Ascultă revelația originală rostită în engleză:
Descarcă (click dreapta pentru a descărca)
După cum i-a fost dezvăluit
Mesagerului lui Dumnezeu
Marshall Vian Summers
pe 8 Aprilie 2011
in Boulder, Colorado
Despre această înregistrare
Notă cititorului:
Această traducere i-a fost furnizată organizației The Society de către studenții Noului Mesaj, care s-au oferit în mod voluntar să traducă textul original din engleză. Noi punem la dispoziție această traducere în forma ei timpurie ca oamenii să aibă șansa de a experimenta o parte din Noul Mesaj în propria limbă.
Apropie-te de Puterea și Prezența dinăuntrul tău. Este atât de aproape, dacă doar ți-ai lăsa gândurile să se liniștească.
Prezența este aici. Este cu tine. Este mereu cu tine, căci nu poți scăpa de Originea ta și de realitatea vieții.
Creatorul este cu tine, împreună cu Prezența. Intră în această Prezență. Intră în această Putere. Ia-ți un răgaz aici. Fii împăcat în acest loc. Găsește pace și tărie în acest loc, căci această Prezență nu este amenințată de lume și nu poate fi distrusă.
Este invulnerabilă, iar pe măsură ce te apropii de ea în experiența ta, invulnerabilitatea sa va începe să te întărească, să te fortifice și să te pregătească.
În vreme ce lucrurile sunt tăcute, vino la ceea ce este invulnerabil. Nu este intelectul tău. Nu este corpul tău fizic. Este izvorul și centrul Ființei tale. Este partea din tine care nu l-a părăsit pe Dumnezeu niciodată.
Intră în această Prezență și această Putere. Las-o să îți reîmprospăteze mintea. Las-o să îți dea libertate și răgaz de la îngrijorări și analiză constantă. Căci atunci când ești cu Prezența, nu e nevoie să te îngrijorezi.
Dumnezeu te cheamă să fii de ajutor pe pământ, iar acesta este motivul pentru care ai venit. Dumnezeu, de asemenea, ți-a oferit Prezența.
În vreme ce lucrurile sunt tăcute, vino în această Prezență ca să poți fi puternic și limpede când lucrurile nu sunt tăcute. În fața turbulențelor, dificultăților, situațiilor de conflict și activităților, să-ți poți aminti Prezența.
În orele liniștite ale nopții, lasă-ți mintea să fie tăcută și să fie în Prezență. Îți va oferi mai multă odihnă decât somnul. Dacă te trezești în noapte, vino la ceea ce este invulnerabil.
Când abia te trezești dimineața, înainte să te implici în lucruri, prinde aceste momente să fii cu Prezența. Gândește-te la ea. Simte-o în atmosfera camerei. Ascult-o. Lasă-ți mintea să fie tăcută. Lasă-ți mintea concentrată în ascultare.
Când ai atins momentul descoperirii, când începi să-ți descoperi lucrarea mai mare pe pământ, vei avea nevoie de puterea acestei Prezențe să îți ofere tărie și încredere. Vei avea nevoie de răgazul său, pacea sa, profunzimea sa și puterea relației sale cu tine. Îți va da curaj și o determinare superioară.
Simte Prezența. Gândește-te la Prezență. Sesizează Prezența. Folosește minunatul instrument al minții tale și al corpului tău să devii receptiv la Prezență.
Ești în relație cu invulnerabilul, ceea ce înseamnă că ai o permanență superioară dincolo de sfera intelectului, care este preocupat de lucrurile pământești în primul rând, și dincolo de corpul tău fizic, care este un mijloc prin care te afli în acest loc.
Ai venit din altă realitate în această lume. Și te vei întoarce în acea realitate ca să-ți aștepți următoarea sarcină.
Este în întregime misterioasă și dincolo de imaginația ta pentru că este o realitate diferită, iar imaginația nu-ți poate funcționa decât în limitele lucrurilor pe care simțurile tale le raportează aici pe Pământ. Numai cele mai străvechi dintre memoriile tale îți pot oferi o senzație, o înclinație, către Prezență.
Înăuntrul Prezenței, există glasuri. Există relații. Este Familia ta Spirituală. Sunt memoriile străvechi. Este o realitate superioară. Este o permanență. Este invulnerabilul.
Nu vei trăi acest lucru în fiecare moment pentru că atracția este prea mare. Îți poate distruge capacitatea de a fi în lume dacă ți s-ar oferi prea mult din această experiență, numai suficient cât să îți ofere curajul și tăria de a urma calea pe care trebuie s-o urmezi aici într-o lume dificilă.
Nu vei intra în contact cu Familia ta Spirituală, decât din când în când, ca să poți rămâne concentrat pe scopul tău de aici și pe relațiile tale de aici.
Nu-i vei simți pe Învățătorii tăi decât foarte rar. Iar în majoritatea cazurilor, nu ți se vor dezvălui pentru că relațiile tale de pe pământ sunt cele pe care trebuie să te concentrezi – construindu-ți alianțele aici, găsindu-ți aliații de aici, găsindu-i pe cei care vor fi importanți și care sunt meniți să facă parte din lucrarea și misiunea ta mai mare de aici.
Aici Prezența servește ca o reamintire a motivului pentru care ai venit și a puterii Cunoașterii pe care ai adus-o cu tine.
Intră în Prezență. Ascultă-Ne Glasul. Nu este Glasul unui individ ci Glasul unei asocieri superioare. Ascultă-Ne cuvintele. Ți le punem la dispoziție.
Lasă puterea acestor cuvinte să îți reîmprospăteze mintea, lăsându-ți întrebările deoparte, punându-ți nevoile deoparte, punându-ți temerile și grijile deoparte pentru acest moment de legătură prețioasă.
Lasă toate lucrurile să fie cum sunt. Lasă viața de pe pământ să fie cum este. Lasă-ți viața să fie așa cum este pentru aceste momente de răgaz.
Nu sunt probleme de rezolvat, niciun plan de făcut, nicio amintire de luat în considerare, nicio persoană de mulțumit.
Nu trebuie decât să fii cu Prezența. Nu trebuie să îi pui întrebări. Nu trebuie să îi spui lucruri decât dacă simți că trebuie. Și dacă e așa, atunci este în regulă. Îți poți împărtăși gândurile, frustrările, totul, cu Prezența, și va fi doar Prezența până când mintea îți devine tăcută din nou.
Te poți chiar și plânge Prezenței. Ea nu te va judeca.
Doar continuă să te deschizi. Permite-i minții tale să vorbească ce trebuie să vorbească. Dar apoi va deveni tăcută din nou, căci Prezența nu intră în conversație. Invulnerabilul nu se îngrijorează. Este aici doar pentru tine în acest moment prețios, momente prețioase de participare sfântă.
Lasă totul să fie așa cum este. Dumnezeu lasă totul să fie așa cum este.
Este Voința lui Dumnezeu cea care mișcă lucrurile să se schimbe și să se îmbunătățească, să devină refăcute și reînnoite. Este deja în mișcare. Nu e nevoie să o creezi. A fost creată.
Este omniprezentă. Este aici în această lume. Este în alte lumi. De-ar fi să te afli în spațiu undeva pe o navă, ar fi și acolo. Ar fi înăuntrul tău și în jurul tău.
Chiar dacă te-ai afla departe de orice planetă în călătoriile tale, Prezența ar fi accesibilă. Chiar dacă ai fi departe de casă, chiar dacă ai fi într-o lume extraterestră, un loc foarte străin, Prezența ar fi acolo.
Ți se oferă aceste licăriri și aceste momente sfinte că să te refaci și să reiei legătura cu Originea ta.
Nu e nevoie să crezi. Nu e nevoie să urmezi rețeta religiei pe care o ai în aceste momente. Nu e nevoie să te comporți într-un mod anume, căci în momentul sfânt, nu trebuie decât să fii prezent, deschis să primești, deschis la relație.
La început, vei fi speriat, neliniștit, agitat, și nu vei putea simți Prezența decât pentru câteva momente. Dar pe măsură ce revii, vei putea să rămâi cu Prezența puțin mai mult cu fiecare pas înainte. Pe măsură ce reușești să te liniștești și să te eliberezi de starea de spirit îngrijorată și nesigură, vei putea să rămâi cu Prezența.
Prezența ți se va dărui, va fuziona cu tine. Este o întâlnire sfântă, care să nu fie discutată cu alte persoane, care să nu fie analizată ca apoi să faci presupuneri în privința ei, ci să fie profund respectată fără judecăți și evaluări.
Este un dar incomparabil chiar și pentru un moment.
În vreme ce lucrurile sunt tăcute, poate fi mai ușor. Când marele oraș doarme și restul oamenilor nu se află în stare de veghe, poate fi mai ușor.
Este întâlnirea ta cea sfântă. Fii cu Noi. Fii cu Ea. Suntem cu toții în legătură în Prezență.
Aici, simți o parte diferită a naturii și a realității tale pe care nu o poți găsi în lume, decât în momentele de acțiune altruistă în care trăiești Grația, în momente de recunoștință și de recunoaștere a altor persoane, în care trăiești Grația.
Așa arată Grația – este o experiență, nu o idee, nu un concept, nu o convingere. Este aceasta. Vino să fii cu Noi. Deși Noi trăim în Prezență, tu trăiești în afara Prezenței, dar Prezența îți este alături.
Hai, vino. Vino și lasă-ți mintea să fie deschisă și liberă. Lasă-ți inima să fie hrănită. Lasă-ți viața să se reînnoiască și să se regenereze pentru a te putea întoarce la munca și implicările tale în lumea exterioară.
Fii aici acum. Adu-te la ea. Recheamă-te la ea.
Primește-o, căci ești vrednic să o primești. Indiferent de ceea ce ai făcut sau nu ai făcut în viața ta, ești vrednic să primești Grația.
Hotărârea vredniciei tale sau a valorii tale nu depinde de tine. Nu îți cunoști încă valoarea reală, rostul tău mai mare de pe pământ.
Acesta este darul pentru tine. Așa te regenerează Dumnezeu fără să te copleșească.
Așa ia Dumnezeu legătura cu tine fără să creeze confuzie mare.
Așa te hrănește Dumnezeu.
Ai nevoie de această hrană acum.
Știi că este adevărat.
Vino să fii cu Grația.
Mavran, Mavran, Couria Sy.
Ontaya Lok No.
Lasă limba străveche a lumii lăuntrice să te facă să rezonezi și să roșești.
Las-o să te lovească ca și cum ai fi un clopot și ea ar fi – răsunat în tine cu blândețe. Las-o să te străbată precum vântul prin boabele de grâu.
Fii atât de deschis la Grație, ca atunci când te întorci la lumea exterioară, această Grație să poată trece prin tine spre alții care o cheamă, care o caută și o doresc.
În vreme ce lucrurile sunt tăcute în orele liniștite ale nopții, vino să fii cu Prezența.
Aceasta este meditația ta de noapte – nimic de căutat, nimic de câștigat, nimic de controlat, nicio problemă de rezolvat. Doar să fii cu Prezența este de ajuns.
Când ai terminat, întoarce-te, mergi să te odihnești, mergi să faci orice ar fi necesar. Dar nu face presupuneri, nu evalua și nu vorbi despre această experiență sfântă cu alte persoane.
Las-o să crească în tine precum o sămânță adânc în pământ. Las-o să aibă propria viață în interiorul tău. Las-o să fie hrănită de reverența și discreția ta. N-o împărtăși decât cu cel mai apropiat aliat, iar asta numai rareori.
Lumea nu va recunoaște așa ceva. Alți oameni vor fi orbi și nesăbuiți. Recunoaște acest lucru.
În lume, trebuie să fii limpede. Trebuie să ai discernământ și discreție. Dar cu Prezența în experiența sfântă, te poți deschide în întregime.
Ceea ce este sfânt nu are formă. Nu este o carte. Nu este un loc. Nu este un idol. Nu este un obiect. Nu este o poveste.
Aceste lucruri te pot chema către o experiență mai mare, dar ceea ce este sfânt se află dincolo de ele. Se află dincolo de înțelegere. Se află dincolo de simțuri. Se află dincolo de convingeri.
Este ceea ce există înainte și după viața ta de pe pământ și în fiecare moment cât ești aici.
Păstrează sfânta experiență, sfântă. Las-o să fie o flacără în inima ta. Permite-i să te miște în anumite perioade să spui anumite lucruri sau să faci anumite lucruri.
Fii receptiv la îndrumarea sa și fiind așa, amintește-ți experiența sfântă care te-a inițiat într-o viață mai mare.