Щастие на Света

Както бе разкрито на 
Маршал Виан Самърс
на 17 май 1988 г.
в Тейлър, Тексас

За текста


Каквото четете в този текст е копие на оригиналния глас на Ангелското Съсловие говорещ чрез Месията Маршал Виан Самърс.

Тук,оригиналната комуникация от Бог, която съществува извън думите,е преведена на човешки език и разбиране от Ангелското Съсловие което наблюдава света. След това Ангелското Съсловие предава Божието Съобщение чрез Месията, което след това е записано и направено във вид възможен за представяне на хората.

В този забележителен процес, Гласа на Откровенията говори отново. Словото и Звука са на света. Вие бихте могли да сте получател на този дар на Откровението и бихте могли да получите неговото уникалното Съобщение за вас и за вашия живот.



Бележки за читателите:
Този превод беше осигурен за Организацията от ученик на Новото Съобщение, който доброволно е превел оригиналният текст на английски. Ние осигуряваме тези преводи в начална форма за хората по света, за да могат те да се включат в процеса на Новото Съобщение на родния си език.

На тези от вас, които започват да развиват вътрешен живот и вътрешна чувствителност, може би ще им бъде по-трудно да бъдат на света. Сега вие ставате по-чувствителни. Суровостта на физическия живот е по-абразивна за вас и вие търсите уединение повече, отколкото стимулация.

Хората питат: „Как мога да бъда щастлив на света?“ Както казахме в някои предишни беседи, има два вида щастие на света. Има моментно щастие, в резултат на щастлива стимулация, което може да бъде много приятно, но което се и губи много лесно. След това има трайно щастие, което пребъдва във вас и докато нараства, то може да се изпита при всякакви обстоятелства. Това е самото семе на свободата в този живот.

Ние искаме да говорим за трайното щастие и за начините, по които то може да бъде установено в живота. И все пак трябва да ви дам повече от обикновена идея или определение за това. Трябва да преминете отвъд простите промени в поведението или мисленето си, защото светът е много могъщ. Той предизвиква определени видове мислене у хората, които са доста силни. Вие сте свикнали да мислите по определен начин толкова много, че нямате представа, че това е само един начин на мислене. То става навик за вас. Вие никога не го поставяте под въпрос. Но когато започнете да се отваряте вътрешно, вие виждате, че вашата гледна точка е просто един от начините да гледате на нещата. Тя не е непременно истина. Тъй като виждате нещата по определен начин, вие смятате, че това е истината. Хората спорят, борят се и страдат заради това, което смятат за истина. Те гледат едно и също нещо, и виждат две различни неща от различни гледни точки.

Когато започнете да се отваряте навътре, вие започвате да имате по-добро усещане за себе си, започвате да развивате вашите способности и чувствителност, и черпите от по-високите качества, които притежавате. Тогава вие виждате, че гледните точки могат да варират и че начина, по който виждате нещата не е истината. Истината е много трудна за виждане, но не и за усещане. Двама души с коренно различни гледни точки могат да имат много сходни преживявания, усещайки истината. Когато казвам „чувство“, нямам предвид емоция. Имам предвид по-дълбоко преживяване.

Виждате ли, светът не може да ви осигури щастие, но вие можете да дадете щастие на света, защото сте донесли щастието със себе си от вашия Древен Дом. Вие обаче трябва да сте първите му получатели. Всеки по света търси пътя към щастието, как да поддържа щастливи стимулации и как да избягва болката. Много е отчаяно да се опитвате да поддържате всичко приятно и удобно, и да имате всички неща, които искате, без загуба. Това не е ли трудно за постигане? Има хора, които гарантират, че можете да го осъществите, но ако се огледате наоколо, вие виждате, че никой не успява в това начинание.

Истинското щастие е нещо, което носите със себе си, то е дълбоко във вас. То е резултат от преживяването на цел, смисъл и посока в живота ви. Това не е цел, смисъл или посока, която вие сами си измисляте. Това е нещо, което възниква в ума ви. Вие го осъзнавате. Това не са само вашите мисли или вярвания, философия или религия. Въпреки че преживяването на щастието може да намери израз в тях, те не са неговият източник. Източникът на истинското щастие е необясним и е извън вашата област и обхват на опит. Резултатът, който е щастието в този свят, е нещо, което ви е предназначено да имате, но трябва да се култивирате, за да получите достъп до него, да имате способността да живеете с него и да го пренесете в живота.

Хората са много нетърпеливи, знаете, да имат страхотни преживявания. Те искат да преживеят Иисус. Те искат Бог да се появи. Те искат доказателства. Те искат отговори. И въпреки това техният капацитет да изживеят тези неща е изключително ограничен. Не можете да преживеете нещо, ако нямате капацитета за него. Само за миг в живота си може би ще имате проблясък – ново изживяване да гледате на света без стара гледна точка, усещане за присъствие, пребиваващо с вас, което е мощно или чувство на съпричастност към друг, което не може да се опише. Това са отражения на щастието, за което говоря.

Защо щастието е важно? Щастието не е да обикаляте наоколо по цял ден и да се смеете на разни неща. Има хора, които го правят, въпреки че дълбоко в себе си са много нещастни. Щастието е усещане за мир, усещане, че сте си у дома на света, от което идва комфортът, приносът, насоките и добрите съвети за другите. С него вие сте като оазис на пусто място. Ако се вгледате в хората, с които имате контакт, вие ще видите, че в света има много малко щастие. Много е добре да кажете истината за това, а не просто да го отхвърлите с думите: „Ами, такива са нещата. Такъв е живота.“

Виждате ли, един истински щастлив човек, човек, който е искрено щастлив, дава доказателство за Бога. Бог иска да даде на хората, защото хората са бедни. Това щастие, за което говоря, е нещо, което откривате в себе си и във взаимоотношенията си с другите. То е опит, а не идея. Не се задоволявайте с идеи. Не си мислете, че един нов списък от дефиниции ще направи живота ви чудотворен и щастлив. Вече имате много дефиниции, имате ум пълен с тях. Това е опитът, за който говоря и тук думите ми могат да бъдат само приблизителни.

В рамките на Знанието, вие имате способност да знаете — толкова дълбока е тя, толкова страхотна е, отвъд определението. Вие рядко я изпитвате, но докато се развивате, за да я изпитате, тя ще става все по-голяма и по-голяма. Това ще ви даде усещане за смисъл на света, защото светът не може да ви даде това значение. Всичко тук е временно. Вие не сте временни. Всичко, което виждате, минава пред очите ви, но вие, които го гледате, не минавате. Да, тялото ви преминава. Вашите идеи също преминават. Всички те са временни. И все пак, ако мислите, че сте това, вие ще чувствате, че умирате през цялото време и щастието ще бъде извън обсега ви.

Затова срещата ни с вас е смислена. Виждате ли, ние представляваме вашия живот отвъд този свят. Ние не живеем тук, вече не, но сме много близо до света. Ние сме като един мост. Нашето съществуване е демонстрация, че имате живот отвъд света. Малцинството е тук сега, докато мнозинството е от другата страна – в различни степени на развитие. Това е като да влизате и излизате от един аквариум. Когато сте в него, това е всепоглъщащо изживяване, нали? И все пак, когато сте извън аквариума, вие можете да видите нещата в него много ясно, но не можете лесно да се намесите. Ние сме извън аквариума. Вие сте вътре в него. Вие сте под водата във вашия свят, но само за малко.

Източникът на всички страхове е вярата, че сте временни, че смъртта ви очаква и че всичко, което цените и всичко, което е значимо за вас, може да ви бъде отнето във всеки един момент. С тази вяра вие сте изключително уязвими. Тогава вашето щастие може да приключи в следващия момент. Може да се случат ужасни неща, нали? С толкова много страхове и толкова много заплахи за вашето благополучие, реални и въображаеми, как можете да сте щастливи? Как можете да сте щастливи с всички тези условия, с опитите да запазите малкото парче живот за себе си, докато времето разяжда всичко? Да, можете да имате щастливи моменти, забавления и отдих. Това е добре, но не е достатъчно. Не можете да играете по цял ден и да сте щастливи.

Когато започнете да изпитвате Божието Присъствие във вашия живот, във вас самите и във вашите взаимоотношения, във вас започва да се поражда по-голяма чувствителност. Тук ще видите, че има много голяма разлика между това преживяване, което имате, и света, който виждате с очите си и чувате с ушите си. Ако живеете само в света, добре, вие сте светски настроени. Може да сте много практични. Може да знаете всичко за нещата, как стоят и как трябва да бъдат, и т.н. Ние наричаме това светско мислене. Да сте светски настроени означава да сте интелигентни само за няколко неща. Но сега започвате да осъзнавате нещо много по-голямо. Не е лесно да се говори за това. Езикът не е създаден, за да го опише. Това е повече от чувство, но може би това е всичко, което можете да кажете за него.

Започвате да усещате присъствието на Знанието в живота си. То е много дълбоко във вас, така че не можете да злоупотребявате с него. То е на сигурно място във вашия център, като съкровище на дъното на морето. Не можете да стигнете до него, защото живеете на повърхността, където всичко е бурно и променливо. Като повърхността на голям океан – един ден животът е спокоен и мирен, а на следващия ден бушуват бури! Но дълбоко във вас Бог е посадил семе. Ако това семе бъде оставено да покълне, да расте, да се развива и да приеме форма на света, то ще бъде източник на цел, смисъл и посока за другите.

Понякога велики учители биват пращани във физическия свят, но това се случва доста рядко. Защо е рядко? Защото хората не могат да търпят такива личности наоколо. Бихте ли искали да споделите едно домакинство с Буда или Иисус? Ще ви бъде много неудобно! Проблемът с такива хора е, че не можете да понасяте да бъдат около вас, но не можете и да ги забравите. Така че предпочитате да ги боготворите, след като си отидат. Те рядко биват толерирани в собствения си живот, освен от много малко на брой хора.

Ето защо Бог винаги работи зад кулисите. Бог работи във вашите взаимоотношения. Бог не мисли, не систематизира и не планира като малка шпионска агенция. Бог е като голямо привличане, което ви тегли към дома и това привличане стимулира вашето Знание. След като Знанието бъде стимулирано достатъчно и след като сте подготвени, и външния ви живот е достатъчно отворен, Знанието ще се появи във вас и вие ще започнете да откривате истинското щастие.

Тази поява няма да е лесна. В началото ще изпитвате голямо недоверие и всички ужасни неща, които мислите за себе си, срамът и вината, които носите за толкова много неща, ще ви попречат да приемете вашите по-дълбоки наклонности, които ще изплуват от Знанието. Тук вие още не сте пречистени; вашите наклонности не винаги ще бъдат надеждни, но това е само началото. Вие се учите да ходите и има сили отвъд този свят, както и сили в него, които ще ви помогнат да учите, защото не можете да се справите сами. Вие сте като едно малко бебе, което се учи да ходи и което се нуждае от голяма помощ, и денонощни грижи. Вие не изхвърляте бебето на света и не казвате: „Оцелей!“, а се грижите за бебето и го учите на всички необходими неща.

И така, по пътя на Знанието вие сте като едно бебе. Трябва да имате постоянна грижа и някой трябва да се грижи за вас, защото вие се учите да правите нещо, което много малко други хора могат или ще направят. Това е едно начало. Това е невероятно преживяване. Ако го оставите да расте и предприемете стъпките една по една през етапите на развитие, вие ще станете източник на щастие в света. Може изобщо да нямате религия и хората биха почувствали Бога във ваше присъствие. Вие не сте Богове. Вие сте просто прозорци към света, през които може да блесне по-велик живот.

Виждате ли, исторически хората винаги са искали да превърнат Божия пратеник в обект – след като го убият, разбира се. Те боготворят човека, защото е по-лесно да се работи с човек, отколкото с Бог. По-лесно е да се покланяте на Иисус на кръста, отколкото на Бог. Бог е много голям. Иисус е много ограничен на кръста – дори жалък. Иисус е част от по-велик План, наистина по-велик. Не мислете обаче, че неговото присъствие на този свят е било уникално събитие преди много време. Сега вашето общество е станало достатъчно отворено и развито, за да можем да ви говорим по този начин. Това никога досега не се е случвало на този свят. Вие имате рядка и прекрасна свобода. Надяваме се, че можете да го оцените в светлината на онова, което човечеството е преживяло. Това е много голяма възможност от наша гледна точка.

Ако Знанието – това дълбоко състояние на ума, което притежавате, заровено във вас – бъде позволено да се появи и ако станете негови ученици и следвате насоките му, вие ще го изпитате още по-ясно и ще се превърнете във фар за другите хора. Ако си позволите да се развивате и отваряте през всичките етапи, вие ще станете източник на щастие. Вие го носите със себе си. Това не означава, че ще бъдете хора чисти и без всякакви недостатъци. Това не се случва в този живот. Можете напълно да се откажете от съвършенството. Дори Иисус е правил грешки. Това е част от живота ви като човеци. Проблемът не е в съвършенството. Това, че сте в това състояние, не означава, че нямате лоши навици и сте щастливи по цял ден без нито една гневна мисъл. Това обаче означава, че носите Присъствието със себе си. Това е Присъствието, на което хората реагират инстинктивно. То не е лична харизма. То влияе на хората само за момент. Това, за което говоря, засяга хората до края на живота им.

Ако Знанието се изразяваше чрез човека, който работи във вашия двор като градинар, той или тя щеше да преподава Божието присъствие на всеки, с когото влезе в контакт. Някои велики учители всъщност се крият под тези маскировки, така че никой да не знае какво вършат. Все още има твърде много страх от Бога в света, за да се появят пратеници, без да се защитят. Страхът поражда омраза и недоверие, гняв и възмездие. Ето защо, когато Иисус беше обучаван за своята служба, той трябваше да бъде информиран каква ще бъде неговата участ. Това е цената на пълното разкриване. Ето защо истинските учители трябва да се откажат от всичките си лични амбиции, защото това е контрапродуктивно за истинската им мисия и благополучие. Това, разбира се, е много трудно постижимо.

Светът е трудно място. Защо да идвате в него? Би било по-добре да отидете някъде на плаж, нали? Защо идвате тук? Това е трудна работа! Виждате ли, всички вие сте като жълъди от небето, притежаващи зародиша на живота в себе си. Ако имате подходяща среда, помощ и обстоятелства, вие ще станете страхотно дърво. Човечеството е подобрено и развито от усилията на сравнително малък брой индивиди, които водят вашата раса напред във всички отношения. Така че, вие сте като жълъди от Небесата. Знаете ли какво имам предвид? Много хора не се отварят. Затова има много от тях. Не всички се отварят, за да станат семена за големи дървета, но това е тяхното обещание. Затова съм тук. Аз съм градинар. Моето уважение към вас е много по-високо от вашето към вас самите, защото вие виждате само вашите трудности, вашите желания, страхове и амбиции. Но това е само черупката, само външната част от вас. И аз виждам това, но виждам семето, което носите. Вие имате свободен избор в живота. Можете да бъдете жълъди или дървета. Не всеки трябва да стане дърво, но ако станете дърво, ще възродите своята раса.

Вие сте щастливи. Вие носите щастието! То е доста навътре във вас. Излезте навън и няма да го намерите. Ще намерите много стимули. Да не изпитвате болка, да се забавлявате по цял ден, да имате много пари и прекрасна съпруга или съпруг – всичко това са обещания с малко изгледи за успех. Гладът за щастие, който е гладът за мир и вътрешно решение, изгаря по-горещо от всякога.

Хората често казват: „Всичко, което искам, е истински партньор в живота, истинска връзка. Искам да се оженя. Искам да имам семейство. Това е всичко, което искам. А аз казвам: „Ами, това е много добре. Прекарайте време с хора, които имат всичко това и се запитайте дали искате да имате тяхното ниво на удовлетворение“. Не искам да лишавам хората от онова, което искат. В крайна сметка връзката е много важна. Но наличието на брак или семейство не гарантира успех.

В света хората живеят в състояние на амнезия. Те са като риби в аквариум. Вашият свят е този аквариум. Рядко можете да видите отвъд водите на вашия малък свят. Но да знаете, че имате живот отвъд ограниченията си и че го представлявате тук, това е прекрасно! Светските хора ще ви обвинят, че сте смешни. Ще ви обвинят, че сте мечтатели или дори нещо още по-лошо. Трябва да откриете своето щастие, което отнема време. Трябва да го оставите да расте, което отнема цял живот. И трябва да се научите да го носите и все пак да бъдете отговорни хора в света.

Много хора смятат, че духовността е страхотно извинение за почивка от живота, но това не е нашето намерение за вас. Не това води до успех. Има много малко хора на този свят, които се отказват от всичко. Човечеството не би могло да продължи, ако всички се откажат. Само няколко са предназначени за това и те знаят кои са. Но не това е моделът за духовен живот. Моделът за духовен живот е някой, който е способен и отговорен, някой, който носи вътрешна Мъдрост в света и я оставя да расте. Тази вътрешна Мъдрост никога няма да достигне пълната си зрялост, докато сте на света. Тя винаги ще бъде в етапи на развитие, защото е по-велика от света. Нашият живот е доказателство за това, ако можете да ни изпитате.

Да станете ученици на Знанието изисква да започнете да претендирате за онези неща, които знаете, и да ги разграничавате от онова, което мислите или искате. Това означава, че започвате подготовка. Трябва да научите как се прави това. Някои хора си мислят: „Ще прочета достатъчно книги и ще измисля начин за себе си. Няма класове, няма учители. И знаете ли какво се случва? Те просто се забавляват. Как можете да влезете в нова територия? Можете ли да се пренесете отвъд това, което сте били? Имате нужда от истински взаимоотношения на света, за да направите това, и се нуждаете от напътствия отвъд света.

Великият път на възстановяването на Знанието е напълно успешен, защото ще се погрижи за всички ваши нужди и за всеки аспект от вас като личност, като ви носи пълна хармония. Появата му в живота ви е толкова естествена.

Говорих за Иисус, защото той е много популярен, нали? Като човек. Но много малко хора имат някаква представа кой е той, къде е или какво е. Иисус е прозорец, през който да погледнете в света и прозорец, през който да погледнете извън него. В края на краищата, ако знаехте, когато напуснете този свят, че отивате на щастливо място, това нямаше ли да намали тежестта ви? Не е нужно да се притеснявате, че ще отидете в ада. Вие вече сте в него. Това е то! Да сте сами в мислите си, какво може да е по-лоша форма на изолация?

Вашият първи опит със Знанието вероятно ще бъде под формата на дълбока интуиция, нещо, което усещате или знаете за себе си или за другите. Обикновено са необходими много тежки обстоятелства, за да се постигне това. Когато хората се чувстват много удобно и всичко върви добре, те рядко имат преживявания на Знанието. Когато нещата са предизвикани или разстроени, е, често хората имат това преживяване. Първото преживяване на Знанието като дълбока интуиция може да се използва все повече при вземането на решения, ако започнете подготовка. Но самото Знание е много по-голямо от това. Много малко хора в живота ще го открият напълно. Не много от вас трябва да го сторят. Но много от вас имат нужда, защото това е отговорът на всичките ви въпроси. Всички защо, защо, защо? Когато изпитвате Знание, те нямат значение.

Вашият капацитет в началото ще бъде много малък. Ще можете да го изпитате само за кратки моменти тук и там, но това ще става по-често и за по-дълги периоди от време. Чрез тези преживявания на Знанието, вие също ще получавате благодат чрез вашите Вътрешни Учители, които ви напътстват и се грижат за вас. Много малко от това ще бъде съзнателно, защото умственото ви съзнание се активира само на определени нива. Освен това няма да можете да виждате или чувате неща. И все пак, докато умът ви се развива, вие ще изпитате живота във все по-голяма и по-голяма вселена. Ще имате повече чувство за присъствие в живота. Животът сега не е просто куп движещи се обекти. Ще можете да виждате отвъд собствените си мисли все по-често и ще можете да гледате без тълкуване, което ще ви позволи да видите нещата такива, каквито са в действителност. Има много специфични умения, които вие индивидуално ще трябва да култивирате, за да направите това и всички те са много достойни за вашето внимание. Всички вие сте ученици. Може още да не го знаете, но сте такива.

Така че, очевидно, Ние искаме да ви насърчим да развиете своя опит на Знанието, което ви дава истинско усещане за цел, смисъл и посока. Тук ще видите, че има начин да разрешите вида проблеми, пред които сте изправени и сериозните решения, които трябва да вземете. Не можете да разрешите всички наведнъж, защото в този момент не сте готови за това, но отговорът е там, защото Знанието отговаря вместо вас.

Много хора питат: „Защо имам нужда от Учители? Искам да отида директно при Бога. Можете да отидете директно при Бога, но там ще срещнете вашите Учители. Не можете да промените това. Умът на Бог е отвъд този свят. Бог не говори. Учителите говорят. Бог не съветва. Учителите съветват. Мислите ли, че Бог знае как да говори на английски? Бог няма глас. Бог не може да не бъде Бог. Това е единственото голямо ограничение за Бога.

Аз мога да говоря с вас. Вие можете да разберете моите думи и сте свободни да ме отхвърлите, ако не искате да ми повярвате. Това е добре. Това просто означава, че трябва да чакам по-дълго.

Бог винаги говори чрез Учителите, разбирате ли, защото те превеждат Божията Воля в преживяване и форма, която вие можете да разберете. Те са като медиуми. Виждате ли, аз също имам Учители, които ми превеждат. Аз превеждам на вас, вие превеждате на други хора. Всичко се превежда на отделни нива, по целия път надолу! По този начин всички са обгрижени и никой не е пропуснат. Бог е разбираем за вас тук в рамките на вашия опит и с нарастването на опита ви, вие ще започнете да изживявате Бог по нови начини. В крайна сметка изобщо няма да имате нужда от думи. Аз съм говорител. Това е моята специална функция. И така, аз съм тук, да говоря с хората, но има други Учители, които не говорят.

Възможно е да бъдете истински щастливи на света. Това е не само възможно, но и трябва да бъде осъществено. Когато сте истински щастливи на света, няма да е нужно да идвате в него отново. Тогава можете да служите на света и да сте извън аквариума. Нещата не изглеждат толкова плашещи, когато сте отвън.

Вашето призвание е работата, която сте тук специално, за да вършите. Вие не само донесохте щастие със себе си; вие също донесохте план за най-добрите начини, по които можете да служите на света. Това също е заложено във вас. Да бъдете в света е ориентирано към действие и работата ви тук е източник на смисъл за вас. Тук не откривате първо целта си. Тя просто се появява, когато сте готови да действате спрямо нея. В края на краищата, ако кажа: „Целта ви е да бъдете това или онова“, това е просто още един спор в ума ви, нали? Но ако кажа на мъжа или жената, които наистина са готови, „Вашата цел е да направите това“, те веднага ще разберат, че това е истината и животът им ще се промени моментално. Това не е защото имам специални сили и мога да посвещавам хората в тяхното знание и цел. Това е така, защото те са подготвени. Аз съм само потвърждение за тяхната подготовка, но аз или някой като мен е работил с тях. Това е като завършване на училище. Церемонията по дипломирането отнема само няколко минути, но вие ходите на училище дълго време преди това.

Ние често говорим за процеса на вземане на решения от хората. Искаме да се научите да вземате мъдри решения, защото това е много добър начин да откриете Знанието в себе си. Източникът на мъдро решение не е нещо, което сте измислили. Решението вече е налице. Вие просто се подготвяте да го получите и да го приемете.

Понякога думата „щастие“ изглежда като един ограничен термин. И все пак това е, което хората търсят отчаяно – във връзките си, в хобитата си, в работата си, навсякъде. Говорим за щастие, което е по-скоро решение, водещо до мир. Това щастие и задоволство са наистина редки стоки на този свят и всеки, който ги е открил, е дар за човечеството.