Tag Archives: Building Strength and Resilience

بناء الشدة و التحمل

كما أوحي إلى رسول الرب
مارشال ڤيان سمرز
في الخامس من أبريل من عام ٢٠١٠
في ولاية كولورادو ، مدينة بولدر

عندما تصل إلى هذه النقطة في حياتك عندما تبدأ في التفكير بجدية أنه قد يكون لديك هدف أكبر في التواجد هنا — و هو الاعتراف الذي ينتظرك بالتأكيد و كان في انتظارك لفترة طويلة جدًا — عندما تبدأ في التفكير من هذا ، يجب أن تنظر في مسألة الشدة.

يفترض الناس أنهم مستعدون لأشياء ليسوا مستعدين لها. يفترضون ، إذا أتيحت لهم الفرصة ، إذا مُنحوا التشجيع ، أنه يمكنهم القيام بمجموعة أكثر أهمية من المهام في حياتهم. لكن الحقيقة هي أنهم لا يملكون القوة ، و ليس لديهم القدرة بعد ، و قد تتاح لهم فرص عظيمة ، لكنهم لن يكونوا قادرين على رؤيتها أو الحصول عليها. سوف يبدو الأمر متطلبًا للغاية ، أو غير مريح ، أو مزعج للغاية لأنشطتهم الحالية ، أو شديد التعقيد ، أو مربكًا للغاية ، أو صعبًا للغاية.

و لكن ما هي الفرصة العظيمة إلا فرصة القيام بشيء أكبر في حياتك؟ و هذا بالتأكيد سوف يتطلب منك أكثر من ما تتطلبه أنشطتك الحالية. سوف يتطلب شدة أكبر ، و شجاعة أكبر ، و ثقة أكبر بالنفس ، و صدقًا أكبر بالنفس. سوف يتطلب منك أشياء كثيرة.

لذلك ، تستعد لهدفك الأعظم قبل أن تعرف ما هو. أنت تستعد جزئياً عن طريق بناء الصفات التي سوف تحتاجها ، و المهارات و القدرات التي سوف تحتاج إليها للقيام بنشاط أكبر في الحياة. خلاف ذلك ، لن تكون قادرًا على الإرتقاء إلى مستوى المناسبة عندما تحدث لحظة الإستيعاب الرائعة تلك ، حيث تدرك أن فرصة أكبر قد أتيحت لك.
لا يدرك الكثير من الناس أنهم فاتتهم نقاط تحول كبيرة في حياتهم حتى الآن ، خاصة إذا كانوا أكبر سناً ، لمجرد أنهم لم يتمكنوا من الإستجابة. لم يتمكنوا من مواجهة التحدي. لم يتمكنوا من تغيير مسارهم الحالي. لا يمكنهم التحرر من الإلتزامات و التعهدات. لم تكن لديهم الشدة. لذا أن الشدة مهمة جداً.

إذا أردنا إخبارك ، كان عليك أن تكون قادرًا على تسلق هذا الجبل هنا ، و كان جبلًا مرتفعًا للغاية و يتطلب المهارة ، فلن نرسلك إلى هناك فقط لبدء المشي على الجوانب. سوف تبدأ عملية كاملة من التحضير. أنت لا تعرف كيف يكون الحال عند تسلق جبل مثل هذا. أنت لا تعرف ما يتطلبه ذلك. ليس لديك الحكمة لفهم مخاطره و الفرص التي سوف تتاح لك على طول الطريق. يجب تعلم كل هذه الأشياء مسبقًا قبل أن تأخذ شيئًا كبيرًا حقًا.

إن هدفك الأعظم هو مثل تسلق جبل ، و بنفس الطريقة ، يجب أن تستعد للتسلق نفسه. يجب أن تستعد من خلال بناء الشدة و التحمل إستحمال و النسق. لا يجب أن تكون قادرًا على بذل الجهد فحسب ، بل يجب أن تكون قادرًا على الحفاظ على هذا الجهد بمرور الوقت. و في حالة التفكير في هدفك الأعظم في الحياة ، فهذا قدر كبير من الوقت. إنه بقية حياتك.

لذا فإن بناء الشدة يبدأ الآن ، و في بعض النواحي ، كنت تفعل هذا طوال الوقت — بناء الاتساق ، و على أمل بناء الصدق الذاتي ، و بناء الشجاعة لتحمل المخاطر ، و بناء الشجاعة للتواصل مع الناس و حل الصعوبات و المعضلات ، و بناء المهارة للحفاظ على المسؤوليات و تعلم كيف تصبح شخصًا مسؤولاً. هذا كله هو الأساس لما قد يأتي لاحقًا ، و ما سوف يأتي لاحقًا إذا استعديت لذلك بوعي.
هنا يجب أن تقوم آمالك و أحلامك على أساس متين. يجب أن تقوم ببناء القدرة على الحصول على قدر أكبر من الحقيقة و الشدة و الإستحمال لتحمل قدر أكبر من الحقيقة في العالم و تتبع ما تشير إليه الحقيقة بالنسبة لك — حتى لو كان ذلك صعبًا ، حتى لو كان غير مرغوب فيه. [من أجل] حتى أكثر الفرص الرائعة سوف يكون لها جوانب غير مرغوب فيها و سوف تتطلب جهدًا هائلًا لتستديم بمرور الوقت ، حتى يتم إنجازها و تحقيقها. بغض النظر عن ظروفك الحالية ، لديك الفرصة لبناء الشدة و بناء الإستحمال و الحفاظ على مسؤولياتك و إستدامتها و زيادة مسؤولياتك.

هذا ، بالطبع ، يتحرك في اتجاه معاكس لما يتحرك به كثير من الناس اليوم. يريدون الهروب من المسؤوليات. يريدون تجنب المسؤوليات. و لكن ما هو الهدف الأعظم في الحياة إلا تحمل مجموعة أكبر من المسؤوليات؟ الآن عليك أن تعيش حياة أعظم [مع] أفعال أعظم ، و شجاعة أكبر ، و شدة أكبر ، و صدق أكبر مع نفسك.

هنا تنفصل عن الأشخاص الآخرين الذين يحاولون الحصول على أكبر قدر من الفائدة بأقل قدر ممكن من الإستثمار ، و تبدأ في مسار مختلف. لن تكون وحيدًا تمامًا في هذا الأمر ، و لكن سوف يتعين عليك ترك العديد من الأشخاص خلفك ، لأنهم لم يصلوا إلى نقطة الإعتراف بضرورة الإستعداد لشيء أكبر في حياتهم.

يمكنك أن تقول ، بشيء من الدقة ، أن كل ما كنت تفعله في الحياة حتى الآن هو التحضير لهدفك الأعظم — بناء الشخصية ، و اكتساب المهارات ، و إدراك أهمية الصدق الذاتي ، و تعلم كيفية التواصل بشكل فعال مع الآخرين و العمل مع أشخاص آخرين ، لصد ميولك الخطيرة أو الغير مبررة. كل هذه الأشياء يمكن أن تنشأ من خلال مسار الحياة نفسها.

عندما تصل إلى هذه النقطة من إدراك أن لديك هدفًا أعظم و أن عليك الإستعداد له ، سوف تتمكن من إلقاء نظرة على حياتك و معرفة كيف كانت بعض المهارات الأساسية ضرورية بالنسبة لك للوصول إلى هذه النقطة المتميزة. و سوف تقدر الفترات الطويلة التي كان عليك فيها الحفاظ على أنشطتك و المثابرة عليها ، حتى لو لم تمثل أكبر طموحاتك. سوف تقدر المساهمات البسيطة للأشخاص على طول الطريق ، حتى الأشخاص الذين طالبوا بأشياء عظيمة منك و وضعوا معايير عالية لك. حتى الأشخاص الذين كان من الصعب التعامل معهم — حتى أنهم ساعدوك في بناء الأساس.

يمنحك هذا التعقل فهماً مختلفاً للغاية لماضيك و تقديراً أكبر لكل من شارك في حياتك ، لأن الجميع إما أظهر لك ما يجب عليك فعله أو أظهر لك ما لا يجب عليك فعله. من خلال توصياتهم و مايثبتونه، يعرضون لك كل الأشياء التي تحتاج إلى معرفتها حتى تصبح أخيرًا صادقًا مع نفسك و تدرك أنك هنا لهدف أعظم.

استعدادًا لهدفك الأعظم ، سوف تنفذ أنشطة دراسية ، و تتعلم طريقة المعرفة الروحية ، و تبني العواميد الأربع لحياتك ، و سوف يستمر هذا لفترة طويلة. سوف تفقد صبرك و تفكر ، ”حسنًا ، أين هو الجزء المثير من هذا؟ اين المجد؟ اين هو الالهام؟ أين الإنجاز العظيم؟ أنا أعيش هذه الحياة الدنيوية و أقوم بكل هذه الأنشطة“.

سوف يكون لديك لحظات كهذه بالتأكيد لأنك لست معتادًا على بناء أساس حقيقي. كنت تريد بذل الحد الأدنى من الجهد لأقصى مكافأة. و الآن تكتشف أن الجهد المطلوب أكبر بكثير من ما فعلته من قبل ، و أكثر غموضًا لأنك لا تستطيع تحديد النتيجة. في الواقع ، قد لا تكون متأكدًا مما سوف يحدث بعد ذلك.

يحتاج الحضور الملائكي إلى معرفة أن لديك الشجاعة و القدرة على التحمل لفعل ما هو مطلوب. قبل أن يكشفوا لك عن أي شيء مهم حقًا ، فإنهم يريدون معرفة ما إذا كان بإمكانك الحفاظ على الجهد ، و ما إذا كنت تستطيع تحمل المسؤولية الكافية ، و ما إذا كان بإمكانك تصحيح ميولك الذاتية الضارة ، و إذا كنت تستطيع أن تكون ثابتًا ، و إذا كنت تستطيع أن تكون قويًا.

هذا مهم جدًا لأنه مأساة كبيرة عندما يتم إعطاء شيء مهم لشخص أو لمجموعة من الناس و لا يمكنهم تحمله ، و فشل ذلك. إنه فشل بالنسبة لهم بشكل فردي. إنه فشل في علاقاتهم. و هو فشل لمن منحهم هذه الفرصة الأعظم في الحياة.

الأشخاص الذين يقدمون لأنفسهم أهدافًا مجيدة ، و مهمات مجيدة ، و تعريفات مجيدة ، هم فقط يتحدثون إلى أنفسهم. إنهم لا يعرفون ماذا يفعلون. إنهم يعيشون في الخيال ، و إذا تم إعطاؤهم شيئًا حقيقيًا ، فسوف يخلقون خيالًا من ذلك. سوف يجعلونه أكبر من ما هو عليه بالفعل في الوقت الحالي. سوف يزينونه برغباتهم و طموحاتهم. سوف يلونونه بتصوراتهم و معتقداتهم. سوف يحولونه إلى شيء آخر حتى لا يمكن التعرف عليها. هذا هو السبب في أن الطموحين لا يُمنحون أبدًا أشياء مهمة للقيام بها حتى يتمكنوا من إظهار و لاء أكبر ، وولاء أكبر للروح.

الشدة التي نتحدث عنها ليست نوع الشدة لمجرد بذل جهد كبير لفترة قصيرة من الوقت ، أو للجري لمسافة عشرة أميال أو لإنهاء مشروع في الوقت المحدد ، أو بذل جهد كبير في الوقت الحالي ، حتى في خدمة لآخر. الشدة التي نتحدث عنها هي الشدة للقيام برحلة طويلة ، و المضي في فترات طويلة حيث لا تكون متأكدًا من ما تفعله ، لتتمكن من مواجهة شكك الذاتي و الشك الذي لديك في حكمة أفعالك. إنها القوة لتحمل مسؤولية أكبر في الحياة على مدى فترة طويلة من الزمن.

بالتأكيد ، في هذه اللحظة ليس لدى الكثير من الناس مثل هذه الشدة لأنهم لم يطوروها أبدًا في الأنشطة الأخرى في حياتهم. لم يضطروا أبدًا إلى الإهتمام بالآخرين. ربما لم يضطروا أبدًا إلى إعالة أشخاص آخرين ، خاصة إذا كانوا أثرياء و أغنياء. لم يضطروا أبدًا إلى الإستمرار في عملهم لفترة زمنية أطول لتحقيق هدف مهم. لقد استسلموا عندما أصبح الذهاب صعبًا. لقد استسلموا لإقناع أصدقائهم. لم يتمكنوا من قطع المسافة. ليس لأنهم يفتقرون إلى المواهب المتأصلة. ليس لأنهم كانوا أشرارا أو مخطئين. هذا ببساطة لأنهم لم يطوروا أبدًا المهارة و القدرة على القيام بأشياء أعظم.

لذلك عندما يدعو الرب شخصًا ما إلى شيء أعظم من مجرد إدارة شؤون نفسه بدرجة معقولة من النجاح ، فهناك فترة من التجربة و الخطأ. هناك فترة طويلة من التحضير قبل أن يتم الكشف عن الهدف الحقيقي لجهودك.

حتى بالنسبة للرسول نفسه ، كان عليه أن يُظهر قدرته على المضي قدمًا لسنوات عديدة دون معرفة النتيجة حقًا ، دون أن يفهم بوضوح ما كانت تؤدي إليه جهوده و المسؤولية الكبيرة التي سوف يتعين عليه قبولها و الحفاظ عليها.
لكن الناس نفد صبرهم. يريدون الأجوبة الآن. يريدون سماع النتيجة ، و بعد ذلك سوف يقررون ما إذا كانوا سوف يأخذون الرحلة. لكن في الحياة يجب أن تأخذ رحلة للعثور على النتيجة. إذا كانت رحلة حقيقية — و ليست مجرد رحلة رومانسية ، و ليست مجرد خيال من نوع ما — فهذه هي حقيقة الموقف. يجب أن تمتلك تلك الشدة ، تلك الشجاعة ، ذلك الإيمان ، لأن الإيمان هنا يعني حقًا شيئًا ما.

الهدف الأعظم ليس من خلقك. أنت لا تخترعه بناءً على رغباتك و تمييزك. لم يحدث بشروطك. لا يكشف عن نفسه حسب رغباتك أو مطالبك. هذا ما يجعلها أعظم.

لذا ، كما ترى ، سوف يتعين عليك الإستعداد ليس فقط لتحقيق هذا الهدف الأعظم ، بل سوف يتعين عليك الإستعداد حتى لتمييز أن لديك هدفًا أعظم. يمكنك القيام بذلك أولاً من خلال بناء العواميد الأربعة لحياتك — عمود العلاقات ، عمود العمل ، عمود الصحة و عمود التطور الروحي. يجب أن تكون كل هذه الركائز قوية بما يكفي للحفاظ على نداء أعظم في الحياة. إذا لم يكونوا بهذه القوة بعد ، فلا يمكن منحك هذا الإتصال دون التسبب في ضرر جسيم لك و دون خلق احتمال الفشل لأولئك الذين يراقبون حياتك.

لذلك ، كما ترى ، إنه شيء شديد الحذر. انه ليس خامل. انها ليس طموح. انه ليس لطالب العلم الفضول. يجب أن يكون لديك النية الأكثر جدية. و يجب أن تلتزم على المدى الطويل ، كما ترى. لذلك فإن تطوير هذه القدرات و هذه الصفات هي التي تمثل العمل حقًا في البداية.

يزعم الكثير من الناس أنهم جاهزون ، إنهم أقوياء ، لقد فعلوا كل هذه الأشياء في حياتهم ، لكن عندما يواجهون شيئًا بهذا الحجم ، فإنهم يسقطون قريبًا. ليس لديهم ثقة بالنفس. لا يثقون في القوى العظمى. إنهم مدفوعون بالطموح ، و عندما يبدو أن هدفهم الأعظم ليس موجودًا لخدمة طموحهم ، فإنهم يتلاشون بسرعة.

يجب أن تبني العواميد في حياتك الأربعة ، بدءًا من الآن. و بعد ذلك تتعلم طريقة المعرفة الروحية و تتخذ الخطوات إلى الروح ، و هو ما يمكنك فعله الآن. و بعد ذلك تبدأ بتقييم عميق لحياتك و ظروفك ، خاصة علاقاتك مع الناس ، مع الأماكن و الأنشطة في حياتك لمعرفة ما هو حقيقي حقًا و يجب أن يستمر و ما لا يتمتع بهذه القوة و هذا اليقين و هذا الهدف.

و هذا بالطبع يتطلب الموضوعية و الشجاعة الضخمة. حتى تطوير القدرة على أن تكون موضوعيًا يمثل تحديًا كبيرًا لكثير من الناس. لذلك هناك شروط مسبقة هنا. تتضمن المتطلبات الأساسية الأشياء التي ذكرناها: الصدق الذاتي ، و المسؤولية ، و الإتساق ، والواجب، و التحفظ ، و التمييز ، و الصحة العقلية و الجسدية ، و قدرات العمل الحقيقية و المهارات ، و الصدق في علاقاتك — كلها أشياء مهمة جدًا فقط لتعيش حياة جيدة في العالم ، و لكنها ضرورية لتحقيق هدف أعظم، و القدرة على الحفاظ على هذا الهدف ، و الوفاء به بشكل صحيح كما كان من المفترض تحقيقه.

أنت هنا تعمل من أجل شيء أكبر ، و تترك تعريف ذلك مفتوحًا حتى تتمكن من تجربته أثناء تقدمك.

معظم الناس ، إذا تم إخبارهم بالنتيجة الحقيقية لهدفهم ، فإنهم سوف يشعرون بعدم كفاية إلى حد كبير لأنهم غير مستعدين. و ربما يجرون في الإتجاه الآخر ، و يفكرون ، ”حسنًا ، هذا ليس ما أريد أن أفعله في حياتي!“ كانوا يعتقدون ذلك لأنهم لا يعرفون رغباتهم الحقيقية. إنهم ليسوا صادقين مع أنفسهم بما يكفي لمعرفة حنين قلبهم. لا يزالون يسعون وراء الأحلام التي استثمروا فيها بشكل كبير: الرومانسية ، و الثروة ، و الجمال ، و السحر ، و الإثارة. إنهم يطاردون كل هذه الأشياء ، و يلزمون أنفسهم بأشياء لا قيمة لها ولا إستدامة و لا مكافأة حقيقية في النهاية.

لا تقلق عليهم. إنهم ليسوا مشكلتك ، ما لم تصادف أن تكون متحالفًا مع أحدهم أو متزوجًا من أحدهم . ثم لديك مشكلة. لكن التحدي أمامك. لا يمكنك الحصول على صفقة هنا. لا يمكنك المساومة مع الحقيقة. و لا يمكنك أن تساوم مع الرب أو مع الحضور الملائكي. لديهم الطريق لك. يمكنك إما أن تأخذه أم لا. يمكنك إما البدء في الإستعداد له أو لا يمكنك ذلك. القرار لك. لا توجد صفقات يجب القيام بها. الحقيقة ليست مساومة على هذا المستوى ، كما ترى.

تذهب لأنك تعلم أنك يجب أن تذهب لأن الروح ، الذكاء الأعمق بداخلك ، يؤكد أنه يجب عليك المضي قدمًا. و هذه الروح ، بدلاً من قوة إرادتك ، أو قوة معتقداتك و إيمانياتك ، سوف تكون حقًا الأساس الذي سوف يدعمك خلال الأوقات الصعبة و الغير المؤكدة القادمة.

يواجه العالم موجات التغيير العظيمة — تغير بيئي كبير ، و اضطراب اقتصادي كبير ، و صراع كبير و حرمان. كل هذه الأشياء يمكن أن تدمر تركيزك و تلقي بك بعيدًا. أنت تبني شدتك ليس فقط من أجل هدفك الأعظم ، و لكن لتكون قادرًا على الصمود و الحفاظ على نفسك خلال الأوقات الصعبة القادمة. يمنحك الرب هذه الحكمة لتنقذ حياتك ، ليس فقط من حيث إنجازك الأعظم في العالم ، و لكن للحفاظ على حياتك ، فترة. أنت لا تدرك خطورة ما سوف يأتي للعالم. حتى لو كنت قلقًا بشأن الأحداث ، فما زلت لا ترى قوة هذه الأوقات.

إنها الروح التي سوف تدفعك للأمام ، لأنها تتمتع بشدة و قدرة غير محدودة ، تتجاوز بكثير ما يمكنك تحقيقه من خلال قوة إرادتك وحدها أو من خلال قوة أفكارك و قناعاتك. قوة إرادتك هشة في مواجهة التغيير الكبير في العالم ، و لن تحملك خلال الإعداد الطويل الذي أمامك ، و لن تمنحك الشجاعة الحقيقية التي تحتاجها للمضي قدمًا عندما يسقط الآخرون من حولك أو يقعون في اليأس.

لهذا السبب تتخذ ”الخطوات إلى الروح“ كجزء من استعدادك ، لأنك تحتاج إلى اكتشاف مصدر قوتك و إلهامك. عليك أن تجد الحكمة التي وضعها الرب في داخلك و التي سوف تمكنك من تجاوز الأوقات الصعبة التي تنتظرك و تدعم نفسك في الصعوبات التي تواجهها و من خلال صعوبات الحياة من حولك.

يجب أن تكون قدرتك على التحمل عالية جدًا و شديداً جدًا و متعاطفاً جدًا إذا كنت سوف تقوم برحلة أعظم في الحياة. بخلاف مجرد البقاء على قيد الحياة ، هذا هو الوعد بالتحقيق لك ، لأنه لا يوجد شيء آخر في العالم سوف يوفيك حققك. لا شيء من المكافآت التي يقاد الناس [لها] أو التي يعبدونها أو يسلمون أنفسهم تمامًا لها سوف تلبي الحاجة الأعمق للروح. هنا يجب أن يكون لديك تركيز مختلف في الحياة. لرغباتك و أدوارك لا يمكن ببساطة أن تكون مشروطة بمجتمعك أو بأسرتك و قيمهم ، لأن هناك نداء أكبر لك. و هذا هو السبب في أننا نقدم لك هذا التعليم كجزء من استعدادك.

عندما تعرف أن هذه هي الحقيقة المتعلقة بحياتك ، سوف تكون قد تجاوزت منعطفًا مهمًا ، و سوف تبدأ في مرحلة مختلفة من رحلتك في العالم — مرحلة مختلفة مع إدراكات جديدة و متطلبات جديدة أيضًا.

على الرغم من أن هذا هو وقت عدم اليقين بالنسبة لك ، إلا أنه وقت وعد كبير. إنه وقت الإثارة الكبيرة لأولئك الذين يراقبونك و يراقبون حياتك. لأن نجاحك ليس من أجلك فقط ، بل هو من أجلهم. و بالنسبة للعديد من الأشخاص الذين سوف يستفيدون من مواهبك و الذين سوف يلهمون أفعالك للقيام بغاية أكبر و رحلة لأنفسهم.

فليكن هذا فهمك.