Tag Archives: Real Change

التغيير الحقيقي

كما أوحي إلى رسول الرب
مارشال ڤيان سمرز
في السادس من نوفمبر من عام ٢٠٠٨
في ولاية كولورادو ، مدينة بولدر

لقد أصبح من الواضح لأعداد متزايدة من الناس أن التغيير الكبير مطلوب إذا أرادت البشرية مواجهة تحديات عصرها. هناك حاجة إلى تغيير كبير في كيفية عمل الحكومات و في كيفية تصرف الناس و استجاباتهم. هناك حاجة إلى تغيير كبير في العديد من المنظمات و المؤسسات للتكيف مع مجموعة متغيرة من الظروف في العالم.

لأن موجات التغيير العظيمة قادمة للعالم ، تغييرات بيئية عظيمة. إنكم تواجهون عالمًا من الموارد المتضائلة ، عالم تأثر مناخه ، و ولد طقسًا عنيفًا لا يمكن التنبؤ به ، عالمًا يتزايد فيه عدم الإستقرار الإقتصادي و السياسي ، و هناك خطر متزايد من الصراع و الحرب على الموارد المتبقية. بالتأكيد ، لا يمكنك التمسك بأسلوب حياتك المفضل ، بشكل أعمى في وجه أمواج التغيير العظيمة.

يعلن الكثير من الناس الحاجة إلى التغيير ، لكنهم يريدون تغيير الآخرين. هم أنفسهم لا يريدون التغيير حقا. إنهم يريدون الإحتفاظ بإمتيازاتهم و مزاياهم و الحصول على المزيد، و الهجوم على أي شخص أو أي شيء يعتقدون أنه سوف يهدد استحقاقاتهم و ممتلكاتهم. هناك صخب من أجل التغيير ، و لكن من سوف يتغير ، و ما الذي سوف يتغير؟

يريد الأشخاص الأثرياء الإحتفاظ بثرواتهم و الحصول على المزيد. الناس الغير أثرياء يريدون الثروة و يحتاجون إلى أشياء عملية كثيرة. ثم ، بالطبع ، هناك أعداد هائلة و متزايدة من الناس في العالم ممن لا يستطيعون حتى تلبية متطلبات الحياة اليومية. إنهم بحاجة إلى مصادر غذاء موثوقة و كافية ، يحتاجون إلى الاستقرار السياسي ، يحتاجون إلى الأمن و الحوكمة الأخلاقية.
هذه الاحتياجات هائلة و متنامية. لكن يجب أن تسأل نفسك من الذي سوف يتغير هنا؟ بينما قد تشير بأصبع الاتهام إلى أشخاص أو مؤسسات معينة ، إذا كنت صادقًا حقًا في استجوابك ، فيجب أن تنزل حتى تصل إلى نفسك.

يجب عليك تقييم احتياجاتك الحقيقية ، و الإحتياجات الأعمق داخل نفسك ، و مقارنتها بتفضيلاتك و رغباتك. إذا كانت هناك حاجة حقيقية ، فإنها تختلف عما تريده ببساطة. هناك احتياجات أساسية بالطبع — الحاجة إلى الغذاء و الماء و المأوى و السلامة و الأمن. هناك حاجة إلى الرفقة الحقيقية ، و الحاجة إلى التعامل مع الآخرين بطرق مفيدة و منتجة. هذه احتياجات أساسية. يجب أن تتحقق أو لن تتمكن من تأدية عملك في العالم.

من ثم ، بالطبع ، هناك حاجة لنوع أعظم من العلاقة بناءً على ما أنت موجود حقًا لتحقيقه. يبدأ هذا في نقلك إلى مستوى أعلى من الإحتياج ، إلى حاجة الروح — الحاجة إلى إيجاد المعرفة الروحية الأعمق التي وضعها الرب في داخلك لإرشادك و حمايتك و قيادتك إلى حياة أعظم داخل العالم. هناك احتياجات نفسية للإبداع و الإنتاجية و للتعرف على الآخرين و للتواصل الصادق و المثمر.

لتلبية هذه الإحتياجات في داخلك ، يجب أن تتغير. لديك احتياجات أساسية جوهرية ، لديك احتياجات نفسية ، و من ثم لديك حاجة إلى النفس. لتلبية هذه الإحتياجات ، لا يمكنك أن تكون كما شكلك ماضيك لتكون حتى الآن. قد ترغب في أن يتغير العالم من حولك ، و قد تحث على ذلك ، و ربما تكون طلباتك حقيقية. لكن في الأساس أنت من يجب أن يتغير ، أو لا يمكنك تلبية احتياجات الجسد ، و احتياجات العقل و حاجة النفس. لا يمكنك ببساطة أن تطلب من العالم أن يمنحك كل ما تعتقد أنك تريده ، لأنك لا تعرف حقًا ما تحتاجه بما يتجاوز متطلبات الحياة الأساسية.

يقول الناس إنهم يريدون العلاقة و الزواج ، لكنهم ليسوا مستعدين. يقول الناس إنهم يريدون معرفة هدفهم الحقيقي في الحياة ، لكنهم ليسوا مستعدين. يقول الناس إنهم يريدون عملاً ذا مغزى في العالم ، لكنهم ليسوا مستعدين ، و لم يستعدوا لذلك. لا يمكنهم الحصول على هذه الأشياء كما هي عليه الآن ؛ هم ليسوا مستعدين. لم يعدوا أنفسهم. لم يخضعوا للتغيير الحقيقي الذي يجب أن يحدث.

كثير من الناس يريدون و يطالبون بالتغيير في العالم. إنهم يرون حاجة حقيقية للتغيير ، لكنهم هم أنفسهم غير مستعدين للتغيير. إنهم غير مستعدين لإعادة تقييم تفكيرهم و سلوكهم و ارتباطاتهم و معتقداتهم و مواقفهم. لذا فهم يحثون على التغيير من الخارج ، لكنهم أنفسهم لن يتغيروا. إنهم متحصنون في موقفهم مثل الأشخاص الذين يزعمون أنهم يعارضونهم. إذن لديك صراع في العالم بين أطراف متعارضة متجذرة في وجهات نظرهم. إنهم غير مستعدين للتغيير.

يزعم الناس أنهم يريدون السلام و يعملون من أجل السلام ، لكنك ترى أنهم غير مستعدين للتشكيك أو التخلي عن مناصبهم و هذا بحد ذاته يجعل السلام مستحيلًا. حتى للتكيف مع أمواج التغيير العظيمة التي تأتي إلى العالم ، سيكون عليك حقًا تغيير طريقة تفكيرك ، وما تتوقعه من نفسك والآخرين وكيف تعيش. مطلوب تغيير حقيقي وجوهري هنا فقط لتتمكن من مواجهة الظروف المتغيرة في حياتك.

يمكنك تغيير القيادة في حكومتك ، لكن هذا يمكن أن يؤثر فقط على الدرجة التي يرغب الناس في التغيير بها. يمكن أن تتغير السياسات في حوكمة الأمة ، و لكن إذا كان الناس غير مستعدين للتغيير ، و غير مستعدين لإستيعاب التغيير ، و غير مستعدين لخوض الصعوبات و الإنتقال إلى مجموعة مختلفة من الظروف ، فلن يحدث شيء مهم حقًا. عندما يتم إحراز تقدم حقيقي ، فذلك لأن هناك إرادة للتغيير ، و هناك قدرة على التغيير و يجب على الأشخاص المعنيين التغيير.

لذلك هناك الكثير من الحديث عن التغيير ، لكن ليس هناك الكثير من التغيير الحقيقي. لكي تكون مسؤولاً حقًا هنا ، يجب أن تنظر إلى حياتك و معتقداتك و توقعاتك و افتراضاتك ، لترى حقًا ما الذي سوف ينجح في العالم الحقيقي ، و في العالم الذي تراه اليوم ، و في التغيير الذي تراه قادمًا في الأفق. من غير الصدق المطالبة بالتغيير و توقع التغيير عندما لا تكون أنت نفسك على استعداد للتغيير. إن القول ، ”حسنًا ، سوف أتغير إذا تغير الآخرون“ ، فهذا غير أمين. هذا يضع المسؤولية على عاتقك. هذا غير صادق. عليك أن تتغير حتى لو لم يتغير الآخرون. هذا هو التزامك.

التغيير الحقيقي هو تغيير في القلب. إنه تغيير في الطريقة التي تشعر بها تجاه الأشياء و تغيير في الطريقة التي ترى بها نفسك و حياتك. إنه تغيير ليس فقط في الإدراك ، و لكن في ما تختار القيام به كنتيجة. هذا هو التغيير الحقيقي.

و إلا فإنك تواجه موقفًا يريد الناس فيه الإحتفاظ بما لديهم و الحصول على المزيد. سواء كانت احتياجاتهم حقيقية أم لا ، فهذا هو موقفهم. سوف ينتخبون قادة الأرض الذين يعتقدون أنهم سوف يعطونهم ما يريدون ، حتى لو أدى ذلك إلى خراب الأمة. أي قائد يدعي أنه مرشح للتغيير فعليًا أن يطلب من الناس تغيير الطريقة التي يرون بها أنفسهم و أن يغيروا موقفهم لأن هذا هو المستوى الذي يحدث فيه التغيير الحقيقي.

إن مجرد تغيير ظروف المرء ، أو تغيير المكان الذي يعمل فيه المرء أو يعيش فيه ، أو حتى لتغيير علاقاته ، لا يحدث تغييرًا في القلب. يمكنك أن تتزوج مرارًا و تكرارًا و تكون نفس الشخص مع نفس التوقعات ، و نفس القضايا ، و نفس السلوكيات ، و نفس الأحكام ضد الآخرين ، و نفس المواقف تجاه نفسك. هنا تبذل جهدًا كبيرًا لتغيير ظروفك ، معتقدًا أنها سوف تغير تجربتك بشكل كبير ، و لكن قد لا يكون هناك تغيير في القلب هنا — تغيير جوهري في كيفية رؤيتك لنفسك و الآخرين و ما تقدره.

بدون تغيير حقيقي ، يتحصن الناس في مناصبهم ، فهم عبيد لسلوكهم و تكييفهم ، و يحاولون الانسجام مع الآخرين الثابتين في مواقعهم ، و الذين تم استعبادهم من قبل معتقداتهم و تكييفهم الاجتماعي. يمنحك هذا العالم الذي تراه — عالمًا من التنازلات الشخصية الهائلة ، و عالم من التوتر الهائل ، و عالم يمر بضغط مستمر ، و هذا يضع البشرية على طريق تدمير الذات. إما أن تدمروا أنفسكم من خلال الصراع المتصاعد ، أو سوف تستهلكون ببساطة قدرة العالم على دعمكم. التغيير الحقيقي لم يحدث بعد لعدد كاف من الناس.

يحدث التغيير الحقيقي لأن المعرفة الروحية الأعمق بداخلك تبدأ في ممارسة تأثيرها على وعيك اليومي. هنا يتواصل العقل الأعمق مع عقلك السطحي ، و العقل السطحي هو العقل الذي تعيش معه كل يوم. بطريقة ما ، اخترق وعي أعمق بداخلك الحواجز و الموانع للوصول إليك على السطح. تشعر بمشاعر أعمق من الندم ، و أفكار أعمق تشكل و تغير تجربتك مع نفسك. هذا ليس وعي اجتماعي ، هذا هو الوعي الذي وضعه الرب فيك. إنه جزء من عقل أعمق بداخلك ، عقل يسمى الروح ، عقل مرتبط بقدرتك على الحصول على تجارب مباشرة عميقة ، عقل سوف يغير مجرى حياتك.

عندما نقول أنك تختبر تغيير في القلب ، فهذا يعني أنك تجرب الروح داخل نفسك و أنك تتأثر بالروح داخل الآخرين. هذا النوع من الإدراك الداخلي هو ما يمنحك حقًا القوة و الوعي لتغيير مسارك في الحياة على المستوى الحقيقي — ليس فقط على مستوى المظاهر ، و لكن على المستوى الحقيقي. يؤدي هذا إلى تقييم أعمق لأفكارك و معتقداتك و مواقفك و سلوكك و مشاركاتك مع الآخرين. إنه أمر أساسي و هو أمر طبيعي. يبدو الأمر كما لو أنك بدأت تختبر ذكائك الحقيقي ، نفسك الحقيقية.

يبدأ هذا عملية لم تعد فيها غريباً على نفسك. لم تعد تعيش على السطح ، وفقًا لما يتوقعه المجتمع و الآخرون ، وفقًا لما تعلمته أن تؤمن به و تم تشكيلك لفعله. لقد بدأت في الحصول على تجربة داخلية حقيقية الآن ، و هو إكتشاف إذا استطعت البقاء معه. سوف ينتج تغييرًا حقيقيًا ، و تغييرًا أساسيًا في الطريقة التي تجرب بها نفسك و ما تختار القيام به في حياتك نتيجة لذلك.

في بعض الأحيان ، يمكن أن تؤدي تجربة درامية و مربكة في الحياة إلى تغيير في القلب. في بعض الأحيان ، قد يؤدي فشل شخص قريب منك أو فقدان شخص عزيز أو فشل مشاريعك الخاصة إلى إحداث تغيير حقيقي في قلبك. في ظل الظروف العادية ، و هو ما يحاول الناس الحفاظ عليه ، قد لا يكون هناك شيء ينتج عنه تغيير في القلب. سوف تستمر في محاولة الحصول على ما تريد دون أي تغيير حقيقي في تفكيرك أو سلوكك.

يتطلب التغيير من الخارج تغيير قلب الفرد. ربما الإحتياجات الماسة تولد هذا. يمكن للناس أن يتصرفوا بنبل شديد في مواجهة الأزمات ، و هذا ما يفعله كثير من الناس ، لكن الأزمة طريقة مكلفة للغاية للتعلم ، لأن الكثير من الناس يفشلون بل و حتى يهلكون في مواجهة الأزمة. لذلك ، لا تنتظر الأزمة لتخلق الحافز و الدافع لإحداث تغيير في قلبك. لأن هذه حالة حيث الكثير من الناس يعانون منها و يضيعون فيها.

على نطاق واسع ، الأزمة مكلفة للغاية. بدلاً من الإستماع إلى الروح في داخلك ، فأنت تنتظر الحياة من حولك لتخلق علاجًا بالصدمة ، و هذه طريقة خطرة جدًا للتعلم. لكن الكثير من الناس يؤجلون التغيير الذي يعرفون أنه يجب عليهم القيام به حتى تحدث الأزمة. و هنا المخاطر كبيرة جدا. إذا لم تستعد الإنسانية لموجات التغيير العظيمة ، و غيّرت تكلفة السلوك البشري على نطاق أوسع ، فسوف تكون هناك أزمة ، و في مواجهة أزمة بهذا الحجم ، سوف يضيع الكثير من الناس ، و سوف يهلك الكثير من الناس. إنها طريقة طائشة و مكلفة للتعلم.

لذلك ، فمن الذكاء التعلم دون دفع مثل هذه الأسعار الباهظة ، أو مطالبة الآخرين بدفع مثل هذه الأسعار الباهظة. يمكن للروح التي بداخلك أن ترشدك خلال كل منعطف إذا كنت سوف تتعلم الإستماع ، و تعلم المتابعة ، و تعلم تمييز الروح عن الأصوات الأخرى في عقلك — صوت الخوف ، و صوت الرغبة ، و صوت ثقافتك ، و صوت التكيّف ، و صوت التسوية ، و صوت الإدانة. لا يوجد سوى صوت واحد حقيقي بداخلك.

لا تنتظر حتى تمر حياتك بأزمة لتغيير الأشياء التي تعلم أنه يجب عليك تغييرها ، و عرفت أنه يجب عليك تغييرها. لأنك إذا انتظرت حتى النهاية المريرة ، فسوف تضطر إلى القيام بأشياء و سوف تكون أمامك خيارات قليلة جدًا. سوف تكون التكلفة هائلة ، و سوف يتعين عليك دفع أسعار باهظة للقيام بأشياء كان من الممكن أن تعرفها و تتوقعها في وقت أقرب بكثير ، دون دفع هذه الأنواع من الأسعار.

للتغيير قبل أن يُفرض عليك التغيير يتطلب تغييرًا في رأيك. هذا نوع من التحول داخل نفسك — تحول بعيدًا عن العيش فقط على سطح عقلك ، مشغولًا دائمًا ، مشغولًا باستمرار ، منغمسًا باستمرار في رغباتك و مخاوفك و أحكام الآخرين ، إلى تعلم الاستماع إلى تيار أعمق من حياتك الذي يتحدث إليك طوال الوقت.

يعني تغيير القلب أيضًا تغييرًا في ما سوف تستمع إليه في داخلك و في داخل الآخرين. في الخارج ، هناك الكثير من الكلام ، و لكن ليس هناك الكثير من الإستماع. لا يختبر الناس التواصل الحقيقي الذي يحدث. اختاروا البقاء غير مدركين للإحتياجات الكبيرة من حولهم. اختاروا العيش على السطح حتى لا يشعرون بالألم أو الانزعاج. إنهم يعيشون على السطح لذلك لا يشعرون أنه يتعين عليهم تحمل أي مسؤوليات أكبر في الحياة ، أو التأثير على أي تغيير في تفكيرهم أو ظروفهم. يريدون أن يتغير العالم ، لكنهم لا يريدون التغيير.

المشكلة في الرغبة في تغيير العالم فقط هي أن هناك أشخاصًا آخرين يختلفون معك. ربما يريدون أن يتغير العالم بطريقة مختلفة ، أو لا يريدون تغيير الأشياء التي تريد تغييرها. إذن أنت الآن في معارضة مع الآخرين. الآن ، إذا أصبحت أكثر انخراطًا ، عليك أن تتعامل مع النضال مع الآخرين الذين يشعرون بالتهديد من رغبتك في التغيير ، و الذين يشعرون أنهم سوف يُحرمون أو يتضاءلون بسبب التغيير الذي تريد إحداثه ، و بالتالي لديك معارضة.

للوصول إلى تعاون حقيقي ، يجب أن يكون هناك تغيير في القلب. لكي يقوم الناس حقًا بتقديم تضحيات لتحقيق أشياء من الواضح أنها ضرورية ، يتطلب تغييرًا في القلب. يتطلب حضور و قوة الروح. يتطلب الإعتراف بما يحدث بالفعل ، و مخاطر و خطورة عدم الإستجابة لمجموعة حقيقية من الإحتياجات.

هنا يجب على الجميع أن يقدموا خدمة أكبر للعالم ، و أن يجدوا طرقًا لتقديم ذلك دون إثارة الحرب. هنا يجب أن يستمع الناس إلى الآخرين ، حتى الآخرين الذين تختلفون معهم ، لسماع ما يطلبه الشخص الآخر حقًا ، و ما الذي يقلقهم حقًا. إذا كنتم تريدون الشيء نفسه ، و لكنكم تستخدمون كلمات مختلفة أو لديكم أفكار مختلفة حول كيفية تحقيق ذلك ، فيجب أن تستمعوا إلى هذا. هذا مهم جداً.

لا تتوقع أن يغير الآخرين قلوبهم إذا لم تغير قلبك. لا تطلب من الآخرين ما لا ترغب في القيام به. لا تطلب من الآخرين التغيير إذا كنت غير راغب في التغيير. هنا يجب أن تكون على استعداد للتغيير حتى لو لم يكونوا مستعدين للتغيير. هذا ما سوف يمنحك القوة و النزاهة لإعادة تقييم حياتك حقًا ، و تمييز اتجاه أكبر لنفسك. كل الطاقة التي تدخل في الحكم و الإدانة و الشكوى و الغضب ضد الآخرين ، هي الطاقة المفقودة و المهدرة ، و الطاقة التي كان من الممكن إدخالها في تقييم أعمق لحياتك ، و إعادة التركيز على ما يجب عليك فعله بنفسك.

يفقد الناس الكثير من قوة حياتهم من خلال الشكوى و الأنين ، عندما يكونون هم أنفسهم غير مستعدين لإجراء أنواع التغييرات الشخصية و التضحيات التي سوف تكون ضرورية ليكونوا قوة للتغيير في العالم. يفقد الناس قوتهم و فعاليتهم على السلوكيات التي لا تنتج شيئًا ذا قيمة.

الإنتقاد أسهل من الإبداع . من الأسهل طلب حدوث الأشياء و توقع حدوثها بدلاً من جعل الأشياء تحدث. امنح نفسك لهذا المستوى. هذا يتطلب تغيير القلب. نظرًا لوجود أشياء تقدرها حقًا ، و تشعر حقًا أنها مهمة ، فسوف تضطر إلى الخروج و إجراء بعض الأشياء ، و سوف يتعين عليك إحداث بعض التغيير في حياتك و ظروفك. سوف يتعين عليك التحرر من العلاقات التي لا تسير في أي مكان ، مع الأشخاص الذين لا يشاركونك ميلًا أعمق و اتجاهًا أعمق تكتشفه الآن بنفسك. سوف يتعين عليك التخلي عن الفوائد و التنازلات المتصورة التي تعيقك و تبقيك في مكانك الحالي.

ما يدفعك للقيام بذلك و يمنحك القوة للقيام بذلك هو قوة و حضور الروح داخل نفسك. لأنها لا تخاف. لا تساوم. إنها ليست نتاج تكييفك الإجتماعي. إنها هبة الرب العظمى. سواء كنت متدينًا في تفكيرك أم لا ، فإن الروح تعيش في داخلك. سواء كنت تلتزم بتقاليد دينية أم لا ، فإن الروح تعيش في داخلك. إنها القوة التي أعطاك إياها الرب لتجد اتجاهك الحقيقي في الحياة. لتجربة هذا سوف يولد تغييرًا في القلب ، تغييرًا حقيقيًا بداخلك.

أنت هنا لا تريد فقط ، و تتوقع ، و تطلب و تشكو ، بل تضع نفسك في مهمة إيجاد و اتباع اتجاه أعمق و أكثر عمقًا في الحياة. أنت تخدم تلك الأشياء التي تعرف أنك يجب أن تخدمها. بدون نية مجرد إثراء نفسك أو منح نفسك مكانة أو هيمنة على الآخرين ، فأنت تخدم من دافع خالص. يمنحك هذا القوة ، و يمنحك هذا التصميم و يمنحك مثابرة من النوع الذي لا يمكن للطموح الشخصي وحده توفيره. الطموح الشخصي مدفوع بالظروف ، لكن الروح تقودها قوة عظمى.

بينما تدرك الحاجة إلى التغيير في العالم من حولك ، و الحاجة إلى التغيير في كيفية عيش الناس ، و التغيير في الحكومة ، و التغيير في كيفية استخدام الناس للعالم ، و التغيير في سلوك الناس وفقًا لبعضهم البعض ، يجب أن تنظر إلى نفسك حقًا . هل تعيش الحياة التي كان من المفترض أن تعيشها؟ هل أنت حقًا صادق مع نفسك بشأن ما تفعله فيما يتعلق بأنشطتك و مشاركاتك مع الآخرين؟ هل علاقاتك مبنية على أساس متين و صدى حقيقي مع بعضكما البعض؟ هل أنت منخرط في عمل سوف يكون مستدامًا في المستقبل ، في ضوء أمواج التغيير العظيمة التي سوف تأتي إلى العالم؟ هل تفرط في استخدام موارد العالم؟ ما هي علاقتك هناك؟ هل أنت منخرط بصدق مع الأشخاص الأساسيين في حياتك؟ أم أن هذه العلاقات قائمة فقط للراحة و المنفعة الشخصية؟

أنت الآن تنزل إلى الأسئلة الحقيقية التي لا توجد لها إجابات فورية بالضرورة ، لأنه يجب أن تتعايش مع الأسئلة حتى تكشف الإجابة عن نفسها ، و لكي تجد القوة للإستجابة على ما تراه و تعرفه.

هذا يتطلب عملاً حقيقياً. إنه ليس نشاطًا يمكن أن يقوم به الكسول أو الخامل. هنا حتى العالم يطالب بتغيير قلبه. تطالب موجات التغيير العظيمة بتغيير القلب. ظروفك المعرضة للخطر ، و علاقاتك الغير محققة ، و صحتك العقلية و البدنية السيئة — كلها تطالب بتغيير في قلبك. إنهم جميعًا يشجعونك على الوصول إلى الروح داخل نفسك.

عندما يغير شخص قلبه ، فهذا شيء ملفت. شيء مهم يحدث. الروح آخذة في الإندماج في الفرد. إنهم يمرون بعملية طويلة و مربكة لتغيير تركيزهم و تغيير مصدر السلطة داخل أنفسهم. إنهم يتغيرون من رغباتهم المتجولة و تكييفهم الإجتماعي إلى قوة و حضور أعمق ، إلى ضمير أعمق داخل أنفسهم.

الآن يبدأ الشخص في الاستيقاظ ، و الآن يرون أنهم موجودون حقًا للقيام بشيء ما و يجب عليهم البحث عن ذلك. يجب أن ينظروا إلى المكان الذي يفقدون فيه طاقتهم من خلال السلوك الطائش ، من خلال العلاقات التي تفتقر إلى هدف أكبر ، من خلال المشاركات التي لا معنى لها و من خلال السلوك المدمر للذات. الآن عليهم حقًا تجميع أنفسهم ، لإستعادة قوتهم ، لبناء التركيز ، لتكثيف الجهد المطلوب للقيام بما هو موجود قبلهم للقيام به. الآن يجب أن يكونوا يقظين فيما يتعلق برغباتهم و أوهامهم. يبدأون في عيش حياة حقيقية.

هذا ما يبدو عليه الخلاص في الفرد. الخلاص ليس مجرد تغيير معتقداتك. إنه ليس مجرد تبني موقف اجتماعي أو وجهة نظر سياسية مختلفة. هذا ليس خلاص. الخلاص هو تغيير في القلب على مستوى أساسي. إنه ، في جوهره ، إدخال عقلك في خدمة الروح داخل نفسك. الروح هي كيف يؤثر الرب عليك ، لذا فأنت تقدم نفسك إلى الرب بالطريقة الأساسية و الأصلية.

حتى لو لم تكن متدينًا ، حتى لو لم تحضر كنيسة أو معبدًا أو مسجدًا ، فأنت الآن تبدأ في تكريم ما وضعه الرب في داخلك ، و أنت على استعداد لإتباعه و معرفة ما يعنيه هذا و أين سوف يأخذك في الحياة.

هذا تغيير حقيقي للقلب. هنا ، بدلاً من الحكم على الآخرين و تجنبهم ، تبدأ في تمييز سبب كونهم على ما هم و الظروف التي دفعتهم إلى التصرف بالطريقة التي يتصرفون بها. ترى أنه بدلاً من الحكم و الإدانة ، فإن هذا الإدراك الأعمق يوضح لك أهمية اتباع الروح في داخلك ، و أهمية الخضوع لتغيير حقيقي في القلب.

بدون هذا ، سوف يستمر الناس في أن يكونوا على ما هم عليه حتى يحدث لهم شيء ما. و ما يحدث لهم قد يثير تغييرًا في القلب أو قد يدمرهم ببساطة ، إما ببطء أو على الفور.
إذا نظرت إلى العالم برأفة ، فسوف تحدث تغييرًا في القلب. سوف تستحضر هذا الضمير الأعمق ، هذه الروح الأعمق بداخلك — شعور أعمق لنفسك و للحياة ، و احترام أعمق للآخرين. يأخذك هذا إلى ما وراء نطاق الأفكار و المعتقدات و المفاهيم و يأخذك إلى تجربة أعمق. يبدأ بفتح قلبك على نفسك و الآخرين. بدلاً من مجرد الحكم و التقييم ، تبدأ في الشعور بحالة الآخرين. تتأثر بشجاعتهم ، و تتأثر بتنازلاتهم و معضلاتهم. لقد تأثرت بإنجازاتهم و معاناتهم. أنت تتوقف عن أن تكون باردًا و بعيدًا و ماكراً.

هذا تغيير في القلب. هذا تغيير حقيقي. يجب أن يحدث فيك. لا تطلبه أو تتوقعه من الآخرين إذا لم يحدث ذلك فيك. و إذا كان هذا يحدث فيك ، فعليك أن توليه انتباهك. يجب أن تكون على علم بذلك. هذا تغيير حقيقي.

يمكن إعادة ترتيب المجتمع ، و يمكن أن تصل مجموعات مختلفة إلى السلطة ، و يمكن أن تحدث الثورات ، و سوف تفقد الحيوات ، و سوف تحدث الأزمات ، و لكن في جوهر الأمر ، لم يحدث التغيير الأساسي الحقيقي بالضرورة. لم يحدث الاكتشاف. أنت تعيش ببساطة في ظل ظروف مختلفة. لقد تغيرت ظروفك ، لكنك لم تتغير.

ما ينتج التغيير حقًا هو تغيير في القلب لدى الفرد و في عدد كافٍ من الناس لتوليد حركة أكبر ، و تحول في القيم ، و الإستعداد للتعاون و العمل من أجل شيء مهم لتحقيق المنفعة المتبادلة للجميع. كل الحركات العظيمة في السياسة و الثقافات كانت نتاج هذا التغيير في القلب. كل الأنشطة العطوفه التي تقوم بها الإنسانية — الإلتزام باستعادة العالم الطبيعي ، و الإلتزام بمواجهة التحديات الكبيرة في الحياة ، و الإلتزام بخدمة المحتاجين — كل هذا يأتي نتيجة لتغيير القلب.

أنت هنا على استعداد لرؤية الأشياء و معرفة الأشياء و القيام بأشياء لا يراها الآخرون و لا يعرفونها و لا يفعلونها. هنا أنت على استعداد لتحمل مسؤوليات أكبر بدلاً من تجنب المسؤوليات. هنا تنخرط حقًا في العالم ، بدلاً من كبح جماح نفسك. هنا يتم وضعك في موقع خدمة للعالم ، بدلاً من مجرد استخدامه كمورد لتلبية رغباتك و أوهامك.

إنه أن تعيش حياة مختلفة تمامًا ، حياة تمنحك مثل هذا الرضا الكبير و القيمة و الإتصال بنفسك و بالآخرين. هذه حياة مختلفة عن مجرد الضياع في أفكارك ، و غير معروفة لك و غير معروفه للآخرين — حياة من السلوك المحسوب ، حياة تحاول باستمرار التفوق في الأداء أو التغلب على الآخرين للحصول على ما تريد. يمكنك أن ترى هنا مكان ظهور الفساد ، و كيف يتم تعزيزه و بنائه. و يمكنك أن ترى هنا أيضًا أين يتم مواجهته و التراجع عنه.

إذا نظرنا إليها من منظور أعظم ، فإن الأمر كله يتعلق بالروح ، و نتائج الإتصال بالروح و نتائج عدم الإرتباط بالروح ، و نتائج العيش وفقًا للمفاهيم و الحياة التي تعيشها على مستوى أعمق بكثير.

من السهل أن تشعر بالضجر من العالم. من السهل أن تنتقد الآخرين و تدينهم. إنه سهل و هذا هو سبب قيام الكثير من الناس بذلك. لكن الأمر أكثر تحدياً و أكثر صعوبة لنظر تحت السطح ، لأخذ الوقت الكافي لفهم سبب حدوث أشياء معينة و استكشاف كيفية حلها.

أنت تعطي نفسك لهذه المشاركة الأعظم لأنه كان هناك تغيير في القلب. يمكنك أن تلزم نفسك بالخدمة في العالم و أن تكون في علاقة عميقة مع الآخرين لأنه كان هناك تغيير في القلب. يمكنك أن تصبح قوة من أجل الخير في العالم ، شخصًا يلهم الآخرين ، شخصًا يمثل رصيدًا حقيقيًا لمجتمعك لأنه كان هناك تغيير في القلب.

في مكان ما على طول الخط ، أخذ ضميرك مكان أفكارك. لقد قمت بعمل اتصال أعمق داخل نفسك. لقد شعرت بقوة و حضور الروح. لقد أدركت أن شيئًا ما كان خاطئًا حقًا ، و كنت سوف تلزم نفسك بحله. لم تعد مجرد مراقب ناقد للحياة ، أنت الآن مشارك ، الآن أنت مندمج.

إذا كانت مشاركتك محكومة و محفزة بالذكاء الأعظم الذي أعطاك إياه الرب ، فسوف تكون عطوفاً و سوف تكون على استعداد لإعادة النظر في أفكارك و معتقداتك في مواجهة الإحتياجات الحقيقية للعالم من حولك.

هذا ما يحتاجه العالم. إنها بحاجة إلى أشخاص مدفوعين و موجهين بهذه القوة العظمى. هذا هو ما تحتاجه ، لتصبح ما أنت عليه ، و تتمم مصيرك الأعظم في العالم ، و هو المصير الذي تم تحديده قبل مجيئك إلى هنا. هذا ما تحتاجه لتلبية الحاجة الأعمق و الأكثر عمقاً لنفسك.