Tag Archives: God’s New Message for Political Leaders

رسالة الرب للقادة السياسيين

كما أوحي إلى رسول الرب
مارشال ڤيان سمرز
في السابع و العشرين من مايو من عام ٢٠٠٦
في ولاية كولورادو ، مدينة بولدر

هذه رسالة للقادة السياسيين في العالم. إنها جزء من رسالة جديدة من الرب ، أُرسلت إلى العالم لحماية البشرية و تقدمها.

هذه الرسالة الخاصة للقادة السياسيين في العالم ذات أهمية حاسمة الآن ، بالنظر إلى حالة العائلة البشرية في هذا الوقت. لقد أُرسلت الرسالة الجديدة من الرب إلى العالم ، جزئيًا ، لإعداد البشرية لمجموعة غير مسبوقة من الظروف التي تواجهها الآن. لأن هناك موجات تغيير عظيمة قادمة للبشرية. تم إنشاء العديد منها نتيجة للنشاط و السلوك البشري في العالم. و بعضها في المجمل للتطور الشامل للبشرية.

في هذا الوقت ، تواجه البشرية تحديات كبيرة ، ربما أكبر من أي شيء واجهته من قبل. عند هذه العتبة ، تواجه البشرية احتمال العيش في عالم تتضاءل فيه الموارد ؛ مواجهة آثار الإضطرابات البيئية و الإحتباس الحراري و الطقس العنيف و الأمراض الوبائية ؛ و تدخل قوى من خارج العالم تسعى لإستغلال الضعف البشري و الصراع لأغراضها الخاصة.

يجب النظر في هذا الفهم بعمق الآن لأن العالم يتجه إلى مجموعة جديدة من الظروف و يواجه تحديات لم يكن عليه أن يواجهها من قبل. أنت أيضًا تواجه حقيقة أن هناك أعراقًا من خارج العالم تسعى للتدخل في العالم في هذا الوقت. إنه بالفعل سيناريو مختلف تمامًا ، و يجب على المرء أن ينظر بعيون واضحة ، بعيدًا عن التحيزات و افتراضات الماضي.

تهدف الرسالة الجديدة من الرب التي أُرسلت إلى العالم إلى خدمة البشرية الآن و لأجيال قادمة. حكمتها و إنذارها و بركاتها واسعة المدى .
لأنه بدون هذه الرسالة الجديدة ، سوف تواجه البشرية خطرًا عظيمًا. لأنكم يجب أن تفهموا الآن أن دول العالم تواجه خطر عدم استقرار كبير — تعزيز المنافسة و الصراع و خطر الحرب على الموارد المتبقية.

هذا ، ممزوجًا بموجات التغيير العظيمة الأخرى ، أطلقتم حدوث تفاعل قوى لا يمكن إيقافهم الآن. إنهم يتقدمون بالفعل. هم بالفعل يحدثون التأثير.

يتعين على دول العالم ، من أجل النجاة من موجات التغيير العظيمة هذه ، أن تتعاون إلى حد أكبر مما حدث في أي وقت مضى. و هذا يشمل تقاسم الموارد بدلاً من الصراع عليها أو التنافس عليها.

لأنه إذا أصبح جزء من العالم فوضويًا ، فسوف يتأثر بقية العالم بشكل كبير. لم يعد بإمكان الأمم دول ببساطة أن تخدم مصالحها الخاصة ، متجاهلة رفاهية الدول من حولها ، لأن العالم يعتمد على بعضه البعض تماماً . تعتمد العائلة البشرية الآن على الإستقرار ، ليس فقط داخل مملكة دولها ، و لكن أيضًا خارجها.

في الواقع ، يجب أن ينتقل التحول من الأمن القومي إلى الأمن العالمي. هذه ليست مجرد فكرة جيدة ، أو شيء يمثل تركيزًا أخلاقيًا ، و مثالية عليا. إنها حقاً مدفوعة بالضرورة الآن. الإستقرار العالمي و الأمن العالمي — هذه هي الأشياء التي يجب أن تكون مصدر قلق لجميع أولئك الذين في مواقع المسؤولية و القيادة.

هذا صحيح بشكل خاص لأن البشرية تواجه تدخلاً من أعراق من خارج العالم تسعى لتوليد الصراع البشري و تعزيز الصراع لإضعاف العائلة البشرية — لدفع أقوى دول العالم إلى صراعات طويلة الأمد مع بعضها البعض ، لتحفيز المنافسة و الصراع على الموارد ، حتى الموارد الأساسية للغاية مثل الغذاء و الماء و الطاقة.

لن تتولد الوحدة البشرية لأنها ذات قيمة أخلاقية عالية. سوف تتولد من الضرورة المطلقة. و ظروف الضرورة المطلقة موجودة حتى في هذه اللحظة و سوف تزداد حدة و انتشارًا مع مرور الوقت.

لديكم عالم الآن يجب حمايته. لديكم سلامة العائلة البشرية بأسرها و المنشأة في هذا العالم للإشراف و الحماية. يجب حمايتها من الدمار و عدم الإستقرار من الداخل ، و يجب حمايتها من التدخل و الغزو من الخارج. لأن البشرية في موقف ضعيف جداً جداً من حيث التدخل و التلاعب من الخارج.

بالطبع ، يهتم معظم الأشخاص في المناصب القيادية و الحكومية بقضايا اليوم — الحفاظ على الاستقرار في هذه اللحظة ، مع تمثيل جمهورهم أو مؤيديهم على وجه الخصوص. لكن لن يكون من الممكن الحفاظ على هذا في المستقبل ، في عالم يتزايد فيه عدم الاستقرار ، حيث قد لا تتوفر حتى الموارد الأساسية التي تعتمدون عليها بالقدر الذي اعتدتم عليه.

إذن فالرسالة الجديدة من الرب قد أُرسلت ليس للترويج لدين على آخر ، و ليس للتنافس مع التقاليد القائمة ، و لكن لإعطاء الإنسانية تحذيرًا و بركة و استعدادًا للمستقبل.

التحذير هو أن البشرية تواجه خطرًا كبيرًا من الداخل و من الخارج ، و بدون تعاون أكبر ، دون أن يكون ذلك مدفوعًا بالضرورة ، عندها يمكن أن تفشل العائلة البشرية في هذا العالم. الحضارة الإنسانية و المجتمعات يمكن أن تنهار إلى فوضى و نزاع طويل الأمد.

في النهاية ، لن يكون هناك رابحون في هذا السيناريو. لن يكون هناك عرق منتصر. في كل مكان سوف ينخفض الناس إلى الفقر و اليأس.

نعمة الرسالة الجديدة هي تعليم أن للإنسان خالق واحد و أن هناك روحانية واحدة داخل العائلة البشرية. و أن التقاليد الدينية المختلفة في العالم قد بدأها الرب بحيث يكون لكل شخص طريق ليتبعه. و أنه لا يمكن أن يكون هناك خلاف بين الأديان إذا كانت مبادئها ، إذا كان جوهرها ، مفهوم حقًا ، لأن لديهم جميعًا نفس المؤلف و نفس المصدر.

تنص نعمة الرسالة الجديدة أيضًا على أن داخل كل شخص حكمة أعمق تسمى الروح التي يمكن أن توجههم إلى العمل الجيد و تقودهم إلى مزيد من الوعي و المساهمة للآخرين. مع نمو السخرية ، و تصاعد الخوف ، و زرع بذور الحرب ، فإن هذه النعمة العظيمة ، إذن ، هي ترياق لجميع القوى التي يمكن أن تحطم البشرية و تؤدي بها إلى كارثة.

تقدم الرسالة الجديدة من الرب استعدادًا للوصول إلى هذه المعرفة الروحية الأعمق داخل الناس — إعدادًا للأفراد في كل مكان ، من أي تقليد ديني ، و التي يمكن استخدامها الآن لاكتساب وعي اجتماعي أكبر ، و وعي بيئي أكبر ، و وعي أكبر بالحياة خارج حدود نطاقكم.
على الرغم من أن التقاليد العظيمة تقدم حكمة هائلة و فائدة للبشرية ، إلا أنه لا يمكن لأي منها إعداد العائلة البشرية للحياة في الكون ، للحياة فيما يمكن أن يسمى مجتمعًا أعظم للحياة الذكية. و لا يوجد أي من التقاليد العظيمة في وضع يمكنها من التأكيد على الروحانية الواحدة للإنسانية ، بخلاف كل المصالح الخاصة للكيانات الدينية أو السياسية.

من حيث الجوهر ، إذن ، الرسالة الجديدة هنا لتعزيز الوحدة البشرية و التعاون الإنساني و الاستعداد للأوقات الصعبة المقبلة. لأنه كما قلت ، تواجه الإنسانية مجموعة غير مسبوقة من الظروف التي تتطلب استعدادًا غير مسبوق و مستوى من التعاون.

حتى في هذه اللحظة ، بينما تبني البشرية دفاعاتها ضد بعضها البعض ؛ كما تخوض صراعاتها الإقتصادية و السياسية و العسكرية مع بعضها البعض. لديك خصم أكبر على عتبة داركم — خصم لم تستعدوا له ، و لكنه أستعد لكم بالفعل. و هذا الخصم ، على الرغم من صغر حجمه و على الرغم من عدم تجهيزه بالعتاد العسكري ، إلا أنه يتمتع بمهارة كبيرة في التأثير على التفكير البشري و بالتالي على السلوك البشري.

إذا كنت قد تساءلت يومًا ما الذي يطير في سماءك — أشياء غامضة لا يمكن التعرف عليها ، و لا يمكن ملاحقتها ، و تتصرف بطريقة سرية — فيمكنك أن تكون على يقين من أن التدخل جار المفعول. و سوف يؤدي هذا التدخل إلى إضعاف كل ما أنشأته البشرية لمصلحتها الخاصة.

لتلقي الحكمة و البركات و التحذير و التحضير للرسالة الجديدة من الرب ، يجب على كل شخص في موقع القيادة و المسؤولية أن ينظر بأعين جديدة و بعقل متفتح.

ربما يكون هذا صعب التحقيق ، لكن الوضع يتطلب ذلك ، لأنك لا تستطيع أن تطمئن عن أمواج التغيير العظيمة. لأنه أنت أيضًا يجب أن تدرك نفسك ، فإن الطبيعة لا ترحم غير المستعدين. و إذا لم تكن مستعدًا ، فلن تتمكن حتى بركة الرب من خلاصك.

الرسالة الجديدة من الرب ، تماشياً مع جميع الرسائل العظيمة التي تم إرسالها إلى العالم في أوقات التغيير أو الفرص الحرجة ، توفر شيئًا لم تستطع البشرية توفيره لنفسها — تقدم حكمة و طمأنينة و تأكيدًا و رسالة عاجلة لا تستطيع البشرية أن تولدها بمفردها. إنه مثل تدخل من الرب من أجل حماية البشرية و تقدمها.

إذا كنت فردًا مهتمًا برفاهية شعوبكم ، و استقرار الحضارة الإنسانية ، و تجنب الحروب و الصراعات التي طال أمدها في المستقبل ، فعليك أن تفكر في هذه الرسالة الجديدة. يجب أن تفكر في الأمر بعمق و أن تتعلم ما تقوله الرسالة.

ما لم يتم إنشاء فكر جديد ، يتم تحفيز وعي جديد و اتخاذ إجراءات أكثر التزامًا ، سوف تنحط البشرية. و سوف يستمر هذا التدهور و يصبح شديدًا و متفاقمًا ، مما يؤدي إلى معاناة هائلة و خسائر في الحياة.

بالنظر إلى التدخل الجاري الآن في العالم ، و خططه و تصاميمه للإنسانية ، فإنكم تواجهون خسارة كاملة لحرية الإنسان و سيادته داخل هذا العالم.

إصغي لي جيداً. لا تتسرع في تجاهل مثل هذه الأشياء حتى تنظر بعناية بنفسك. بالنسبة للأمم و الحضارات في تاريخ هذا العالم ، و في جميع العوالم في المجتمع الأعظم للحياة الذكية ، تم التغلب عليها بواسطة قوى لم يتوقعوها و لم يتنبئون بوجودها .

إذا كنت تعرف أي شيء عن تاريخكم في هذا العالم ، فمن المؤكد أنك سوف ترى هذا — أن التفكير التقليدي لا يمكن أن يعدك للمواقف الغير تقليدية.

لذلك ، فإن هذه الرسالة الموجهة للقادة السياسيين في العالم اليوم تهدف إلى تشجيعكم ، لتحفيز تفكيركم ، لتقديم فهم جديد ، و فهم للمجتمع الأعظم ، لحالة هذا العالم و إلى أين يتجه ، و القوى التي تتعدى عليه و سوف تؤثر عليه بشكل كبير ، سواء الآن أو في المستقبل.

سوف تتغير الحياة بشكل كبير للغاية ، و لا يمكنك تغيير ذلك. كيف سوف يحدث هذا التغيير و نوع التحضير له هو الذي سوف يحدث كل الفرق. سوف تتحول الحياة كما عرفتها في القرن الماضي بشكل درامي.

و لن تنقذكم التكنولوجيا. لأن التكنولوجيا تخلق مشاكل خاصة بها لا يستطيع حلها سوى البشر الذين يستخدمون ذكائهم و يتعاونون مع بعضهم البعض.

بصفتك قائدًا للآخرين ، بصفتك شخصًا في موقع المسؤولية ، فمن الضروري بالنسبة لك أن ترى أبعد من الآخرين — أن تفكر في الأشياء التي لا يفكر فيها معظم الناس ، و تتطلع إلى الأمام ، و تخطط للمستقبل ، و ترى ما يقترب من أفق حياتك ، لبناء برج المراقبة الخاص بك ، لمشاهدة و رؤية القوى العظمى التي تتحرك الآن في العالم.

لان اضطراب الغلاف الجوي للأرض قد حدث بالفعل و سوف يستمر. يتم الآن تقليص الموارد التي تحافظ على حياتكم و سوف يستمر. إن التدخل من خارج العالم يجري على قدم و ساق و سوف يستمر. الصراع على الموارد سوف ينمو و يستمر.

ليس هناك رجوع إلى الوراء. لا يوجد سوى تقدم للأمام. و إما أن تمضي قدمًا و عيناك مفتوحتان ، و تتوقع و تستعد لما هو قادم ، أو تمضي قدمًا أعمى ، في انتظار أن يؤثر عليك شيء ما.

يريد الرب ، خالق كل أشكال الحياة ، أن تؤسس البشرية وحدة و تعاونًا أكبر للحفاظ على مواردها حتى يكون للبشرية مستقبل ، و حتى تستعد للعديد من اللقاءات التي سوف تواجهها من الآن فصاعدًا مع الحياة الذكية في الكون وراء هذا العالم. لن تكون هذه اللقاءات نتاجًا للإستكشاف البشري. سوف يكونون ناتج التدخل في عالمكم.

لقد طورت البشرية الآن تجارة دولية و اتصالات يمكن للأعراق الأخرى استخدامها لأنفسهم. لقد وصلتم إلى نقطة ضعف في تطوركم ، حيث أصبحتم الآن ذي أهمية كبيرة للأعراق الأخرى التي تبحث عن الموارد القيمة لهذا العالم لأنفسهم.

لا تعتقد أن هذا مستحيل ، لأن الأعراق المحلية من جميع العوالم و جميع الأماكن كان عليها التعامل مع التدخل من الخارج. حتى في تاريخ عالمكم ، غُلبت الشعوب الأصلية بواسطة قوى لم يتوقعوها. تواجه البشرية جمعاء الآن هذا الخطر الكبير و أنت تنتقل إلى هذه الفترة الغير مستقرة و الغير متوقعة في تاريخ البشرية.

ما سوف يمكن البشرية من اجتياز هذه الأوقات العصيبة هي المسؤولية الشخصية و تعاون أكبر بين الأمم ، بين القبائل و الشعوب ، بين الأديان ، على أساس أنه بدون هذا التعاون ، سوف يحمل الفشل جميع الأطراف ، و لن تكونوا قادرين على التقدم. يجب الاستفادة من الأشياء التي أوجدتها العائلة البشرية داخل دولها و ثقافاتها و التي تعود بالفائدة الآن. و تنوع الدين و الثقافة أمر لا بد من قبوله و إلا فلن يحدث تعاون.

في هذه الرسالة ، إذن ، بصفتي ممثلاً عن الإله ، و رسولًا للبشرية ، أقدم لكم تحذيرًا و بركة و فرصة للإستعداد. لكن عليكم أولاً أن ترون التحذير ، ثم يجب أن ترون البركة و بعد ذلك سوف تفهمون الإعداد الذي توفره الرسالة الجديدة من الرب.

يريد خالق كل أشكال الحياة أن البشرية تنجوا في هذا الوقت العظيم من المحنة و الضيقة. يريد خالق كل أشكال الحياة أن يرى البشرية تندمج في المجتمع الأعظم كعرق حر ، سيادي و مستقل — عرق حر من الهيمنة و التلاعب من قبل الأعراق الأخرى في الكون.

لكن لكي تتحقق هذه الأشياء ، يجب أن يكون هناك فهم جديد ، و التزام جديد ، و وعي جديد. و من المناسب إذن أن يتم تأسيس هذه الأشياء أولاً داخل القادة — القادة الدينيين و القادة السياسيين على وجه الخصوص.

لأنه إذا كنت سوف ترشد شعبك و تقودهم ، فيجب أن يكون لديك هذا الوعي الأعظم ، و يجب أن تعرف الرسالة الجديدة من الرب ، و يجب أن يكون لديك الإستعداد للنظر فيها و النظر بأعين واضحة في أفق الحياة من أجل ترى ما هو قادم و معرفة ما هو موجود بالفعل هنا.

هذا هو التحدي لكل واحد منكم قد يقرأ هذا. إنه نداء و تحدي و مسؤولية. إذا رفضته أو أنكرته ، فلن تنال بركات الخالق في هذا الصدد. إذا كنت تعتقد أنك تفهم بالفعل الموقف الحالي و تعتقد أن هذه النصيحة غير ضرورية أو غير مرحب بها ، فلن تكون قادرًا على تلقي بركات الخالق.

إذن هذا هو التحدي الذي نوجهه لك ، رسالة لك. يجب أن تأخذها على محمل شخصي — خذها داخل نفسك. الرسالة الجديدة هنا لتقرأها و تفكر فيها. الأمر متروك لك لفعل هذا. لن تعرف قيمة و أهمية و قوة تحرير هذه الرسالة حتى تفكر فيها بعمق بنفسك.

و سوف يتطلب الأمر شجاعة كبيرة ، لأنك سوف تضطر إلى مواجهة أشياء سوف يكون من الصعب للغاية التفكير فيها و ربما يكون الأمر مخيفًا. و سوف يتعين عليك التغلب على ميولك الخاصة لاستيعاب آرائك الخاصة. سوف يكون عليك التغلب على الميل إلى مواساة نفسك بالافتراضات و المعتقدات الحالية من أجل النظر مرة أخرى بعيون صافية.

إذا كنت لا تستطيع الرؤية ، فلا يمكنك أن تعرف. إذا كنت لا تستطيع أن تعرف ، فلن تستعد. إذا لم تكن مستعدًا ، فسوف تتغلب عليك الحياة و تطغى عليك.
لذا فإن التحضير هو المفتاح. لكن التحضير مبني على معرفة ما هو آت — الشعور به و معرفته — و هذا مبني على رؤيته و استشعاره و التعرف على علامات التغيير ، و الدليل على حدوث تغيير كبير.

و سوف يتعين عليك القيام بهذا الوعي بمفردك ، ليس في الساحة العامة بالضرورة ، ليس في البداية بالتأكيد ، و لكن كفرد تم تكليفه بزمام المسؤولية و لديه الآن تحدي لإستخدام هذه القوة و هذه المهارة من أجل أكبر فعالية ممكنة.

يجب أن تنظر إلى ما وراء قضايا اليوم لترى القضايا الأكبر التي سوف تشكل مستقبل البشرية و مصيرها. و يجب أن تتخلى عن الإفتراضات القائلة بأن رفاهية البشرية مضمونة ، و أن الحضارة تقوم على أساس متين لا يمكن زعزعته. يجب تنحية هذه الأشياء ، لأنها غير صحيحة.

هناك حاجة إلى مزيد من اليقظة الآن ، و مزيد من التعاطف مع الآخرين و التزام أكبر بالوحدة البشرية من جميع النواحي. لأن ليس الواجب أن تعمل ضد النزعات الإنسانية المدمرة فحسب ، بل هي نية أولئك الذين يتدخلون في عالمك اليوم الذين يقصدون تحطيم الوحدة البشرية و تقسيمها ، حتى إلى المدى الذي توجد فيه اليوم.

هذا هو التحدي الخاص بك. هذه فرصتك. هذه بركتك. هذا هو استعدادك.

دع الروح التي وضعها الرب في داخلك تعطيك القوة للتعرف على هذا ، و تستقبل هذه الرسالة بعقل و قلب منفتح.
لأن مستقبل العالم سوف يعتمد عليك و على الآخرين مثلك — الرؤية و المعرفة و الاستجابة. و يجب أن تأتي هذا الإستجابة مقدمًا. يجب أن ترى دليل التغيير قبل أن يراه الجميع ، لأنه عندما يراه الآخرون ، سوف يكون الوقت قد فات. سوف يتخطى الناس بالفعل.

يجب أن تفكر الآن بعقود مقبلة ، و بعد ذلك سوف تتمكن من رؤية أمواج التغيير العظيمة. و سوف تنير الرسالة الجديدة عينيك على ماهية هذه الأشياء ، و ما تعنيه ، و المخاطر التي تشكلها ، و فرصة الوحدة البشرية التي قد تولدها إذا تمكن عدد كاف من الناس من رؤيتها.

بركات الخالق معك. أدعو أن تتحلى بالشجاعة و انفتاح القلب لاستقبالهم.