كما أوحي إلى رسول الرب
مارشال ڤيان سمرز
في السابع من ديسمبر من عام ٢٠١٢
في ولاية كولورادو ، مدينة بولدر

يتطلب جلب رسالة جديدة من الرب في العالم شخصًا مصممًا بشكل فريد لهذه المهمة الكبرى ، شخصًا يختلف أصله و مصيره عن كل من حوله ، شخصًا يكون إعداده قبل مجيئه إلى هذا العالم فريدًا و محورًا للغاية. هذا هو الشخص الذي سوف يتعين عليه تلبية توقعات عظيمة ، توقعات الجنة نفسها.

من أجل تحقيق ذلك ، سوف يتعين على هذا الفرد تلبية متطلبات معينة و اجتياز اختبارات معينة. فعندما يدخل أي شخص إلى العالم ، يدخل عالم من التأثير. إنه يدخل في عالم من الصعوبة — عالم من البقاء ، عالم من القبول الاجتماعي ، عالم من التحديات ، عالم سوف يكون فيه مجهولاً و غير معترف به ، باستثناء ربما بطريقة معينة من قبل عائلته. و لكن حتى هنا ، سوف يكون هدفه و رسالته الأكبر ، في جميع الحالات تقريبًا ، غير معروفه حتى لأولئك الذين نموه و كبروا معه.

رسول عظيم موجود الآن في العالم ، لكنه مخفي كما ترى. إنه متخفي وراء حجاب غير مرئي — حجاب من الحياة الطبيعية ، حجاب الاعتيادية ، حجاب البساطة. إنه ليس فردًا يذهل و يدهش كل من حوله. سوف يسير بين الناس و لن يتم التعرف عليه في الحشد ، مجرد شخص آخر. ربما يكون مثيرة للاهتمام من نواحٍ معينة ، و لكنهم ليسوا ملحوظين بأي طريقة يدركها معظم الناس.

في هذا الصدد ، فهو مثل جميع الرسل الآخرين ، الذين كانوا عاديين المظهر ، و يمكن أن يختفوا وسط حشد من الناس. على الرغم من كل القصص و المعجزات و الأعاجيب الذي أحاطت بالرسل الأوائل في العصور القديمة ، كانوا أناسًا عاديين جدًا. لم يذهلوا و لا يصدموا كل من رآهم. ربما كانوا مربكين ، و كانوا مختلفين بالتأكيد ، لا سيما عندما بدأ دورهم الأكبر في الظهور. ثم أصبحوا متميزين حقًا.
لا يزال من الصعب جدًا عليهم إعلان رسالتهم ، و إيصالها بشكل فعال ، و القيام بالرحلة التي سوف تنتشر أمامهم — رحلة صعبة للغاية ، رحلة حيث يُساء فهمهم و يُساء استخدام كلماتهم، رحلة من الارتباك ، رحلة بدون خريطة ، رحلة بدون مسار واضح ، حيث سوف يكون عليهم أن يجدوا طريقهم في برية هذا العالم ، محاطين بالمجتمع و ما يفعله الجميع ، برية من الارتباك و المفارقة ، مجموعة في مسار فريد من نوعه له أهمية هائلة و توقعات عالية من أولئك الذين أرسلوهم إلى العالم — رحلة يكون للفشل فيها عواقب وخيمة ، ليس فقط على الرسل ، و لكن لآلاف و ملايين الأشخاص في وقتهم و ما بعده.

من يستطيع تحمل مثل هذا العبء ؟ من يمكنه تلبية مثل هذا المطلب ؟ من يمكنه اتباع هذا المسار الذي لا يمكن تفسيره و القيام برحلة لا يقوم بها أو لا يستطيع أحد من حولهم القيام بها ؟

لهذا ، يجب أن يكونوا عاديين في المظهر. خلاف ذلك ، سوف يحاول المجتمع استخدامهم. سوف يمدحهم الناس. الناس يريدون أشياء منهم. سوف يغريهم المجتمع و الثقافة. إغراءات الجمال و الثروة و السحر سوف تتداخل مع تحضيرهم ، و الذي سوف يكون طويلًا و عظيماً. سوف يجذبهم إلى نوع من الدور الآخر ، بعيدًا عنهم و بعيدًا عن مجالهم الحقيقي.

لا أحد يستطيع حقًا أن يفهم دور الرسول و رحلته تمامًا. و هذا صحيح اليوم ، لأن حقيقة هذه لا تتغير إلا في مظاهر الأمور.

رسول جديد في العالم يحمل رسالة جديدة من الرب. كان عليه أن يسير في هذه الرحلة الطويلة التي لا يمكن تفسيرها ، رحلة تحمل المسؤولية و العبء المتزايدين ، في معظمها دون أن يعرف المعنى و الهدف و النتيجة من المسار الذي كان عليه أن يسلكه ، و الذي تميزه عن أي شخص آخر ، رحلة ليس من الدهشة و الاندهاش فقط ، و لكن من التحدي المتزايد و ثقل المسؤولية الكبير.

لذلك يجب على الرسل أن يكونوا محجوبين ، أو يظن الناس أنهم شيء آخر و يستغلونهم في شيء آخر ، و يعطونهم الموافقة ، و هذا غير صحيح و غير لائق.

لكي يتطور الرسول ، يجب أن يكون قادرًا على المشي في العالم ، غير معترف به ، ليشهد العالم ، ليختبر الدنيوية و مأساة الحياة و العيش في الانفصال.

على الرغم من أنه سوف يكون محميًا بطريقة فريدة و يتم توجيهه إلى حد كبير ، إلا أنه سوف تكون هناك فترات طويلة حيث يبدو أن أولئك الذين أرسلوه إلى العالم مفقودين أو شاغرين — وحيداً ، يتبع ضوء لا يمكن تفسيره ، نداء خفي يسمعه فقط بين الحين و الآخر و لا يسمعه الآخرون ، باستثناء القلائل النادرون الذين يقصدون الانضمام إليه و مساعدته. يمكنهم سماع النداء أيضًا ، لكنهم لا يعرفون ما يعنيه أو إلى أين سوف يأخذهم أو أهميته الأكبر للمستقبل.

كم يختلف هذا عن قصص المعلمين العظماء ، رسل الماضي العظماء الذين تم تمجيدهم و حتى تأليههم ، و الذين أعمالهم مليئة بالأهمية و العجائب ، و الذين يبدو أنهم يثيرون إعجاب كل من حولهم بشكل غير عادي ، و الذين يبدو أنهم يظهرون بشكل غير عادي القدرات و الفضائل و الصفات حتى في شبابهم. لا يمكن للناس أن يفهموا كيف كانوا محجوبين و لماذا كان عليهم الحجاب للتعرف على الحياة و المعاناة و الفرح و البساطة.

كما ترى ، يجب أن يكون الرسول بسيطًا. لا يمكن أن يكون مليئًا بالفخر و الاعتزاز بالذات. لا يستطيع التفكير في نفسه على أنه فوق أي شخص آخر. و بالتالي فإن غالبية حياته المبكرة كانت عادية و غير استثنائية.

يجب أن يكون الرسول متواضعاً ، لأن كان عليه أن ينحني للرسالة الموكلة إليه ، و لأولئك الذين أعطوها له و لرب جميع الكون ، الذي أرسلها لهذا الفرد ليعطيها لعالم محتاج — عالم لن يقبل بسهولة حضوره أو إعلانه.

شخص ما مدفوعًا بالكبرياء و الغطرسة و الغرور سوف يفشل هنا بسرعة و يصبح يشعر بالمرارة و الانتقام ، و يدين العالم. لكن الرسول لا يستطيع أن يفعل هذا. هذا من شأنه أن يستبعد الرسول ، كما ترى.

إذاً ها هو الرسول لهذا العصر و الأزمنة القادمة ، يحمل رسالة لم يتم إحضارها إلى العالم منذ أكثر من ألف عام ، رسالة ذات أهمية كبيرة ، تلبي احتياجات هذا الوقت و الأزمنة القادمة، يجلب للناس واقعًا يتجاوز فهمهم و إدراكهم الحاليين ، و تتحدث عن الحياة الآتية و ما يجب أن تفعله البشرية للاستعداد للتغيير العظيم الذي سوف يأتي إلى العالم و لقاءه مع عالم مليء بالحياة الذكية.
يجب أن تكون رسالته كاملة و واسعة و شاملة ، لأنه سوف يتحدث إلى مجتمع عالمي الآن و ليس فقط إلى قبيلة واحدة أو مجموعة واحدة أو منطقة واحدة فقط. سوف يتحدث إلى العالم كله في الحال ، و ليس إلى ثقافته أو مجموعته المنعزلة.

يجب أن تكون رسالته مناسبة للجميع و بجميع ظروفهم — غني أو فقير ، شرقي أو غربي ، شمالي و جنوبي. يجب أن يتوسع عقله ليشمل واقع المجتمع الأكبر للحياة في الكون و حكمة هائلة و رحمة للإنسانية.

هذا من شأنه أن يتجاوز بكثير أي شيء كان على الرسل القدامى أن يتخيلوه. نعم ، لقد كانوا الرسل الحقيقيين لعصرهم. نعم ، لقد كانوا مستعدين لرحلتهم و مهمتهم. نعم ، كان عليهم أن يواجهوا كل الصعوبات و قلة القبول و الاعتراف التي سوف يجلبها ذلك في حياتهم لهم.

لكن على الرسول اليوم أن يحمل قدرًا أكبر من الفهم و قدرة أكبر. سوف يواجه ليس فقط الرفض من السلطات المحلية ، و لكن من عالم كامل من السلطات المحلية — يتحدى أديان العالم ، و يتحدى افتراضات العالم ، و يتحدى تقاعس الناس ، و يتحدى اتجاه الإنسانية و كل الأفكار المريحة و المطمئنة للذات ، و التي يمكن أن تكون فقط مخاطر كبيرة بالنظر إلى مستقبل البشرية.

هذا الرجل الموجود في العالم ليس له مكانة. إنه متعلم و لكنه ليس متعلمًا جدًا. إنه عظيم ، لكن يجب على المرء أن يرى ما وراء المظاهر ليدرك ذلك. دوره و إعلانه و موهبته هو ما يميزه.
كان هذا هو الحال دائمًا مع جميع الرسل ، كما ترى ، و لهذا كانت رحلتهم جزئيًا صعبة للغاية. لقد كانت لديهم أصعب المهام التي واجهها أي شخص على وجه الأرض ، لكنهم كانوا أيضًا أهم الأشخاص على وجه الأرض ، و بالتأكيد أهم الأشخاص في عصرهم و العصور التي تليها.

الأهمية التي توليها الجنة ليست الأهمية التي سوف يجدها الرسول في العالم. سوف يتم رفضه. سوف يتم إنكاره. لن يلبي توقعات الناس بسبب الحجاب ، حجاب الرسول ، حجاب التواضع ، حجاب الظهور بمظهر عادي ، حجاب الضعف ، حجاب البساطة.

ما بداخله و معه ، أصله و مصيره ، هو ما وضعه في مثل هذا المكانة الفريدة و المهمة. لكن لرؤية هذا ، يجب على المرء أن يتعرف على شيء ما ، و يسمع إعلانه و يتلقى الوحي الذي سوف يحضره إلى العالم. عندها فقط ، ربما ، يمكن أن يبداء في فهم عبء الرسول و رحلة الرسول. لا يمكن فهم هذا إلا إذا شاركوه هذه الرحلة ، إذا فهموا هذه الرحلة من تجربتهم المباشرة للرسالة و الرسول.

بالنسبة لأي شخص آخر ، هو مجرد شخص يصدر إعلانًا كبيرًا ، شخصًا يبدو أن لديه الغطرسة و الغرور لتحدي معتقداتهم و توقعاتهم الأساسية و العقائدية. إنه ليس نجم ، الإنسان الخارق الذي من المتوقع أن يكون الرسول عليه. إنه لا يصنع المعجزات يمينًا و يسارًا لإثارة الجهل و كسب قبول أولئك الذين لا يستطيعون قبوله بطريقة أخرى.

لا يمكنك شراء هذا الاعتراف. لا يمكنك شرائه. حتى المعجزات لن تكسبها في الحقيقة. لذلك ، يُساء فهم عيسى. يساء فهم بوذا. لقد أسيء فهم محمد — ليس فقط من أهل زمانهم ، بل من الناس على مر العصور. إن تواضعهم و إنسانيتهم و استسلامهم و استعدادهم و الصعوبة الكبيرة و التحدي في رحلاتهم هي التي تبدأ بالفعل في الكشف عن طبيعتهم العظيمة و هدفها و تصميمها.

أنت مُبارَك الآن أن تعيش في زمن الوحي. وقت قد يأتي فقط كل ألف سنة. وقت الصعوبة و التحدي و التغيير للعائلة البشرية — الآن حيث تواجه الإنسانية أكبر تحدياتها المتمثلة في الانهيار و التفكك من الداخل و التدخل من الخارج ، و تواجه الآن تحديات لم تعرفها البشرية جمعاء من قبل.

في هذا الوقت الخطير و المحفوف بالمخاطر ، أرسل الرب رسالة جديدة للبشرية لتكريم أديان العالم و خلق مصدرها المشترك ، لينادي من الناس العظمة التي يحملونها: قوة المعرفة التي أعطاها الرب لكل شخص. إرشادهم و حمايتهم و قيادتهم إلى دور أكبر في الخدمة في العالم.

لكن الرب أرسل رسولًا أيضًا ، يحمل في داخله جزءًا من الرسالة ليس في الكتاب المقدس ، و لم تُسجل ، و لم تُكتب. إنه جزء من الوحي ، كما ترى. لكنه وراء الحجاب. و عليك أن تنظر بعمق و أمانة لترى ما وراء هذا الحجاب.

لا يمكن استخدامه لإثراء الناس. لا يمكن استخدامه لإرضاء الناس. لا يمكن استخدامه لخلق شعور زائف بأهمية الأشخاص من حوله. لا يمكن استخدامه كأداة للدولة. لا يمكن استخدامه لتعزيز رغبة الناس في الثروة و السلطة و السحر.
لانه محجوب. يمكنك الجلوس بجانبه و ربما لا تلاحظه ، كما فعل الكثير من الناس بالفعل. يمكنه أن يمشي بجانبك في الشارع ، و لن تلاحظ أن الشخص الأكثر أهمية في العالم قد فاتك للتو ، شخص لديه هدية لحياتك بهذه الأهمية لا يمكن حتى وصفها.

لا يوجد سوى رسول واحد لهذا الوقت و الأوقات القادمة لأنه تم إعداد رسول واحد فقط و أرسل واحد فقط. قد يعلن الآخرون هذا اللقب لأنفسهم ، لكن الجنة فقط هي التي تعرف من أرسل لهذا الهدف.

لكي تعرفه ، يجب أن تسمع له — إعلانه ، هدية الحكمة التي تمر من خلاله: جاء الإعلان من الرب إلى العالم من خلال رجل واحد حمل مثل هذا العبء العظيم. لقد حطمه الإعلان عاطفيا. لقد حطمته جسديا. لقد عرض صحته للخطر. لقد كدح كدحاً ، كدحًا غير مرئي و غير معترف به.

إنه ليس عناء البقاء. إنه ليس عناء إرضاء الذات. إنه كدح حمل رسالة عظيمة يجب أن تظل مجهولة لفترة طويلة حتى يكون الرسول مستعدًا للفاتحة و الخروج بالوحي الذي قضى ٣٠ عامًا في تلقيه.

سوف يتم استدعاؤك للرسالة و الرسول أنت و الآخرين. إذا تم الاتصال بك و لا يمكنك الاستقبال ، فسوف تصبح في وضعٍ حرج. سوف تصبح ناقدًا — غير قادر على الهروب ، لكنك غير قادر على الإستجابة بصدق. سوف تصبح ناقدًا ، منتقدًا.
إذا استطعت الإستجابة ، فسوف تبدأ حياتك في التغيير. إذا استطعت قبول المسار و اتخاذ الخطوات نحو المعرفة الأعظم التي قدمها الرب بداخلك ، فسوف تبدأ في إعداد نفسك لحياة أعظم ، و تحرر نفسك من وجودك السابق و كل ما قيدك هناك.

إذا أتيحت لك الفرصة لمقابلة الرسول في سنواته المتبقية على الأرض ، فسوف يكون ذلك نعمة عظيمة لك. لكن عندما تقابله سوف ترى الحجاب. سوف يكون محجبا. لن يكشف ما بداخله. لن يُظهر لك ما يراه عنك و عن حياتك ، إلا في حالات نادرة ، و عندها فقط إذا كنت سوف تصبح تلميذًا حقيقيًا للوحي. لن يجيب على أسئلتك. لن يلبي احتياجاتك. لا يمكنك استخدامه كمورد ، على الرغم من أنك قد تحاول.

حجابه حفظه ، و أبقاه طاهراً في عالم غير نقي ، و أكد تواضعه و قوته. و رحمته و عطفه وحبه للعائلة البشرية. لقد قواه ليس فقط لتحمل المقطع العظيم من حياته لتلقي الوحي ، و لكن صعوبة تقديمه لعالم متناقض حول الرب و الخلق ، عالم يعيش في الوقت الحالي و لا يؤخذ بعين الاعتبار مستقبل أو نتيجة حياة المرء. أو حياة الناس.

يجب أن يقبل الرسول الأمر ، أنه لن يتم التعرف عليه و أن رسالته لن تحظى بتقدير الكثير من الناس. سوف يتعين عليه أن يواجه سخرية و إدانة أولئك الذين ينجذبون و لكن لا يستطيعون استقبالها. سوف يتعين عليه أن يرى الرفض الأعمى للأشخاص المرتبطين بفلسفاتهم ، و دينهم و معتقداتهم الدينية ، الذين أعمتهم مفاهيمهم الثابتة و الراسخة. إنهم حتى لا يتعرفون على مبعوث الرب عندما يصل إلى الأرض. حتى لو كانوا متدينين ، أو يعتبرون أنفسهم كذلك ، فلا يمكنهم حتى التعرف على الرسول.

الجهل و الغباء و الغطرسة و الغرور — على الرسول أن يواجه كل هؤلاء دون أن يفقد قلبه أو يشعر بالمرارة. ما يتطلبه هذا التعاطف و ضبط النفس ، بالكاد يمكنك تخيله. من يقدم جواب الرب للبشرية سوف يرى الجواب يسلب و يرفض و يستهتر به. لكنه لا يستطيع أن يفقد قلبه و لا يفقد تعاطفه مع الإنسانية و إيمانه بالإنسانية.

أنت الذي تجلس على هامش الحياة و الذي بالكاد تشارك هناك لا يمكنك أن تتخيل ما يعنيه أن تأتي إلى العالم بهذه الهدية و مثل هذه المهمة الصعبة.

يبحث الرسول عن أشخاص معينين يكونون من أوائل المستجيبين. لأي شخص آخر ، يجب عليه أن ينتظر. لا يمكن أن يكون مرتبط هناك. سوف يدعو بعض الناس إلى هدفهم و مصيرهم الأعظم. و بعضهم سوف يفشل في الإستجابة. سوف يتعين عليه مواجهة اعتلال الصحة و نقص الدعم طوال الطريق لأن رحلته كانت متطلبة للغاية.

كل هذا هو حقيقة الرسول الخفي وراء حجاب المظهر العادي و الحياة البسيطة. هنا لا توجد تأكيدات كبيرة على الذات. هنا لا توجد محاولة لترسيخ الذات على أنها عظيمة و رائعة و ذات مغزى. الرسالة و الإعلان فقط هما اللذان يحددان من هو و ما هو و لماذا هو هنا. هو نفسه لن يفعل هذا.

أن تكون نقطة مركزية فيها الكثير من التملق و العداء من قبل الكثير من الناس ليس بالتأكيد فرصة مشرقة و سعيدة. إن إحضار شيء نقي و إفساده في العالم هو احتمال مؤلم — للتحدث و عدم الاستماع ؛ أن تعطي هديتك و لا تحصل عليها ؛ للتحدث عن احتياجات الناس و جعلهم يبتعدون ؛ لإعطاء موهبة الوعد و القوة و الحقيقة و النزاهة و التخلي عنها ؛ لجلب الوحي العظيم الواحد إلى العالم و جعل الناس يعتقدون أنه مجرد تعليم لبنيتهم ، و مصدر لهم لاستخدامه لتعزيز جمالهم أو أهميتهم في العالم.

بالتأكيد لا أحد يريد أن يأتي إلى العالم للقيام بكل هذا. يا لها من رحلة غير محمودة حيث سوف يتم بالتأكيد إساءة فهم المرء و يساء تأويله. لكن الرسول يأتي ، و لأنه كان مضطرا لتحمل العبء لفترة طويلة دون اعتراف ، فهو متواضع ، قوي ، بلا أفتراض.

الرسول يرى الحماقة البشرية. يرى غرور الإنسانية. و لكن بدلاً من إدانة كل شخص و كل شيء ، فإنه يجلب الهدية التي يمكن أن تعيد الناس إلى قوتهم الحقيقية و مكانتهم و هدفهم في العالم.

هذا هو حجاب الرسول ، لكن يجب أن يصبح حجابك أيضًا بدرجة أقل حيث تتعلم الحصول على شيء نقي و جميل ، و لتتمكن من تقديمه للعالم دون غضب و إدانة ، و قادر على القبول و مواجهة الرفض. ، قادر على البحث عن أولئك الذين يمكنهم الاستقبال و ليس إيذاء أولئك الذين لا يستطيعون الاستقبال، و تكون قادر على القيام برحلة ليست من صنعك ، و لكن تم إعدادها من أجلك.

لأن كل من سوف يساعد الرسول و يحمل الوحي إلى العالم في شكله النقي عليه أن يطور هذا الحجاب ، هذه القوة ، هذا الحضور. يجب أن يتم إخفاؤهم أيضاً حول أشخاص معينين و أماكن معينة. هم أيضًا يجب أن يحملوا في قلوبهم نار المعرفة و لا يدعوا العالم يأخذها منهم و يستغلها. سوف يتعين عليهم أيضًا أن يفهموا مثال الرسول ، حتى بعيدًا عن حياته ، ليروا عروضه ، و أهميتها و علاقتها بالنسبة لهم و كيف يجب أن يتعلموا أن يكونوا في العالم — عالم من الحقيقة و الحماقة ، عالم سوء الفهم و المفاهيم الخاطئة. هنا لا تحتاج إلى بطل للعبادة ، لكنك تحتاج إلى مثال لتتبعه.

لتحقيق هدفك الأعظم في العالم ، يجب أن تفهم الأشياء التي نتحدث عنها هنا اليوم. سوف تساعدك حياة الرسول و عروضه ، حتى لو لم يُطلب منك تحمل مثل هذا العبء الكبير أو القيام بهذا الدور الصعب و العظيم.

إن تواضع الرسول و قوة الرسول و رحمته هي التي سوف تعبر عن هدفه الأكبر و طبيعته و دوره. إذا كان من الممكن التعرف على ذلك ، فسوف تكون قيمته بالنسبة للفرد هائلة، لأن هذه هي الأشياء التي يُطلب منك القيام بها. هذه أشياء يمكنك القيام بها ، و يجب عليك القيام بها ، إذا كنت تريد أن تفترض حياة أكبر في خدمة عالم محتاج.

هذا جزء من هدية الرسول إليك ، فأنت لست مجرد مستهلك للأفكار ، و الذي لن يستخدم فقط الوحي كمصدر لاحتياجاتك الخاصة ، و لكن لإدراك مسؤوليتك في المساعدة في دفعها إلى الأمام في العالم بشكلها النقي ، دون دمجها أو ضمها إلى أشياء أخرى. عندها فقط سوف تبدأ في فهم حجاب الرسول بشكل كامل.