Tag Archives: The Burden of the Messenger

عبء الرسول

كما أوحي إلى رسول الرب
مارشال ڤيان سمرز
في الخامس من أبريل من عام ٢٠١١
في ولاية كولورادو ، مدينة بولدر

أرسل الرب رسالة جديدة إلى العالم. لأن البشرية تدخل حقبة جديدة ، حقبة صعبة ، عصر تغير بيئي كبير ، و عدم استقرار سياسي و اقتصادي. تواجه البشرية منافسة من أعراق في الكون موجودة في العالم للاستفادة من الصراع البشري لأغراضهم الخاصة.

إنها العتبة التي سوف تحدد مصير و مستقبل الحضارة الإنسانية. سوف يكون التحدي هائلاً ، و كذلك دعوة الناس للتعاون من أجل الإبداع و المهارة و الوحدة البشرية. إنه وقت غير مسبوق. إنه وقت الوحي.

لا يستطيع وُحيَّ الرب السابق أن تعد البشرية لما سوف تواجهه الآن. لذلك تكلم الرب مرة أخرى للعائلة البشرية ، مرسلاً وحيًا جديدًا إلى العالم. هذا هو الوحي.
لقد أُرسل رسول هنا لإستقبال الوحي الجديد ، ليحمله إلى العالم و يبني مجتمعه الأساسي حتى يمكن ضمان نقائه و فعاليته.

إن الوحي أعظم من أي وحي أعطي للبشرية من قبل. يتضمن التعليق الخاص به. لا يمنحك فقط الحقيقة الأعظم. يخبرك بما يعنيه و كيف يمكن التعبير عنه و تطبيقه .

لن يُترك الوحي للأفراد ، مهما كانوا حسنين النية ، لتحديد معناه و قيمته هنا على الأرض. و قد أدى هذا بالطبع إلى كل من الحكمة و الخطأ في الماضي.

الوحي الآن مهم للغاية بحيث لا يمكن تركه للفهم البشري و الإختراع. هذا هو سبب وجود الرسول هنا. لهذا السبب تحتوي الرسالة الجديدة على تعليقاتها و تعاليمها — آلاف من التعاليم لعالم متغير.

الرسول يحمل عبئا ثقيلا. لقد أمضى عقودًا في تلقي شيء هائل الحجم ، عتبة جديدة من الوعي و الفهم للعائلة البشرية.

لقد جلب الحكمة و المعرفة الروحية من الكون هنا حتى تستعد البشرية لمواجهة الحياة خارج حدودها.

لقد جاء بوحي جديد عن الرب و الخلق. لقد جلب فهمًا جديدًا للعلاقات الإنسانية و طبيعة الروحانية البشرية و هدفها.

إنه يأتي بوحي لم يفسده العالم و لم يغيره العالم. إنه يسمح للناس بسماع الصوت الذي تحدث إليه حتى تكون الرسالة نفسها واضحة جدًا.

إنه وحي لا يشبه أي شيء أُعطي للبشرية من قبل. إنه ليس مجرد تعليق مستمر على الروحانية البشرية. إنه ليس مجرد تنقيح لما تم تقديمه من قبل. إنه ليس رد فعل على الأديان أو المؤسسات الدينية.

إنها عتبة جديدة للبشرية. لأنك بدأت في الإندماج في مجتمع أعظم للحياة الآن ، و يجب أن تتعلم عن هذا المجتمع الأعظم ، الذي سيعيد تعريف فهمك للألوهية و الهدف و المعنى في الحياة.

تدخل الإنسانية في عالم أكثر صعوبة ، عالم جديد من عدم الإستقرار البيئي مع مخاطر كبيرة للصراع البشري و الحروب. أنتم تعملون الآن على نطاق كوكبي ، يشمل الجميع. إنها ليست مجرد مشكلة لأمة واحدة أو قبيلة واحدة أو مجموعة واحدة.

لذلك نتحدث بسلطة الخالق ، و على الرسول أن يتكلم بسلطان الخالق. سوف يساء تقديره. سوف يتعرض للضرر. سوف يتم رفضه. لأن هذا يحدث دائمًا في وقت الوحي.

و مع ذلك فهو رجل متواضع. هو بلا طموح ولا حيلة. بمعنى ما ، هو صالح جدًا للعالم ، لكن صلاحه ضروري لتمثيل الوحي.

إنه عبء كبير عليه. يتطلب إيصال شيء بهذا الحجم مهارة و وضوح و تصميم من جانبه و من جانب العديد من الأشخاص الذين سوف يشهدون له في بداية خدمته الدينية الكبرى.

لا يلبي الوحي توقعات الناس. إنه ليس وفاء للماضي. إنه ليس مرتبطًا بالفهم البشري أو الإتفاقيات البشرية أو حتى الفهم اللاهوتي البشري.

كل هذا يجب أن ينقله الرسول. سوف يُسأل أسئلة حمقاء. سوف يُسأل أسئلة خبيثة. الشك و اللوم و الإرتباطات الرهيبة سوف يلقيها عليه الحمقى و الجهلة.

سوف يشعر الناس بالتهديد من تصريحاته ، ليس لأن التصريحات غير صحيحة ، و لكن لأنهم غير راغبين أو غير قادرين على إعادة فحص أفكارهم. لا يستطيعون التجاوب مع الوحي الجديد. لا يمكنهم قبول كلام الرب مرة أخرى. لديهم الكثير من الخوف و الإستثمارات في الماضي حتى يتمكنوا من إعادة النظر في معتقداتهم و أفكارهم و ارتباطاتهم.

و مع ذلك ، هناك العديد من العقول في العالم منفتحة. هناك الكثير من الناس الذين يبحثون عن الوحي الجديد. سوف يكون من الأفضل أن يعرفوا الرسول في حياته. إنه رجل كبير السن الآن. ليس لديه سنوات عديدة. و لذا فهو نعمة عظيمة بأن تلتقي به و أن تعرفه و أن تسمعه يتكلم ، حتى لو لم تستطع أن تكون معه شخصيًا.

لأول مرة يتم تسجيل الوحي بدقة و بشكل كامل في زمن الرسول. هذا ليس شيئًا سوف يتم صياغته بعد رحيل الرسول و إلقاءه في فهم ديني من قبل أشخاص ليس لديهم حقًا الفهم الديني.

لهذا السبب استغرق الوحي كل هذا الوقت الطويل. يتم تسليمه بعناية كبيرة. إنه يقدم تعليقًا خاصًا به للحد من الخطر الكبير لسوء الفهم و سوء التطبيق.

لقد أُعطي الرسول الحكمة و المعرفة الروحية من الكون التي سوف تحتاجها البشرية لمواجهة صعوباتها هنا على الأرض و مواجهة التحدي الهائل المتمثل في التعامل مع عالم غير بشري ، عالم تنافسي ، عالم لا تعرف البشرية شيئًا عنه.

يجب أن يتحدث الرسول عن واقع و روحانية مجتمع الحياة الأعظم هذا ، على الأقل بعبارات عامة حتى يتمكن الناس من فهم ما يتعاملون معه — المزايا التي تتمتع بها الإنسانية و عيوبها أيضًا.

سوف يتحدث الرسول عن أشياء للحاضر و المستقبل. سوف يقدم إجابات للأسئلة التي لم تظهر حتى الآن. سوف يتحدث عن احتياجات الناس في المستقبل و كذلك الناس اليوم ، لأن الوحي ليس فقط لهذا الوقت ، بل للأزمنة القادمة.

للرسول زوجة و ابن مخلصين و مجموعة صغيرة من الأفراد الملتزمين و المكرسين لمساعدته في جلب وحي الرب الجديد إلى العالم.

أولئك الذين تم ندائهم ليكونوا أول المستجيبين في كثير من الأمم و من ثقافات عديدة ، عليهم أن يشهدوا للرسول لأنهم يعيشون في زمن الوحي و زمن الرسول.

كثير من الناس يريدون أشياء كثيرة من الرسول. سوف يريدون منه أن يصنع المعجزات و أن يكون معالجًا و أن يكون لديه إجابات لجميع المشاكل السياسية و الإجتماعية في العالم اليوم. ربما يريدون منه أن يكون نقيًا و طاهرًا. سوف يريدون منه أن يكون حاضرًا لإحتياجاتهم. سوف يعتقدون أنه يجب أن يكون العديد من الأشياء المختلفة. هذا دائمًا ما يواجه الرسول الذي يأتي بالوحي ليس فقط للأوقات التي يتم فيها تقديمه ، و لكن للمستقبل أيضًا.

سوف يتعين على الرسول أن يخيب الكثير من هذه التوقعات ، لأنه لا يمكن أن يكون كل شيء لجميع الناس. لا يمكنه أن يلائم التوقعات الأخلاقية التي سوف يكون لدى الكثير من الناس. لأنهم لا يفهمون الرسول. إنهم لا يفهمون وسائل الوحي.

سوف يقاوم الكثير من الناس الرسول لأنهم لا يريدون مواجهة حقيقة وجود مثل هذا الشخص في حضورهم ، و ما قد يعنيه هذا بالنسبة لهم و ما نوع المسؤولية التي قد يثيرها ذلك. فيقولون: هناك رسل كثيرون و العديد من الأنبياء و العديد من التعاليم. لا يمكن أن يكون مجرد شخص واحد ”. يمكن للناس أن يكونوا غاضبين من هذه المشكلة.
ثم ، بالطبع ، هناك الكثير من الناس الذين يؤمنون بأن نبيًا جديدًا لا يمكن أن يأتي إلى العالم ، و أن الرب قال كل ما سيقوله للبشرية منذ قرون. ليس لدى الرب المزيد ليقوله للبشرية. لم يعد الرب يهتم بعد الآن. لقد أعطى الرب الوصفات منذ قرون مضت ، و هذا يكفي إلى الأبد.

لكن لا أحد يستطيع أن يقول ، حتى رسل الرب لا يستطيعون أن يقولوا ، ماذا سوف يفعل الرب بعد ذلك. لا أحد يستطيع أن يعلن بصدق أن الوحي الجديد لا يمكن أن يُعطى للعالم ، فهذا موقف جهل و غطرسة. حتى رسل الرب السابقين لا يستطيعون تقديم هذه الإدعاءات.

لذلك يجب على الناس أن يواجهوا حقيقة و معنى الوحي الجديد. سوف يتعين عليهم مواجهة ردهم على الرسول. سوف يتعين عليهم مواجهة عواقب النجاح أو الفشل في هذا اللقاء. سوف يكون اختبارًا رائعًا – اختبارًا للنزاهة و الصدق و الوضوح و الحكمة.

إذا كنت صادقًا مع نفسك حقًا ، فسوف تدرك أنك لا تستطيع أن تقول ما سوف يفعله الرب و ما لا يفعله. لا يمكنك الادعاء بأن دينك هو الدين الوحيد ، أو الدين العظيم ، أو الدين الأخير ، أو الدين النهائي. هذا هو الإدعاء بأنك تعرف خطة الرب و هدفه الآن و في المستقبل ، و لا أحد على الأرض ، و لا أحد في الكون المادي ، يمكنه تقديم مثل هذا الإدعاء.

هنا تبدأ في رؤية عبء الرسول. سوف يشير إلى الوحي — تمكينه للفرد ؛ وجهته لقادة الدول. رسالته من الهدف و الوحدة و الإلحاح. سوف يتحدث عن مشاكل كبيرة لا يريد الناس مواجهتها. سوف تطير كلماته في وجه الإنكار و الافتراض البشري.

و مع ذلك ، فإن الرسول ليس هنا لإدانة الأمم و الحكومات و المؤسسات ، و لكن لتقديم إيضاح لمعنى و هدف الروحانية البشرية ، و ما يجب القيام به للإستعداد لموجات التغيير العظيمة التي تأتي إلى العالم و من أجل الإنسانية. المستقبل و المصير ضمن مجتمع أعظم للحياة في الكون.

و الأشياء التي سوف يقولها لم تقال إلا بواسطة الرسول. فلا أحد على وجه الأرض يعرف الأشياء التي يقولها. لا أحد على وجه الأرض عاش في المجتمع الأعظم في الآونة الأخيرة.

يرى الكثير من الناس خطرًا كبيرًا فيما يتعلق ببيئة العالم و مستقبل الحضارة ، لكن لا أحد لديه الصورة الكاملة ، كما ترى ، لأن الرب وحده قادر على توفير ذلك.

و يجب أن يتواصل الرب من خلال رسول واحد. و إلا فإن الرسالة سوف تصبح منقسمة و متضاربة و في تنافس ، مما يؤدي إلى ارتباك و خيبة أمل كبيرة.

يقدم الرسول نموذجًا جديدًا تمامًا للتفاهم ، و وعيًا عن المجتمع الأعظم ، و إدراكًا جديدًا عن الرب و طبيعة الحضور الإلهي و الإرادة و التأثير في العالم.

هذا ليس إله شعب واحد أو عالم واحد. هذا هو إله كل الأكوان.

هذا ليس شخصية إلهية أبوية منشغلة بالشؤون الإنسانية و جميع تفاصيل حياة كل فرد.
هذا هو الإله الذي أطلق قوى التطور و التغير الجيولوجي و البيولوجي في بداية الزمان.

هذا إله لا يجلس في الحكم و يلقي بالناس في نيران الجحيم ، لأن الرب قد أعطى لكل إنسان قوة الروح. قد يستجيبون في النهاية لهذا ، لأن هذا هو الجزء الذي لم يترك الرب أبدًا ، الجزء الذي لم ينفصل أبدًا. إنها خطة الخلاص التي يفهمها حقاً قلة قليلة من الناس في العالم اليوم.

سوف يتعين على الرسول أن يتحدث عن هذه الأشياء ، و بعضها بعيد جدًا عن التفكير و الفهم التقليديين ، أشياء يجب الإستجابة عليها على مستوى أعمق — مستوى أعمق من الإعتراف ، مستوى أعمق من الصدق. إنه لا يقدم مجرد نظريات أو منظور أو أفكار للنظر فيها و مناقشتها. إنه يسلم الوحي.

لقد استغرق الأمر عقودًا لإستلامه . إنه رائع جدًا. جزء منه سوف يكون مربكًا للناس ، فهو بعيد جدًا عن اهتماماتهم الحالية و فهمهم. و مع ذلك ، فإن جوهر هذا فطري و طبيعي لكل شخص ، لأنه يتحدث عن الذكاء الأعمق داخل كل شخص ، و الذكاء الناشئ عن علاقتهم بالإله.

هذا يتجاوز النقاش الفلسفي و الحجة اللاهوتية. هذا يتجاوز المنظور القومي أو الكبرياء الديني. هذا يتجاوز كل ما يميز الناس عن بعضهم البعض و يضعهم في تناقض و في صراع مع بعضهم البعض هنا في العالم.

سوف يقدم الرسول الروحانية كما كانت تمارسها الأعراق المتقدمة في الكون. لم ينشأ هذا من فهمه ، بل من الوحي نفسه.

سوف يتحدث الرسول عن التدخل الذي يحدث في العالم اليوم من قبل مجموعات صغيرة من المستكشفين الأجانب و الإنتهازيين الموجودين هنا للإستفادة من الضعف البشري و التوقعات البشرية.

سوف يتحدث الرسول عن شؤون المجتمع الأعظم ، ليس لأنه كان هناك بنفسه و سافر و زار أماكن لا حصر لها ، و لكن لأن هذا هو الوحي.

سوف يتحدث الرسول عن العلاقات ذات الهدف الأعلى. هذا قد اختبره و أظهره في حياته. ما سوف يقوله سوف يكون جزءًا من الوحي ، لأن الوحي يتحدث عن أشياء كثيرة.

هذا هو عبء الرسول. هذا بداخله. تم الوحي له عنه .

عملية الوحي غير مفهومة في العالم. يعتقد الناس أن الرسل هم آلهة ، أو أنهم يستبعدونهم تمامًا على أنهم مجرد معلمين ، و يقدمون وجهات نظر مختلفة.

يريد الناس أن يأتوا إلى الرب بشروطهم ، لكن الرب هو الذي يحدد شروط المشاركة. يحدد الرب شروط المنهج. إنك لا تعرف طريقك إلى الرب ، لكن الرب يعلم الطريق إليك. لا يمكنك تحديد الظروف التي سوف تقبل بها و تؤمن بها و تتلقى الوحي بها، لأن هذا مجرد كونك أعمى و متعجرفًا.

أنت لا تعرف ما سوف يكشفه الوحي. ليس هنا لجعلك غنيًا و كسولًا و سعيدًا. إنه هنا لندائك إلى خدمة أعظم و لإعدادك لعالم أكثر صعوبة و تحديًا ، عالم سوف يشمل الآن عوامل و تأثيرات لم يسبق لها مثيل في العالم ، تأثيرات من الكون من حولك.

تم إرسال الجميع إلى العالم ليكونوا في العالم في هذا الوقت ، لمواجهة هذه الظروف العظيمة و الناشئة. لذا فإن الإدعاء بأن الأمر أكثر من اللازم بالنسبة لك هو ببساطة الاعتراف بضعفك و عدم الاعتراف بمسؤوليتك عن الإستعداد.

الجميع ضعيف في البداية بالطبع. أنت لا تصبح قويا لأنك ببساطة تريد ذلك. تصبح قويا استجابة لمتطلبات و ظروف الحياة.

هذا هو معنى الوحي. هذه هي قوة الوحي. الوقت ينقر و يسير. ليس للبشرية الكثير من الوقت للتكيف مع عالم جديد و الإستعداد للمجتمع الأعظم.

هذا جزء من عبء الرسول. ليس للبشرية عقود و قرون للتفكير في معنى و قيمة الوحي. مصير البشرية و مستقبلها عند نقطة منعطف خطير . سوف تحدد القرارات المتخذة اليوم نتيجة أشياء كثيرة.

الإهمال البشري ، اللامسؤولية الإنسانية ، الإنكار الإنساني — كل هذه الأشياء سوف تضمن مستقبلاً أكثر صعوبة لكم و لأطفالكم و للأجيال القادمة.

يتم تحدي حرية الإنسان و سيادته في هذا العالم. لا يمكنك أن تفترض أنك سوف تحصل عليها في المستقبل دون إعداد كبير و عمل حازم.

الحرية نادرة في الكون. يجب على الأمم الحرة أن تعد نفسها و يجب أن تمارس قدرًا كبيرًا من الحكمة و التمييز. هذه كلها أشياء يجب على البشرية تعلمها و تقديرها و تحديد أولوياتها.

هذا هو عبء الرسول. سوف يكون مقيدًا بقيود استجابة الناس. سوف يتراجع بسبب جهل الآخرين. سوف يتعين عليه التعامل مع توقعات اللوم و الإدانة. سوف يتعين عليه إجراء مساره بعناية فائقة و بعناية كبيرة. كل ما يقوله يمكن تذكره. كل ما يفعله هو عرض.

أولئك الذين يتم إرسالهم ليكونوا قريبين منه يجب أن يصبحوا متقدمين و مثقفين و أقوياء ، و لديهم قوة الروح ، أو يمكن أن يخونونه لتلك القوى التي سوف تسعى لتقويض و إحباط حضورة في العالم.

يقع على عاتق كل من سوف يكون قريبًا من الرسول و كل من سوف يتسلم الوحي مسؤولية كبيرة. لأنك تتلقى هذا ليس فقط لنفسك ، و لكن أيضًا للسماح للوحي بالإنتقال من خلالك إلى الآخرين.

يجب أن تتم مشاركته من شخص إلى آخر. هذا يعطيها أعظم فعاليتها. و لكن من أجل الحفاظ على وضوح الرسالة الجديدة و تكاملها ، يجب إعطاء و تسجيل نقاء الرسالة. خلاف ذلك ، سوف تفقد معناها و قيمتها في الترجمة.

هذا جزء من عبء الرسول.
فكر في هذه الأشياء. ضع في اعتبارك هذه الأشياء. وخذ بعين الإعتبار مسؤولياتك في التجاوب مع الوحي و مراعاة حقيقة أنك تعيش في زمن الرسول.

فكر في هذه الأشياء بجدية الآن. إنها ذات أهمية كبيرة لحياتك و مستقبل و رفاهية العائلة البشرية.