Искупление

Услышьте подлинное откровение:

Скачать (Для скачивания нажмите правую кнопку мыши)

Как было раскрыто Божьему Посланнику
Маршаллу Виану Саммерсу
8 июля 2013 г.
Боулдер, Колорадо

Подробнее о Записи


То, что вы слышите в этой аудиозаписи, является голосом Ангельской Ассамблеи, говорящей через Посланника Маршалла Виана Саммерса.

Здесь, оригинальная Божья коммуникация, которая существует вне слов, переведена на человеческий язык и понимание Ангельской Ассамблеей, которая наблюдает за миром. Ассамблея, в свою очередь, передает Божье Послание через Посланника.

Голос Откровения снова говорит в этом выдающимся процессе. Слово и Звук находятся в мире. Впервые в истории, запись оригинального устного откровения доступна вам и всему миру.

Примите этот дар Откровения и откройтесь, чтобы получить его уникальное Послание для вас и для вашей жизни.

 



Внимание читателям:
Этот перевод был предоставлен Обществу учеником Нового Послания, который добровольно взял на себя ответственность перевести оригинальный английский текст. Мы делаем этот перевод доступным для мира в такой ранней форме для того, чтобы люди имели возможность ознакомиться с частью Нового Послания на их родном языке.

Только Бог знает путь к Богу. Только Бог знает, что означает искупление, чего оно потребует и как оно должно быть достигнуто. Разумеется, люди имеют очень определённые взгляды на это, основанные на более ранних Откровениях, которые были сильно адаптированы человеком в течение долгого времени. Но никто на Земле не может это полностью постигнуть, поскольку это слишком сложно. Это затрагивает реалии, о которых вы не имеете никакого представления. Это затрагивает реалию Создания, о которой вы не имеете никакого представления. Это затрагивает ваше происхождение и вашу судьбу, о которых вы не имеете никакого представления. Это затрагивает тех, кто послал вас в мир и кто примет вас, когда вы покинете его, о которых вы не имеете никакого представления.

Человечеству, как и любой другой расе во Вселенной, невозможно полностью постигнуть это, поскольку они все живут в Разлуке. Но определенные вещи могут быть прояснены, и путь ясно показан там, где его замалчивали или запутывали в прошлом.

Именно это Мы дадим вам сегодня. Это не полное понимание, поскольку это невозможно. Ваш ум, то есть, ваш мирской ум, недостаточно обширен. Однако, более глубокое Знание, что Бог заложил внутри вас, может откликнуться на это естественным образом, без усилия, поскольку оно всё ещё является частью Создания, даже если вы странствуете в физической Вселенной.

Что такое искупление? В контексте вашей жизни искупление означает возвращение к вашей естественной сущности, возвращение к вашему более глубокому сознанию, возвращение к вашей связи с Богом и к тому, ради чего Бог послал вас в мир. Оно должно основательно восстановить вашу связь с более глубоким Знанием, которое Бог заложил внутри вас, чтобы вести вас, защитить вас и привести вас к более значимой жизни, более значимой жизни, которую вы ещё не обнаружили.

Подумав об этом, вы поймете, насколько это важно для вашего счастья, для вашей самореализации и для смысла и качества вашей жизни, и всего, что вы делаете здесь. Ибо без более значимой судьбы и предназначения в мире, вы дрейфуете. Как пятнышко на океане, вы дрейфуете. Даже если вы имеете богатство и роскошь и, кажется, владеете каким-то контролем над своей жизнью, вы всё ещё дрейфуете внутренне. Вы чужой себе. Вы не знаете, откуда вы пришли или куда вы идете. Вы не знаете то, что вы должны сделать, несмотря на все ваши намерения и планы.

С честной и объективной точки зрения, это на самом деле ужасно. А из-за того, что люди не смотрят на ситуацию честно и объективно, они постоянно убегают от себя — они постоянно чем-то заняты, озабочены, отвлечены, в погоне за мечтой, за любовной интригой, за богатством, и если они имеют хоть какие-то деньги, то они увлекаются постоянными походами по магазинам, заполняя свою жизнь еще большим количеством вещей, которые их обременяют и затуманивают.

Мы говорим о том, что важно для каждого человека, независимо от его религии, независимо от его социального положения, независимо от его народа или культуры, независимо от его истории, даже независимо от того, как он о себе думают. Элементарная истина вашего существования остается тем же.

Живя в Разлуке, вы думаете, что каждый человек имеет свой уникальный путь. Все уникальны. У каждого даже есть уникальные отношения с Богом. Но, конечно, никто не знает на самом деле, что это означает. Хотя это может быть утешительным в какой-то момент, хотя это может прогнать неуверенность и дать вам чувство контроля, это, по существу, ложно и иллюзорно.

Мы говорим о том, что является главным в вашей жизни и во всем, что вы делаете — в значении ваших отношений и подлинны ли они и целеустремлены ли они или нет, в значении вашего ума как средство коммуникации в мире и в значении вашего тела как средство коммуникации в мире.

На самом деле, когда вы приближаетесь к Знанию и силе искупления, которое живет внутри вас, то жизнь приобретает новый смысл. Все становится вполне разумным. Замешательство, в котором вы жили, замешательство, которое вы даже оправдываете через свои идеи и верования, начинает медленно рассеиваться, как туман, раскрывая все, что раньше было скрыто.

Только Бог знает путь, и Бог заложил силу Знания внутри вас. На самом деле эта сила Знания была с вами с самого начала, поскольку оно представляет ту часть вас, которая никогда не разлучилась от Бога, которая всё ещё связана с Созданием. Это единственная часть вас, которая бесстрашна. Это единственная часть вас, которая не может быть развращена или обольщена. Это единственная часть вас, которая поистине заслуживает доверия в этом отношении.

То, что слабо в вас, которое является вашим личным умом и всеми компромиссами, которые вы сделали — ваш страх, ваше осуждение других, ваш гнев, ваше негодование, ваше непрощение — все это представляет только поверхность вашего ума, загрязненного от своего пребывания в мире и от ваших собственных неправедных решений и убеждений других.

Бог заложил силу внутри вас, которая пребывает вне всего этого, которая предназначена, чтобы вести вас во всех вещах, вести вас вперед, когда это необходимо, и сдерживать вас, когда это необходимо. Насколько ясно это, насколько просто это, тем не менее это сбивает ваш разум с толку, потому что он понимает реальность только с точки зрения Разлуки. Ваш разум не может представить ваш Небесный дом. Он не может представить Создание, где одно является многими, и многие являются одним. Он не может представить ничего вне того, что ваши чувства передают в этом мире. Поэтому он не может понять Знание.

Но это не необходимо. На самом деле это невозможно. Бог искупит вас по мере того, как вы учитесь обнаруживать силу и присутствие, которые живут внутри вас, и начните следовать им и позволять им изменять вашу жизнь в соответствии с вашем истинным предназначением и вашей более глубокой сущностью. Итак, вы начинаете чувствовать, что ваше присутствие в мире имеет подлинной смысл. И с открытием этого смысла, вы начинаете вспоминать реальность своего Создателя.

Если вы можете признать, что ваша жизнь существует вне сферы вашего разума — ваших идей, ваших верований, ваших планов, ваших целей и всех поверхностных аспектов вашей индивидуальности — то вы начинаете находить высшую силу, большее постоянство и вместе с этим большую свободу от страха и беспокойства. Ведь вы находите опору в более глубокой части себя, которая не боится и знает, как надо поступить.

Это не происходит внезапно. Вы предпринимаете Шаги к Знанию. Вы учитесь перестраивать свои идеи. Вы учитесь умерять свои страсти. Вы учитесь видеть ясными глазами, открывать ваши уши, чтобы прислушиваться к вашему внутреннему голосу, очищать ваше видение, чтобы видеть других без критики, осуждения и сравнения. Ваш разум освежается. Ваш разум возобновляется. И тьма вашего прошлого и все тени, которые преследуют вас и преследовали вас, начинают рассеиваться по мере того, как вы практикуете эти Шаги к Знанию.

Бог очень умен. Бог не обязан разбираться в вашей дилемме. Бог просто призывает вас, и ваша дилемма разрешается. Бог не обязан разбираться во всех ваших запутанных проблемах и сложности ваших идей, ведь Бог призывает вас, и что-то более значимое внутри вас откликается.

Но чтобы следовать этому отклику, вы должны иметь соответствующую степень самодоверия и самооценки, качества, в которых, к сожалению, многие люди, кажется, испытывают недостаток. Они настолько унижены, живя в Разлуке. Униженные своими компромиссами, потаканием своих слабостей и чужими убеждениями, у них нет никакого реального уважения к себе, можно даже сказать, что они чувствуют отвращение к себе.

Поэтому тут сложная ситуация, поскольку вы должны проявить к себе уважение, необходимое чтобы даже начать это. Ведь теперь вы должны довериться внутренней подсказке, которая не основана на ваших идеях или ваших прошлых жизненных реалиях, а присуща вам, которую Бог заложил внутри вас, как маяк — призывая вас, призывая вас, сдерживая вас, предотвращая вас не разрушить вашу жизнь или не сбиться до такой степени с курса, что ничто в этой жизни не может возвратить вас.

Вы можете являться пятнышком на океане, но Бог знает ваше сердце и ваш ум и говорит с вами на том уровне, который вы еле когда-либо испытывали. Это искупление в действии, шаг за шагом, мало-помалу, день за днем. Эмоционально, вы идете вверх и вниз, от радости до страха, беспокойства, неуверенности в себе и истощения. Но как облака, затеняющие небеса, есть высшее Присутствие, которое всегда пребывает с вами. Это ваша связь с Богом. Бог намного больше, чем это, конечно. Вы никогда не можете называть себя Богом, но вы связаны с Богом на одном этом уровне. Здесь разум может только следовать и служить, чтобы быть слугой высшего мастера, поскольку Знание является мастером. В этом отношении нет никаких мастеров, живущих в мире. Освободите себя от таких понятий. Вы не можете достигнуть мастерства. Вы можете стать квалифицированными, но мастер всегда больше, чем ваш ум. Мастер является той частью вас, которая связана с Богом.

Здесь война и насилие прекращают иметь особое значение для вас. Здесь прощение и согласование занимают место ненависти и мести. Ведь Знание внутри вас находится в гармонии со Знанием внутри других, даже внутри ваших врагов, даже внутри тех, кто причинил вам боль или совершил преступления против вашего народа или страны.

В Знании нет никакой вражды. То, что печально в вас и во всех вокруг вас, является плодом проживания в Разлуке. Бог знал, что так будет. Бог знал, что, живя в Разлуке, зло будет иметь силу и власть в вашей жизни и будет существовать в мире, поскольку это результат проживания в Разлуке — Разлуке, которую вы и бесчисленные другие выбрали задолго до этой жизни и существования.

Бог не будет наказывать вас за это, потому что у вас было право выбора жить в Разлуке, и вы воспользовались этой свободой. Теперь с этой же свободой, вы должны найти путь обратно. Ведь жизнь здесь без Знания, предназначения, смысла и истинных отношений является несчастной, запутанной и безнадежной. Если вы сможете это признать, то вы начнете видеть и признавать великий дар, который Хозяин Вселенной предоставляет вам теперь через Новое Откровение для человечества. Дар Знания являлся частью всех предыдущих Откровений, но он был потерян и заслонен человеческим утверждением и неправильным употреблением.

Вы можете молиться Богу. Вы можете верить в Бога. Вы можете поклоняться Богу. Вы можете думать, что Бог руководит каждой мелочью в вашей жизни. Но Бог привел в движение силы мира в начале времени. Бог заложил Знание внутри вас, чтобы вести вас. Если вы не будете почитать это, то ваши молитвы и ваши поклоны Богу не будут иметь значения, потому что вы не следуете тому, что Бог дал вам, чтобы следовать, который является таинственным и должно быть обнаружено через честность по отношению к себе и более глубокое суждение внутри себя.

Это все займет время, конечно, но время не имеет значение для Бога. Но время очень много значит для вас — ваше время, это время, время, которое остается для вас на Земле, время, которое вы потратили впустую и отпустили, время, которое вы имеете сейчас, текущее время. Что вы сделаете с этим? Жить в воспоминаниях о прошлом? Продолжать преследовать иллюзии? Попытаться строить вашу жизнь так, чтобы добиться одобрения других или удовлетворить себя и попытаться смягчить страдание, которое существует внутри вас, страдание Разлуки?

Вы можете думать, что вы счастливы. Вы можете думать, что ваша жизнь хороша. Но если вы посидите спокойно, если вы можете посидеть спокойно и прислушиваться к себе, вы увидите, что это только оправдание, то, что вы говорите себе.

Есть счастливые моменты. Есть радостные встречи. Есть красивые места и есть чем наслаждаться. Но мы говорим о чем-то намного глубоком, намного более всепроникающем. Это фундамент, на котором вы стоите.

Бог знает, что ваш единственный фундамент в этом мире, в этой жизни, в самой физической Вселенной, является фундаментом Знания. Все остальное слабо и подлежит изменению и разрушению, и именно поэтому вы живете в постоянном страхе и тревоге. Если вы не введете себя в заблуждение, вы увидите, что дело обстоит именно так и будете стремиться найти облегчение от этого.

Бог знает, что не все могут следовать одной и той же религии. Бог знает, что не все могут следовать одному и тому же самому великому Наставнику или Посланнику. Бог знает, что не все будут соглашаться о принципах религии, или даже идеях и верованиях о Боге. Это бессмысленно. Мир никогда не станет объединённым, целым и завершенным на том уровне. Это должно произойти на более глубоком, более основательном аспекте себя.

Люди молятся Богу о разном. Они хотят облегчения от своих трудностей. Они хотят успеха для себя, или для тех, кто им не безразличен. Они могут даже молиться о благополучии других, которых они не знают, или о мире на Земле. Это может быть очень подлинно и может представлять истинный отклик. Но вы все еще должны найти то, что находится внутри вас, что представляет ваше искупление.

Вы не можете найти его в священном писании. Вы не можете найти его во великих текстах или священных местах. Ведь они могут только возвратить вас к той сущности, которая живет внутри вас, которая всё ещё связана с Богом, которая представляет искупление и путешествие, которое вы должны предпринять к искуплению в вашей жизни, где бы вы ни были в жизни. Находитесь ли вы в начале или в середине или в конце вашей жизни не имеет никакого значения.

Только Небеса знают то, что Небеса создали внутри вас. Другое дело то, что вы сделали из себя. Но то, что Небеса создали внутри вас, является основной частью вас. Оно является тем, каковыми вы были, прежде чем вы вошли в мир. Оно является тем, каковыми вы будете, когда вы оставите этот мир и возвратитесь к тем, кто охраняет вас. Здесь ваши верования не важны. Они только ценятся в рамках того, что привели ли они вас к Знанию или нет.

Во Вселенной миллиарда, миллиарда, миллиарда рас и больше, Бог создал силу искупления. Его запустили в начале времени, в начале Разлуки, ведь вы никогда не можете полностью отделиться от Создания. Вы никогда не можете полностью отделиться от Бога. Вы никогда не можете полностью отделиться от своего Источника. Даже если вы провели убогую и жалостную жизнь — даже насильственную жизнь — вы всё ещё не можете отделиться от того, что является вашей сердцевиной и вашим Источником. Так, это всего лишь вопрос времени, когда вы возвратитесь к тому, что зовет вас, что ждет вас даже сейчас.

Но религия ввела эту ситуацию в ужасное замешательство, то есть, религиозная вера и понимание; а также человеческая догадка, человеческое принятие и человеческая коррупция. Так, что теперь река очень грязная и очень неясная, и воды не чистые. Поэтому Бог снова представил чистые воды Откровения в мир спустя такое долгое время, в то время, когда человечество стоит на краю пропасти радикально меняющегося и ухудшающегося мира, в то время, когда человечество стоит на пороге вступления в жизнь во Вселенной в Великом Сообществе жизни, о которой вы ничего не знаете.

Именно в это прекрасное время Откровения, реальность искупления должна быть прояснена и очищена и само Откровение должно быть дано в чистой форме во время жизни Посланника, которому было поручено Ангельской Ассамблее преподнести его здесь. Именно в это время, эти понятия должны стать ясными.

Ведь религия теперь рухнула в раздор и конфликт, как внутренне, так и между её великими традициями. Человечество вступает в мир уменьшающихся ресурсов и всё растущего населения. Как вы найдете согласование и сотрудничество в таком мире? Только Бог знает, когда должно быть дано Откровение и что оно должно говорить, и что оно должно дать и что оно должно исправить.

Вот перед вами стоит самое большое Откровение, когда-либо данное этому миру, данное миру глобальной торговли и коммуникации, и растущей глобальной осведомленности. Вы больше не изолированные, первобытные племена людей. Вы теперь должны взять на себя ответственность за благосостояние мира и для благосостояния человеческой цивилизации.

Что даст вам силу, ясность и мудрость, чтобы сделать это? Несмотря на все проблемы и раздоры и разногласия, которые существуют везде, что даст вам силу сделать это? Только Бог знает. Только Бог может дать ответ. И Бог дал ответ. Вы несете его внутри себя как пламя, вне сферы вашего интеллекта, вне сферы ваших идей и озабоченностей. Вы похожи на глубокий океан, но вы только живете на поверхности, не зная о том, что существует внизу.

Сила Знания действует в каждом человеке, в его обстоятельствах, давая ему силу, чтобы принять четкие решения, которые должны быть приняты, чтобы навести порядок в его жизни, чтобы возвратиться к целостности и силе, которые пребывают в нем, чтобы отделиться от нездоровых влияний и отношений, и возвратить ему силу, независимо от его обстоятельств.

Знание действует в каждом человеке по-разному, но всё ради того же самого предназначения и цели, видите ли вы. Именно поэтому нет никакого конфликта между Знанием в одном и Знанием в другом. Так, оно является великим миротворцем. Оно является той силой, которая даст человечеству способность восстановить мир и установить будущее, непохожее на прошлое. Оно является самой мощной силой во Вселенной — более мощной, чем великие технологические общества, которые так трагично репрессируют свои народы и населения.

Новое Божье Откровение дает вам возможность видеть Вселенную, видеть ваш мир и видеть себя с большой ясностью. Но это будет иное восприятие. Это может сильно отличаться от ваших верований и идей, и от верований и идей вашей культуры, вашего общества, вашей семьи и т.д. Ведь Божье искупление не то, что люди думают, потому что люди на самом деле не знают.

Бог дал вам путь, Шаги к Знанию. Бог дал вам силу и возвращение к вашей силе. Бог дал вам мир, чтобы служить, который вынесет вас из вашего личного страдания и замешательства, и направит вас на путь восстановления, целостности и служения. Ведь именно поэтому вы сюда пришли, видите ли вы — не томиться в упадочническим мире, а предоставить уникальную услугу людям этого мира. Только Знание поистине знает, что это собой представляет. Это не то, что вы думаете.

Мы даем вам самую великую тайну во Вселенной — ключ. Но вы должны практиковать, чтобы постигать. Вы должны направиться в путешествие, чтобы понять то, что это поистине означает. Вы не можете сидеть на стороне и пытаться понять это. Это безнадежно и глупо. Если вы отклоняете это, то вы просто демонстрируете свое невежество и глупость.

Вы должны откликнуться на Откровение, чтобы увидеть его. Вы должны следовать ему, чтобы понять его. Вы должны ощущать Знание, чтобы знать, что оно действительно пребывает внутри вас и не является плодом вашего воображения, тем, что вы для себя придумали.

Благословение дано миру, ибо Посланник находится здесь. Откровение вошло в мир. Оно преподносит с собой силу, целостность и дух служения и участия. Оно непохоже ни на что-либо, раньше представленное Богом, ведь Бог должен говорить со всем миром теперь, и здесь главное – время, потому что человечество настолько ухудшает состояние мира, что это определит судьбу человеческой цивилизации. Человечество сталкивается с Вторжением из Вселенной и не подготовлено. Это самые громкие события в истории человечества, но люди не сознают это. Они живут в мире грёз.

Это критически важное время. Вы выбрали именно это время, чтобы быть здесь. Это время, когда ваше участие должно быть обнаружено, честно. Это время Откровения.

Ваш искупление выполняется через ваше участие в мире и через вашего соприкосновение со Знанием потому что, чем ближе вы приближаетесь к Знанию и чем внимательнее вы следуете Знанию, тем больше ваше соприкосновение с Источником вашей жизни и со всем Созданием усиливается в вашем восприятии. Хотя вы ещё будете сомневаться и испытывать неуверенность, страх и тревогу, сила вашей связи будет расти по мере того, как вы предпринимаете каждый шаг к Знанию.

Ваше искупление осуществляется тем, что вы восстанавливаете ваши отношения с вашим Источником, не через веру или идеологию, а придерживаясь силе, которую Бог заложил внутри вас. Вы возвращаете свою силу, и вы преодолеваете свою слабость тем, что вы следуете этому, сдерживаете себя, когда это необходимо и продвигаете себя там, где это необходимо.

Это совершенный План вне человеческого понимания. Это План, который приведен в движение для всех рас во Вселенной. Как возможно понять План такой величины и такой степени всеобъемлемости? Что могло служить расам существ из таких различных миров, различных культур, различных религий, которые кажутся столь отличающимися друг от друга и все же быть Планом настолько совершенным, чтобы он действовал во всех ситуациях?

Как будто ваша личность и тело похожи на костюмы, которые вы одеваете и с которыми вы настолько отождествляетесь. Но когда вы снимаете их, вы всё ещё одинаковые, видите ли вы. Вот вы ещё оказываетесь в раздевалке вне этого мира.

Но то, что происходит после жизни не важно сейчас. Бог не пошлет вас в ад. Важно теперь то, чему вы служите, чему вы следуете и что направляет вашу жизнь, сегодня и завтра, и дальше в будущем. Именно это важно. Именно это реализует вас, если вы можете следовать этому, а если нет, то это оставит вас в замешательстве и мраке.

Бог не накажет вас, но вы всё ещё будете жить в страдании, как прежде. Бог дает вам выход из страдания — не выход из мира, а выход из страдания — давая вам путь к восстановлению вашей связи с Источником вашей жизни и возвращению вашей души в единство с более глубокой частью вас, которая никогда не отделилась от Бога. Это и есть искупление.