Bestimmung

Höre die Stimme der Offenbarung:

Lade herunter (Rechtsklick zum Herunterladen)

Wie offenbart
Gottes Boten Marshall Vian Summers
am 12. April 2011
in Boulder, Colorado, USA

Über diese Aufzeichnung


Was Du in dieser Audioaufzeichnung hörst, ist die Stimme des Engelsrates, die durch den Boten Marshall Vian Summers spricht.
 
Hier wird die originale Mitteilung Gottes, die jenseits von Worten existiert, vom Engelsrat, der über die Welt wacht, in menschliche Sprache und menschliches Verständnis übersetzt. Der Engelsrat bringt dann Gottes Botschaft über den Boten dar.
 
In diesem bemerkenswerten Prozess spricht die Stimme der Offenbarung erneut. Das Wort und der Ton sind in der Welt. Zum ersten Mal in der Geschichte ist für euch und für die Welt die Aufzeichnung der ursprünglichen gesprochenen Offenbarung verfügbar, um erfahren zu werden.
 
Mögest du der Empfänger dieses Geschenks der Offenbarung werden und mögest du dich öffnen, um diese einmalige Botschaft für dich und für dein Leben zu empfangen.



Anmerkung an den Leser:
Diese Übersetzung wurde der Society von einem Schüler der Neuen Botschaft verfügbar gemacht, der den englischen Originaltext als Freiwilliger übersetzt hat. Wir stellen diese Übersetzung in dieser frühen Form zur Verfügung, damit jeder Gelegenheit hat, sich mit einem Teil der Neuen Botschaft in seiner eigenen Sprache zu befassen.

Die Neue Botschaft ist hier, um die Menschheit zu lenken und die menschliche Zivilisation zu bewahren. Sie ist die Antwort auf unzählige Gebete für die Wiederherstellung des Individuums und um der menschlichen Familie in ihrer Zeit der größten Not und Mühsal eine größere Zusammenarbeit, Stärke und Kreativität zu bringen.

Sie ist so umfangreich, dass die Menschen sie nicht ergründen können, auch wenn sie glauben, sie zu verstehen. Und doch ist sie so schlicht, dass die Menschen sie heute in jeder Situation, bei jedem Menschen, dem sie begegnen, in jeder Lebenslage anwenden können.

Die Neue Botschaft soll die Menschheit darauf vorbereiten, in einer neuen Welt zu leben und die Menschheit darauf vorbereiten, sich auf das Leben jenseits dieser Welt einzulassen, ein Vorhaben, das Teil eurer Bestimmung und Evolution ist. In diesem Moment ist die Menschheit unvorbereitet auf diese beiden großen Wendepunkte—diese großen Schwellen, die den Menschen überall größere Stärke, größere Urteilskraft und größeres Mitgefühl abverlangen werden.

Sie ist ein gewaltiger Aufruf an den Einzelnen, weise und verantwortungsbewusst, fähig und wahrnehmungsfähig zu werden. Sie ist ein Geschenk für alle Völker und Nationen. Sie ist ein Geschenk für diese Zeit und für die kommenden Zeiten. Sie beantwortet Fragen, die ihr noch nicht einmal zu stellen gelernt habt. Sie spricht Probleme an, die den Menschen noch nicht bewusst sind.

Sie bringt die Weisheit des Schöpfers mit sich. Sie wird durch die Engelspräsenz gesendet, die den Willen des Schöpfers in Worte, Vorstellungen und Anwendungen übersetzt.

Die Neue Botschaft liefert ihre eigenen Kommentare und Praktiken. Denn dies darf nicht den Menschen und Einzelpersonen, auch nicht Gelehrten und Experten, überlassen werden, die festlegen, was sie bedeutet und wie sie praktiziert werden soll. Die Neue Botschaft selbst spricht von diesen Dingen und klärt diese Dinge, so dass sehr wenig der menschlichen Spekulation und menschlichen Interpretation überlassen bleibt. Damit soll das Fehlerpotential minimiert werden, das immer auftreten wird, wenn sich die Menschen mit etwas von dieser Größenordnung beschäftigen.

Es wird große Sorgfalt darauf verwendet, dass diese Lehre, Anwendung und Kommentar—auf viele verschiedene Arten gesagt, auf verschiedene Situationen angewandt und immer wieder ausgedrückt wird, damit ihre Klarheit deutlich wird und es möglichst wenig Zweideutigkeiten im Zusammenhang mit ihr gibt.

Zum ersten Mal wird eine Neue Offenbarung einer gebildeten Welt gegeben, einer Welt der planetarischen Kommunikation, des planetarischen Handels und für einige Menschen sogar des planetarischen Bewusstseins. Sie wird jetzt in großer Tiefe und Ausführlichkeit gegeben, so dass sie Kulturen, Temperamente, Nationalitäten und Rassenunterschiede überbrücken kann; so dass sie für den Einzelnen zugänglich und verständlich ist, ohne sich auf große Gelehrte oder Institutionen verlassen zu müssen, um festzulegen, was sie bedeutet, was sie sagt und wie die Person reagieren soll.

Die Neue Botschaft ruft die größere Macht der Kenntnis im Inneren des Individuums zum Vorschein  zu treten—eine Macht, die jenseits des Bereichs und der Reichweite des Intellekts liegt, eine Macht, die unbegreiflich und doch unmittelbar Teil eurer Erfahrung ist.

Für einige wird es sehr schwierig sein, damit umzugehen. Sie betrachten alles in der Welt, als wäre es eine Ressource für ihren Verstand. Aber die Kenntnis ist zu groß, um eine Ressource für euren Verstand zu sein. Menschen, die behaupten, der Kenntnis zu folgen, werden ihren Vorstellungen folgen. Menschen, die behaupten, sich von Kenntnis leiten zu lassen, werden sich von ihrer sozialen Konditionierung oder ihren Ambitionen leiten lassen. Für manche Menschen wird das nur sehr schwer zu verstehen sein. Das liegt daran, aus welcher Perspektive sie sich selbst und die Welt betrachten.

Nicht jeder wird zu diesem Zeitpunkt in der Lage sein, die große Wahrheit zu begreifen. Aber wenn das genug Menschen können, ist das eine große Verheißung für die Zukunft, die Sicherheit und die Freiheit der Menschheit.

Denn die neue Welt wird gefährlicher sein als die Welt, an die ihr gewöhnt seid. Und die Größere Gemeinschaft des Lebens ist weitaus komplexer und anspruchsvoller.

Ihr werdet darüber lernen müssen. Ihr werdet von der Größeren Gemeinschaft Weisheit und Kenntnis lernen müssen, und das ist etwas, was euch jetzt wirklich nur Gott lehren kann. Sogar andere Rassen können dies nicht tun, denn sie kennen den menschlichen Verstand und das menschliche Herz nicht genügend, und sie schätzen die Freiheit nicht, mit Ausnahme einiger weniger Rassen.

Du wurdest in diese Zeit hineingeboren. Du wurdest für diese Zeit geboren. Es ist deine Bestimmung, hier zu sein, um von diesen Dingen zu lernen. Es ist deine Bestimmung, diese Worte zu empfangen. Es ist deine Bestimmung, die Neue Offenbarung zu entdecken.

Viele Menschen auf der Welt waren nicht in der Lage, sich den religiösen Traditionen der Menschheit hinzugeben, weil es etwas in ihnen gab, das ihnen sagte, sie sollten warten. Vielleicht rechtfertigen sie dies mit den Begrenzungen oder den Schwierigkeiten, die in bestimmten Traditionen existieren. Aber darum geht es eigentlich nicht, denn sie sind wirklich für etwas anderes bestimmt, und sie haben auf die Offenbarung warten müssen. Es ist nicht nur, dass ihre Tradition in irgendeiner Weise unzulänglich ist. Die Wahrheit ist, dass sie wegen ihrer Natur und ihres Designs, wegen ihres Zweckes, wegen ihrer Bestimmung für etwas anderes bestimmt sind.

Dies ist eine Macht, die größer ist als das menschliche Verständnis, und sie bringt ihre eigenen Herausforderungen und ihren großen Segen und Möglichkeiten mit sich.

Die Rückkehr zu Gott ist kein intellektuelles Unterfangen. Du kommst nicht zu Gott zu deinen Bedingungen. Die Realität und die Schöpfung basieren nicht auf deinem Verständnis oder deiner Bewertung. Der Himmel schätzt nicht deine Vorstellungen, sondern nur deine Beteiligung.

Die Bestimmung ist nicht etwas, das du dir selbst vorschreiben kannst, nicht etwas, das du definieren und sagen kannst: “Nun, das ist meine Bestimmung, weil mir die Vorstellung gefällt.”

Die Bestimmung hat damit zu tun, woher du kommst und wohin du gehst, und warum du in der Welt bist und wohin sich die Welt entwickelt—Dinge, die weit jenseits der Überlegungen, oder des Bewusstseins der meisten Menschen liegen.

Die Bestimmung wird dich führen, denn sie ist Teil der Kenntnis in dir—der größeren Intelligenz, die Gott dir gegeben hat, um dich vorzubereiten und dich zu beschützen, um deinen Weg zu klären und um dich mit deiner Bestimmung zu beschäftigen.

Die Menschen der Neuen Offenbarung sind Teil einer neuen Schwelle des Verständnisses für die Menschheit, da die Menschheit in eine neue Welt eintritt—eine Welt der Umweltveränderungen; eine Welt politischer und wirtschaftlicher Instabilitäten; eine Welt schwindender Ressourcen; eine Welt, in der das Risiko von Konkurrenz, Konflikten und Kriegen sehr groß sein wird; eine Welt, die eine größere Zusammenarbeit und ein Gefühl der gemeinsamen Bestimmung mit anderen erfordert.

Denn geteilt wird die Menschheit in der Größeren Gemeinschaft scheitern und unter die Überredung außerirdischer Mächte fallen, wie es unzählige Male in der Geschichte des Universums geschehen ist. Das ist euer großes Risiko.

Doch wer ist sich dessen bewusst? Wer denkt daran? Wer kümmert sich darum? Was die Menschen denken und glauben und erwarten, unterscheidet sich so sehr von dem, was Gott weiß, und das ist die Kluft, die es zu überbrücken gilt. Deshalb hat Gott Kenntnis in euch gelegt, um euch zu befähigen, dieses größere Verständnis zu erlangen und eine größere Realität zu erkennen.

Gott hat die Schritte zur Kenntnis bereitgestellt, um euren oberflächlichen Verstand—euren sozialen Verstand, euren weltlichen Verstand—mit dem tieferen Verstand der Kenntnis wieder zu verbinden. Hier werdet ihr wirklich integriert. Hier erschafft und erfährt ihr eure Integrität.

Das ist es, was euch die Stärke und die Macht des Himmels gibt, während ihr eure Reise hier auf der Erde antretet. Dies gibt eurer Existenz hier einen Zweck, einen Sinn und eine Richtung und ruft bestimmte Individuen zu euch, die eine bedeutende Rolle bei der Entdeckung und dem Ausdruck des Höheren Zwecks spielen werden, der euch in dieser Zeit, unter diesen Umständen, hierher gebracht hat. Dies ist eure Bestimmung.

Beklagt euch nicht über die Welt. Seid nicht nachtragend oder abgestumpft in euren Ansichten, denn dies ist die Welt, der ihr zu dienen gekommen seid. Sie ist perfekt für euch. Das ist der Grund, warum ihr gekommen seid. Leugnet sie nicht, oder ihr werdet euren eigenen Zweck, hier zu sein, verleugnen. Verurteilt sie nicht, oder ihr werdet euch selbst mit ihr verurteilen. Entfremdet euch nicht davon, sonst werdet ihr den Kontakt zu eurer tieferen Natur verlieren.

Die Bestimmung ist jetzt über euch. Der große Ruf ergeht. Der Bote wird darauf vorbereitet, zu der Welt zu sprechen. Die Neue Offenbarung ist hier.

Was für ein großer Segen ist es doch, zu dieser Zeit—zur Zeit der Offenbarung—in der Welt zu sein. Was für ein großer Segen ist es für dich, von diesen Dingen zu erfahren. Was für ein großer Segen ist es, eine Bestimmung zu haben, von ihr zu lernen und die Demut und Weisheit zu haben, sie anzunehmen.

Menschen haben Schwierigkeiten mit diesen Dingen, weil sie so sehr mit ihren Überzeugungen, ihren Beschwerden und ihrer Vorstellung von sich selbst verbunden sind, die selten etwas damit zu tun hat, wer sie sind oder warum sie in der Welt sind.

Veränderungen sind für die Menschen schwer, besonders Veränderungen im Inneren. Aber sie ist natürlich und notwendig, sonst kannst du kein größeres Leben oder einen Höheren Zweck annehmen, und du wirst nicht für größere Beziehungen und eine größere Vereinigung mit anderen verfügbar sein.

Das ist der Preis für den Zutritt. Es ist das, was es bedeutet, seine Gebete beantwortet zu bekommen. Denn die Antwort auf eure Gebete bedeutet, dass sich eine Tür für euch geöffnet hat, und ihr müsst hindurchgehen. Es ist eine Reise, die ihr nicht selbst geschaffen habt und die nicht nach euren Bedingungen, Vorstellungen und Erwartungen verläuft.

Damit Gott euch helfen kann, müsst ihr euch von Gott helfen und führen lassen. Und Gott führt euch und hilft euch durch die Macht und Präsenz der Kenntnis.

Aber ihr müsst euch mit Kenntnis verbinden, die Schritte zur Kenntnis gehen, ihre Realität, ihre Potenz erfahren und die Fähigkeiten der Geduld und Ausdauer entwickeln, die notwendig sind, damit ihr in Regionen des Lebens reisen und Erfahrungen machen könnt, die nicht Teil eurer Konzepte oder des gegenwärtigen Verständnisses sind.

Gott weiß, was über den Horizont kommt. Die Frage ist, können die Menschen reagieren und sich vorbereiten, und können sie die Vorbereitung empfangen die der Schöpfer allen Lebens in die Welt sendet?

Denn die Menschheit kann sich nicht selbst vorbereiten. Sie weiß nicht, worauf sie sich vorbereitet. Sie ist völlig unwissend in Bezug auf das Leben im Universum. Sie weiß nicht, wie sie sich darauf vorbereiten soll. Und sie erwartet oder antizipiert nicht, dass sie sich an eine neue Welt anpassen muss. So ist sie ziemlich unvorbereitet und töricht, zu glauben, dass die Zukunft wie die Vergangenheit sein wird, in der Vergangenheit zu leben, sich mit der Vergangenheit zu assoziieren, unfähig, die sich verändernden Umstände der Welt zu sehen—die sich verändernde Landschaft und die große Veränderung, die über den Horizont zukommt.

Ihr habt sehr wenig Zeit, euch auf all diese Dinge vorzubereiten, denn sie sind in Bewegung, und ihr könnt sie nicht aufhalten. Ihr könnt nicht verhindern, in eine neue Welt eintreten zu müssen. Ihr könnt euer Aufstreben in eine Größere Gemeinschaft des Lebens im Universum nicht aufhalten. Die Intervention ist in der Welt bereits im Gange, und zwar durch raffinierte Rassen, die hier sind, um die menschliche Unwissenheit und die menschlichen Erwartungen auszunutzen.

Ihr könnt eurer Bestimmung nicht entkommen und diese Bestimmung wird euch entweder erheben oder sie wird euch besiegen, je nachdem, wie ihr euch vorbereiten und wie ihr darauf antworten könnt—eure Ver-antwortung, versteht ihr?

Dies ist wirklich die Stunde. Ihr habt keine Zeit zum Verweilen. Ihr habt keine Zeit, um euch in der Ambivalenz zu verstecken. Ihr habt keine Zeit, euch in euren Hobbys, euren Romanzen oder euren Ablenkungen zu verlieren.

Die Welt verändert sich. Sie bewegt sich unter euren Füßen. Sie erschüttert eure Städte. Sie ist entbehrungsreich für eure Völker.  Sie verändert die Art und Weise, wie ihr in der Welt leben werdet. Sie verändert das Wetter, das Klima, die Landschaft, die Fähigkeit, Nahrung anzubauen und die Ressourcen, die ihr braucht, um die Zivilisation aufrechtzuerhalten.

Sie ist folgenreich. Sie ist gewaltig. Aber die Menschen schlafen, träumen, sind verloren, unempfänglich, besessen, besorgt, abgelenkt und glauben, was ihnen von Führern erzählt wird, die kaum mehr wissen als sie selbst über das, was hinter dem Horizont auf sie zukommt.

Aber die Menschen dürfen nicht völlig töricht sein, denn Kenntnis lebt in ihnen, und Kenntnis sendet Warnzeichen. Deshalb sind die Menschen ängstlich. Deshalb fühlen sich die Menschen unsicher über die Stabilität und die Zukunft der Menschheit. Das ist der Grund, warum die Menschen besorgt sind.

Es ist diese Besorgnis, die euch einen Hinweis darauf gibt, dass ihr auf einer tieferen Ebene auf die Großen Wellen des Wandels, die auf die Welt zukommen, und auf die sich verändernde Position der Menschheit im Universum reagiert. Sie ist ein Indikator für große Veränderungen. Ihr versteht sie nicht. Ihr könnt sie nicht definieren. Aber ihr seid hier, um zu lernen, damit umzugehen, denn das ist eure Bestimmung.

Von einem größeren Standpunkt aus gesehen, von einem Standpunkt der Schöpfung aus gesehen, ist die Bestimmung alles. Aber es ist nicht die Bestimmung, die ihr geschaffen habt. Es ist die Bestimmung, die Gott euch gegeben hat. Sie ist der Grund, warum ihr hier seid. Sie ist der Grund, warum eure Persönlichkeit so geformt wurde, wie sie ist. Sie ist perfekt für eure wahre Berufung im Leben, eine Berufung, die ihr wahrscheinlich noch nicht gefunden habt.

Es ist Bestimmung. Sie existiert jenseits des Bereichs des Intellekts, jenseits des Bereichs der Philosophie und Theologie und Ideologie, jenseits der Vorliebe, jenseits der Angst, jenseits der Verwirrung, jenseits der menschlichen Gewissheit—der Vorspiegelung menschlicher Gewissheit. Jenseits religiöser Überzeugungen, jenseits politischer Positionen, jenseits der Wirtschaftstheorie ist die Bestimmung.

Euer Verstand wird es nicht verstehen, aber auf einer tieferen Ebene werdet ihr anfangen zu reagieren, denn auf einer tieferen Ebene seid ihr mit der Bestimmung verbunden.

Ihr seid dazu bestimmt, gewissen Menschen zu begegnen, wenn ihr es zu eurer Verabredung schafft, wenn ihr auf dem Weg zu eurem größeren Zusammenwirken nicht auseinanderfallt.

Es ist Bestimmung, dass ihr euch der neuen Welt und den Realitäten der Größeren Gemeinschaft stellen müsst, die Gott euch durch die Neue Offenbarung offenbaren wird.

Es ist Bestimmung, dass ihr diese Worte hört. Es ist Bestimmung, die euch die Neue Botschaft zu euch gebracht hat, und euch zur Neuen Botschaft geführt hat.

Irgendwann werdet ihr viele dieser Dinge verstehen. Aber im Moment geht es darum, den Glauben daran zu stärken, dass die Macht der Kenntnis in euch lebt, dass sie rein ist und dass sie die Schöpfung Gottes ist.

Es ist die Demut und die Urteilskraft, die ihr mitbringt, die euch befähigen werden, den Unterschied zwischen Kenntnis und euren eigenen Überzeugungen, Ängsten und Ambitionen und den Überzeugungen, Ängsten und Ambitionen anderer zu erkennen.

Hier werdet ihr Fähigkeiten erlangen. Hier werdet ihr urteilsfähig werden. Hier seid ihr nicht wie ein Kind, das unwissentlich geführt und geleitet werden muss, denn das ist in der neuen Welt nicht mehr angebracht.

Die Menschheit muss erwachsen werden. Ihre Bürger müssen bewusst und wachsam, vorbereitet und gestärkt werden. Erlaubt Kindern, Kinder zu sein, aber als Erwachsener müsst ihr diese größere Perspektive erlangen und größere Verantwortung übernehmen.

Dies sind nicht die antiken Zeiten. Von euch wird nicht verlangt, wie Schafe zu sein. Ihr werdet aufgefordert, euch der Gelegenheit zu stellen und die Schritte zur Kenntnis zu gehen, und Kenntnis zu erlauben, euer Leben umzugestalten, und euch eure größere Bestimmung zu offenbaren.

Dies ist der Wille des Himmels, und dies muss nun zur Absicht der Menschheit werden.