Състрадание

Както бе разкрито на
Маршал Виан Самърс
на 14 април 1992г.
в Боулдър, Колорадо

За текста


Каквото четете в този текст е копие на оригиналния глас на Ангелското Съсловие говорещ чрез Месията Маршал Виан Самърс.

Тук,оригиналната комуникация от Бог, която съществува извън думите,е преведена на човешки език и разбиране от Ангелското Съсловие което наблюдава света. След това Ангелското Съсловие предава Божието Съобщение чрез Месията, което след това е записано и направено във вид възможен за представяне на хората.

В този забележителен процес, Гласа на Откровенията говори отново. Словото и Звука са на света. Вие бихте могли да сте получател на този дар на Откровението и бихте могли да получите неговото уникалното Съобщение за вас и за вашия живот.



Бележки за читателите:
Този превод беше осигурен за Организацията от ученик на Новото Съобщение, който доброволно е превел оригиналният текст на английски. Ние осигуряваме тези преводи в начална форма за хората по света, за да могат те да се включат в процеса на Новото Съобщение на родния си език.

Като се има предвид мащаба на предстоящата промяна и големите изисквания към човечеството да посрещне собствените си вътрешни нужди и предизвикателствата от присъединяването си към Великата Общност в този момент, е много важно да се подчертае значимостта от развиване на голямо състрадание. Промяната е трудна, дори при по-нормални обстоятелства. Често хората ѝ се противопоставят и дори се страхуват от нея. Тя включва несигурност и често поражда обвинения и осъждане. Хората рядко предприемат промяна доброволно или умишлено и дори когато го правят, тя се оказва по-голямо предизвикателство, отколкото са очаквали.

Поради тази причина сега трябва да се внимава много и хората да осъзнаят, че е нужно да се отнасят към себе си със състрадание. Те трябва да развият основа за самоувереност и самооценка, дори когато са несигурни или уплашени, или силно се съмняват в мотивите си. Това е особено вярно, когато осъзнаете, че трябва да правите нещата преди другите хора, когато нямате сигурността и увереността, че всички правят нещо с вас. Наистина, много от вас, които четете тези думи, ще бъдете предшественици на вашата раса, което означава, че ще претърпите дълбока вътрешна промяна, далеч преди човечеството като цяло.

Това е цената на осведомеността; това е цената на напредъка; това е цената да бъдете в унисон с еволюцията на света – че ще знаете нещата, ще виждате нещата, ще чувствате нещата, ще осъзнавате нещата и ще крачите пред другите хора. Това изисква огромна смелост. Трябва да се доверите на тези по-дълбоки влечения, но все пак прилагането на това доверие трябва да бъде съпътствано с проницателност и мъдрост. Не можете да бъдете небрежни или самодоволни. Не можете да прехвърлите отговорностите си на някаква по-висша сила, защото вие трябва да ги поемете и изпълните. Не можете да избягате и да се скриете, защото вече знаете твърде много. Не можете да кажете: „Някой друг ще го направи, а аз ще му ръкопляскам“, защото ви е дадена уникална и индивидуална роля. Не можете да стоите отстрани и да казвате: „Не искам да се намесвам“. Вие участвате. Вие трябва да участвате. Вие искате да участвате. Вие само се страхувате.

Така че това изисква голяма грижа и разбиране към себе си и към другите. Това е особено вярно, защото уврежданията на хората – тяхното негативно въображение и техните нездравословни нагласи – ще бъдат силно подчертани по време на стрес и на промяна. Времената на стрес и на промяна изваждат най-доброто и най-лошото от хората. Тук хората ще правят неща, които са много вредни за тяхното благополучие и за благополучието на другите. Хората ще заемат абсурдни позиции пред лицето на голямата промяна. Хората ще се опитат да се върнат назад и да си върнат миналото, което сега изглежда много по-приятно, отколкото е било преди. Хората ще се опитат да преживеят по-ранни и отдавана отминали епохи. Хората ще отричат своя опит. Те ще отричат появата на света във Великата Общност. Те ще отричат това, което знаят. Те ще отричат своите истински асоциации. Те ще обвиняват другите за своите трудности и неудачи.

Всичко това ще се случи и то по много интензивни начини. Защо? Защото пред лицето на някаква голяма промяна хората са безпомощни, а това разкрива както най-лошите им склонности, така и тяхната смелост, и способността им да бъдат отдадени. През следващото десетилетие ще видите огромен раздор, тъй като племенните общества, етническите групи и хората с различни религиозни убеждения ще се сблъскат помежду си, съревновавайки се за собствената си идентичност, която бързо се променя. Някои от предстоящите събития ще бъдат много ужасяващи; някои ще бъдат великолепни и окуражаващи.

За вас, участниците, наблюдателите и учениците на Знанието, това е време, което изисква голямо самоограничение, голямо търпение и голямо състрадание. Самоограничаването означава, че трябва да задържате много от собствените си реакции, за да позволите на по-дълбока и всеобхватна реакция да се появи и да ви напътства. Трябва да сдържате гневната си реч и разочарованите си думи в много случаи. Упражняването на тази търпимост ви позволява да осъзнаете нещо, което знаете, че е на по-дълбоко ниво. Това изисква голямо търпение, защото трябва да изчакате нещата да се случат. Трябва да изчакате сигурността. Трябва да изчакате потвърждение. Трябва да изчакате другарство. Трябва да изчакате резултатите, които искате сега. И в много случаи трябва да осъзнаете, че някои от целите, които сте си поставили, никога няма да бъдат постигнати. Това ще бъде причина за голямо разочарование.

Както казах, промяната изисква да пуснете нещо и след това да получите и развиете нещо ново, с промеждутък между тях, в който нямате нищо. Това, което може да ви липсва, са притежания, финансова сигурност или емоционална сигурност да имате близки спътници. Може да ви липсва интелектуалната сигурност да сте убедени в това, което правите и да имате ясна представа за живота и приоритетите си.

Ще има разочарование. Идеалите ще се провалят. Големите очаквания ще останат без отговор. Копнежите ще се възприемат като безнадеждни. Това ви връща към истината във вас и към изискването, че трябва да се научите да чакате, да наблюдавате и да не съдите, а да използвате това самоограничение, за да придобиете по-дълбоко прозрение, породено от по-дълбоко преживяване. Тук трябва да изоставите идеите за самоутешение и да живеете близо до живота, в контакт с живота и уязвими към живота в много ситуации. Тук сте отново въвлечени в пряка връзка с живота, вместо просто да играете на сигурно отстрани и да наблюдавате как животът си върви, а след това да се чувствате ядосани и негодуващи, защото се случват неща, които не са по ваш избор.

Това е време за пряко участие, което ще изисква специална подготовка, страхотни спътници и решение от ваша страна да участвате в появата на света във Великата Общност, да участвате в обединението на човешкото общество и във възстановяването на вашата физическа среда по начини, които са специфични за вашата природа и за по-дълбоките ви влечения. Тук не трябва да бъдете само наблюдатели, а и участници, защото вие сте участници. Ако искате да откриете цел в живота и да осъзнаете по-големите си ресурси, както и истинската си вътрешна сила, вие трябва да вземете това решение, да го укрепите и да живеете с него. Не зависи от никой друг; зависи единствено от вас. Вие сте тези, които четете тези думи. Вие сте тези, които имат силата да отговорят.

За целта трябва да се научите да бъдете състрадателни към себе си. Това означава да се самонаблюдавате, да си давате време, да се подложите на развитие и преоценка, да добиете представа къде сте били и каква поука сте извлекли от предишния си опит и да приемете факта, че в много случаи ще трябва да промените оценките си и да станете уязвими, без обяснения. Ще трябва да предефинирате живота, целта и съдбата си.

Тази откритост и уязвимост говорят за вътрешно самочувствие. Това не е самоувереност, която един ден просто имате или която някой ви дава. Това е самоувереност, която вие сами трябва да изковете. Тя се кове чрез взимане на решения, които може би изглеждат несъвместими с решенията на други хора или изглеждат скъпи от гледна точка на предимствата, които преди сте търсили за себе си. Тя се кове, като сте верни на това, което знаете, без да добавяте някакви собствени предположения или заключения. Това е да си позволите да почувствате болката от загубата и несигурността, без да причинявате тази болка на другите. Това е развиване на по-голям капацитет за опит във вас, вместо да се опитвате да живеете чрез опита на другите.

Състрадание е да се самонаблюдавате без осъждане, да се привеждате в съответствие с истината до степен, в която можете да я преживеете, да бъдете преки участници в живота, да избирате това, което е истина пред онова, което изглежда удобно или угодно на другите и да търсите истината пред предимството. Докато другите се препозиционират за предимство във времена на промяна, вие можете да се придържате към истината и по този начин да се освободите от многото несгоди и бедствия, които сполетяват тези, които се стремят да надхитрят живота за свое лично предимство. Тук вие избирате да следвате истината, вместо да търсите печалби и придобивки. Вашата награда ще бъде трайна, докато другите ще се провалят, без това да изглежда като обезщетение за техните нужди и разочарования.

Състраданието означава, че гледате на света от по-широка гледна точка и не си позволявате привидния лукс да осъждате това, което утвърждава представата ви за вас самите, като унижава другите. Тук сте готови да грешите; готови сте да бъдете объркани; желаете да бъдете несигурни; желаете да изглеждате глупави; желаете да признаете грешките си; вие сте готови да приемете позор, ако позорът трябва да бъде приет. Това е като завръщане към истината във вас самите.

Голямата промяна довежда хората до голям праг и ги принуждава да преминат през него. Голямата промяна е мястото, където се появяват великите хора. Голямата промяна е, когато велики неща се допринасят за света. Каква по-голяма промяна може да има за човечеството от това то да се появи във Великата Общност на интелигентните светове, да се включи в смислени взаимоотношения с друг интелигентен живот и да разпознае по-голямото взаимодействие в една по-голяма арена, която вие не можете нито да разберете, нито да контролирате? Каква по-голяма промяна може да има от обединението на човешките цивилизации, от признаването на общите им нужди и от търсенето на сътрудничество и решения, които осигуряват взаимна изгода и развитие? Това трябва да съпътства появата на човечеството във Великата Общност. Появата на човечеството във Великата Общност ще доведе до по-голяма промяна за всеки човек. Това ще промени обстоятелствата за хората, тяхното положение в обществото, тяхното усещане за самите тях, техните възможности, техните рискове, техните приятелства, техните познанства, техните приоритети, техните ценности, тяхната религия и техния Бог. И въпреки че всичко изглежда катастрофално, това е и възможността за вас най-накрая да се издигнете над дребното във вашите предпочитания и грижи, да заживеете по-велик живот – живот, който е свързан със света и с истинските нужди и стремежи на хората, живот, който може да побере истински взаимоотношения, дълбоко удовлетворение и напълно ново ангажиране с вашия духовен живот. Хората не достигат до тези висоти, без някакви големи обстоятелства да ги подтикнат и без да преминат през големи прагове.

Защо да се оплаквате, че светът се променя, когато това ви дава единствената истинска надежда за промяна и напредък? Когато светът се променя, вие не можете да останете там, където сте. Независимо дали ви е удобно или не в този момент, вие не можете да останете там, където сте. Трябва да се движите с живота. Животът се движи. Вашите идеи, вашите мнения, вашите предразсъдъци и вашите вярвания сега са засенчени от по-голяма поредица от събития, от по-големи изисквания към вас и по-голяма възможност за напредък.

Заедно със състраданието идва и Мъдростта, тъй като състраданието създава условия за появата на Мъдростта. Бъдете състрадателни към себе си и към другите. Бъдете отворени. Търсете по-дълбоко разбиране. Не укрепвайте предишните си идеи, като съдите другите и се опитвате да живеете според набор от стандарти, които може вече да не са подходящи за вас.

Наистина, през идните години, богати и бедни хора, хора от всички религиозни убеждения, от всички социални порядки и представляващи всякакви лични интереси, ще бъдат все по-свързани един с друг. Това ще се опита да неутрализира крайните тенденции на човечеството и ще създаде по-общо чувство за идентичност. Въпреки че културното разнообразие както и индивидуалното изразяване със сигурност ще продължат, хората ще бъдат принудени да се интегрират с другите по начини, които предпочитат и по начини, които не предпочитат. Ще има повече хора; ще има по-малко ресурси; ще има по-малко лична свобода и по-голям общ консенсус, въз основа на който трябва да се решават нещата. Тук не става дума само за това какво служи на една група пред друга; това е, което служи на всички, тъй като общите нужди ще нарастват и ще стават много по-интензивни.

Не можете да останете там, където сте – психически, а в някои случаи и физически. Трябва да се издигнете или да пропаднете пред лицето на голямата промяна. Много хора ще пропаднат. Те няма да могат да се справят с тази промяна; няма да могат да я приемат; те няма да могат да се интегрират с нея. Те няма да бъдат част от промяната. Те ще бъдат част от препятствието пред промяната, защото промяната трябва да се случи. Въпросът е как да се случи промяната по най-благоприятния начин? Не можете да промените съдбата на човечеството, но можете да определите качеството на крайния изход.

Състраданието е избор на по-голям отговор на по-голям проблем. Това е избор на по-голяма реакция от тази, която може автоматично да почувствате в резултат на ново или изискващо преживяване. Тук е много важно да се научите да не съдите. Същото е и с обучението да наблюдавате, с обучението на спокойствие на ума, с ученето да слушате в себе си, докато слушате другите, с ученето да бъдете търпеливи, с ученето да се откажете от самоуспокояващите идеи, с ученето да се откажете от ранните заключения, докато чакате по-голяма реализация, с обучението да живеете без толкова много дефиниции и да се научите да приемате проблемите си, и да работите конструктивно с тях. Това включва да дадете на други хора предимството на съмнението и да се научите да разбирате защо реагират по начина, по който го правят, тъй като много хора са слабо подготвени да бъдат част от един свят, който се появява във Великата Общност. Времената на предизвикателства могат да доведат или до осъждане и омраза, или до състрадание и мъдрост. Трябва съзнателно да изберете и да избирате отново и отново кой отговор да упражните, тъй като и двата са възможни във вас.

Ето защо, когато говоря за предстоящата промяна и за предизвикателствата в тази голяма повратна точка в съществуването на човечеството, не се изплъзвайте; не се претоварвайте; не търсете бягство или отричане. Вместо това помислете, че всичко, което се представя тук, е просто призив да се издигнете, за да посрещнете предизвикателството. Вие не знаете как ще изглежда това или как ще се случи. Може би вашите представи за това какво ще допринесете са неправилни и други неща ще бъдат допринесени от вас, когато ситуацията го изисква. Тук вие осъзнавате, че трябва да сте по-големи хора, да имате по-голям капацитет за мъдрост и разбиране, и по-голяма способност да давате.

Как постигате тези неща? Първо, трябва да приемете състоянието на живота си като отправна точка. След това трябва да предприемете определени форми на подготовка, много от които са доста специфични, и да сте сигурни, че не ги измисляте или променяте, за да отговарят на текущите ви предпочитания, тъй като това няма да ви позволи да се издигнете. Трябва да преоцените отношенията си, както сега, така и в много моменти в бъдеще, за да видите дали те могат да подкрепят вашето начинание, колкото и недобре дефинирано да ви изглежда то в настоящия момент.

Много хора сега си мислят и се питат: „Какво е моето призвание в живота? Каква е моята духовна цел?“ Те често си мислят за нещо прекрасно, като да бъдат лечители или свещеници, или жреци и да имат невероятни преживявания на радост и духовен екстаз. Може би те се виждат как лекуват болните, може би се виждат като великолепни индивиди, живеещи красив живот на красиви места и т.н.. Е, много е важно да осъзнаете, че това е една красива приказка и с малки изключения всичко това трябва да бъде изоставено.

За да намерите вашето призвание в живота и духовната си цел, вие трябва да се научите да се готвите. Тук се научавате да взимате решения въз основа на това, което знаете, а не на онова, което мислите или желаете. Тук запретвате ръкави и ставате съпричастни към живота. Тук ставате обикновени, честни, прости и ясни. Вашата слава ще дойде от това, а не чрез изживяване на някакви фантазии. Това е реалността да живеете истински духовен живот. Наградите са дълбоки и всеобхватни, но рядко се разпознават от онези, които се стремят славата и екстазът да бъдат основа на тяхното преживяване. Има изпълнители и мечтатели. Бъдете част от изпълнителите. Мечтите са просто загуба на живота ви, освен ако не могат да бъдат осъществени, а те трябва да бъдат осъществени до известна степен от вас.

Следователно, по отношение на вашите очаквания за това какво може да бъде вашето духовно призвание или духовна цел, вие трябва да почистите дъската, да изтриете всички изображения и да отхвърлите фантазиите. Бъдете открити, състрадателни, търпеливи, наблюдателни и готови за действие. Изчакайте момента, в който наистина е необходимо действие, и се противопоставете на всички преждевременни мотивации да действате. Бъдете посветени на ученето, на отучването и на откриването на истината, без значение с какво трябва да се сблъскате в себе си и какво трябва да направите. Именно този ангажимент да се съобразявате със състрадание и с всичко, което състраданието изисква, ще ви позволи да напреднете в развитието си и да сте в крак с движението на света, така че вашите истински дарби да могат да се проявят чрез вас.

Не можете да извадите истинските си дарби от себе си; не можете да ги извадите чрез диалог или духовна практика; не можете да се изстискате, за да ги изтръгнете от себе си. Трябва да сте в правилното настроение, в правилната ситуация и с правилните хора. Тогава те ще излязат с такава сила, че няма да можете да ги отречете или да ги сбъркате. И все пак, достигането до правилното състояние на ума с правилните хора и с правилните обстоятелства, изисква подготовка. Това изисква състрадание и всичко останало, за което говорих.

Бъдете търпеливи. Вие растете бавно, защото отглеждате нещо важно. Нещата, които растат бързо, умират бързо. Нещата, които се случват просто така, изчезват в следващия момент. Големите постижения се раждат от сериозна подготовка. Когато се запитате: „Какво мога да направя, за да подкрепя еволюцията на живота тук? Какво мога да направя, за да открия основата на моята цел? Какво мога да направя, за да развия необходимото състояние на ума?“ Казвам, подгответе се, наблюдавайте и бъдете честни. Ще познаете формата на подготовката, когато тя дойде при вас, въпреки че може да ѝ се съпротивлявате и да се опитвате да я отричате. Тя ще бъде правилното нещо в точното време за вас. Може би ще започнете подготовката си, като си помислите: „Това е само за кратко време. Няма да се изисква твърде много от мен. Ще дам само малко, докато не съм сигурен.” И все пак, ако това е правилната подготовка, тя ще изисква повече от вас, отколкото сте планирали да дадете, и вие ще откриете, че сте имали повече да дадете, като го дадете. Тук акцентът е върху даването.

Може да попитате: „Как е възможно да предприема всички тези неща, които казвате?“ Казвам, станете честни, станете обикновени и търпеливи. Пригответе се. Приемете подготовката, която е направена за вас. Не измисляйте такава за себе си. Включете се. Никой не може да направи това вместо вас; трябва да го направите вие. Ако се стремите да разберете каква е истинската цел, тогава допринесете за някой, който е открил цел за себе си, и той ще ви помогне да намерите вашия път. Ако смятате, че имате величие в живота си, четете, учете и, ако е възможно, общувайте с велики хора. Ако желаете да опознаете Пътя на Знанието на Великата Общност, тогава трябва да го изучавате, интегрирате, смилате и живеете по него. Не можете да се заигравате с него, да се майтапите с него, да го пробвате за размер. Трябва да го приемете! Ако направите това, той ще ви даде своите награди. Същото е и с връзката ви с живота. Вие го приемате; не си играете с него и не го пробвате. Вие го приемате! Връзката ви с ума и тялото, връзката ви със Знанието – вие ги приемате!

Сега не е време за нерешителност. Сега не е време за двусмислие. Време е за ангажиране, време е за вътрешно решение, време е да продължите напред. Има много неща, които вече знаете, че трябва да направите. Време е да ги направите. Това е вашата отправна точка. Правете това, което знаете днес и ще знаете нещо утре. Правете каквото знаете утре и ще знаете нещо на следващия ден. Ето как се възстановява Знанието.

Каквото и да правите, независимо дали е мъдро или глупаво решение, независимо дали действате благородно или по начини, които не са от полза, върнете се към търпението, прошката, въздържанието, наблюдението и преоценката – всички неща, които съставляват състраданието. Гледайте на другите не с критика или самочувствие, а с разбиране, че те също се борят да се примирят с живота в променящия се свят. Те също се примиряват със собствените си провали и възможности за успех. Колкото повече се борите, толкова по-добре ще ги разбирате и няма да искате да ги съдите или отхвърляте.

Тези, които са мъдри и състрадателни, са се сблъскали със собственото си страдание и са преминали през него. Сега те могат да се изправят пред страданието на света и да допринесат за разрешаването му – не просто защото имат добри идеи, а защото са изминали пътя и са намерили разрешение и изход.