Tag Archives: The Bridge

الجسر

كما أوحي إلى رسول الرب
مارشال ڤيان سمرز
في التاسع من نوفمبر من عام ٢٠١٣
في ولاية كولورادو ، مدينة بولدر

لقد ولدت بعقلين: العقل الأعمق الذي أعطاك إياه الرب ، العقل الذي كان لديك قبل مجيئك إلى العالم ، و العقل الذي سوف تحصل عليه بمجرد مغادرة العالم ؛ و لديك عقل دنيوي ، تم تشكيله و مشروط بتجربتك مع العالم و استجابتك لكل تلك التجارب و جميع التأثيرات التي شكلت تفكيرك و مواقفك و معتقداتك منذ يوم ولادتك.

العقل الأعمق بداخلك معك اليوم. لا يزال مرتبطًا بالرب. لا يزال جزءًا من الخلق. إنه حكيم وشجاع و لا يفسده العالم. لكنك لا تعيش في هذا العقل ، ليس بعد ، لأنه معرفة روحية أعظم في داخلك.

أنت تعيش في عقلك الدنيوي ، بكل اضطراباته ، و رغباته ، و مخاوفه ، و مشتتاته، و هواجسه ، و صراعاته و مظالمه التي لم تحل ، و ما إلى ذلك. في عقلك الدنيوي ، تسعى للحصول على الراحة و التأجيل من كل هذه الأشياء ، و لكن هناك القليل من الراحة التي يمكنك العثور عليها. لأن عقلك الدنيوي ليس مبنيًا على من أنت حقًا و لماذا أتيت إلى العالم و من أرسلك إلى هنا ولأي هدف.

إن بناء الجسر بين هذين العقلين له أهمية قصوى الآن. لأنك لا تستطيع أن تفهم طبيعتك الحقيقية ، و هدفك ، و مصيرك الذي يعيش في عقلك الدنيوي. يمكنك فقط امتلاك معتقدات و افتراضات بخصوص هذا. إنهن بالتأكيد ضعاف و غير كافين و غالبًا ما يكن مخطئين تمامًا بحيث لا يمكنك الإعتماد عليهن في أي شيء.

أنت تبحث عن الراحة من محن العالم و صراعات حياتك ، لكن الحل الحقيقي يعيش في أعماقك — ما وراء سطح العقل ، بعيدًا عن متناول العقل ، ما وراء الإيمان ، ما وراء التخمين.

هذا هو الجسر الذي يجب أن تبنيه ، و هذا هو السبب في أن الرب قد زودك بالخطوات إلى الروح — لجعل عقلك الدنيوي في توافق مع و خدمة العقل الأعمق بداخلك. لأن هذه هي وظيفته الحقيقية ، و هنا يمكن للعقل [الدنيوي] أن يصبح شيئًا جميلًا ، أداة رائعة للتواصل ، أداة رائعة لحل المشاكل ذات الطبيعة العملية.

بدون هذه المعرفة الروحية الأعمق لإرشادك و قوة الخلق لإرشادك ، يصبح عقلك الدنيوي سجنًا ، و حصنًا ، و مكانًا لا يمكنك الهروب منه ، و هو الشيء الذي يطاردك و يربطك و يحيطك و يأخذك بعيدًا عن الواقع — داخل نفسك و داخل العالم.

إذا استطعت الجلوس بهدوء و البدء في مراقبة نفسك ، فسوف ترى مدى سيطرة هذا العقل الدنيوي عليك و مدى فوضوية هذا الأمر. على الرغم من أنك تنشئ أنماطًا من التفكير و السلوك ؛ على الرغم من أن لديك الروتين الذي تتبعه ، فأنت غير مدرك تمامًا من أنت و أين تذهب و لماذا أنت هنا.

لا يمكن الإجابة عن هذه الأسئلة إلا على مستوى أعمق ، على مستوى المعرفة الروحية. لكن الروح لن تقدم إجابات فقط. سوف تأخذك إلى الحياة التي كان من المفترض أن تعيشها ، و التي لا تعيشها حقًا الآن ، و ليس بعد.

يستنفد الناس العقل في محاولة لفهم أشياء أعظم ، في محاولة لتجميع الإحساس بالواقع على نطاق أوسع ، في محاولة لفهم ميولهم و صراعاتهم و تناقضاتهم. لكن على مستوى الروح ، تصبح هذه الأشياء واضحة و صريحة و في بعض الحالات غير مهمة. لأن الروح تعرف من أنت و لماذا أنت هنا ، و من تسعى لمقابلته و ما يجب عليك تحقيقه. إنها تعرف مواهبك الحقيقية و أين يجب أن تُعطى ، أشياء لا يستطيع العقل أبدًا التأكد منها.

هنا يجب أن تتعلم الإستماع بعمق أكبر في داخلك و أن تتوقف عن الشكوى من العالم حتى تتمكن من البدء في الرؤية و الإستماع و تعلم كيف تبقى ساكنًا حتى تشعر بطبيعة تجربتك الأعمق التي تنبع من مستوى الروح.

بدون هذا الجسر ، لا يمكنك الإستجابة للروح بشكل كافٍ. إنها تتحدث إليك كل يوم ، لكنك لن تسمعها ، لأن عقلك تهيمن عليه أشياء أخرى — من خلال النشاط المفرط ، و التشتت و المشاكل ، و الرغبات و التخيلات. الروح معك ، لكنك في مكان آخر. فقط عندما تدرك وضعك الحقيقي هنا و مقدار المعاناة و الإرتباك الذي تخلقه لك ، سوف تسعى إلى الحصول على قدر أكبر من اليقين.

هنا يمكن أن تساعدك الجنة حقًا. قبل ذلك ، كنت تائهًا و هائماً و لا ترغب في الإستجابة. كنت تحاول خلق واقعك الخاص. كنت تحاول أن تجعل الإنفصال يعمل ، الإنفصال الذي أوصلك إلى هذا العالم ، مع خططك و مؤامراتك و أهدافك التي أدت إلى الإرتباك و عدم اليقين و الإكتئاب.

لأنك لا تستطيع أن تجعل الإنفصال يعمل ، حاول كما تستطيع. يحاول كل من حولك يائسًا العثور على السعادة في مكان ما و حماية كل ما لديهم و يعتقدون أنه يمنحهم الراحة و الأمان. إنه حقًا وضع يائس يبدو أنه لا مفر منه أو راحة.

سوف يصبح هذا واضحًا لك عندما تصبح صادقًا مع نفسك ، حيث يمكنك التفكير في حالتك الحقيقية و ما يسيطر على عقلك و وعيك ، حيث تتعرف على دوافعك و هواجسك و عدم قدرتك على الإستجابة لأشياء ذات طبيعة أكبر و معنى.

هذا يخلق أزمة داخليًا لأن نفسك تتطلب أن تستجيب للمعرفة الروحية و أن تتعلم اتباع الروح و السماح للروح بإعداد حياتك و إعادة تشكيل حياتك لتجربة أكبر في العالم.

هذه هي الثورة في الداخل، أهم ثورة يمكن أن تحدث في أي مكان و على أي مستوى من مستويات الوجود. إنه يحدث تدريجيًا ، عبر العديد من الخطوات و المراحل ، و العديد من نقاط التحول ، حيث سوف يتعين عليك الإختيار مرة أخرى للإستمرار حيث تنتقل القوة و التركيز بداخلك من عقلك المهووس إلى قوة أعمق و أكثر هدوءًا بداخلك.

لا يعاقب الرب الشر لأن الرب يعلم أنه بدون الروح سوف يظهر الشر. لن يرسل الرب أحداً إلى الجحيم و اللعنة لأن الرب يعلم بدون معرفة روحية ، سوف يكون الناس مخطئين و يرتكبون أخطاء جسيمة ، حتى أعمال إجرامية ، لأنهم محكومون بالخوف و الغضب و ليس نعمة الروح.

هذا هو السبب في أن الرب و وحي الرب الجديد للعالم قد وفر الجسر. لأنه بدون هذا ، ما هو الدين إلا المثالية العليا ، و الإلتزامات الصارمة ، و الوعظ ، و القيود و العقوبات القاسية إذا كان عليك أن تفشل ، بالطبع سوف تفشل، في النهاية؟

بدون الجسر ، تصبح الحياة الأعظم بعيدة المنال. قد يغني عنها الشعراء. قد يتحدث عنها المعلمون العظماء. قد يعرضها الرسل العظام. لكن بالنسبة للآخرين ، لا يمكن الوصول إليها بشكل أساسي لأنهم لا يملكون الجسر.

لا يمكنك الذهاب إلى حياة مقدسة ملهمة وأنت تعيش في عقلك الدنيوي. أوه ، نعم ، سوف تحاول بناء المعابد و الصوامع و المساجد. و سوف تستعرض كشخص روحي ، يتلو الكتب المقدسة و ينذر الذين لا يوافقون.

لكنك ما زلت تائهًا على الشاطئ. لا يمكنك دخول المياه العميقة. أنت تسير على الشاطئ ، و تحاول أن تفهم ، لكن لا يمكنك بعد الدخول إلى المياه العميقة. لا يمكنك حتى أن تبلل قدميك. أنت تفكر بمفردك ، تعيش في إنفصال ، يمكنك أن تفهم طبيعتك و هدفك الأعظم في العالم و لماذا أرسلك الرب إلى هنا و ما يجب عليك فعله و من يجب أن تلتقي به ، و ما يجب عليك الإمتناع عنه و ما يجب عليك بناءه و التأكيد علىه؟

لا تستطيع الكتب المقدسة أن تعلمك هذا ، لأن الحكمة يجب أن تأتي من الروح بداخلك. لا يمكن أن تخلق الكتب المقدسة سوى إرشادات و عموميات يمكن بسهولة إساءة تطبيقها و إساءة فهمها. على الرغم من حكمتهم و أهميتهم ، فإن الناس يسيئون استخدامهم طوال الوقت.

عندما تدرك أن حياتك ضالة ، و أنك تعيش على افتراضات لا أساس لها من الصحة في الواقع و أن عقلك محكوم بالخوف — الخوف من الخسارة ، و الخوف من عدم التملك ، و الخوف من عدم الوفاء ، و الخوف من الفقر ، الخوف من الرفض ، الخوف من المرض و الكوارث ، الخوف من الموت ، تائه ، تعيش في إنفصال ، في عالم لا يمكن التنبؤ به و يزداد خطورة و تعقيدًا كل يوم ، سوف تكون هذه هي تجربتك الأساسية مهما تحاول بتفاهة أن تحدد ما هو أبعد من ذلك أو ما هو عدد المشتتات التي تحتفظ بها لنفسك. حتى محاولة العمل إلى ما لا نهاية يصبح نوعًا من الهوس و التجنب لأنك لا تستطيع مواجهة أو لن تواجه تجربتك الأساسية.

هذا هو السبب في أنه في أوقات خيبة الأمل أو الخسارة أو فقدان الأعزاء تجلب الناس حقًا إلى مكان أعمق من الحساب داخل أنفسهم ، لأنه في هذه التجارب لا قيمة لمغريات العالم. لا تغريك حتى. لا معنى لها و لا فائدة منها. هم تمثيليات . لا يوجد شيء جوهري هناك.

في هذه الأوقات ، يأتي معظم الناس أخيرًا لطرح الأسئلة الحقيقية. إذا طرحوا هذه الأسئلة بإخلاص و تصميم كبيرين ، فسوف تجيب السماء. ثم سوف تتاح للروح بداخلهم الفرصة للوصول إلى وعيهم و التحدث إلى جاذبيتهم الصادقة.

هذه هي البداية ، و لكن لا يزال هناك جسر لأن عليك الإنتقال من حياتك السابقة و حالتك العقلية إلى نوع جديد من الحياة و الحالة العقلية . هذا لا يحدث بين عشية و ضحاها. هذا لا يحدث مع وميض الوحي وحده. هذا لا يحدث حتى في لحظة من الصدق و الرصانة.

لا يقوم الأمر على أساس البصيرة. لا يقوم على لحظة واحدة من الصحوة أو الوعي الذاتي. إنها رحلة يجب عليك القيام بها. إنه الجسر ، الجسر الطويل. يجب أن تمشي على هذا الجسر لأن هناك الكثير لتتعلمه و تصححه داخل نفسك.

و هناك الكثير من ما يجب تعلمه لرؤية العالم بطريقة جديدة — بعيون صافية و آذان مفتوحة و فهم حقيقي. هذا هو الإصلاح ، إصلاح نفسك ، حياتك ، عقلك، تجربتك ، و مشاعرك.

يتمسك الناس بفكرة روحية أو يرتبطون بتعليم أو معلم روحي ، و يحاولون العيش من خلال هذه الفكرة أو من خلال هذه العلاقة مع هذا التعليم و المعلم ، لكن لا يزال يتعين عليهم تجاوز الجسر العظيم.

عند القيام بذلك ، لديك الفرصة لإجراء جميع التصحيحات الثانوية و الجوهرية الضرورية. لديك الوقت لإعادة النظر في حياتك ، و الإختيار مرة أخرى عندما يكون ذلك ضروريًا ، و مراجعة علاقتك بالناس و الأماكن و الأشياء. كل هذه المراجعة ضرورية لك لتكون قادرًا على أن تكون حراً في الإقتراب من حياة جديدة و تجربة الوجود في العالم.

إن القيام بهذه الرحلة حيث تبني القوة و التعاطف مع نفسك و الآخرين و حقك بتقرير المصير الحقيقي الذي لا يستحوذ على الهوس ، و ليس قهري ، و لا يحركه عقلك الدنيوي الخائف.

هذا هو السبب في أن الرب قد وفر الجسر — الخطوات إلى الروح ، التي تمت دراستها حتى قبل بداية الوقت في هذا العالم ، في جميع أنحاء الكون ، منحت بأشكال متعددة ، و لكن كل ذلك بهدف إعطاء الأفراد فرصة للهروب من العزلة ، والبلبلة و بؤس الإنفصال — ليس لإخراجهم من العالم ، أو من عوالمهم ، و لكن لإعادتهم متجددين ، و أقوياء ، و كاملين ، و قادرين على تحمل هدف حقيقي و معنى في الحياة.

هنا يجب على أولئك الذين سوف يسافرون إلى هذا الجبل أن يتركوا أولئك الذين يفلسفون أو ينظّرون أو يتكهنون أو يقفون على الهامش ، يحاولون الفهم ، أو يستخدمون النظريات و المبادئ لمحاولة فهم ما هو بعيد عن متناول عقولهم. هنا يقف النقاد و المراقبون و المنظرون في قاع الجبل ، ينظرون للأعلى ، محاولين الفهم ، بينما أولئك الذين تم ندائهم حقًا سوف يبدأون في القيام بالرحلة ، و الإنطلاق.

في الإنطلاق ، تجد أن الرحلة أكثر تعقيدًا و أعظم مما كنت تتوقعه. لا يمكنك أخذ كل شيء معك. لا يمكنك أن تحمل كل هذه العلاقات معك. لا يمكنك أن تحمل كل هذه المعتقدات أو المشاعر أو الندم معك. لا يمكنك أن تكون مهووسًا بماضيك لأنك تتجه الآن إلى المستقبل ، مستقبل سوف يكون مختلفًا عن الماضي. لا يمكنك تحمل عبء الهوس ، أو حتى الإلتزام ، إذا كنت تريد أن تكون حراً في الإنطلاق في هذه الرحلة.

بعض الناس سوف يذهبون معك. بعض الناس لا يستطيعون ذلك. قد تحتاج الظروف إلى التغيير ، حتى بشكل كبير بمرور الوقت. يصبح كل شيء واضحًا عندما تبدأ في تسلق هذا الجبل ، للمرور فوق هذا الجسر العظيم.

أنت من تغير الأشياء. أنت الذي يجب أن تكون مسؤولاً عما تفكر فيه و تقوله و تفعله. لا تدعي أبدًا أنك تتلقى إرشادًا أو أن الرب أمرك بفعل شيء، فهذا تصرف غير مسؤول. يجب أن تتحمل المسؤولية الكاملة عن قراراتك هنا، و يجب أن تواجه عواقب تلك القرارات.

بهذه الطريقة ، تجعلك الجنة قوياً ، و تمنحك القوة و التصميم و الثقة بالنفس ، و هو ما لن تحصل عليه إذا كنت تعتقد أنك مجرد مرشد ، بلا حكمة ، يتحرك مثل بيدق في العالم. هذا ليس كيف يعمل هذا الأمر على الإطلاق ، كما ترى.

يجب أن تصبح قويًا و كفؤًا و حازمًا و قادرًا و مميزاً و متحفظاً. هذه كلها صفات يجب بناؤها في الوقت المناسب ، و لهذا السبب الجسر طويل و ليس قصير. لا يمكنك الدخول إلى الحياة التي من المفترض أن تعيشها في حالتك العقلية الحالية ، مع عدم تطوير نقاط قوتك ولا تزال نقاط ضعفك تهيمن عليك.

الرب يعلم هذا بالطبع. من مكان وجودك ، بالكاد تسمع طبيعتك الداخلية. بالكاد يمكنك الإستجابة للروح ، فأنت محاصر و مأسور بالخارج و بصعوباتك الداخلية. إنه حل هذه الأشياء و إطلاق ما يجب إطلاقه حتى تكتسب أخيرًا القوة و الحرية و الإلهام و الثقة للمضي قدمًا.

سوف يبقى الناس خلف زنزاناتهم الصغيرة في السجن ، في محاولة لجعلها أكثر راحة ، و إعادة تصميم مساحاتهم الصغيرة ، و محاولة التشتت ، و محاولة السعادة ، و محاولة الحصول على تجارب ممتعة قدر الإمكان ، غير قادرين على إدراك أنهم أسرى و لا يمكن أن يحققوا أنفسهم في تلك البيئة.

هناك ما يؤمن به الناس ، و هناك ما يفعله الرب. يعمل الرب ما يعمل. يؤمن الناس بما يريدون أو بما يحاولون تعزيزه حتى يعتقدون أن معتقداتهم هي الحقيقة. في غضون ذلك ، يعمل الرب ما يعمل.

يتحرك الرب عبر العالم ، و يعمل من خلال الأفراد من الداخل إلى الخارج — أولئك الذين يتمتعون بالحرية الكافية للإستجابة ، و الذين يتحملون المسؤولية و يمكنهم أن يكونوا أقوياء و يمكنهم الإعتناء بما يُمنح لهم القيام به ، دون إنهيار ، دون فقدان القلب ، بدون إنجراف أو هزيمة بآراء الآخرين.

لكي يعمل الرب معك من الداخل إلى الخارج ، يجب أن تعبر هذا الجسر. إنه في انتظارك. لقد كان في انتظارك لفترة طويلة جدًا، في انتظار أن تصبح أخيرًا صادقًا بما يكفي مع نفسك و تقدم لنفسك بما يكفي بحيث يمكنك إدراك أنك بحاجة إلى قوة الخلاص، و أنك لا تعيش الحياة التي كان من المفترض أن تفعلها تعيشها ، و أنك على غير هدى و أن أيًا من خططك و مخططاتك و معتقداتك المدروسة لن تمنحك الحرية من هذا.

إنه هنا تفتح نفسك لقوة الروح في داخلك و تناشد الجنة لمساعدتك. في هذا ، سوف تستجيب الجنة. سوف تبدأ رحلة — أهم رحلة في حياتك ، و أعظم مسعى ، و الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفي بك هنا في عالم من الإرتباك و الإلهاء و المآسي.