die die Selbstsüchtigen noch nicht erreicht haben.

Muss der Bote in den Händen der Opposition geopfert werden, während seine wahren Anhänger stumm, schweigend und ohnmächtig bleiben? Wird die Neue Offenbarung entweiht und abgelehnt, während diejenigen, die auserwählt sind, ihre Zeugen zu sein, schweigen und sich, aus Angst um sich selbst, zurückziehen?

Zu glauben, dass der Bote alles kommunizieren und alles beantworten kann, bedeutet, ihm eine unmögliche Last aufzubürden, denn er muss an vielen Orten viele Zeugen haben. Und sie müssen vorsichtig sein, wenn sie in Ländern leben, in denen es politische oder religiöse Unterdrückung gibt. Sie müssen großes Urteilsvermögen und Diskretion walten lassen, wo und wann sie die Offenbarung teilen.

Das Martyrium steht hier nicht im Vordergrund. Es geht um Kommunikation. Es geht um Beziehung. Es geht darum, die Offenbarung zu verbreiten—offen oder verdeckt, je nachdem, in welchem politischen, sozialen und religiösen Umfeld man lebt.

Aber die Kommunikation und die Beziehung müssen ausgebaut und erweitert werden. Es reicht nicht aus, ein glühender Gläubiger zu sein, denn das muss sich auch in Taten niederschlagen, nicht nur in der Erneuerung und Überprüfung des eigenen Lebens, sondern auch darin, dass man ein Zeuge für das wird, was die Quelle der eigenen bemerkenswerten Wiederherstellung ist. Dies wird die wahren Teilnehmenden von denjenigen unterschieden, die aus anderen Gründen hier sind oder die zu schwach sind, um sich über ihre eigene Selbstbezogenheit zu erheben.

Möge dies die Grundlage für dein Verständnis von anderen sein, die reagieren. Es kommt darauf an, was sie tun, nicht darauf, was sie sagen oder was sie im Moment verkünden. Werden sie zulassen, dass ihr Leben durch die Offenbarung und durch die Macht der Kenntnis in sich selbst wirklich verändert, gewandelt und umgestaltet wird? Werden sie den Boten als einen Akt des spontanen und natürlichen Beitrags bezeugen? Oder bleiben sie im Hintergrund und planen wie sie davon profitieren können, ohne ein Preis zahlen oder Risiken eingehen zu müssen?

Das ist Teil der Last des Boten, denn selbst unter denen, die positiv zu reagieren scheinen, gibt es noch Gefahren. Derjenige, der den Boten verraten wird, wird aus den Reihen seiner Anhänger kommen. Der unzufriedene oder gescheiterte Schüler wird nicht die Verantwortung für seine eigenen Schwierigkeiten und Einschränkungen übernehmen, sondern versuchen, die Botschaft und den Boten zu leugnen oder zu verunglimpfen. Dies geschieht immer in Zeiten der Offenbarung. Du wirst sehen, wie das passiert.

Deine Reaktion auf die Offenbarung ist eine Reaktion auf das Leben und auf die Quelle des Lebens. Sie zeigt sowohl deine Stärken als auch deine Schwächen auf. Sie zeigt dir, welche Einflüsse in deinem Leben hilfreich und welche schädlich sind, denn im Angesicht der Offenbarung gibt es keinen neutralen Grund. Das polarisiert die Menschen, so wie es sein sollte, so wie es sein muss, denn es muss Auswirkungen haben. Für die Person, die unberührt oder desinteressiert erscheint, ist das keine neutrale Position.

Denke an diejenigen, die in der Zeit der großen Boten in der Vergangenheit nicht reagiert haben. Was haben sie sich dabei gedacht? Wie konnte es sein, dass sie nicht sehen konnten, was vor ihnen war? Wie konnte es sein, dass sie denjenigen nicht erkennen konnten, der ihnen die Verheißung eines größeren Lebens brachte? Wie konnten sie es zulassen, dass sie mit ansehen mussten, wie die Botschaft und der Bote verunglimpft wurden?

Entweder ist ihre Neutralität Ausdruck einer immensen Feigheit, oder sie sind für sich und die Welt tot, und können nicht reagieren. Sie können nicht verantwortlich sein, denn sie sind nicht in der Lage zu reagieren.

Der Bote muss die Neue Botschaft verkünden und das identifizieren, was die menschliche Zivilisation und die Zukunft und Freiheit der Menschheit zerstört. Vieles von dem, was er sagen wird, wird sehr herausfordernd sein. Es wird dir Unbehagen bereiten, denn das ist es, was die Offenbarung tut—sie  erzeugt in dir Unbehagen.

Offenbarung bringt sowohl Bestätigung als auch Unbehagen, weil sie von dir verlangt, dich zu verändern. Sie erfordert, dass du dein Leben, deine Verpflichtungen und deine Aktivitäten überdenkst. Sie ist eine Herausforderung, nicht nur ein Trost.

Der Empfänger steht unter Druck, nicht sofort zu reagieren, aber zu reagieren. Und wie sie reagieren werden, sagt alles über ihre Umstände, ihren Verstandeszustand und ihren Selbstwert aus.

Möge es viele Zeugen für die Botschaft und den Boten geben. Möge es viele geben, die darauf reagieren und die Gabe der Vorbereitung empfangen können, und sie mit echter Entschlossenheit und Mitgefühl in ihr Leben bringen.

Lass die Welt hören, was die Offenbarung zu sagen hat. Lass sie die Stimme der Offenbarung hören. Lass sie auf den Boten reagieren, so gut sie können.

Sei ein Vehikel dafür, und dein Leben wird gerechtfertigt sein, dein Zweck erfüllt, und die Früchte all deiner Leiden und Leistungen werden den größten Sinn und den größten Wert für die Welt haben.